羅恩確認(rèn)了艾倫的兩支左輪槍是0.22英寸口徑的。十二宮曾在赫曼湖路兇殺案中使用過一支0.22英寸口徑的自動(dòng)手槍,但是從那以后用的都是各種9毫米口徑的自動(dòng)槍、一支0.45英寸口徑的槍,甚至一把刀。盡管羅恩從未見過塔克提及的手寫的紙張,但他的確看到過那個(gè)灰色的盒子。他記得有一陣它曾被放在艾倫的老房間里。
托斯奇后來說:“羅恩和他的妻子非常配合,我所聽說的是,艾倫和他媽媽并不親近,他只是住在那個(gè)屋子里,那是他唯一的地方。我們后來得知艾倫擁有很多的武器,并且像他弟弟說的,對(duì)那一片的大路小道非常熟悉。后來,卡倫覺得她的大伯子就是我們要找的人,但是瓦列霍警察局似乎已排除了他的嫌疑,這點(diǎn)讓我很不安。我們必須和其他的探員一起工作,讓我不安的是,他們覺得我們是大城市的探員,但事實(shí)上我們不是那么行事的?!?/p>
3位探員起身離開。羅恩送他們出門,再次表示將盡力協(xié)助。他和那天早上他的哥哥在煉油廠時(shí)一樣配合。托斯奇回頭看看,廊燈下的羅恩顯得孤獨(dú)而憂心忡忡?,F(xiàn)在已經(jīng)晚上10點(diǎn)了。托斯奇很快回到位于森塞特區(qū)的家,渴望睡覺,但是他卻整夜翻來覆去。他無法把那塊手表趕出他的腦海。還有一位鄰居看到了一把帶血的刀,且瞥了血刃一眼幾天以后就死了。
1971年8月11日,星期三
早上11點(diǎn),穆拉納柯斯找到了瓦列霍百老匯640號(hào)阿科服務(wù)站的所有人兼運(yùn)營(yíng)者鮑勃·盧斯。穆拉納柯斯告訴盧斯:“我在調(diào)查你的一位前雇員?!钡菦]有立即告訴他為什么。
盧斯解釋說:“艾倫兼職為我工作了大約半年,但不是很可靠。有人抱怨有關(guān)他和孩子的問題……他似乎對(duì)小女孩過于感興趣。1969年4月某日他又喝醉了來上班--我忍無可忍了,于是解雇了他?!蹦吕{柯斯想,是否丟工作促成了1969年7月4日藍(lán)巖泉十二宮的槍擊案。穆拉納柯斯把所有的牌都攤到了桌上。那很不同尋常。巴瓦特告訴我:“我很了解穆拉納柯斯,他是那種守口如瓶的人?!?/p>
穆拉納柯斯提起艾倫用菲爾·塔克的車子實(shí)施某一次十二宮謀殺的可能性。盧斯說:“塔克的確曾經(jīng)把他的車放在這里,但是沒有兩個(gè)星期那么久。不,那不對(duì)?!彼俗约簺]有停車日期的記錄,因此穆拉納柯斯非常需要盧斯的修車發(fā)票。盡管他們很努力地搜尋,但還是沒有找到考威爾停在服務(wù)站過夜的準(zhǔn)確日期。1969年7月4日,也就是藍(lán)巖泉槍殺案案發(fā)當(dāng)日,艾倫已經(jīng)不在阿科服務(wù)站工作,所以是否找到修車發(fā)票也無所謂了--除非艾倫保留了一套服務(wù)站的鑰匙或者自己配了鑰匙。
那天晚上5點(diǎn)鐘,穆拉納柯斯聯(lián)系了塔克的妻子瓊。瓊證實(shí)了她丈夫有關(guān)灰色盒子和里面的紙張的故事。她說:“我對(duì)紙上的內(nèi)容非常有興趣,因?yàn)槲艺跍?zhǔn)備一次大學(xué)心理學(xué)考試。艾倫說他是從阿塔斯卡德羅的一個(gè)病人那里拿到這些紙的,我說我的興趣在于了解這個(gè)人心里是怎么想的。我對(duì)那些書寫的整潔準(zhǔn)確和那些神秘的符號(hào)印象很深刻。”
