六個月后，溫妮最終被提起公訴，我設(shè)法讓長期反對種族歧視的律師喬爾·卡爾森為她辯護。溫妮和其他22位人士被指控違反了《鎮(zhèn)壓共產(chǎn)主義條例》，企圖重新組建南非非洲人國民大會。后來，喬治·畢佐斯和阿瑟·查斯卡爾松都參加了辯護。他們都曾是利沃尼亞審判的辯護律師。10月份，溫妮被捕17個月后，政府撤銷了對她的指控，溫妮被無罪釋放。釋放兩周內(nèi)，溫妮又遭到禁止，被軟禁在家中。她立即提出申請來探視我，但是遭到了拒絕。

在監(jiān)獄里，想到溫妮也被關(guān)進了監(jiān)獄，這比什么都痛苦。我勇敢地面對這一現(xiàn)實，但是，在內(nèi)心深處，我感到十分不安。溫妮被單獨關(guān)押的時候是我內(nèi)心最為痛苦的時候，盡管我經(jīng)常勸說別人不要為自己管不了的事情去擔(dān)心，但是，我自己卻不能聽從自己的勸告。我有許多個不眠之夜：當(dāng)局想對我的夫人下什么樣的毒手？她是否能夠承受？我們的女兒由誰來照管？誰將為她們支付賬單？我不斷地思考這樣的問題，但是又無法回答，這簡直是一種精神折磨。

布里格迪爾·奧卡木博允許我給溫妮寫信，但有一兩封信沒有及時得到她的回信。正常情況下，等待審判的囚犯是不能通信的。但是，奧卡木博作為對我的關(guān)照卻允許我們通信，我對他十分感激。不過，我知道當(dāng)局允許我們通信并不是出于仁慈：他們企圖通過閱讀我們的書信，從中得到對溫妮不利的證據(jù)。

在這段時間，我又經(jīng)歷了另一場不幸。1969年7月一個嚴寒的早晨，也就是我得知溫妮被關(guān)進監(jiān)獄三個月后，我被叫到羅本島監(jiān)獄辦公室，有人遞給了我一封電報。這封電報是我的小兒子馬卡托發(fā)來的，只有一句話，告訴我他的哥哥，即我的大兒子馬迪巴·泰姆比基勒——我叫他泰姆比，在特蘭斯凱發(fā)生的一次車禍中喪生。泰姆比當(dāng)時只有25歲，但已是兩個孩子的父親。

一個人對于這樣的悲劇還能說什么呢？我對我的夫人的不幸已經(jīng)夠傷心了，我母親的去世一直使我十分難過，此時，又聽到這樣的消息。我簡直無法用語言形容我的悲傷，我的心中留下了一個我無論如何也無法彌補的創(chuàng)傷。

我回到我的牢房，躺在床上，我不知道在那里躺了多久，只知道那天晚上我沒去吃晚飯。有人來看我，我什么話也不說。最后，瓦爾特來到我的牢房。他跪在我的床前，我把那封電報遞給了他。他什么話也沒說，只是緊緊地握住我的手，我不知道他陪了我多長時間。在這種情況下，一個人無法對另一個人說什么。

我請求當(dāng)局允許我去參加我兒子的葬禮。作為一個父親，保證使兒子的靈魂得到安息是我的責(zé)任。我告訴他們，可以派保安警察同我一起去，我可以立下保證書，保證按時返回監(jiān)獄。但是，我的請求又一次遭到了拒絕。當(dāng)局只是允許我給泰姆比的母親艾韋琳寫一封信，我只能在信中盡力安慰她，告訴她我會分擔(dān)她的悲傷。

我記得有一天下午，當(dāng)泰姆比還是一個孩子的時候，他就到我曾經(jīng)從事秘密工作的西里爾德尼的一所能安全藏身的房子里來看過我。由于我一直忙于地下政治活動和法律案件，當(dāng)時我已經(jīng)有一段時間沒能見到他了。有一次，我突然回到家中，看見他穿著一件舊礦工服，衣服搭到他的膝蓋。他一定是穿著他父親的衣服有一種安慰感和自豪感，就像我曾經(jīng)穿我父親的衣服一樣。當(dāng)我不得不向他說再見的時候，他直直地站在那里，似乎已經(jīng)長大成人。他說：“你不在家的時候，我會照顧我們的家?！?/p>