鄺泗自己也做了很多這樣的工作。他不斷地努力改善自己--首先是自己的工作,接下來是自己的語言、服飾和對(duì)問題的看法。他初來乍到時(shí),在土豆種植園打工,他拔草、鋤地,到最后挖土豆,每天掙一美元。他以往從未做過農(nóng)活,即使在故鄉(xiāng)的村莊里也沒有做過,這勞作似乎是沒完沒了又令人急躁的。他確信他更適合做室內(nèi)工作,做那些一個(gè)十來歲的孩子能找到的任何工作。他在一家洗衣店做過短暫的幫手。他在一家飯店拖地板、洗盤子,還學(xué)會(huì)了炒菜,這為他在一家啤酒廠以及后來在一家大牧場做廚子奠定了基礎(chǔ)。
他最終發(fā)現(xiàn)最適合他的工作是挨門挨戶銷售商品。他賣過帽子、刷子、窗簾桿,以及他認(rèn)為別人可能購買的任何東西。來開門的白人婦女大多數(shù)都是既和藹又文雅的。這使他壯起了膽子,他和她們談話的內(nèi)容遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他的推銷范圍。令人驚訝的是,她們不僅聽他說,而且還作出了反應(yīng)。他的英語得以提高,他的機(jī)會(huì)也隨之增加。他才十七歲,但他已經(jīng)知道要在這個(gè)國家發(fā)展,他必須做自己的老板。
1874年6月24日,鄺泗走進(jìn)了薩克拉門托市市政公務(wù)員的辦公室。盡管在過去的幾年中和他一起干活的人總是告誡他要提防那些白鬼,鄺泗卻一點(diǎn)也不害怕。他走到高高的柜臺(tái)前,小心翼翼地說道:“我想簽署文件做生意。”來到金山三年了,鄺泗的英語仍然很一般;坐在柜臺(tái)后面的人可以輕而易舉地拿他逗樂子,以雜耍表演中的中國佬唧唧呱呱的腔調(diào)嘲諷他那膽怯而生硬的英語:“我想簽簽文件做做生意。”但是公務(wù)員沒有看見多少中國人來過他的辦公室,他倒樂于幫他一把。他打開了股東登記冊(cè),填寫了他能夠確認(rèn)的那一點(diǎn)點(diǎn)項(xiàng)目--姓名和日期。列舉生意類型和企業(yè)股東姓名的那些欄目都空了下來。
為了慶賀官方文件的簽署,鄺泗走進(jìn)了J街的康拉德?楊照相館。攝影師幫他擺好了姿勢(shì),告訴他:“別動(dòng),別動(dòng)?!彪S后就消隱在一個(gè)蓋著黑布的大盒子后面。鄺泗眼睛直接看著照相機(jī)的鏡頭。在他十七歲的時(shí)候,皮膚光滑無毛。他的嘴巴寬大,鼻子扁闊,他的面部比他晚年時(shí)更為豐潤;那時(shí),臉上的棱角和豐潤的平面在幾十年的時(shí)光里塌了下來。像往常一樣,他頭上的圓頂禮帽向后仰著,他的辮子盤了起來,掖在帽子里。