探員們給她看了從3份灣區(qū)報(bào)紙剪下來的十二宮密碼。瓊認(rèn)出其中很多和艾倫給她看的紙上的符號(hào)是一樣的。她的印象是艾倫的這些符號(hào)是用羊毛筆尖的筆畫的。下午5點(diǎn)30分,塔克下班回來了,他也認(rèn)為其中某些符號(hào)和艾倫給他看的那些一樣。
“我們?nèi)匀粵]有查到你把你的考威爾留在阿科服務(wù)站的準(zhǔn)確日期。”穆拉納柯斯說。
塔克說:“我也沒想起來,但是我的確記得在我的車沒能賣出去時(shí),我曾把它在我岳父的屋前停過相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間。在這段時(shí)間艾倫有可能開過這輛車,但我不知道他是否真的開過。我的岳父母現(xiàn)在在歐洲,等他們回來時(shí),我會(huì)問他們是否知道這件事?!彼说脑栏改钢览ぐ瑐愂撬麄兣龅呐笥?,看到他開這輛考威爾車估計(jì)也不會(huì)覺得奇怪。塔克開始更加自在地談?wù)撍那肮蛦T。
“艾倫患有人格分裂,”塔克說,在心理治療期間,艾倫被發(fā)現(xiàn)有5種不同的人格,“有時(shí)候他似乎在扮演他讀過的文學(xué)作品中的人物。他說謊,卻相信自己說的是真話。”穆拉納柯斯的眉毛抬了起來。這是一種非常有趣的天賦--一種可以通過測(cè)謊儀的本事。穆拉納柯斯再次聽說艾倫真的討厭女人,并且在很多場(chǎng)合這樣講過。沒有人像十二宮那么討厭女人。在他手下僥幸逃脫死劫的受害人都是男人。
1971年8月12日,星期四
早晨,穆拉納柯斯把報(bào)告打好,研究了一下自己被告知的、十二宮迄今為止最佳嫌疑人的各種故事。就外形而言,艾倫和十二宮完全一致--從頭發(fā)的顏色到體重、身高,他還穿著和殺手同樣尺寸的很特別的“翼行者”靴子。間接證據(jù)似乎非常強(qiáng)有力:在十二宮出現(xiàn)之前很久,艾倫就預(yù)見性地將自己稱為“十二宮”,并聲稱將在情侶幽會(huì)的地方襲擊情侶們。他曾經(jīng)講到過“電子槍支瞄準(zhǔn)器”和“干掉小家伙們”,在十二宮之前已用過“圣誕快樂(Happy Christmass)”和“扳機(jī)關(guān)”這樣的詞語(yǔ)。艾倫戴著一塊十二宮牌腕表,并且在一個(gè)灰色盒子里保存著十二宮風(fēng)格的符號(hào)。像十二宮一樣,他也癡迷于《最危險(xiǎn)的游戲》。在刺殺案那天他曾朝著伯耶薩湖方向去過,并且被看到身邊有把帶血的刀。穆拉納柯斯不知道艾倫和他曾經(jīng)的朋友唐·切尼經(jīng)常到克利爾湖和格拉斯瓦利釣魚,有一次還去過伯耶薩湖。他后來告訴我:“我們?cè)诤旅娴囊粭l溪流邊釣魚,車子停在50碼遠(yuǎn)的地方,我們?nèi)サ哪且淮文抢锖軘D。”艾倫在這些地方都有朋友,例如在克利爾湖,他有一男一女兩個(gè)朋友,而且這3個(gè)地方最近都曾發(fā)生過謀殺。
在此期間,在煉油廠,艾倫非常憤怒--因?yàn)檫@次詢問,他十分確信自己會(huì)被解雇。從麥克納馬拉把他叫進(jìn)辦公室那刻起,艾倫就知道他在公司的日子屈指可數(shù)了。
1971年8月13日,星期五
在3月份兩封證實(shí)了真實(shí)性的信件以后,所有十二宮的通信都停止了。4個(gè)縣的警察猜測(cè)十二宮可能因?yàn)閯e的犯罪行為被逮捕關(guān)押或者死了。盡管如此,穆拉納柯斯仍然在繼續(xù)耕耘那些檔案。一個(gè)多星期來,他一直在搜尋1969年曾詢問過利·艾倫的任何警官的記錄。警官林奇仍然想不起來為什么詢問了艾倫。他和這位喜歡跳水的化學(xué)師在科伍小學(xué)的會(huì)談只產(chǎn)生了唯一一張紙上的兩段文字,那張紙被掩埋在了不斷增高的紙堆里。人力已經(jīng)到了強(qiáng)度的極限,每個(gè)人都擔(dān)心十二宮可能再度發(fā)起攻擊。
