“在這之前，我還沒聽你把什么東西稱做是錯(cuò)的呢?！蔽艺f(shuō)道。

“我說(shuō)這是錯(cuò)的，只是相對(duì)你想達(dá)到的結(jié)果而言。如果現(xiàn)在的主要關(guān)注點(diǎn)是音樂，那么把數(shù)年的時(shí)間都花在技巧上就是一個(gè)錯(cuò)誤，既浪費(fèi)時(shí)間，又浪費(fèi)精力。”

我勸自己：他是在跟我講這些東西，但并不是針對(duì)我。但好像總是感覺自己過(guò)去很長(zhǎng)時(shí)間都在做無(wú)用功，把時(shí)間都花在了技巧的練習(xí)上；光是說(shuō)說(shuō)我就覺得沮喪極了。如果邁克能幫我解決這個(gè)問題的話，我就再向他舉一次白旗。

“我一直想像你那樣用拇指代替撥片，”我上下移動(dòng)手指向他示意，“我都學(xué)了很長(zhǎng)時(shí)間了?！?/p>

“你那是把它想成一種新的技巧了，所以你很難做到，”他解釋道，“如果你把它想成是吉他手們已經(jīng)用了幾十年的技巧的話，就容易多了。你被自己的想法困住了。”

他又開始裝成囚犯，假裝握住并用力搖晃著監(jiān)獄鐵欄桿，讓我想起他之前和我說(shuō)過(guò)的話。

“你必須要告訴自己的第一件事就是你已經(jīng)能夠使用那些技巧了，”他繼續(xù)說(shuō)道，“一旦你這么做了，那么即使你還沒開始演奏，你就已經(jīng)向前邁了兩大步。最后一步就是你得讓你的雙手也知道，它們?cè)撛趺醋??！彼粗约旱碾p手，就好像在跟它們講話。然后他抬頭看我，并問了個(gè)問題。

“如果你每天練二十小時(shí)這個(gè)技巧，整整練一周，你覺得可不可以掌握呢？”

“當(dāng)然可以了?！?/p>

“那為什么還要花費(fèi)幾年的時(shí)間學(xué)習(xí)那些一周內(nèi)就能完成的事情呢？”

“我……啊……好吧……如果我……嗯……”我答不出來(lái)，所以邁克繼續(xù)說(shuō)了下去。

“那一周過(guò)后，你會(huì)有什么變化呢？你的拇指、手或者胳膊上的肌肉會(huì)變強(qiáng)壯嗎？你雙手的皮膚會(huì)變厚嗎？一周后，你會(huì)有什么不同呢？是何種變化使你做成了以前做不到的事？”

“嗯——”我在回答之前想了一下，“我覺得我的肌肉在那么短的時(shí)間內(nèi)不會(huì)有太大變化。它們可能會(huì)疼，但不會(huì)變強(qiáng)壯。我想最主要的不同可能是協(xié)調(diào)性。是的，在那周結(jié)束后，我的協(xié)調(diào)性會(huì)變好?！?/p>