第一冊

前言

史記新注 作者:(漢)司馬遷原著


  &《史記》是中國史學發(fā)展史上具有劃時代意義的宏篇巨著,對于漢代以后史學的影響至為深遠。古今學者對它推崇備至,南宋大學問家鄭樵在《通志·總序》中推譽《史記》說:“六經(jīng)之后,惟有此作?!鼻宕麑W者章學誠也有相類似的評價,他在《文史通義·申鄭》中說:“史遷絕學,《春秋》之后,一人而已?!濒斞赶壬鷮Α妒酚洝返脑u價,那是再精辟不過了,他于所著《漢文學史綱要》中認為《史記》是“史家之絕唱,無韻之《離騷》”。這些不同歷史時期的簡而賅的評斷,揭明了《史記》的特殊地位。

  《史記》這部非凡的史作,出自司馬遷這位杰出的史學家之手。他字子長,左馮翊夏陽(今陜西韓城縣)人,生于漢景帝中元五年(公元前145年)。司馬遷在孩童時代,“耕牧河山之陽”。十歲隨父來到京師長安,開始學習古文。后來跟著儒學大師董仲舒、孔安國學習《公羊春秋》、《古文尚書》。漢武帝元朔三年(公元前126年),司馬遷二十歲,滿懷求知的欲望,漫游名山大川,考察古跡,搜集遺聞,足跡踏遍大半個中國。這使司馬遷開闊了胸懷,增長了知識,為爾后撰寫《史記》作了很好的準備。

  司馬遷結(jié)束漫游,返回長安后,出任郎中。郎中雖然位卑秩低,但卻是步入仕途的階梯,又有機會接近皇帝。元鼎年間,武帝或巡行,或祭祀,或封禪,司馬遷常為扈從。元鼎六年(公元前111年),司馬遷奉武帝之命,出使巴、蜀以南,代表朝廷視察和安撫西南少數(shù)民族地區(qū)。這些活動,使司馬遷親身感受了社會現(xiàn)實,積累了豐富的歷史知識。

  在司馬遷的史學生涯中,有一位對他影響巨大的人物,這就是其父司馬談。司馬談在漢中央政府擔任太史令,負責管理皇家圖書和搜集史料,研究天文歷法。司馬談知識淵博,撰有《論六家要旨》,對春秋戰(zhàn)國以來的學術(shù)派別進行了總結(jié)。司馬談身為太史令,最大的愿望是編寫一部通史。元封元年(公元前110年),司馬談隨武帝東巡泰山封禪,剛到洛陽便重病不起。適逢司馬遷出使回來。司馬談拉著司馬遷的手,流淚說:“自獲麟以來四百有余歲,而諸侯相兼,史記放絕。今漢興,海內(nèi)一統(tǒng),明主賢君忠臣死義之士,余為太史而弗論載,廢天下之史文,余甚懼焉,汝其念哉!”司馬遷俯首流涕,接受了父親的遺命。他能在爾后的歲月里,以頑強的毅力、噴薄的激情完成《史記》,與司馬談的遺囑是分不開的。

  元封三年(公元前108年),司馬遷出任太史令,從此,他有機會看到大量的圖書文獻和國家檔案,為撰寫《史記》提供了必備的條件。太初元年(公元前104年),司馬遷完成了國家改革歷法的工作以后,便開始撰寫《史記》,也就是《史記·太史公自序》里提到的“論次其文”。在撰寫過程中,橫禍降臨。天漢二年(公元前99年),李陵率軍隨貳師將軍李廣利出擊匈奴,因孤軍深入,被匈奴重兵包圍,全軍傾覆,李陵投降匈奴。漢武帝就此事詢問司馬遷,他懷以拳拳之忠,坦陳己見,認為李陵投降,是由于寡不敵眾,又無救兵,責任不全在李陵一人。李陵并非真降,是找機會報答漢朝。這一下觸怒了漢武帝,認為他是有意替李陵回護開脫,貶責武帝愛姬李夫人的哥哥李廣利。于是,司馬遷身陷囹圄,受了腐刑。平日那些親友顯貴竟無一人挺身救助。司馬遷的肉體和精神受到難以忍受的摧殘,痛不欲生。但他顧念《史記》還沒有完成,才隱忍茍活下來。這次腐刑之禍,對司馬遷靈魂的撞擊之重是可以想見的,撰寫《史記》的動力和境界,由此提升到了一個異于往昔的階段。

