“這是在——”
“就在十二點(diǎn)半剛過(guò)?！?br>
“你的房間是在右邊二十一號(hào)，靠大廳最近的那個(gè)房間，是不是?”
“是的?！?br>
“我再問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題。你回房間以后聽(tīng)到什么聲音沒(méi)有?隨便什么聲音?”
范索普思索了一下。
“我很快就上床了。我覺(jué)得我剛要睡著時(shí)，好像聽(tīng)到了‘噗通’一聲，別的就沒(méi)什么了?！?br>
“你聽(tīng)到了‘噗通’一聲，就在旁邊嗎?”
范索普搖了搖頭：“真的，我不確定，我已經(jīng)迷迷糊糊了?！?br>
“那可能是在幾點(diǎn)?”
“可能是一點(diǎn)鐘吧，我不知道?！?br>
“謝謝你，范索普先生，就這樣吧。”
波洛把臉轉(zhuǎn)向科妮莉婭。
“好，羅布森小姐，你的全名?”
“科妮莉婭·露絲。我的地址是康涅狄格州，貝爾弗德的紅樓?！?br>
“你怎么會(huì)到埃及來(lái)的?”
“瑪麗表姐——就是史凱勒小姐，帶我來(lái)和她一起旅行?！?br>
“在這次旅行以前，你見(jiàn)過(guò)多伊爾夫人嗎?”
“沒(méi)有，從來(lái)沒(méi)有?！?br>
“昨晚你做了些什么?”
“幫貝斯納醫(yī)生包扎好多伊爾先生的腿以后，我就回去睡覺(jué)了。”
“你的房間是——”
“左邊四十三號(hào)，就在貝爾弗小姐隔壁?！?br>
“你聽(tīng)到什么聲音沒(méi)有?”
科妮莉婭搖了搖頭：“我什么也沒(méi)聽(tīng)到?！?br>
“沒(méi)聽(tīng)到‘噗通’的聲音嗎?”
“沒(méi)有。不過(guò)，我是聽(tīng)不到的，因?yàn)槲曳块g在左邊，緊靠著河岸。”
波洛點(diǎn)了點(diǎn)頭：“謝謝，羅布森小姐?，F(xiàn)在麻煩你把鮑爾斯小姐請(qǐng)來(lái)，好嗎?”
范索普和科妮莉婭走了出去。
“看來(lái)，已經(jīng)很清楚了，”雷斯說(shuō)，“除非這三個(gè)互不相關(guān)的證人都不老實(shí)，否則貝爾弗小姐不可能拿到那支槍。是有人拿到了槍?zhuān)德?tīng)了這件事，還笨得要死，在墻上寫(xiě)了個(gè)大J。”
這時(shí)傳來(lái)了輕輕的敲門(mén)聲，鮑爾斯小姐走了進(jìn)來(lái)。這位女護(hù)士像往常一樣沉著、自信地坐了下來(lái)。根據(jù)波洛提的問(wèn)題，她說(shuō)了自己的姓名、地址和職業(yè)，接著又補(bǔ)充說(shuō)：“我伺候史凱勒小姐已有兩年多了。”
“她的身體很差嗎?”
“啊，不，我不會(huì)這么說(shuō)，”鮑爾斯小姐答道，“她不年輕了，總感到自己身體不好，希望有個(gè)護(hù)士陪著她。其實(shí)沒(méi)什么嚴(yán)重的，她就是喜歡別人對(duì)她充分地照顧，而她自己也愿意付錢(qián)?！?br>
波洛表示理解地點(diǎn)點(diǎn)頭，接著說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)昨天晚上羅布森小姐把你找去了?”
“嗯，是的，是這樣的?！?br>
“你能確切地告訴我昨天發(fā)生的事嗎?”
“好的。羅布森小姐把已經(jīng)發(fā)生的事簡(jiǎn)單講了一下，然后我就跟她一起跑來(lái)了。我發(fā)現(xiàn)貝爾弗小姐處于異常激動(dòng)和歇斯底里的狀態(tài)?！?br>
“她沒(méi)有說(shuō)什么威脅多伊爾夫人的話嗎?”
“沒(méi)有，沒(méi)有那些話。她處于一種反常而自我責(zé)備的狀態(tài)中，她喝了大量的酒。我應(yīng)該說(shuō)，酒在她身上引起了強(qiáng)烈的反應(yīng)。我覺(jué)得她不能一個(gè)人留下，于是給她打了一針嗎啡以后，我就坐下來(lái)陪著她?！?br>
“好，鮑爾斯小姐，我想請(qǐng)你回答這個(gè)問(wèn)題：貝爾弗小姐離開(kāi)過(guò)她的房間嗎?”
“沒(méi)有。”
“你自己呢?”
“我一直陪她到今天早晨?！?br>
“你敢確定嗎?”
“絕對(duì)確定?！?br>
“謝謝你，鮑爾斯小姐。”
女護(hù)士走了出去。里面兩個(gè)人互相對(duì)望著。
完全可以確定，貝爾弗小姐與這次犯罪無(wú)關(guān)。
那么，又是誰(shuí)槍殺了林內(nèi)特呢?
