英語增強(qiáng)和夸張類修辭格概論

1?引言 1

2?英語中的修辭格 7

2.1　作為交際中比喻性語言技巧的修辭格 9

2.2　修辭格的定義 10

2.3　“Figure”（辭格）一詞的歷史和詞源 10

2.4　修辭格的功能 11

2.5　修辭格的分類 11

3?英語中的增強(qiáng)類修辭格 15

3.1　Adynaton（萬難格） 18

3.2　Ampliatio（別號(hào)格） 33

3.3　Amplificatio（擴(kuò)語格） 37

3.4　Anabasis（語義遞增格） 44

3.5　Auxesis（意義增強(qiáng)格） 46

3.6　Bdelygmia（惡言相向格） 51

3.7　Climax（頂點(diǎn)格） 58

3.8　Correctio（意義修正格） 71

3.9　Distinctio（正名格） 76

3.10　Dysphemism（粗言格） 82

3.11　Dystmesis（插詞格，分字格） 89

3.12　Enumeratio（列舉格，概括法） 91

3.13　Epanorthosis（換語格） 97

3.14　Epizeuxis（緊鄰反復(fù)格） 103

3.15　Hyperbole（夸張格） 108

3.16　Parrhesia（直言格） 135

3.17　Synonymia（同義詞近義詞并置格） 145

3.18　Tricolon（相因三疊格） 150

4?英語中的夸張類修辭格 165

4.1　Amphibology / Amphilogy（模棱兩可格） 168

4.2　Cledonism（不吉遁詞格） 172

4.3　Optatio（祈愿格） 174

4.4　Periphrasis（迂回格） 179

4.5　Perissology（詞語贅用格） 190

4.6　Pleonasm（冗言格） 194

4.7　Syndeton（連詞格） 203

4.8　Tautology（重言格） 212

5?余論 217