  三年后,司馬遷被赦出獄,擔任中書令,成為皇帝身邊的祕書,看似榮耀。但這一官職,只有宦官才能充任。表面上的榮耀,遮掩不住實際上的恥辱。司馬遷與命運抗爭著,終于超越了自我,把血與淚全部凝結(jié)在《史記》之中。

  太始四年(公元前93年),司馬遷的朋友任安寫信給他,他回了一封信,即有名的《報任安書》。其中說:“仆竊不遜,近自托于無能之辭,網(wǎng)羅天下放失舊聞,考之行事,稽其成敗興壞之理,凡百三十篇?!笨磥磉@時《史記》已經(jīng)基本寫就。

  司馬遷去世年代,向無定論。因缺乏足以定論的材料,很難指出確切年代。大體說來,應(yīng)該卒于武帝末年,也有人認為卒于昭帝時期。

  據(jù)《太史公自序》,《史記》全書五十二萬六千五百字,書名“太史公書”。早期,學術(shù)界也把《史記》稱作“太史公記”、“太史公”?!笆酚洝北臼枪糯窌耐ǚQ。東漢末年,學者著述中,已稱《太史公書》為《史記》。三國時期,“史記”已成為司馬遷之書的專名。

  《史記》由五個部分組成,最前面的是本紀,下面依次為表、書、世家、列傳。本紀按朝代記述帝王史事,凡時間可考的,均系以年月。內(nèi)容主要記述帝王言行政跡,兼述政治、經(jīng)濟、軍事、文化、外交、典章制度等方面的國家大事。實際上,它是一部編年體的帝王簡史,可視為全書的綱要。世家記載子孫世襲的王侯封國的歷史變遷,記事方法也是按年系事,等于諸侯的本紀。個別人物,如孔子、陳涉,雖非王侯,但其行事和影響卻與一般人臣迥然有別,所以,也列入世家。張守節(jié)《史記·孔子世家正義》說:“孔子無侯伯之位,而稱世家者,太史公以孔子布衣傳十余世,學者宗之,自天子王侯,中國言《六藝》者宗于夫子,可謂至圣,故為世家?!彼抉R貞《史記·陳涉世家索隱》說:“勝立數(shù)月而死,無后,亦稱系家者,以其所遣王侯將相竟滅秦,以其首事也?!眱杉业脑忈尫蠈嶋H情況。列傳主要是人物傳記,上層勛臣士大夫,下層某領(lǐng)域的代表人物,均可入傳。對于四邊的少數(shù)民族,也撰有專傳。書是有關(guān)各種典章制度的專篇,內(nèi)容包括政治、經(jīng)濟、禮樂、天文歷算等重要領(lǐng)域。表采用表格的形式,簡明扼要地標注人物和事件。

  《史記》的五個組成部分不是毫無聯(lián)系的,而是有機地構(gòu)成一個整體。全書的中心是本紀,世家、列傳的取舍均與本紀有內(nèi)在的聯(lián)系。立足本紀去閱讀世家、列傳,便會把握整個的歷史背景;而配合世家、列傳去閱讀本紀,才會對本紀增加許多生動具體的認識。本紀、世家、列傳,基本以人物為主要線索。書則不同,它以社會的方方面面為專題,詳述制度的興替沿革。幾個部分組合起來,就構(gòu)成了系統(tǒng)、完整的歷史畫面。