1971年9月1日,星期三
舊金山警察局也不比瓦列霍警察局強(qiáng)多少。經(jīng)常同時(shí)處理6起謀殺案的阿姆斯特朗和托斯奇有時(shí)覺得灣區(qū)簡(jiǎn)直像有個(gè)兇殺狂的兄弟會(huì)。盡管曾經(jīng)是健身教練,但是托斯奇卻因?yàn)閴毫Χ?jīng)常生病。他是個(gè)矛盾的人--很謙虛,但是又很喜歡在聚光燈下成為眾人矚目的中心。當(dāng)他很努力地試圖理清思路時(shí),他想起恰好是11年前的今天,局長(zhǎng)湯姆·卡希爾簽署命令把他調(diào)到了調(diào)查局。那是他一生中第二個(gè)最為快樂的日子。
1971年9月17日,星期五
阿姆斯特朗和托斯奇后來從羅恩·艾倫那里確認(rèn),他的哥哥每個(gè)星期至少有兩天在他媽媽的家里。艾倫的媽媽伯尼斯經(jīng)常去國(guó)外旅行,媽媽不在的時(shí)候,艾倫一個(gè)人住在老屋里。盡管樓上任由他使用,他卻如同螞蟥一樣叮在那個(gè)儲(chǔ)藏著秘密箱子的陰濕、凌亂的地下臥室里,就好像在守衛(wèi)著某個(gè)堡壘。
但是,伯尼斯病了,一直待在家里。出于對(duì)她的尊重,警察取消搜查她的家。艾倫畢竟只是將近三千個(gè)十二宮嫌疑人中的一個(gè)。托斯奇告訴我:“我們總是考慮到他年邁且身體不好的媽媽,他家里人提起過幾次,要求我們不要進(jìn)去。艾倫的弟弟告訴我們:‘我可以自己搜索地下室,特別是他不在家的時(shí)候。我知道他把東西放在哪里。’杰克·穆拉納柯斯從未想過嚴(yán)肅討論搜查令的問題。他的筆跡和指紋要求都被拒絕了。他只是說:“他的確很可疑,但我甚至不知道是否能獲得一份搜查令?!?/p>
阿姆斯特朗后來寫道:“我們沒有搜查他媽媽在弗雷斯諾街32號(hào)的住所,只能依賴配合調(diào)查的弟弟羅恩查看位于該住所地下室的艾倫的房間……羅恩曾告訴我們他看到了一些密碼一類的資料,但是不確定它們是否和十二宮有關(guān)。對(duì)于弗雷斯諾街32號(hào)及其地下室的搜查沒有進(jìn)一步的行動(dòng)?!?/p>
無論十二宮是誰(shuí),他都有一個(gè)地窖,在那里進(jìn)行著自己神秘而邪惡的勾當(dāng)。他在1969年11月9日給《紀(jì)事報(bào)》的信中寫道:“你不知道的是,死亡機(jī)器到底是在眼前,還是被藏在我的地下室里備將來之用?!蹦菚r(shí)被這封“死亡機(jī)器”信件古怪的威脅搞蒙了的警察這樣說:“我們有理由相信他是一個(gè)瘋子。在我們看來,他就是為了殺人的刺激才殺人的?!?970年4月20日,十二宮抱怨說他“被最近一陣的雨給淹了”。沒有人去檢查弗雷斯諾街上的房子是否被淹了。但是如果十二宮指的并不是一般的地下室呢?移動(dòng)房的住戶稱拖車下面的區(qū)域?yàn)椤暗叵率摇?。盡管拖車下儲(chǔ)物是違法的,但是經(jīng)常有人這么做。有時(shí)候路上積的雨水可能會(huì)成為拖車下的沼澤。艾倫在另一個(gè)縣里有一輛卸了輪子的拖車,一年多來他一直在下面儲(chǔ)藏東西。但問題是托斯奇和阿姆斯特朗都不知曉拖車的存在或者其位置所在。