我的娛樂(lè)幻想結(jié)束了,至少我丈夫在家的時(shí)候是這樣的。但在這個(gè)事情上我還是暗自有些小想法的。就在奧薩瑪又去巴基斯坦時(shí),我的叛逆情緒即刻浮了上來(lái)。奧瑪是那么漂亮,我不禁又把小女孩的衣服套在他的身上。我的小快樂(lè)一直持續(xù)到某個(gè)下午。我丈夫不期然地走進(jìn)房間,那時(shí)我正在給奧瑪試穿一件粉色的衣服,他頭上滿是卷卷。我被逮了個(gè)正著。
奧薩瑪一言不發(fā),緊盯著我,他的表情分明是在說(shuō)我不應(yīng)該與命運(yùn)抗?fàn)?。因此,我放下自己的小罪惡,再次把奧瑪?shù)念^發(fā)剪成男孩的樣子,安靜地把那些小女孩的衣服疊起來(lái)。但是心中卻暗暗希望有朝一日能有一個(gè)漂亮的小女孩穿這些好看的衣服。
盡管歡樂(lè)的時(shí)光很多,但也有讓我擔(dān)心的時(shí)候。奧瑪出生以后,我丈夫在巴基斯坦待的時(shí)間越來(lái)越長(zhǎng)。我曾偶爾聽(tīng)到他和家里其他人說(shuō)他現(xiàn)在也去阿富汗了。當(dāng)我想到我孩子的父親可能會(huì)有危險(xiǎn)的時(shí)候,我感到十分不安。然而,我不敢抱怨,因?yàn)槲艺煞蛘f(shuō)得再清楚不過(guò),我沒(méi)有資格評(píng)論任何家以外的事情。
我們家里沒(méi)有電視,我丈夫認(rèn)為他的家庭不應(yīng)該被那樣的物件敗壞。不過(guò)我從我的女伴和我有限的交際圈里的其他人口中得知,我丈夫已經(jīng)成為一個(gè)眾所周知的沙特英雄。我還聽(tīng)到人們傻乎乎地說(shuō)希望呼吸奧薩瑪呼吸過(guò)的空氣。
人們對(duì)他和眾多本·拉登家族的兄弟為這件事花費(fèi)了很多金錢并不感到奇怪,因?yàn)槿藗兞私馑麄兪鞘挚犊模切╁X都是流向穆斯林的善款。但是每個(gè)人都會(huì)為如此富有的本·拉登的兒子卻能冒著受傷或者戰(zhàn)死的危險(xiǎn)在前線戰(zhàn)斗深感震驚。
我并不知道我丈夫軍事或政治生活的具體細(xì)節(jié),但是我仍真切地感覺(jué)到阿富汗的空氣中飄蕩著危險(xiǎn)的因子。每天,我都向真主祈禱,希望他能為我保佑我的丈夫。我的擔(dān)心并不是沒(méi)有來(lái)由的,因?yàn)樗氐郊_(dá)的時(shí)候身上經(jīng)常有紅腫的傷痕。我的眼睛告訴我,他仍擔(dān)當(dāng)著危險(xiǎn)的任務(wù),因?yàn)樗呀?jīng)不止一次地受傷。
當(dāng)聽(tīng)到奧薩瑪說(shuō)他已學(xué)會(huì)開(kāi)直升機(jī)的時(shí)候,我十分驚訝。一天,他見(jiàn)我一直焦慮,便拿給我一根圓棍子,把它放在我手里。
“現(xiàn)在,納伊瓦,”他引導(dǎo)著我說(shuō),“用雙手像這樣放松地握住這根棍子,從這屋子穿過(guò)去,同時(shí)慢慢旋轉(zhuǎn)棍子?!?/p>
我照他說(shuō)的做了。
“困難嗎?”