  在《史記》的五個組成部分中,本紀與列傳所占篇幅最多,是書中的主體。因此,人們把《史記》的體裁稱之為“紀傳體”。這是司馬遷在歷史編纂學上的一個創(chuàng)舉。從此以后,歷代史學家沿其規(guī)制,編寫了大量的紀傳體史書,名聲最著的莫過于二十四史中《史記》以外的二十三史。二十三史和晚出的《清史稿》,雖然在體制上與《史記》不完全相同,如《漢書》無世家,書改稱志,一些史既無世家,也無表、書。但是,諸史卻無一例外的有紀有傳,均未超出司馬遷創(chuàng)設(shè)的體制。由于紀傳體史書體制宏大,可以分門別類地容納歷朝的典制,又能突出帝王的中心地位,真實地反映上下尊卑有序的封建等級制度,所以,特別受到當權(quán)者的重視,成為各朝“正史”?!端鍟そ?jīng)籍志序》說:繼司馬遷《史記》、班固《漢書》之后,“世有著述,皆擬班、馬,以為‘正史’?!钡角迩∧觊g,欽定以《史記》為首的二十四史為“正史”。紀傳體史書的這種特殊地位,是編年體、紀事本末體等各體史書所無法比擬的。

  《史記》記事的上限起于傳說時代的黃帝,下限學術(shù)界說法不一。有兩種說法贊同者多,一說終于武帝獲麟的元狩元年(公元前122年),一說終于太初年間(公元前104年至前101年)。從傳說中的黃帝到武帝時期,歷時三千年左右。司馬遷把如此之長的歷史載之于《史記》,從而使《史記》成為貫穿古今的通史,這在中國史學發(fā)展史上還是第一次。司馬遷之前,也出現(xiàn)過不少史作,如《尚書》、《春秋左傳》、《國語》、《戰(zhàn)國策》、《世本》、《秦記》、《楚漢春秋》等,都是不同時代的史學代表作。但這些史書都不具備古今通史的性質(zhì),在時代空間上有一定的局限性。司馬遷所處的漢武帝時期,經(jīng)濟繁榮,中央集權(quán)制得到加強,文化勃興。奮發(fā)昂揚的時代氣息,給司馬遷撰寫古今通史奠定了深厚的社會基礎(chǔ)。漢興秦亡,原因何在,對于當時的史學家來說,是一個迫切需要總結(jié)的問題。再往上推溯,歷代的興亡,都需要思索,尋找出規(guī)律,作為漢代統(tǒng)治者為政的借鑒。司馬遷正是在這樣一種社會條件和時代呼喚下,完成了他的史作,從遠古,到當代,悠遠而恢弘,體現(xiàn)了漢武時期的輝煌。

  史書是敘述史事的,編撰一部優(yōu)秀的史書必須擁有大量歷史材料,然后經(jīng)過剪裁加工,才能镕鑄成材料豐富、信而有征的史作。在這一方面,司馬遷不愧為史學巨匠。他編寫《史記》的過程中,取材相當廣泛。在《史記》一書中,提到的典籍就有一百余種。當然,司馬遷披閱的典籍遠不止此數(shù)?!稘h書·司馬遷傳贊》提到的司馬遷修《史記》是“據(jù)《左氏》、《國語》,采《世本》、《戰(zhàn)國策》,述《楚漢春秋》”,僅這五種書,就有《世本》、《戰(zhàn)國策》、《楚漢春秋》三種在《史記》中沒有言及。由此可以推知,司馬遷占有的史籍該有多么宏博。除了史籍,司馬遷還利用了國家的檔案文書。他身為太史令,管理檔案文書是其所職,閱覽和利用這些檔案文書是自然而然的事情?!妒酚洝分杏嘘P(guān)漢諸侯、功臣諸表,均取材于國家收藏的《功令》、《列封》、《令甲》,舍此而別無他途。司馬遷到各處實地調(diào)查來的材料,也是《史記》的重要材料來源。這些材料范圍頗廣,有對地理的勘察,有對古跡的調(diào)查,有對歷史人物的探尋,有對當事人的訪察,有對歌謠里語的搜集等等,各種各樣的材料大大拓寬了《史記》的取材范圍。

