她把床單繩子沒有綁東西的一端固定在臥室窗戶的中間部分。這樣床單又短了一英尺。這樣就需要在黑暗中跳下十一英尺。她絞盡腦汁地回想窗外是否有什么跳下時(shí)會(huì)絆倒自己的東西。我真是蠢啊,怎么不早點(diǎn)兒趁天亮?xí)r檢查一下周圍的環(huán)境呢。
拉彌亞最后看了一眼自己的房間,眼神迷離,然后順著床單爬出窗外。她準(zhǔn)備放棄一切:信用卡、家庭、傳統(tǒng),還有情感寄托。二十七年來她都生活在一個(gè)巨大的謊言里。
直到拉彌亞兄長(zhǎng)的死訊公開之后,這個(gè)收養(yǎng)了自己的組織的真實(shí)目的才展現(xiàn)出來。她之前從未懷疑過這個(gè)組織,對(duì)它極盡忠誠(chéng)。她想:如果我所做的一切都是服務(wù)于驅(qū)魔勇士團(tuán),那么我完成的那些不起眼的小任務(wù),那些母親從我成年之后開始安排我完成的任務(wù),會(huì)給社會(huì)帶來多么大的損害???我在不經(jīng)意間又給社會(huì)帶來多少麻煩呢?而我自己卻沒有一點(diǎn)點(diǎn)的愧疚感?,F(xiàn)在至少我可以重新活過,不用背負(fù)過去的負(fù)擔(dān)。
拉彌亞雙腳夾住床單,小心翼翼地順著床單編成的繩子向下爬去。她身材保持得很好,平時(shí)會(huì)打網(wǎng)球、練瑜伽,偶爾會(huì)參加一些跳舞班,但是她有些畏光,在太陽下容易頭暈。感謝上帝,她是在晚上來實(shí)施逃跑計(jì)劃的。
有一會(huì)兒,爬到自制繩子的中間時(shí),她忽然有一種難以言表的恐懼感,瘋狂地把床單裹到一只手上,直到勒出了血,才被迫重新集中注意力繼續(xù)往下爬去。
最后,三分鐘后,她的腳終于碰到了發(fā)刷,感覺像過了有一個(gè)小時(shí)。她很小心地向下滑,直到手抓到了繩子打結(jié)的一端,然后想也沒想地松開了手。
她計(jì)劃一觸地就開始逃跑。但是落地時(shí)踉蹌了兩步,摔到了膝蓋。一時(shí)間院子里所有的燈都亮了。拉彌亞仰面蜷曲著,臉上滿是驚恐。這她可從來不知道,伯爵夫人,她的母親怎么會(huì)想到要在房里安裝自動(dòng)安全燈的。
拉彌亞爬起來開始向外跑?;蛟S當(dāng)她跑出院子之后,燈就會(huì)自己關(guān)掉吧?或許如果沒人注意到她的話,人們會(huì)以為是有一只鹿跑進(jìn)了院子,觸動(dòng)了傳感器什么的呢?
葡萄園的前門突然打開,米倫斯從里面沖出來,手里拿著獵槍。
拉彌亞竭盡全力掙扎著跑向車庫,她想如果可以越過外墻,或許可以藏身于葡萄架間逃出去。
米倫斯把獵槍扔到一邊,開始追她。
追逐一開始,拉彌亞就發(fā)現(xiàn)不可能從米倫斯手中跑掉。他像一名運(yùn)動(dòng)員一樣,跑動(dòng)時(shí)手臂揮動(dòng)過臀,臉上神情專注。
拉彌亞驚慌地四處張望,然后停了下來,靠墻后退幾步,心都快要跳出來了。她低著頭,眼睛上挑看著米倫斯跑向自己,像一頭困獸一樣喘著粗氣,眼神里充滿了控制欲。
“小姐,您得跟我回去?!?/p>
拉彌亞搖了搖頭。
米倫斯扯住她的胳膊,她試圖掙扎,但他很快地抓住了她的雙臂并在她背后并攏。這樣拉彌亞就完全使不上力氣了。他說:“小姐,不要亂動(dòng)了,我不想傷害您。您還是個(gè)小孩兒的時(shí)候我就在您身邊。安靜地跟我走好不好?”