“一點(diǎn)也不?!蔽艺f(shuō)道。
“那就別擔(dān)心我的安全了。駕駛直升機(jī)就像移動(dòng)棍子一樣容易?!?/p>
還有一次,我問(wèn)了些問(wèn)題,他命令道:“納伊瓦,別想了。”
就這樣吧!在此之后,我努力不去想奧薩瑪不在我身邊時(shí)他都會(huì)干些什么。
有一天,他心情特別好,給我講了一些他覺(jué)得有趣的事情。終于能與他分享他的冒險(xiǎn)之旅,這是件讓我興奮的事情。我坐在他腳邊,儼然一個(gè)認(rèn)真的孩子;我深深沉浸在他的故事中,仿佛我也是其中的一分子。
“有天夜里,我們來(lái)到阿富汗境內(nèi),在巴基斯坦邊境附近執(zhí)行一個(gè)很危險(xiǎn)的任務(wù)。那片山區(qū)的地形十分險(xiǎn)峻,只能騎馬前往。我們的戰(zhàn)士正在戰(zhàn)斗,他們需要武器。我們的任務(wù)是給戰(zhàn)士們盡快運(yùn)送武器,所以我們必須選擇一條格外危險(xiǎn)的道路。我們離俄國(guó)士兵特別近,只要他們抬頭看看營(yíng)地周邊,就會(huì)看到我們。我們必須悄悄穿過(guò)敵人的陣地,得像空中飄落的羽毛那么安靜才行。
“但還是有需要操心的事。我們一個(gè)戰(zhàn)士騎了一匹很吵鬧的小馬,那匹馬一直哼哼唧唧。我們商量如何才能讓那匹馬安靜下來(lái)。最后,我最親近的朋友想了個(gè)好辦法。他從包里拿出一個(gè)袋子,是用椰樹(shù)絲編制的。他沖我點(diǎn)點(diǎn)頭,笑了笑,揮動(dòng)著袋子。我不知道他會(huì)怎么解決這個(gè)問(wèn)題,只看到他彎下身,讓自己靠近馬臉,并保持平衡。后來(lái)那匹馬一開(kāi)口,那個(gè)朋友就把袋子塞進(jìn)馬嘴里。嘴里被塞上東西,那匹吃驚的馬很快就不再哼唧了。
“每次那馬想開(kāi)口的時(shí)候,袋子都會(huì)被塞進(jìn)去。我強(qiáng)迫自己看別處,以免我的笑聲會(huì)引起敵人的注意?!?/p>
我丈夫是我見(jiàn)過(guò)的最嚴(yán)肅的人,平時(shí)都很少講笑話,但是突然他回到記憶之中。我也笑了,想象著那匹小馬臉上吃驚的表情。
其他時(shí)間,在他和兒子們說(shuō)起軍隊(duì)生活的時(shí)候,我都聽(tīng)得很仔細(xì)。我想不起日期,甚至不記得兒子們多大時(shí)他就開(kāi)始和他們說(shuō)軍隊(duì)的事了。然而我記得有一次他在家里待了幾周,有充足的時(shí)間除去身心的緊張。他坐在那喝茶,讓兒子們?nèi)タ蛷d,叫他們坐下。由于清楚每個(gè)男孩子都有當(dāng)兵的夢(mèng)想,他決定與兒子們分享自己的生活。
孩子們看起來(lái)有點(diǎn)緊張。他們的父親通常都太忙,沒(méi)有時(shí)間陪伴他們。這會(huì)兒他們都不知道自己為什么被父親叫來(lái),多少有些擔(dān)心,生怕自己做錯(cuò)了什么事會(huì)受到懲罰。
盡管坐在男人中間會(huì)讓我感到不適,就算他們是我的丈夫和兒子,但我沒(méi)有離開(kāi)房間,而是在那里忙這忙那,這樣我就可以偷聽(tīng)他們的談話了。
我丈夫的心情格外好,把自己的故事講給兒子們聽(tīng):“有天夜里,我們正在戰(zhàn)斗,突然飛來(lái)一架俄國(guó)飛機(jī)。這種事發(fā)生在戰(zhàn)場(chǎng)時(shí),人們要全身而退很困難?!?/p>
“那天夜里,我們正在阿富汗一個(gè)特殊的地區(qū),那有大片平地,地平面緩緩高起來(lái),直到一些山洞的位置。我當(dāng)時(shí)在一個(gè)山洞中,聽(tīng)到直升機(jī)飛了過(guò)來(lái)。我挪到洞口,觀察我們暴露在飛機(jī)下面的戰(zhàn)士。他們就在飛機(jī)下面,來(lái)不及尋找掩體。我知道幾乎沒(méi)法救他們了。我只能站在那,眼睜睜地看著屠殺發(fā)生?!?/p>