  對于得自各種途徑的材料,司馬遷確定了嚴格的“義例”,進行材料的選取和組織。所謂“義例”,又謂之“書法”、“凡例”,用今天的話來說,就是修史時取舍材料的原則和標準。從《史記》本身來尋找,可以把取舍材料的原則和標準主要歸納為以下幾項:第一,以孔子學說和儒家經(jīng)典作為取舍材料的基本原則。司馬遷在《伯夷列傳》中明確他說:“夫?qū)W者載籍極博,猶考信于六藝?!倍傲嚒笔强鬃铀枷雽W說的體現(xiàn),以孔子的觀點作為是非的準繩。所以《孔子世家贊》說:“中國言六藝者折中于夫子?!被谶@一取舍材料的基本原則,司馬遷一方面對大量的史料進行排比甄別,或者采錄,或者揚棄;另一方面,把大量六藝經(jīng)傳作為可信的史料,經(jīng)過剪裁,直接熔鑄于許多篇章。第二,信從原始資料。原始資料比較接近事件發(fā)生的時代,記事者比后人容易了解事物的真相,這就相對提高了史料的可信程度。所以,司馬遷在《五帝本紀贊》中提出:“不離古文者近是。”所謂“古文”,就是采用先秦文字書寫的典籍。此類典籍,產(chǎn)生的時代較早,是司馬遷撰修《史記》重點取材范圍。有代表性的是古文《尚書》,司馬遷早年曾專門學習此書,修史時采摘頗多,如果我們把《堯典》與《五帝本紀》、《禹貢》與《夏本紀》、《金滕》與《魯周公世家》、《微子》《洪范》與《宋微子世家》略作比勘,就會發(fā)現(xiàn)司馬遷由衷地相信古文《尚書》。古文《尚書》之外,對古文書寫的《詩》、《春秋》、《左傳》、《國語》等典籍,也多有采錄。第三,重視實地考察獲取的材料。司馬遷為了搜集第一手材料,游蹤遍及漢代半壁江山,對耳聞目睹的真實情況,大量納入《史記》。如《淮陰侯列傳》載:“吾如淮陰,淮陰人為余言,韓信雖為布衣時,其志與眾異。其母死,貧無以葬,然乃行營高敞地,令其旁可置萬家。余視其母冢,良然?!彼抉R遷利用實地考察材料撰寫的歷史文字,人們讀起來,感到特別親切和可信。第四,“擇其言尤雅者”。意思是說選擇記述可靠的。司馬遷得到的材料,百家雜陳,眾說紛紜。面對這些材料,司馬遷在《五帝本紀贊》中提出了“擇其言尤雅者”的選材原則。他對同一人物、同一史事的不同記載,進行比較,去偽存真,實事求是地表述歷史。在這一方面,最為典型的例子是關(guān)于黃帝的記載。從戰(zhàn)國至漢初,黃帝是人們的熱門話題,各家著作,沒有不大談黃帝的。但所談大多神乎其神,荒誕不經(jīng),用司馬遷的話來說:“百家言黃帝,其文不雅訓。”在這種情況下,司馬遷表現(xiàn)了一位嚴肅史學家的治史精神,他“擇其言尤雅者”,只擷取《五帝德》、《帝系姓》中較為可信的文字作為修史的素材,因而贏得了后人的推譽。清代李嗣業(yè)《杲堂詩抄》卷四便說:“史公所作《黃帝本紀》,簡而雅,質(zhì)而不夸?!钡谖?,疑難之處,或存疑,或略而不書。由于各種原因,史料歧異,或者沒有可信的史料,本是正常的事情。遇到這種情況,如果任憑己意取舍其一,難免不失之武斷。司馬遷在《三代世表》中提出“疑則傳疑”,在《仲尼弟子列傳》中又提出“疑者闕焉”,不失為一種嚴謹?shù)目茖W態(tài)度?!妒酚洝分小段宓郾炯o》、《夏本紀》、《殷本紀》和《三代世表》不標年月,只載世系,就是這種科學態(tài)度的最好體現(xiàn)。在取舍材料方面,司馬遷還確定了一些其他的原則,如《大宛列傳贊》提出“所有怪物,余不敢言之”,《天官書》提出“紀異不說不書”,等等。司馬遷根據(jù)這些原則,取其所當取,棄其所當棄,最后結(jié)晶為一百三十篇。