拉彌亞絕望地哭出聲,點(diǎn)點(diǎn)頭。
米倫斯松開抓緊的手,跟在拉彌亞后面兩步遠(yuǎn)的地方,很自信如果拉彌亞想再次逃跑自己可以輕松地抓住她。
負(fù)責(zé)看管拉彌亞房間的仆人從房門前疾跑過來,鞋子上的皮革和大理石地面摩擦出很大的聲音。米倫斯帶著拉彌亞走到他面前時(shí)他才停下,臉上露出尷尬的表情:“老女人會(huì)殺了我的?!彼曋瓘泚?,“希望她能再給我一次機(jī)會(huì),這次我會(huì)用塑料袋裹住你的頭免得再看到你這張臉?!?/p>
“閉嘴,”米倫斯說,“去叫醒伯爵夫人?!?/p>
“她已經(jīng)起來了。你出前門時(shí)沒有關(guān)防盜鈴,鈴聲已經(jīng)把她吵醒了?!?/p>
拉彌亞、米倫斯和那個(gè)仆人站在大廳里,向上看著樓梯的方向。
伯爵夫人身著晨衣,身后是穿著同樣風(fēng)格衣服的瑪斯蒂格夫人,兩人從樓梯上走過來。
“我們?cè)趺刺幹盟?,夫人?”米倫斯在一邊站著很不自然,好像一名?duì)君主大不敬的武士一樣局促不安。
“怎么處置她?”伯爵夫人突然停頓了一下,“讓菲利普把她綁起來,打上鎮(zhèn)靜劑,然后把她關(guān)到勇士團(tuán)密室里。這樣我們也都能安穩(wěn)地睡個(gè)覺。那里沒有窗戶,也免得她再做無謂的逃跑,明天早上我再?zèng)Q定如何處置她。”
16
吉恩·皮卡多以前做過二十年的雇傭兵,其中十年在勒圣特監(jiān)獄看管武裝搶劫犯,八年在外負(fù)責(zé)向犯罪團(tuán)伙兜售很難搞到的武器。吉恩剃光的頭上滿是指甲印,多年來用手指摳頭皮已經(jīng)成了他不自覺的習(xí)慣。他曾經(jīng)飽受皮癬之苦,那是在勒圣特監(jiān)獄工作時(shí)得上的。在勒圣特監(jiān)獄的那段時(shí)間是他生命中最難熬的幾年,那時(shí)只有十五歲的他在高度緊張時(shí)總會(huì)不自覺地抽搐。
現(xiàn)在他明顯地感受到了壓力。有一件事是肯定的,不管目的如何,他所面臨的都不是一件很復(fù)雜的事情。那他為什么在流汗?他又為什么像得了皮癬的黑猩猩一樣狂抓頭皮呢?
最初他想理智地拒絕這項(xiàng)工作。和退休的警察打交道是不明智的,這是行內(nèi)的共識(shí),真狗屁。但是這個(gè)人是阿姆·馬克隆推薦的,而阿姆曾經(jīng)在吉布提救過吉恩的命,當(dāng)時(shí)他因?yàn)橐粋€(gè)與毒品、女人還有一批從雇傭軍軍械庫里離奇失蹤的輕型自動(dòng)步槍相關(guān)的復(fù)雜交易和一個(gè)旅長(zhǎng)發(fā)生糾紛。
這個(gè)警察開價(jià)3000歐元,讓他從一所房里取一件私人物品,預(yù)付1500歐元,剩下的完事兒之后交齊,這樣的價(jià)錢很難令人拒絕。整個(gè)交易甚至不需要破門而入。警察就是警察,他在兩個(gè)月前搜查房屋時(shí)就偷偷配了一把后門鑰匙。這警察甚至還給了吉恩一份屋內(nèi)布局圖,里面標(biāo)明了圖書館的位置還有通向他要取到物品的秘密通道。這簡(jiǎn)直是小菜一碟,但他心中始終有些困擾。