“就在十二點(diǎn)半剛過(guò)?！?br>
“你的房間是在右邊二十一號(hào)，靠大廳最近的那個(gè)房間，是不是?”
“是的?！?br>
“我再問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題。你回房間以后聽(tīng)到什么聲音沒(méi)有?隨便什么聲音?”
范索普思索了一下。
“我很快就上床了。我覺(jué)得我剛要睡著時(shí)，好像聽(tīng)到了‘噗通’一聲，別的就沒(méi)什么了?！?br>
“你聽(tīng)到了‘噗通’一聲，就在旁邊嗎?”
范索普搖了搖頭：“真的，我不確定，我已經(jīng)迷迷糊糊了?！?br>
“那可能是在幾點(diǎn)?”
“可能是一點(diǎn)鐘吧，我不知道?！?br>
“謝謝你，范索普先生，就這樣吧。”
波洛把臉轉(zhuǎn)向科妮莉婭。
“好，羅布森小姐，你的全名?”
“科妮莉婭·露絲。我的地址是康涅狄格州，貝爾弗德的紅樓?！?br>
“你怎么會(huì)到埃及來(lái)的?”
“瑪麗表姐——就是史凱勒小姐，帶我來(lái)和她一起旅行?！?br>
“在這次旅行以前，你見(jiàn)過(guò)多伊爾夫人嗎?”
“沒(méi)有，從來(lái)沒(méi)有?！?br>
“昨晚你做了些什么?”
“幫貝斯納醫(yī)生包扎好多伊爾先生的腿以后，我就回去睡覺(jué)了。”
“你的房間是——”
“左邊四十三號(hào)，就在貝爾弗小姐隔壁?！?br>
“你聽(tīng)到什么聲音沒(méi)有?”
科妮莉婭搖了搖頭：“我什么也沒(méi)聽(tīng)到?！?br>
“沒(méi)聽(tīng)到‘噗通’的聲音嗎?”
“沒(méi)有。不過(guò)，我是聽(tīng)不到的，因?yàn)槲曳块g在左邊，緊靠著河岸。”
波洛點(diǎn)了點(diǎn)頭：“謝謝，羅布森小姐?，F(xiàn)在麻煩你把鮑爾斯小姐請(qǐng)來(lái)，好嗎?”
范索普和科妮莉婭走了出去。
“看來(lái)，已經(jīng)很清楚了，”雷斯說(shuō)，“除非這三個(gè)互不相關(guān)的證人都不老實(shí)，否則貝爾弗小姐不可能拿到那支槍。是有人拿到了槍?zhuān)德?tīng)了這件事，還笨得要死，在墻上寫(xiě)了個(gè)大J。”
這時(shí)傳來(lái)了輕輕的敲門(mén)聲，鮑爾斯小姐走了進(jìn)來(lái)。這位女護(hù)士像往常一樣沉著、自信地坐了下來(lái)。根據(jù)波洛提的問(wèn)題，她說(shuō)了自己的姓名、地址和職業(yè)，接著又補(bǔ)充說(shuō)：“我伺候史凱勒小姐已有兩年多了。”
“她的身體很差嗎?”
“啊，不，我不會(huì)這么說(shuō)，”鮑爾斯小姐答道，“她不年輕了，總感到自己身體不好，希望有個(gè)護(hù)士陪著她。其實(shí)沒(méi)什么嚴(yán)重的，她就是喜歡別人對(duì)她充分地照顧，而她自己也愿意付錢(qián)?！?br>
波洛表示理解地點(diǎn)點(diǎn)頭，接著說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)昨天晚上羅布森小姐把你找去了?”
“嗯，是的，是這樣的?！?br>
“你能確切地告訴我昨天發(fā)生的事嗎?”
“好的。羅布森小姐把已經(jīng)發(fā)生的事簡(jiǎn)單講了一下，然后我就跟她一起跑來(lái)了。我發(fā)現(xiàn)貝爾弗小姐處于異常激動(dòng)和歇斯底里的狀態(tài)?！?br>
“她沒(méi)有說(shuō)什么威脅多伊爾夫人的話嗎?”
“沒(méi)有，沒(méi)有那些話。她處于一種反常而自我責(zé)備的狀態(tài)中，她喝了大量的酒。我應(yīng)該說(shuō)，酒在她身上引起了強(qiáng)烈的反應(yīng)。我覺(jué)得她不能一個(gè)人留下，于是給她打了一針嗎啡以后，我就坐下來(lái)陪著她?！?br>
“好，鮑爾斯小姐，我想請(qǐng)你回答這個(gè)問(wèn)題：貝爾弗小姐離開(kāi)過(guò)她的房間嗎?”
“沒(méi)有。”
“你自己呢?”
“我一直陪她到今天早晨?！?br>
“你敢確定嗎?”
“絕對(duì)確定?！?br>
“謝謝你，鮑爾斯小姐。”
女護(hù)士走了出去。里面兩個(gè)人互相對(duì)望著。
完全可以確定，貝爾弗小姐與這次犯罪無(wú)關(guān)。
那么，又是誰(shuí)槍殺了林內(nèi)特呢?
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)