那些海豚已經(jīng)把妖精號(hào)拋在身后了，黑色的鰭偶爾會(huì)劃開水面，黑黝黝的脊背在水中打著滾兒。它們?cè)接卧娇?，漸漸地遠(yuǎn)去了。

“它們游進(jìn)大海了?！奔氛f。

“幸運(yùn)的黑色小豬，”羅杰說，“哎呀！它們夜晚會(huì)浮出水面，可以看到汽船……我希望我們也……”

“什么？也從水下浮上來？”吉姆問。

“我們也去海上吧。”羅杰說。

“哦，我們不能去，”蘇珊說，似乎有點(diǎn)不樂意，“我們向媽媽保證過的，這樣對(duì)每個(gè)人不是都很好嗎？”

吉姆笑了：“我當(dāng)然想帶你們?nèi)ズＩ稀Ｒ苍S等你們爸爸回來了，鮑布叔叔和我去接你們……當(dāng)心，蘇珊二副?，F(xiàn)在又要轉(zhuǎn)向了，我們?cè)俅无D(zhuǎn)向的時(shí)候，就可以到達(dá)菲戈貝利浮標(biāo)，看看提提說的‘船只失事’是怎么一回事?！?/p>

蘇珊看了一眼約翰，但約翰、提提和羅杰都在忙著對(duì)付那些纜繩，有的纜繩要解開，有的要收回來。她狠狠咬了一下嘴唇，“準(zhǔn)備轉(zhuǎn)向?！彼蠛傲艘宦?，然后穩(wěn)穩(wěn)地掉轉(zhuǎn)妖精號(hào)的船頭。有那么一會(huì)兒，駕駛艙里有些忙亂，因?yàn)榇^迎著風(fēng)，前桅帆一下子被吹橫了，吊桿也翻轉(zhuǎn)過來。接著，妖精號(hào)的所有船帆都耷拉下來，船頭橫過河面以后，纜繩也卷成一團(tuán)，似乎一切都靜止了。

不過，這樣的情況并沒有持續(xù)太久，“準(zhǔn)備轉(zhuǎn)向”的喊聲又在耳邊響起，“升起三角帆……后支索……還有支索帆?！毖?hào)轉(zhuǎn)過船頭后，立刻向菲戈貝利沙嘴一旁的紅色浮標(biāo)駛過去，一秒鐘也沒有耽擱。那艘綠色的小船靜靜地停在泥灘上，有點(diǎn)向一側(cè)傾斜，吊桿垂在船艙頂部，船上沒有一片船帆的影子。

“真希望我們一直這樣忙下去呀。”提提說。

“你們的手會(huì)紅腫疼痛，”吉姆說，“尤其是第一次操作纜繩。”

羅杰和提提急忙看了看各自的雙手。

“火辣辣的，不過還沒有腫?！绷_杰一邊說，一邊輕輕搓了搓雙手。

他們距離那艘擱淺的小船越來越近了。有兩個(gè)人正站在傾斜的船艙頂，一面不停地平衡自己的身體，一面絕望地看著不斷后退的潮水。他們的船身高高露出水面，船舷已經(jīng)變干了。就在妖精號(hào)逐漸靠近的時(shí)候，那兩個(gè)人先后從艙頂滑了下去，斜扭著身子，從艙門鉆進(jìn)了船艙。