  司馬遷對自己的史學巨著作過概括性的評價,他在《報任安書》中說,他撰寫《史記》,“亦欲以究天人之際,通古今之變,成一家之言”。人們于此不但可以看出司馬遷的歷史觀,也可以看出撰寫《史記》的宗旨。“究天人之際”,就是探究天與人的關(guān)系。天人關(guān)系,是一個古老而又至關(guān)重要的問題。殷周時代,宗教神學統(tǒng)治著思想界,那時雖然有過對宗教神學的懷疑和否定,但都顯得非常微弱,無法動搖基礎(chǔ)堅固的宗教神學。宗教神學中心的話題是把帝王擁有的一切解釋為上天所賜,天道不變,王權(quán)永恒。任何一個帝王都樂于接受和維護這一理論。一直到漢武帝時代,董仲舒仍大張旗鼓的倡導天人感應(yīng)神學論。司馬遷是一位腳踏實地的史學家,由于前人唯物主義思想的啟迪,歷史事變展示的客觀規(guī)律,使司馬遷回答天人關(guān)系時有了新思維、新觀點。他在記述許多人物和事變時,割斷了天與人的宗教聯(lián)系,從社會關(guān)系中去探索人事、政事、國事的興衰成敗。同時,把對自然現(xiàn)象的科學探討和陰陽五行學說中的迷信色彩加以分別,承認自然現(xiàn)象的真實性,否定陰陽五行學說中的虛妄。這些認識,在今天看來,算不了什么。但在當時,卻是站在思想理論界的峰巔。當然,也不必諱言,司馬遷對天人關(guān)系的理解,沒有徹底從宗教神學的陰影中擺脫出來。在《史記》中,有時看到司馬遷從宗教神學圈子中走了出來,有時,他又返回老圈子中徘徊。這種對宗教神學的懷疑與信從、否定與肯定的并存,反映了司馬遷思想深處的時代烙印。

  “通古今之變”,就是研究古今歷史的變化。歷史是凝滯不變的,還是不斷發(fā)展變化的,是兩種截然不同的歷史觀。司馬遷承認歷史的可變性,所以,他用人物和史事記述了三千年歷史的發(fā)展態(tài)勢,并揭示了歷史變化的內(nèi)在和外在的原因。其內(nèi)容略古詳今,粗線條的勾勒夏、商、周,而對戰(zhàn)國、秦、漢歷史則條分縷析。他通過“原始察終”,來“見盛觀衰”,“稽其成敗興壞之理”,做到以古為鏡。司馬遷對歷史的這種洞察力,對歷史的把握和運用,已經(jīng)向科學的方向邁進了一大步。雖然司馬遷在“通古今之變”時,沒有摒棄機械循環(huán)論的影響,但與當時的思想理論界權(quán)威董仲舒提出的“天不變,道亦不變”的觀念相對比,還是高明得多。

  “成一家之言”,就是建立獨成一家的思想體系。從這里,我們看到了司馬遷的宏偉志愿和博大胸懷,也看到了他敢于從事開創(chuàng)性勞動的個性。在司馬遷之前,史學還談不到成“家”成“派”,早期史官所修史書,尚難目為“一家之言”,史學被包容在《六經(jīng)》之中。是司馬遷在史學領(lǐng)域開辟了一個新天地,他采摘《六經(jīng)》異傳,整齊百家之語,融會各家學說,綜合古今學術(shù),辨別源流得失,首次運用紀傳體裁,以人物為中心勒成第一部中國通史,多側(cè)面地展示歷史的變遷,談古論今,“繼《春秋》,述往事,思來者”,從而使史學成為一門獨立的、完整的學術(shù)門類,在中國史學發(fā)展史上豎立起第一座劃時代的豐碑。從此以后,史學進入了自身發(fā)展的新階段。

