我做了一張關(guān)于比利·波羅的記錄表，繼續(xù)工作。

我了解喬納，他會(huì)打電話到緩刑犯監(jiān)督處，獲得比利現(xiàn)在的住址。而此時(shí)，我仍想通過(guò)自己的方式去獲得一些線索。鑒于在自己的努力下，往往也會(huì)有一些意外的收獲，所以我可不想錯(cuò)過(guò)發(fā)現(xiàn)驚喜的可能性，那也是我的愛(ài)好之一。波羅的名字并沒(méi)有出現(xiàn)在今年出版的電話號(hào)碼簿中，我又查詢(xún)了電話信息，因?yàn)樗赡苻k理了電話轉(zhuǎn)接業(yè)務(wù)，但遺憾的是，仍然徒勞無(wú)獲。

無(wú)可奈何之下，我只得打電話給在公用事業(yè)公司工作的朋友，請(qǐng)他幫忙查詢(xún)是否有涉及比利·波羅相關(guān)的業(yè)務(wù)，但他們的記錄也顯示查無(wú)此人。顯然，他并未以個(gè)人名義申請(qǐng)水電煤氣服務(wù)，又或者他租下了一間已接通水電煤氣的房間，并一次性付清了所有費(fèi)用。

我又打電話到州立大街上的五六個(gè)廉價(jià)旅店中查詢(xún)，前臺(tái)沒(méi)有登記過(guò)比利·波羅的姓名，而且似乎沒(méi)有任何人和這個(gè)名字有關(guān)聯(lián)。在打電話的同時(shí)，我也順便提起了約翰·達(dá)蓋特的名字，但同樣沒(méi)有任何結(jié)果。

調(diào)查陷入茫然頭緒的尋找之中，我甚至在想是否可以在選民登記文件中發(fā)現(xiàn)比利·波羅的名字，但我明白這猶如大海撈針，而且很有可能一無(wú)所獲?？梢园l(fā)現(xiàn)的線索究竟在哪里呢？

我看了看表，和喬納通過(guò)電話才不過(guò)三十分鐘時(shí)間。我不知道喬納會(huì)在多久后回電，但也不愿傻等在辦公室里接他的電話，我還是自己再去找找吧，想到這兒，我立刻抓起風(fēng)衣，鎖上辦公室，從辦公室所在的州立大街走向四個(gè)街區(qū)之外的公共圖書(shū)館。

我坐在參考書(shū)目部的一張書(shū)桌旁，翻出了過(guò)去五年內(nèi)的五本圣特雷薩鎮(zhèn)的年度電話號(hào)碼簿，逐年查找這兩個(gè)人的姓名。在費(fèi)力地查詢(xún)了四年的電話號(hào)碼簿后，我終于發(fā)現(xiàn)了波羅的名字，太棒了。我一邊記著上面所寫(xiě)的默塞德街上的地址，一邊在想是否因?yàn)樗慌腥氇z，他的名字才從電話號(hào)碼簿中劃掉。

隨后我在公共圖書(shū)館的圣特雷薩鎮(zhèn)歷史部翻出了當(dāng)年的城市名冊(cè)。除了按字母順序列出居民姓名外，城市名錄還按字母順序列出了住址，所以如果你有地址，想要知道居住人的姓名，你可以翻到街道和門(mén)牌號(hào)，找到居住人的姓名和電話號(hào)碼。而在背面，電話號(hào)碼也按順序排列。如果你只有一個(gè)電話號(hào)碼，城市名錄可讓你知道電話號(hào)碼登記人的姓名和住址。通過(guò)住址，你又可以查詢(xún)出姓名，還有周?chē)従拥男彰?。十分鐘?nèi)，我已寫(xiě)下了一份當(dāng)年在默塞德街上住在比利·波羅家附近的七個(gè)人的名單，通過(guò)在現(xiàn)在的電話號(hào)碼簿查找這七個(gè)人的電話號(hào)碼，我確定其中有兩人仍然住在默塞德街，于是快速記下了這兩人的電話號(hào)碼，將城市名冊(cè)放回原位，走回辦公室。

過(guò)去一小時(shí)內(nèi)時(shí)斷時(shí)續(xù)透進(jìn)圖書(shū)館的陽(yáng)光，現(xiàn)在幾乎全部被狂風(fēng)刮來(lái)的烏云擋住，天空不再碧藍(lán)，偶爾從烏云中射出的陽(yáng)光就像是一張毛毯中出現(xiàn)的一塊補(bǔ)丁。氣溫很快降低，從窗縫中吹進(jìn)的潮濕的風(fēng)聽(tīng)起來(lái)像女人的呻吟。大海深處的天空飄著陰沉沉的烏云，看來(lái)幾英里外的地方已開(kāi)始下雨，我趕緊加快了腳步。

再回到辦公室時(shí)，我將收集到的新信息輸入了已打開(kāi)的文件之中。就在我準(zhǔn)備結(jié)束一天的工作之時(shí)，聽(tīng)到有人敲門(mén)。猶豫片刻后，我走向門(mén)口，向外看去。