2
狄安娜展開(kāi)瑪利亞留給父親的辭別信,它也將要化為灰燼了。
3月17日
親愛(ài)的爸爸
今天我要離開(kāi)家了。
你一定奇怪我為何離開(kāi)。
昨天,我又看了一遍圣艾修伯里(St. Exupéry)的《小王子》。多年之后重新讀來(lái),這本書(shū)竟然完全變了!唯一沒(méi)變的,是我最喜歡的人物依然是玫瑰;當(dāng)然了,狐貍也是,因?yàn)樗虒?dǎo)小王子要對(duì)自己的玫瑰負(fù)責(zé)。
我覺(jué)得自己終于領(lǐng)會(huì)了“對(duì)玫瑰負(fù)責(zé)”的含義。也正因如此,我離開(kāi)了家。
故事最后,圣艾修伯理鼓勵(lì)讀者問(wèn)自己一個(gè)問(wèn)題,“羊吃沒(méi)吃掉玫瑰?”他說(shuō),讀者得出答案后,一切都將改變。
于是,我問(wèn)了自己類似的問(wèn)題:
“別人偷沒(méi)偷走我的玫瑰?”
圣艾修伯理說(shuō)得對(duì),得出問(wèn)題答案后,果然一切都隨之不同。可我知道,大人們對(duì)此是無(wú)法理解的。
我離開(kāi)了家,因?yàn)槲业幕卮鹗恰笆堑?,偷走了”?/p>
我離開(kāi)了家,我要找回我的玫瑰……
瑪利亞
狄安娜又轉(zhuǎn)頭看著酒瓶?!案嬖V我,瓶子!”她說(shuō)著,“告訴我這一切究竟是什么意思……看起來(lái)像是一堆瘋話,對(duì)嗎?看了一本書(shū)就離家出走……因?yàn)橐欢涫裁疵倒寰屯媸й??說(shuō)的都是些什么???找回自己的玫瑰,對(duì)玫瑰負(fù)責(zé)……”
“噢,不,《小王子》中的玫瑰代表什么,我沒(méi)興趣知道;玫瑰對(duì)那個(gè)女孩意味著什么,我也沒(méi)興趣了解。我壓根兒不關(guān)心!我只想搞清楚,一個(gè)從未謀面的女孩離家出走了,她莫名其妙想要自殺,最后卻要我來(lái)付出代價(jià),這是為什么?”
說(shuō)到這里,她閉上了嘴巴。剛才還對(duì)酒瓶嗤之以鼻呢,這會(huì)兒怎么又向它尋求幫助了?她不免對(duì)自己有些惱火??蛇@兒還有誰(shuí)呢?除了這些酒瓶,還有誰(shuí)會(huì)聽(tīng)她說(shuō)話?
“媽媽說(shuō)的對(duì)極了,”狄安娜喃喃道,“她說(shuō)瑪利亞很特別……果然,她果然與眾不同。她從我身邊把媽媽給偷走了,而且偷走的方式竟然如此特別?!?/p>
片刻的沉寂之后,狄安娜把瑪利亞的信揉成一團(tuán),扔進(jìn)火堆?!霸徫野?,媽媽。”她低聲說(shuō)著。紙團(tuán)漸漸化為灰燼,她靜靜地看著,臉上沒(méi)有任何表情。