  《史記》殺青之后,司馬遷親手抄寫正本、副本兩種,“藏之名山,副在京師”。(《太史公自序》語)《索隱》把“名山”解釋為“書府”,又引《穆天子傳》和郭璞之說,進一步說明“名山”就是古代帝王藏策之府,用今天的話來說,當即國家圖書檔案館。把《史記》獻給中央朝廷,可能性不大,《高祖本紀》有對劉邦的譏諷文字,《今上本紀》對武帝尤多微詞,獻書朝廷,弄不好便會招致不測之禍。何況“名山”如果指朝廷收藏典籍之處,那么,豈不正本在京師,副本也在京師?從行文來看,“名山”與“京師”應(yīng)當不是一地?!妒酚洝返母北疽矝]有在官方,而是存于司馬遷之婿楊敞家。楊敞在昭帝時官至丞相,他曾讓《史記》部分篇章傳布于外。敞子惲“始讀外祖《太史公記》”,并把全書宣布于世。但是,西漢末年,《史記》仍不易得到?!稘h書·宣元六王傳》記載:東平王宇“上疏求諸子及《太史公書》,上以問大將軍王鳳。對曰:‘臣聞諸侯朝聘,考文章,正法度,非禮不言。今東平王幸得來朝,不思制節(jié)謹度,以防危失,而求諸書,非朝聘之義也?!短饭珪酚袘?zhàn)國從橫權(quán)譎之謀,漢興之初謀臣奇策,天官災異,地形阸塞,皆不宜在諸侯王。不可予?!睍r值成帝之初。當時連諸侯王都不能得到《史記》,一般文化人就可想而知了。東漢初期,《史記》的流傳仍局限在上層,人們得到的是一些單篇抄本。皇帝把個別篇章賜給臣下,都是有針對性的,被朝廷上下視為一種特殊的恩寵。東漢末年和魏晉時期,《史記》才在文化界較為廣泛地流傳,進入了一般士大夫之家。

  據(jù)司馬遷所說,《史記》有本紀十二篇,表十篇,書八篇,世家三十篇,列傳七十篇,共一百三十篇。但是東漢初年,班彪、班固父子二人已指出《史記》有殘缺?!逗鬂h書·班彪傳》載彪之言云:“太史令司馬遷作本紀、世家、列傳、書、表,凡百三十篇,而十篇缺焉?!薄稘h書·司馬遷傳》載固之言,也說《史記》“十篇缺,有錄無書”?!稘h書·藝文志》于《太史公百三十篇》下載班固自注云:“十篇有錄無書?!卑啾搿喙谈缸又螌W嚴謹,又去司馬遷僅百年左右,他們所言不會有誤。遺憾的是,他們沒有說出十篇篇名。后來,三國時魏人張晏開列了所亡十篇篇目,《集解》引張晏云:“遷沒之后,亡《景紀》、《武紀》、《禮書》、《樂書》、《律書》、《漢興已來將相年表》、《日者列傳》、《三王世家》、《龜策列傳》、《傅靳蒯列傳》?!毖芯俊妒酚洝吠銎膶W者,有的支持張晏的說法,也有不少人持有異議。眾說紛紜,互相駁難。由于缺乏絕對可靠的材料,很難定論。大體說來,在班氏父子時代,《史記》殘缺十篇,殘缺程度不一,既有整篇,也有部分章節(jié)。

  古代人寫書還是比較隨便的,整段引用他人的文字司空見慣,綴補別人的撰述也是常事?!妒酚洝烦霈F(xiàn)缺失,便有了增補者,漢元帝、成帝時的博士褚少孫便是其人?!端麟[》引張晏云:“元、成之間,褚先生補闕,作《武帝紀》、《三王世家》、《龜策》、《日者列傳》,言辭鄙陋,非遷本意也?!背诉@四篇,據(jù)今本《史記》可以確鑿無疑地指出有褚少孫補續(xù)文字的篇章還有《三代世表》、《建元以來侯者年表》、《外戚世家》、《梁孝王世家》、《田叔列傳》、《滑稽列傳》。有的學者認為《陳涉世家》標明“褚先生曰”,所以也論定為褚少孫續(xù)補之篇。但《集解》引徐廣說,古本《史記》“褚先生曰”或作“太史公”,《陳涉世家》是否存在諸少孫補筆,很難得出令人堅信不疑的結(jié)論?!稄堌┫嗔袀鳌贰ⅰ稘h興以來將相名臣年表》兩篇,也有人懷疑揉入褚少孫筆墨,但同樣缺乏確證。

