我?guī)退碚I(lǐng)帶結(jié)?！澳阏煞虿皇歉嬖V我們說(shuō)弗蘭克?西納特拉買通了錫爾?錫爾①，讓他去刺殺博比?肯尼迪，為瑪莉蓮?夢(mèng)露的死報(bào)仇嗎？”

南希笑了。“齊克總看這類雜志?！彼掷锬弥环菪?bào)，說(shuō)：“聽(tīng)著，賈斯廷，我這兒有些‘蓋世猜猜殺手’的線索?！?/p>

“那好啊，南希，希爾斯頓《星報(bào)》剛才還叫囂讓卡迪辭職呢，布巴?珀西巧妙地設(shè)了個(gè)圈套，硬是逼著卡迪告訴十多個(gè)記者說(shuō)我們七月四日前將犯人捉拿歸案。”

“當(dāng)然，沒(méi)問(wèn)題?！蹦舷Ａ⒅疽蔀橐幻匕附M探員，工作十分賣力，但就是不愿參加考試，因考試總能讓她回想起那段可怕的學(xué)校生活經(jīng)歷。她繼父當(dāng)時(shí)要強(qiáng)暴她，她便用榔頭砸了他的腦殼；打那以后，她就成了東希爾斯頓女子團(tuán)伙的首領(lǐng)，再也沒(méi)什么體力活兒能夠嚇倒她?！皣?guó)家生物技術(shù)信息中心①剛剛打過(guò)電話，”她說(shuō)，“還記得蓋世猜猜Ｔ恤上的纖維嗎？那是一種汽車地毯纖維，是灰色，但目前他們還做不出模型?！?/p>

“那也就是說(shuō)兇手移動(dòng)過(guò)‘魔頭女兵’？”

“我們?cè)瓉?lái)總認(rèn)為‘魔頭女兵’是在戶外跑步時(shí)落入那變態(tài)之手的。我一直認(rèn)為那些鞋帶是兇手本人的，他先殺死‘魔頭女兵’，又將蓋世猜猜牌Ｔ恤穿到她身上，天黑后開(kāi)車把尸體運(yùn)到巴莫洛高地，或者他在那里用火焚燒尸體，并將女尸舌頭割了下來(lái)，然后給她戴上墨鏡，讓人誤以為襲擊案發(fā)生在大白天。兇手第一次作案時(shí)，只不過(guò)給受害人卡西?奧克斯穿了件Ｔ恤，擺上了幾支玫瑰。‘魔頭女兵’的作案手法卻越發(fā)花哨?！?/p>

“為什么像她那樣的女孩子死了都沒(méi)人報(bào)案呢？”我一只手重重地拍到大廳里的一個(gè)玻璃柜子上。

“嘿，小心點(diǎn)兒?！蹦舷Ｗ屑?xì)地?fù)崦髲d里的玻璃陳列柜，那下面還有她和她丈夫兩個(gè)人一起貼上去的標(biāo)簽：“罪與罰：希爾斯頓警局1883—1953”。玻璃柜是夫婦倆偶然發(fā)現(xiàn)的，里面陳列的物品都和過(guò)去五十年來(lái)偵破的兇殺案有關(guān)。玻璃柜及其中陳列物曾擺放在老法庭內(nèi)，但有一次政府機(jī)構(gòu)搬家時(shí)，不知被誰(shuí)放進(jìn)了地下室。齊克?凱萊布——其祖先曾被州政府放逐過(guò)——是個(gè)癡狂的歷史迷，他把這些物品原封不動(dòng)地從地下室搬進(jìn)了大廳。柜內(nèi)每件作案工具都被仔細(xì)地貼上了標(biāo)簽，其中有老式槍支、短柄斧、大頭棒還有直背剃刀，物品上的血跡仍依稀可見(jiàn)。甚至還有“一九○一年三月一日在希爾斯頓縣法庭大院處死伊黛爾?斯瑞特桑恩小姐所用的絞索，她曾殺死布恩?海尼克夫人”。

卡迪對(duì)陳列箱十分反感，曾建議南希和齊克把柜子放回到地下室。“嘿，咱們的收藏品需要更新，該把‘魔頭女兵’的血衣也放到里面去啊。”可柜子沒(méi)被搬走，仍放在大廳里，每天人們走過(guò)時(shí)都會(huì)向里面瞟上一眼，看看里面的兇殺史，過(guò)去的那些暴力事件像剛剛發(fā)生過(guò)的兇殺案一樣歷歷在目。

南希指著一個(gè)貼著“毒藥”標(biāo)簽的棕色瓶子說(shuō)：“我敢打賭，當(dāng)時(shí)抓罪犯比現(xiàn)在要容易得多?！?/p>

我贊同她的說(shuō)法?！啊ь^女兵’的尸體在樹(shù)林里一連幾個(gè)月竟沒(méi)人發(fā)現(xiàn)，這種事情在一九○一年年的希爾斯頓則根本不會(huì)出現(xiàn)。”我低頭看著玻璃柜問(wèn)：“真怪，你又重新擺放槍支了嗎？”我指給她看，原來(lái)擺放的那把一九四七年年意大利手槍不見(jiàn)了，取而代之的是一只長(zhǎng)管科爾特式左輪手槍。

她彎下身來(lái)仔細(xì)瞧著?！肮褡舆€緊鎖著，也許齊克把那把伯納德利手槍借給了歷史學(xué)會(huì)。”