我們的船在上海一靠岸,按照僑民通報(bào)制度,我就去英國(guó)領(lǐng)事館報(bào)告了我的安全抵達(dá),然后,心急火燎地去找我的未婚妻瑪麗。我似乎有很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有見(jiàn)到她了,我急于要表達(dá)我對(duì)她的思念,給她講述我這次在長(zhǎng)江上漫游所見(jiàn)到的有趣的、危險(xiǎn)的和美好的見(jiàn)聞,我想和她分享我所體驗(yàn)到的一切。
瑪麗現(xiàn)在住在她的姑姑家,位置在美國(guó)租界附近,是一片很幽靜的、沒(méi)有過(guò)多的人打擾的地方。我曾經(jīng)多次想像我見(jiàn)到瑪麗的情景,也曾經(jīng)設(shè)想各種情況的發(fā)生,但是,我從來(lái)沒(méi)有設(shè)想到那天我所碰到的情況。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,我就看見(jiàn)了在一片高地上的樹(shù)木掩映的房子,那就是她姑姑的家,被幾棵很茂盛的法國(guó)梧桐樹(shù)所遮蔽,我加快了腳步??墒?,當(dāng)我靠近這棟房子,滿以為我的瑪麗已經(jīng)在陽(yáng)臺(tái)上張望,或者跑出來(lái)迎接我,準(zhǔn)備穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)負(fù)淙胛业膽驯r(shí),我卻沒(méi)有看見(jiàn)她出來(lái)。而且,不光是她沒(méi)有出來(lái),那棟房子似乎都沒(méi)有人在里面活動(dòng)了。我沖到了房子的跟前,發(fā)現(xiàn),眼前是一片狼藉。大門敞開(kāi)著,已經(jīng)人去樓空了——我在各個(gè)房間里查看,發(fā)現(xiàn)能拿走的東西都已經(jīng)被拿走了,而無(wú)法搬動(dòng)的笨重家具,也已經(jīng)被破壞殆盡。房間里,只有我的回聲在那些墻壁和家具之間回蕩。到底發(fā)生了什么事情?我心急如焚,無(wú)法控制住自己緊張、擔(dān)憂、失望和憤怒的情緒,也后悔自己為什么在上次離開(kāi)的時(shí)候,不把瑪麗也帶走呢?
我下了樓,在附近的住戶那里打聽(tīng)情況。可是,所有的人都躲避我,如同躲避蛇和蝎子。
他們連連告訴我:“不知道!不知道你要找的人哪里去了——”難道,真的發(fā)生了最可怕的事情?我的瑪麗被人搶走了、殺害了?我想,她一定不會(huì)不辭而別的,她一定在等待我回來(lái),然后我們一起走??墒牵F(xiàn)在,我的瑪麗哪里去了呢?
我只好回到了自己的船上,內(nèi)心非常的苦悶。我的各種查找和探詢都失敗了,沒(méi)有人知道我的瑪麗遇到了什么情況。我坐在船艙里,感到茫無(wú)頭緒。我想,我是不是應(yīng)該去廣州,到那里去尋找瑪麗的下落呢?除了她被害,最大的可能是她的父親把她給帶走了。我正在船上苦思冥想的時(shí)候,我的一個(gè)老朋友,埃爾海軍大尉來(lái)看我。他過(guò)去在英國(guó)駐土耳其的海軍分遣隊(duì)工作,現(xiàn)在剛剛從漢口抵達(dá)了上海。看到我愁眉苦臉的樣子,他覺(jué)得很納悶,我就把瑪麗失蹤的事告訴了他。
他的眼睛一亮:“啊哈,最近我見(jiàn)過(guò)她的!”
我一聽(tīng)就立即跳了起來(lái):“什么?你見(jiàn)過(guò)她?快說(shuō),到底是怎么回事?”
他看著我,故意賣關(guān)子:“你的瑪麗,是不是一個(gè)黑皮膚的葡萄牙血統(tǒng)的姑娘?”
我焦急地說(shuō):“是的,就是這樣的。你在哪里看見(jiàn)了她?”
他看我著急的樣子,不再賣關(guān)子了,“我從長(zhǎng)江上游下來(lái)的時(shí)候,在白天路過(guò)鎮(zhèn)江附近一個(gè)小鎮(zhèn)時(shí),看見(jiàn)有一艘船正靠在岸邊收購(gòu)糧食,甲板上站著一個(gè)姑娘,很俏麗,皮膚黑黑的,以前啊,我曾經(jīng)到過(guò)瑪麗的親戚家,見(jiàn)過(guò)她,可是,我從沒(méi)有和她說(shuō)過(guò)話,我還一直納悶,怎么這個(gè)姑娘那么的眼熟,原來(lái),她就是你的瑪麗啊!”
“那是一艘什么樣的船?知道了船的樣子,我就知道她是怎么到了那艘船上了。”我興奮了起來(lái)。
于是,埃爾仔細(xì)地回憶了所見(jiàn)到的那艘船的模樣,判斷那是一艘葡萄牙大船。我明白了,她和那個(gè)智利男人在一起??磥?lái),是瑪麗的父親把她強(qiáng)行許配給了那個(gè)智利男人?;蛘?,是那個(gè)智利男人來(lái)把她給搶走了。現(xiàn)在怎么辦?我看著埃爾大尉,告訴他情況,有些垂頭喪氣了。
也許,她已經(jīng)嫁給那個(gè)男人了,這一切,真的像杜克那烏鴉嘴說(shuō)得那樣,她飛走了,和別人在一起了。
他看著我,安慰我,然后說(shuō):“要是我,就去把她找回來(lái),你呢?”
我忽然振作了起來(lái),我覺(jué)得瑪麗不會(huì)隨便違背嫁給我的承諾的。我說(shuō):“我要去追趕那艘船,把我的心上人重新?lián)尰貋?lái),我的朋友!”