  歷代出現(xiàn)過不少學者注釋《史記》。根據(jù)今天能夠看到的材料,最早作注的是東漢延篤,他撰《音義》一卷,又有佚名者作《章隱》五卷,均見載于《史記索隱后序》。兩家注釋之作,早已失傳。南朝劉宋中散大夫徐廣作《音義》十三卷,中郎外兵曹參軍裴骃又作《集解》八十卷?!兑袅x》久佚,《集解》尚存,是今世還能見到的最早《史記》注釋,為數(shù)眾多的《音義》片段,保留在《集解》中。南齊時,輕車錄事鄒誕生撰《音義》三卷,隋祕書監(jiān)柳顧言撰《音旨》三十卷,鄒、柳二家撰著失傳已久。進入唐代,注釋《史記》的工作受到學者的重視,不但注釋者增多,而且出現(xiàn)了最有成就的兩部代表作,即司馬貞的《索隱》和張守節(jié)的《正義》。裴氏《集解》主要利用儒家經(jīng)典和各種史書來注釋文義,吸收了不少前人成果。司馬氏《索隱》比《集解》向前跨越了一大步,不僅注音,還注重釋義,音義并重。張守節(jié)撰《正義》傾注畢生精力,注音釋義都比較嚴謹,對地理的注釋尤為詳明,質(zhì)量比《集解》、《索隱》又有所提高。裴氏、司馬氏、張氏三家的注釋,被公認為古代最有權(quán)威的訓釋之作,人們習慣上合稱“三家注”。三家注本來各自單行,宋朝時才把三家注統(tǒng)一排列在正文下,合為一編。清人吳國泰撰著《史記解詁》、瞿方梅撰《史記三家注補正》,多有新的闡發(fā)。今人日本瀧川資言撰著《史記會注考證》、臺灣王叔岷撰著《史記祕斠證》,都是注釋《史記》的集大成之作。

  唐代以前,《史記》是以抄本的形式流傳,今天尚能見到的都是零散的殘卷,日本高山寺藏有六朝時期抄寫的《史記集解張丞相列傳》殘篇和《史記集解酈生陸賈列傳》一卷,國內(nèi)外藏有為數(shù)極少的敦煌唐鈔卷子本《史記集解》。能夠使《史記》得以廣為傳布的不是手抄本,而是宋代以后出現(xiàn)的大量木刻本。北宋景祐年間,曾刻《史記集解》,今存四十一卷,藏于北京圖書館。此本的祖本是淳化刻本,淳化原刻本已不可得,景祐本就是今世最古老的刻本了。南宋紹興年間杭州刻印《史記集解》一百三十卷,另外又有朱中奉刊本和淮南路無為州官刻本。三家注合刻本以南宋慶元年間黃善夫刻本為最古,此本頗受學術(shù)界重視,涵芬樓和商務(wù)印書館都曾影印。清代是整理古籍的輝煌時代,在這一時期,產(chǎn)生了兩種流傳較廣的刻本,一種是乾隆四年(公元1739年)武英殿??瘫尽妒酚浖馑麟[正義》一百三十卷,人們稱之為“殿本”。因為是國家一級的官刻本,所以有許多知名學者參加???,對《史記》原文和注文多所厘正。另一種是同治九年(公元1870年)金陵書局??瘫尽妒酚浖馑麟[正義》一百三十卷,此本匯校了宋、元、明有代表性的各種版本,并汲取了學者的研究成果。此本失誤較少,人們視為善本。五十年代末中華書局開始標點??薄抖氖贰窌r,《史記》即采用金陵書局本為底本。1959年中華書局正式出版《史記》。這一新的本子,主要有兩個特點,一是全書有了標點分段,二是根據(jù)張文虎《校刊史記集解索隱正義札記》,對《史記》原文和三家注作了大量的校訂工作,給讀者提供了方便。

  這次對《史記》全書進行注釋和翻譯,原文是利用金陵書局刻本,并參考了中華書局點校本。原文明顯錯誤之處,注釋者作了改正。

  本書的注釋和翻譯,百分之九十以上的稿子是十年前寫就的,由于某些原因,未能及時出版。這次付印之前,注釋者又作了一些修訂。由于本書成于眾人之手,水平不一,不妥和失誤之處,實所難免,歡迎讀者批評指正。

  &吳樹平

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號