“看著四散的戰(zhàn)士,我的心怦怦直跳。直升飛機(jī)上的機(jī)槍向我的同胞們掃射,他們落荒而逃。有的時(shí)而向后跑,時(shí)而向前跑。我很高興他們沒(méi)有忘記受過(guò)的訓(xùn)練,懂得讓自己移動(dòng)起來(lái)。即使是這樣迅猛的襲擊,我們勇敢的戰(zhàn)士們也沒(méi)有讓俄國(guó)人打得太輕松?!?/p>
我瞄了兒子們一眼。作為尚未成熟的男孩,他們只感到興奮,卻不是危險(xiǎn)。他們神采奕奕地聽(tīng)父親講著激烈的戰(zhàn)場(chǎng)上發(fā)生的生死故事。他們幼小的腦瓜可能正想象著跑得飛快的戰(zhàn)士在飛機(jī)的燈光和子彈下逃生吧。
我的丈夫看了看兒子們,對(duì)他們的反應(yīng)頗為滿意。
“那個(gè)直升機(jī)上的機(jī)槍手是個(gè)堅(jiān)定的戰(zhàn)士,下決心殺掉地面上所有的人。后來(lái),那場(chǎng)戰(zhàn)役變得異常激烈,子彈像風(fēng)暴一樣在空中飛過(guò)。有幾個(gè)戰(zhàn)士找不到方向了,便在空地上停下,不再跑動(dòng)。我看著他們跪倒在沙子里。我想他們也許是在禱告。但沒(méi)想到,他們卻開(kāi)始在土里挖坑。然后他們把頭埋進(jìn)剛挖的小洞里。他們讓我想起了往土里鉆的昆蟲(chóng)。他們甚至還把頭邊的土拍了拍。”
我的幾個(gè)兒子大叫著笑出聲來(lái),想象著那些把頭埋在土里的戰(zhàn)士。
奧薩瑪繼續(xù)說(shuō):“看到這些撅著屁股的戰(zhàn)士的背影,那架直升飛機(jī)卻飛走了。他們或許以為戰(zhàn)士們會(huì)從沙地里挖出什么新式武器呢?!?/p>
孩子們吵鬧地歡笑著,為被帶進(jìn)父親的冒險(xiǎn)生涯而開(kāi)心不已。
還有一次,我丈夫講述自己的冒險(xiǎn)生涯,他輕柔的聲音要比往常洪亮一些。我還是在那安靜地聆聽(tīng)著。
“你們聽(tīng)我說(shuō)起過(guò)阿卜杜拉·阿扎姆。他是最好的協(xié)調(diào)員,組織世界各地的集會(huì)和會(huì)議,籌措慈善資金,組織穆斯林們?nèi)グ⒏缓箍箵舳韲?guó)人。在組織戰(zhàn)士們之后,阿卜杜拉會(huì)親自前往戰(zhàn)區(qū)前線,親自參與戰(zhàn)斗?!?/p>
我突然記起來(lái)阿卜杜拉·阿扎姆正是我們?nèi)ッ绹?guó)的印第安納時(shí)我丈夫見(jiàn)過(guò)的那個(gè)人。照我丈夫所言,他不僅很聰明,而且十分勇敢。
“有一次,我和阿布杜拉·阿扎姆正在阿富汗的前線。突然,我們所在的位置遭到直升機(jī)可怕的襲擊,流彈從四面八方飛來(lái)。我們深知,如果不找到遮擋的地方,很可能會(huì)被炸死。
“突然,真主為我們提供了護(hù)身之所!我看到那邊嶙峋的山上有兩個(gè)開(kāi)口。那是兩個(gè)離得很近的山洞。阿卜杜拉·阿扎姆也在同一時(shí)間看到了山洞,于是我們腳下都像踩了風(fēng)火輪,穿過(guò)戰(zhàn)場(chǎng),跑到山洞旁邊。我也不知道為什么,我跑向一個(gè)山洞,而阿卜杜拉·阿扎姆跑進(jìn)了另一個(gè)山洞。當(dāng)我安全了以后,我回頭看了看,卻看到流彈剛好落在阿卜杜拉·阿扎姆躲避的那個(gè)山洞。流彈引起山體滑坡,大量的灰塵和石頭完全掩蓋住了山洞的入口。
“我沖向塵土的碎石旁邊,開(kāi)始從土中挖掘殘骸。在飛機(jī)返回之前,我甚至都沒(méi)有弄出一條細(xì)縫。后來(lái)飛機(jī)飛回來(lái)了,空氣中立即又充滿飛舞的爆炸物。我再次返回土堆旁邊,仔細(xì)尋找碎石掩埋的洞口。我想,轟炸總會(huì)結(jié)束的,那時(shí)我也可以救出阿卜杜拉。這只是我的想法,而真主卻另有安排?!?/p>
奧薩瑪看了兒子們一眼,問(wèn)道:“你們知道發(fā)生什么了嗎?”
