還有一個(gè)小伙子，他是公司歐盟銷(xiāo)售狀況的板報(bào)展示員，他主要的工作就是穿著體面的西裝把各種圖表展示在演示板上。在某次展示會(huì)結(jié)束后，他走到總裁和首席執(zhí)行官們的面前，對(duì)他們說(shuō)，他很高興能為這家公司工作，并且告訴他們，他通曉兩門(mén)外語(yǔ)，如果公司日后有用得上法語(yǔ)或德語(yǔ)的地方，他隨時(shí)樂(lè)意效勞。

你，你的工作以及你的事業(yè)

本書(shū)的主要觀點(diǎn)之一就是，干工作與經(jīng)營(yíng)事業(yè)并不是一回事。你雖然有可能把工作干得很出色，卻可能會(huì)忽略甚至毀掉自己的事業(yè)。這是兩個(gè)不同的過(guò)程。反之，如果你把大量的時(shí)間用在經(jīng)營(yíng)事業(yè)而不是工作上，你有可能兩者都干不好。因此，必須在工作與事業(yè)之間取得平衡。

很多人對(duì)于如何經(jīng)營(yíng)自己的事業(yè)并不怎么關(guān)心。他們遵循著伍迪·艾倫譯者注：美國(guó)著名導(dǎo)演、編劇、演員，代表作有《安妮霍爾》、《曼哈頓》、《歲月留聲》、《人人都說(shuō)我愛(ài)你》、《賽末點(diǎn)》等。的規(guī)則--“生活中80%的成功是自我表現(xiàn)?！彼裕麄儼褧r(shí)間都花在如何自我表現(xiàn)上，然后就拿著薪水回家。順便說(shuō)一下，在許多公司的高層中，都是這樣的。

那么，剩下的２０％呢？很大程度上取決于你是否有意識(shí)地把自己的事業(yè)看做一個(gè)獨(dú)立于你個(gè)人和工作的環(huán)節(jié)，一個(gè)需要你用心經(jīng)營(yíng)的環(huán)節(jié)。

讓我們把你、你的工作以及你的事業(yè)當(dāng)成三個(gè)不同的實(shí)體，來(lái)具體分析一下。

你≠工作。你不等同于你的工作。無(wú)論你有多大的抱負(fù)，首先要摒除你和你的工作是一回事的這種想法。你是一個(gè)多元的、有著多種性格的個(gè)人，工作怎么能完全地代表你個(gè)人？畢竟你對(duì)知識(shí)、社交、性、精神以及藝術(shù)等的需求都不可能在工作中得到滿足。

你≠事業(yè)。同樣，你也不等同于你的事業(yè)。你的事業(yè)可能因?yàn)榧膊。o(wú)法工作了）或突如其來(lái)的巨大財(cái)富（中了彩票或繼承了一大筆遺產(chǎn)）而出現(xiàn)變故，但你還是你，可能你的閱歷會(huì)有所改變，但你的個(gè)性卻基本不會(huì)改變。

工作≠事業(yè)。你的工作與你的事業(yè)肯定不是一回事。你的事業(yè)可能涉及了多種工作，雖然大部分工作可能是在同一家公司。事業(yè)是一種戰(zhàn)略，與你的工作息息相關(guān)，促使你在面對(duì)機(jī)遇時(shí)做出選擇，是把握它、追逐它，還是放棄它。

對(duì)事業(yè)心極強(qiáng)的人而言，這三者相互推動(dòng)，形成一個(gè)相互交織的、錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系網(wǎng)，但最終它們還是各個(gè)不同的實(shí)體。