娜奧米·埃倫·馬金達(dá)女士是我們采訪的第一位女大使。她與我們的接觸首先是緣于她對(duì)本報(bào)的欣賞。她對(duì)《環(huán)球游報(bào)》圖文并茂、印刷精美的國(guó)際化特點(diǎn)表示了濃厚的興趣。談話伊始，我們也對(duì)這位女大使和博茨瓦納的旅游表現(xiàn)出了同樣的欣賞和興趣--伍飛：1975年1月6日，博茨瓦納同中國(guó)建交，兩國(guó)關(guān)系一直友好發(fā)展，2005年11月，中國(guó)宣布博茨瓦納為中國(guó)公民出境旅游目的地國(guó)家，您認(rèn)為中博兩國(guó)在旅游合作方面有哪些積極因素？

　　娜奧米·埃倫·馬金達(dá)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)"娜奧米"）：是的，博中兩國(guó)的關(guān)系一直很好。去年中國(guó)的黃菊副總理訪問(wèn)博茨瓦納時(shí)，曾宣布博茨瓦納為中國(guó)的旅游目的地國(guó)，但雙方還沒(méi)有簽署正式的協(xié)議。正式協(xié)議我想會(huì)在今年年底簽署。兩國(guó)在旅游上的交往，積極作用是顯而易見(jiàn)的，兩國(guó)人民相互的訪問(wèn)，也有利于雙方了解彼此的文化。

　　伍飛：據(jù)了解，貴國(guó)政府把全國(guó)３８％的國(guó)土劃為野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)，博茨瓦納也是非洲主要旅游國(guó)家，您認(rèn)為博茨瓦納在與非洲其他國(guó)家的比較中，有哪些獨(dú)特的旅游優(yōu)勢(shì)？

　　娜奧米：博茨瓦納是個(gè)美麗的地方，如果你到過(guò)那里，你可能每年都想去一趟。博雖然是個(gè)內(nèi)陸國(guó)，但風(fēng)景如畫(huà)，有神秘的奧卡萬(wàn)戈三角洲--它是世界上最大的內(nèi)陸三角洲，這里風(fēng)景秀麗，生活著大量野生動(dòng)物，駕著狩獵篷車(chē)和獨(dú)木舟可以看到許多野生動(dòng)物，如鱷魚(yú)、河馬、水羚和各種魚(yú)類(lèi)；喬貝國(guó)家公園--那里是全世界最大的象群棲息地，如果你膽子大的話，可以用手摸大象的屁股，廣袤的卡拉哈里沙漠就像金色的沙海，地貌嶙峋的圖利風(fēng)景區(qū)，還有莫雷米動(dòng)物保護(hù)區(qū)，都是主要的旅游勝地。

　　伍飛：由于路途遙遠(yuǎn)等原因，中國(guó)人對(duì)博茨瓦納了解不多，博茨瓦納人對(duì)中國(guó)的了解是否也是如此？您沒(méi)來(lái)中國(guó)前對(duì)中國(guó)有哪些印象，來(lái)了之后又是什么印象？

　　娜奧米：我來(lái)中國(guó)前，曾經(jīng)在瑞典工作，瑞典人認(rèn)為博茨瓦納是個(gè)很富的國(guó)家。我是去年6月來(lái)的中國(guó)，我認(rèn)為，我們兩國(guó)人民的相互了解還很不夠，但合作前景很廣闊，這對(duì)我來(lái)說(shuō)也是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)，我有許多事情要做。我認(rèn)為旅游是增進(jìn)了解的最好方式，我希望更多的中國(guó)人到博茨瓦納旅游，去感受一下博茨瓦納的文化和美麗的大自然。我不認(rèn)為路途遙遠(yuǎn)是個(gè)很大的問(wèn)題，博茨瓦納人會(huì)去馬來(lái)西亞旅游購(gòu)物，只要他們認(rèn)為中國(guó)有值得他們?nèi)サ牡胤剑麄円欢〞?huì)來(lái)。我相信中國(guó)人到博茨瓦納看看也會(huì)收獲很多，每年都會(huì)有很多日本人到博茨瓦納旅游，中國(guó)人為什么不能去呢？

　　伍飛：中國(guó)人去博茨瓦納旅游大約的費(fèi)用是多少？您能不能為中國(guó)游客推薦一種去博茨瓦納旅游的最佳方式？中國(guó)人去博茨瓦納旅游應(yīng)注意哪些問(wèn)題？

　　娜奧米：往返機(jī)票大約是14000元人民幣，可以從中國(guó)乘飛機(jī)到南非的約翰內(nèi)斯堡，然后再進(jìn)入博茨瓦納境內(nèi)旅行。如果時(shí)間允許的話還可以順便到鄰國(guó)的津巴布韋看看維多利亞大瀑布，最后從約翰內(nèi)斯堡回國(guó)。每年從世界各地到博茨瓦納旅游的游客大約有80萬(wàn)人，博茨瓦納的人口只有160萬(wàn)人。博茨瓦納鉆石業(yè)是第一大產(chǎn)業(yè)，旅游業(yè)排在第二位。博茨瓦納與其他的非洲國(guó)家相比，是一個(gè)非常安全的國(guó)家，但偶爾也有各種犯罪發(fā)生。近年隨著外來(lái)人口的增多，就業(yè)機(jī)會(huì)減少，造成博茨瓦納貧富懸殊較大，相對(duì)地突出了社會(huì)潛在的治安隱患，比如偷盜、搶劫等案件日益增多，目標(biāo)多為比較惹眼的外國(guó)人。警察方面由于人手有限，打擊力度跟不上，所以破案率不高。因此，旅游者還是需要采取一些最基本的防范措施，如鎖好車(chē)門(mén)，鎖好旅館的房門(mén)，不要把貴重物品留在房間里，在人群擁擠的地方注意你的包，尤其是購(gòu)物中心和夜總會(huì)。

