正文

自序·石褪玉露(1)

觀音 作者:安意如


這一年,是迷茫,挫折,欣悅的交集。

當(dāng)我開始準(zhǔn)備寫戲的時(shí)候,我一開始想寫的是京劇。

那些怎么也不會老去的旋律,它們讓我心醉神馳。我企圖把我所感知的美和人分享,它們是我年少至今的珍藏。如同小女孩的私物,在合適的時(shí)候,總想拿出來和人分享。即使它很有可能不值一哂。

但我逐漸發(fā)現(xiàn)這幾乎是不可能的事情,我不是一個(gè)表演藝術(shù)家,我不能站在舞臺上用身段和唱腔來完美地呈現(xiàn)一個(gè)故事。而僅僅通過文字的描述去形容京劇的美妙又是不夠的,很容易就干澀乏味,空空蕩蕩。事實(shí)和描述之間的巨大鴻溝,很可能使原本憂傷動(dòng)人的故事變得索然無味。

有一些美是可以通過文字來傳達(dá)的,而有一些美,是自有形態(tài)的,它們是穩(wěn)固直至封閉的,不能被轉(zhuǎn)化。你必須耐心接觸,進(jìn)入,深入,再深入。直到你整個(gè)人與它有了心領(lǐng)神會的交合。這種感覺是旁人無法替代的。

這是我所遇到的第一個(gè)挫折。

后來,我試圖通過表演者的角度來探索京劇之美。譚鑫培,余叔巖,馬連良,梅蘭芳,程硯秋,光是這些如雷貫耳的名字,他們的風(fēng)儀,也足以讓我拋下一切,甘心回到1900,和他們一起生活在那個(gè)起伏跌宕戰(zhàn)火紛飛的年代。

我知道向往終是虛妄。那年代已飛離我去,那些人一去不回,百般相思亦是枉然。

章詒和不會知道,我是多么感傷于她的《伶人往事》,哀傷于馬連良的死去,他遽然的離世讓我怦然心碎——聯(lián)想到故去的外公。因?yàn)橥夤木壒剩覍η遨堑睦先丝傆懈钌岵粩嗟暮酶?,何況他是馬連良。

寫京劇要寫角兒,戲曲其實(shí)是殘酷的,離了角兒就離了魂。寫角兒勢必要有機(jī)會對人有持續(xù)深入的了解,如同觀察一株植物如何從萌芽走到落葉歸根,用心分辨根莖枝葉花,究竟有何特別。而我,顯然缺少這樣的機(jī)緣。了解一個(gè)人絕不僅僅是通過一些影像文字的膚淺描述。那些浮光掠影的東西,終是來自別人,歸于別人的記憶。

我看齊如山回憶錄里寫的那樣親和恬淡。往昔靜水深流,真叫我心向往之。齊先生是民國名士,近代戲曲研究的第一人,他總結(jié)的“無聲不歌,無動(dòng)不舞”儼然已經(jīng)成為人們提到戲曲時(shí)必提的八字真言。

他回憶當(dāng)時(shí)去看梅蘭芳演《汾河灣》,以他的眼光苛刻,并不覺得梅有多出眾,然而梅當(dāng)時(shí)具有的觀眾緣已足夠叫他吃驚。一場戲聽下來,他覺得梅蘭芳功底很好,是個(gè)可造之材。他覺得梅對柳迎春這個(gè)人物的心理揣摩不夠確切,在表演上尚有可改進(jìn)之處,一時(shí)興起寫信給梅,提了幾條建議,再去看時(shí),梅已經(jīng)依照他的指教一一改了過來,這讓他覺得梅很受教——由此與他建立深交,直至幫助梅成為真正的大家。

這樣的事,他說起來是家常閑話,于他而言確實(shí)是家常。言者清淡,聽來有味。而我們總是不自覺就正襟危坐,以追慕前賢之心去品評談?wù)?。過于諂媚刻意地表白自己,恨不能撲過去耳鬢廝磨。試圖將每一件平常小事都說成獨(dú)一無二的軼事,掘地三尺,在每一點(diǎn)舊事的碎屑里搜索華麗的殘影。

這是一件多么徒勞的事情。

如果說,章詒和還有機(jī)會捕捉到絕世名伶退場時(shí)的衣香。晚生如我,真的只能在長安街上那個(gè)很沒有戲味的戲院里撿幾場還可以入耳的戲來聽了。而且,心涼的是,身邊往往沒有幾個(gè)人。

  

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號