正文

第一次來的時候

到墳場的車票 作者:(美)勞倫斯·布洛克


“他第一次來的時候,”我說,“可能就溜到廚房去把那扇門的門鎖打開,后來他偷偷進(jìn)來時門鎖都是開著。當(dāng)時你自己走那扇門時都沒上鎖,可能你根本沒有想到。”

“不會吧,我大概會以為自己上一次忘了上鎖?!?/p>

“總而言之,目前你都不會用那扇門。”我示范那個鎖的用法,鋼條橫跨門板固定在門框上的鐵扣上?!斑@把鑰匙可以鎖上、打開,”我說,“不過我建議你最好隨時鎖上,這個鎖無法從外頭打開。我叫鎖匠不用在門的另一面裝門把手,反正你自己不會從這里進(jìn)來吧?”

“不會,當(dāng)然不會?!?/p>

“所以為了安全起見,這門現(xiàn)在永久封閉。當(dāng)然,如果在緊急狀況下,可以用鑰匙打開門鎖出去。不過這樣的話,你就無法出去之后再鎖上門。你可以鎖上你的喇叭鎖,可是沒辦法鎖上這個警察鎖?!?/p>

“我根本不知道那個鎖的鑰匙放哪兒?!彼f,“別擔(dān)心,我會記得隨時上鎖,喇叭鎖和警察鎖兩個都鎖好?!?/p>

“很好?!蔽覀兓氐娇蛷d。“現(xiàn)在看看這里,”我說,“我叫他裝了兩個警察鎖,一個是和廚房一樣的,只能從家里面鎖上或打開,門外沒有門把手,這樣別人就無法從外頭偷開你的鎖。你在房子里的時候,如果兩個鎖都鎖上,外人一定得破壞門栓才可能進(jìn)來。你出去時,可以用鑰匙把另一個警察鎖鎖上,鑰匙在這兒,上面有一個凸起標(biāo)示。這個門鎖理論上是防竊盜的,而鑰匙則無法用一般工具復(fù)制。所以你如果不把鑰匙弄丟的話,你家將固若金湯,任何人,包括你自己,沒有鑰匙都無法進(jìn)來?!?/p>

“真好?!?/p>

“你現(xiàn)在有的安全裝置還不止這些,”我說,“他在你門把手上的鑰匙孔裝了一個鎖眼蓋,這樣外人就無法從外面窺視,而且這門把手用的是某種高科技合金材質(zhì),根本無法在上面鉆洞。剛才我在原來的海鷗牌喇叭鎖上也加裝了同樣的保護(hù)裝置。如果你還打算飛到巴巴多斯群島,這些裝備的威力可能就太過強(qiáng)大了。不過我想你應(yīng)該負(fù)擔(dān)得起這些費(fèi)用,而且不管有沒有莫特利這家伙,你確實也該換幾個像樣的鎖。”

“說到他——”

“他還沒死,而且他也不在牢里?!?/p>

“他是什么時候放出來的?”

“七月,十五日?!?/p>

“哪一年七月?”她張大眼睛看著我,“今年七月嗎?他被判刑一年以上十年以下,但卻待了十二年?”

“他不是我們所謂的模范犯人?!?/p>

“他們可以超過最長刑期,還把犯人繼續(xù)關(guān)在牢里?這樣不違反正常程序嗎?”

“如果你不是乖孩子,他們的確可以這么做。這種事情經(jīng)常發(fā)生,你可能被判刑九十天,卻在牢里頭待了四十年?!?/p>

“我的天,”她說,“我猜監(jiān)獄一定沒能感化他。”

“顯然如此?!?/p>

“他七月出來,所以他有充分的時間尋找康妮的下落,還有——”

“我想時間也差不多了。”

“還有足夠的時間可以剪下報紙寄來給我,足夠的時間慢慢等待我開始產(chǎn)生恐懼。他就是要我害怕,你知道嗎?”

“還是有可能是巧合?!?/p>

“怎么巧合法?”

“就像我們昨天晚上說的那樣,康妮的某個朋友知道你是她朋友,所以想讓你知道發(fā)生的事情?!?/p>

“但是沒附上短柬或回函地址?”

“有時候人家不想扯進(jìn)這些事情里?!?/p>

“那么紐約的郵戳怎么說呢?”

昨晚躺沙發(fā)上看著長島夜景時,我為這件事想了一個合理的解釋?!盎蛟S那個朋友沒有你的住址,所以她把剪報放信封里整個寄來給紐約的朋友,請她朋友查詢你的住址后再寄來?!?/p>

“你不覺得聽起來實在很牽強(qiáng)嗎?”

我伸直了腿躺在沙發(fā)上看日出時,這解釋好像還挺有道理的,不過現(xiàn)在的確有點(diǎn)說不過去。

不到一小時后,我回到旅館房間。郵箱里沒有任何留言,不過倒是有一些昨晚留下的信件,有垃圾郵件信用卡帳單還有一封信,上面沒回函地址,我的名字和住址則是以原珠筆用印刷體寫的。

里面是從同一份報紙上剪下來的同一個事件,沒有附上短柬,剪報周圍也沒有眉批。我不由自主地從頭讀到尾,一字不漏,就像你在看一部哀傷的老電影,心里盼望這一次會有快樂的結(jié)局。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號