　　伍飛：您剛剛談到博茨瓦納的第一大產(chǎn)業(yè)是鉆石業(yè)，是不是說(shuō)中國(guó)游客到博茨瓦納可以買(mǎi)到質(zhì)量很好的，很便宜的鉆石？

　　娜奧米：博茨瓦納是世界上第一大鉆石生產(chǎn)國(guó)，但博茨瓦納原鉆的銷(xiāo)售和出口完全是壟斷經(jīng)營(yíng)，一直都通過(guò)南非德比爾斯公司的經(jīng)銷(xiāo)渠道，賣(mài)給德比爾斯設(shè)在倫敦的英國(guó)鉆石貿(mào)易公司。政府計(jì)劃在今后三年內(nèi)發(fā)展鉆石加工業(yè)，也許兩年以后你去博斯瓦納就能買(mǎi)到又便宜、質(zhì)量又好的鉆石產(chǎn)品了。

　　伍飛：如果中國(guó)的商人去博茨瓦納他們能不能賺到錢(qián)？博茨瓦納的消費(fèi)怎么樣？

　　娜奧米：現(xiàn)在在博茨瓦納有許多中國(guó)的公司，國(guó)企就有八九家，小公司也很多。多數(shù)以紡織業(yè)為主。他們干的都不錯(cuò)。博茨瓦納的經(jīng)濟(jì)很好，國(guó)家很富，人民有窮有富。

　　伍飛：您喜歡旅游嗎？中國(guó)的景點(diǎn)給您留下什么印象？如果博茨瓦納人來(lái)中國(guó)，他們最想去的地方是哪幾個(gè)地方？

　　娜奧米：是的，我很喜歡旅游。我去過(guò)中國(guó)的許多地方，每個(gè)地方都很美，都有自己獨(dú)特的風(fēng)格。我覺(jué)得甘肅的氣候很干燥，這一點(diǎn)和我們國(guó)家很相似。博茨瓦納人也非常喜歡旅行，目前來(lái)自中國(guó)的大多數(shù)是商務(wù)人士，我相信，等協(xié)議簽署以后會(huì)有很多博茨瓦納人來(lái)中國(guó)旅游。我想他們來(lái)中國(guó)最想去的地方就是去買(mǎi)衣服，去購(gòu)物中心，他們非常喜歡中國(guó)物美價(jià)廉的生活用品。他們還不知道中國(guó)有長(zhǎng)城、故宮，必須有人告訴他們。

　　伍飛：本報(bào)是一個(gè)"向中國(guó)人介紹外國(guó)，向外國(guó)人推介中國(guó)"的國(guó)際化旅游資訊平臺(tái)，我們的口號(hào)是"旅游整合世界，人類(lèi)共享文明"，您能否就旅游在促進(jìn)人類(lèi)文明交流的過(guò)程中所起的作用，發(fā)表自己的看法？

　　娜奧米：我非常同意你們提出的口號(hào)。如果你去博茨瓦納旅游，你看到的不僅是風(fēng)光，還會(huì)了解當(dāng)?shù)厝嗣竦纳睿私馑麄兊奈幕?。旅游是傳遞文化的過(guò)程。旅游產(chǎn)業(yè)不僅是賺錢(qián)的產(chǎn)業(yè)，更重要的是它可以促進(jìn)國(guó)與國(guó)之間文化的交往，促進(jìn)不同人群的共同發(fā)展。

　　伍飛：為了讓中國(guó)公民更加了解旅游目的地國(guó)家的旅游狀況，我們計(jì)劃啟動(dòng)一個(gè)"外國(guó)最值得中國(guó)人去的50個(gè)地方"的評(píng)選活動(dòng)，如果您推薦，您認(rèn)為博茨瓦納"最值得"中國(guó)游客去的地方是哪里？

　　娜奧米：我推薦奧卡萬(wàn)戈三角洲，它是地球上最大的內(nèi)陸三角洲。駕獨(dú)木舟探險(xiǎn)，棕櫚樹(shù)林、草地、島嶼、沖積平原、環(huán)礁湖，讓人目不暇接，追求冒險(xiǎn)樂(lè)趣的游人肯定會(huì)感受一次絕好的人生體驗(yàn)。

　　伍飛：您能否對(duì)未來(lái)三五年中博兩國(guó)的旅游交流進(jìn)行一些展望？博茨瓦納大使館在吸引更多中國(guó)游客去博茨瓦納旅游方面今后會(huì)有哪些工作？

　　娜奧米：我預(yù)計(jì)今年年底，中國(guó)游客就可以去博茨瓦納旅游了。我們舉辦了一些展覽去推廣我們的旅游，我們發(fā)放了一些宣傳手冊(cè)，還拍攝了一些博茨瓦納的風(fēng)光片，今后一定會(huì)繼續(xù)加大這方面的工作。