“就知道你會這么說,我早準備好了。第二方案,帕克市。我知道一家風格古樸的家庭旅館,房間里有熱水浴盆。今天你能早點下班嗎?”
“我可以取消一次會議。你想什么時候出發(fā)?”
“五點左右?!?/p>
琳達的聲音又一次從話筒傳來:“艾倫先生到了?!?/p>
“五點?好的。我取消一次會議好了。我得掛了。你轉線到琳達那里,她會幫你訂房間?!?/p>
“你非要我和她說話啊,那好唄。”
“什么意思?”
“我討厭和她說話。她真……無聊。而且我覺得,她不喜歡我?!?/p>
“我雇她,不是因為她有趣兒。而且她喜不喜歡你又不重要。午飯時見。”
“再見,寶貝兒?!?/p>
趁萬斯·艾倫還在辦公室外,基爾繞過桌子,把客人的椅子往后挪了幾寸。他總是小心謹慎,能充分利用心理戰(zhàn)術和對手談判。他剛剛搬進辦公室時,命令木工把客人椅子后面的兩只腿削短五厘米,前面兩只腿再削短六厘米;這樣,客人不僅得仰視他,還會感到自己坐得不安穩(wěn)。有一次,他在洽談一筆價值幾百萬美元的房地產生意時,往客戶的咖啡里放了一些暈車藥,好讓客戶昏昏欲睡。對基爾來說,從商可以不擇手段。
基爾走回辦公桌,打開琳達準備好的文件夾,里面是有關萬斯·艾倫的資料。五個月前,艾倫急著向基爾借了一筆錢,大約一百萬美元。(準確的數字是974,076美元。基爾一向很精確。)當時,萬斯由于欠稅,很有可能會失去一塊位于棉木峽谷的家族房產,共四十六平方公頃。為了保住這塊房產,艾倫必須盡快集齊一大筆錢,于是,他找到基爾,申請一筆硬貨幣貸款。實際上,那塊房產位于黃金地段,很輕易就能賣到比貸款高五倍的價格。目前,房契還在基爾手里,他不想還回去?;鶢柊聪聝染€電話的按鈕,說道:“讓他進來?!?/p>
萬斯走進辦公室。他身材高大,舉止笨拙,鬢角已經花白了?;鶢栍X得他就是一個好騙的傻瓜,待人過于熱情,握手都能握上好半天?;鶢枦Q定,開完會要好好洗洗手。
“基爾先生,很高興見到你?!?/p>
基爾往后一仰,靠在座椅背上,冷漠地看著萬斯:“請坐?!?/p>
萬斯坐下來,似乎感覺到椅子不太穩(wěn),有些尷尬,便偷偷地瞄了一眼椅子腿。
波卡雷頓(Boca Raton),位于佛羅里達州東南部的一座城市,位于大西洋海岸,是一處旅游勝地。--譯者注
坎昆(Cancún),墨西哥東南部城市,現成為墨西哥最繁忙的度假地。--譯者注
原文為法語。--譯者注