等我回到辦公室，每個(gè)人都在唧唧喳喳。邁克?艾爾斯去餐桌那兒拿酒了，有三四個(gè)人和他同去。伯頓大夫手插兜，皺著眉在聽(tīng)法雷爾和普拉特說(shuō)話。沃爾夫的兩手已松開(kāi)，一根手指蹭著鼻子，看得出心潮起伏。我走到他的桌邊時(shí)，卡伯特律師正對(duì)他說(shuō)：

“我認(rèn)為您會(huì)拿到酬勞的。我開(kāi)始明白您為何如此著名了?！薄拔铱刹粫?huì)為恭維話打折，先生， ”沃爾夫嘆口氣，“在我看來(lái)，如果我拿到了酬勞，那可是物有所值。您的朋友蔡平先生可是塊硬骨頭?！笨ú攸c(diǎn)點(diǎn)頭。“保羅?蔡平是位變態(tài)天才。”

“所有天才都變態(tài)，包括我自己。不過(guò)說(shuō)起變態(tài)，生命何嘗不都如此。這種瘋狂而無(wú)用的物質(zhì)發(fā)酵體，本來(lái)是要靜靜地占據(jù)某個(gè)空間。但是，哎呀，我們卻在這旋渦里，我們能想到的生存下去的唯一辦法就是挖空心思，和它一起轉(zhuǎn)。保羅?蔡平怎么就成了這種變態(tài)？我是指那起著名事故。跟我說(shuō)說(shuō)。我知道是在大學(xué)發(fā)生的，是

欺負(fù)新生。”

“對(duì)。太可怕了， ”卡伯特坐在桌邊，“真是太可怕了，但上帝呀，別人，戰(zhàn)爭(zhēng)，比如說(shuō)