孩子們輕輕地說(shuō)不知道。
“我看到一個(gè)奇跡。真主派來(lái)另外一顆流彈襲擊阿卜杜拉·阿扎姆被困的洞口旁邊的地方。第二次爆炸剛好清除了那個(gè)洞口的雜物,好像由挖掘機(jī)挖掘過(guò)一樣?!彼c(diǎn)了點(diǎn)頭,繼續(xù)回憶道:
“阿卜杜拉·阿扎姆從洞中走出來(lái),氣定神閑,仿佛要去野餐一樣!”
孩子們都被真主的奇跡所折服。
又過(guò)了幾天,奧薩瑪告訴我他有一個(gè)會(huì)讓我高興的計(jì)劃。他說(shuō),他下次去白沙瓦——那里有他的基地——的時(shí)候可以召集物資并派戰(zhàn)士去阿富汗作戰(zhàn)時(shí),他會(huì)在那兒給我們家找個(gè)好住處。他決定,在我們的長(zhǎng)子不上學(xué)的時(shí)候,全家隨他前往白沙瓦。
我從來(lái)都沒(méi)有去過(guò)巴基斯坦,但是很希望去,我們希望能盡量陪伴他。
在過(guò)去的三年中,奧薩瑪像一只忙碌的小鳥(niǎo)似的從一個(gè)地方飛到另一個(gè)地方。他從我們沙特阿拉伯的家飛到巴基斯坦的白沙瓦,又在那里,向阿富汗鉆去,集合阿拉伯地面上的戰(zhàn)斗力量。當(dāng)他認(rèn)為必須回到吉達(dá),才能為戰(zhàn)士們籌措更多資金,并與本·拉登家族的兄弟們并肩作戰(zhàn),他會(huì)回到我們的身邊。然而即使在吉達(dá),他也絕少有時(shí)間陪在家人身邊;幾乎每天在他醒著的時(shí)候,他的時(shí)間都會(huì)被有關(guān)抗擊蘇聯(lián)的戰(zhàn)爭(zhēng)或者建筑生意的重大會(huì)議排得滿滿的。
得知我們將在巴基斯坦待一段時(shí)間,我很開(kāi)心。有時(shí)我丈夫一走就是幾個(gè)月,我獨(dú)自在吉達(dá)待著,覺(jué)得很沒(méi)意思;我成長(zhǎng)的孩子們也需要他們的父親,尤其是最小的那個(gè),還在蹣跚學(xué)步的奧瑪,他對(duì)父親的思念,好像比幾個(gè)兄弟加起來(lái)的還多。
那時(shí),我和奧薩瑪結(jié)婚已經(jīng)八年了。雖然他在阿富汗的工作總是那么緊張,但總的來(lái)說(shuō),我們的婚姻是幸福美滿的。我對(duì)我丈夫格外滿意,而他的一舉一動(dòng)都告訴我他也像我一樣幸福。
我怎么會(huì)知道我們的婚姻生活很快就會(huì)永遠(yuǎn)改變呢?