早晨從中午開始
——《平凡的世界》創(chuàng)作隨筆
獻(xiàn)給我的弟弟王天樂
1
在我的創(chuàng)作生活中,幾乎沒有真正的早晨。我的早晨都是從中午開始的。這是多年養(yǎng)成的習(xí)慣。我知道這習(xí)慣不好,也曾好多次試圖改正,但都沒有達(dá)到目的。這應(yīng)驗(yàn)了那句古老的話:積習(xí)難改。既然已經(jīng)不能改正,索性也就聽之任之。在某些問題上,我是一個放任自流的人。
通常情況下,我都是在凌晨兩點(diǎn)到三點(diǎn)入睡,有時甚至延伸到四點(diǎn)五點(diǎn)。天亮以后才睡覺的現(xiàn)象也時有發(fā)生。
午飯前一個鐘頭起床,于是,早晨才算開始了。
午飯前這一小時非常忙亂。首先要接連抽三五支香煙。我工作時一天抽兩包煙,直抽得口腔舌頭發(fā)苦發(fā)麻,根本感覺不來煙味如何。有時思考或?qū)懽魈貏e緊張之際,即使顧不上抽,手里也要有一支燃燒的煙卷。因此,睡眠之后的幾支煙簡直是一種神仙般的享受。
用燙熱的水好好洗洗臉,緊接著喝一杯濃咖啡,證明自己同別人一樣擁有一個真正的早晨。這時,才徹底醒過來了。
午飯過后,幾乎立刻就撲到桌面上工作。我從來沒有午休的習(xí)慣,這一點(diǎn)像西方人。我甚至很不理解,我國政府為什么規(guī)定了那么長的午睡時間。當(dāng)想到大白天里正是日上中天的時候,我國十一億公民卻在同一時間都進(jìn)入夢鄉(xiāng),不免有某種荒誕之感。又想到這是一種傳統(tǒng)的民族習(xí)性,也屬“積習(xí)難改”一類,也就像理解自己的“積習(xí)”一樣釋然了。
整個下午是工作的最佳時間,除過上廁所,幾乎在桌面上頭也不抬。直到吃晚飯,還會沉浸在下午的工作之中。晚飯后有一兩個小時的消閑時間,看中央電視臺半小時的新聞聯(lián)播,讀當(dāng)天的主要報紙。這是一天中最為安逸的一刻。這時也不拒絕來訪。
夜晚,當(dāng)人們又一次入睡的時候,我的思緒再一次活躍起來。如果下午沒有完成當(dāng)天的任務(wù),便重新伏案操作直至完成。然后,或者進(jìn)入閱讀(同時交叉讀多種書),或者詳細(xì)考慮明天的工作內(nèi)容以至全書各種各樣無窮無盡的問題,并隨手在紙上和各式專門的筆記本上記下要點(diǎn)以備日后進(jìn)一步深思。這時間在好多情況下,思緒會離開作品,離開眼前的現(xiàn)實(shí),穿過深沉寂靜的夜晚,穿過時間的隧道,漫無邊際地向四面八方流淌。入睡前無論如何要讀書,這是最好的安眠藥,直到睡著后書自動從手中脫離為止。
第二天午間醒來,就又是一個新的早晨了。
在《平凡的世界》全部寫作過程中,我的早晨都是這樣從中午開始的。對于我,對于這部書,這似乎也是一個象征。當(dāng)生命進(jìn)入正午的時候,工作卻要求我像早晨的太陽一般充滿青春的朝氣投身于其間。
2
小說《人生》發(fā)表之后,我的生活完全亂了套。無數(shù)的信件從全國四面八方蜂擁而來,來信的內(nèi)容五花八門。除過談?wù)撻喿x小說后的感想和種種生活問題文學(xué)問題,許多人還把我當(dāng)成了掌握人生奧妙的“導(dǎo)師”,紛紛向我求教:“人應(yīng)該怎樣生活?”叫我哭笑不得。更有一些遭受挫折的失意青年,規(guī)定我必須趕幾月幾日前寫信開導(dǎo)他們,否則就要死給我看。與此同時,陌生的登門拜訪者接踵而來,要和我討論或“切磋”各種問題。一些熟人也免不了亂中添忙??锛s稿,許多劇團(tuán)電視臺電影制片廠要改編作品,電報電話接連不斷,常常半夜三更把我從被窩里驚醒。一年后,電影上映,全國輿論愈加沸騰,我感到自己完全被淹沒了。另外,我已經(jīng)成了“名人”,親戚朋友紛紛上門,不是要錢,就是讓我說情安排他們子女的工作,似乎我不僅腰纏萬貫,而且有權(quán)有勢,無所不能。更有甚者,一些當(dāng)時分文不帶而周游列國的文學(xué)浪人,衣衫襤褸,卻帶著一臉破敗的傲氣莊嚴(yán)地上門來讓我為他們開路費(fèi),以資助他們神圣的嗜好。這無異于趁火打劫。
也許當(dāng)時好多人羨慕我的風(fēng)光,但說實(shí)話,我恨不能地上裂出一條縫趕快鉆進(jìn)去。
我深切地感到,盡管創(chuàng)造的過程無比艱辛而成功的結(jié)果無比榮耀,盡管一切艱辛都是為了成功;但是,人生最大的幸福也許在于創(chuàng)造的過程,而不在于那個結(jié)果。
我不能這樣生活了。我必須從自己編織的羅網(wǎng)中解脫出來。當(dāng)然,我絕非圣人。我?guī)资暝陴嚭?、失誤、挫折和自我折磨的漫長歷程中,苦苦追尋一種目標(biāo),任何有限度的成功對我都至關(guān)重要。我為自己牛馬般的勞動得到某種回報而感到人生的溫馨。我不拒絕鮮花和紅地毯。但是,真誠地說,我絕不可能在這種過分戲劇化的生活中長期滿足。我渴望重新投入一種沉重。只有在無比沉重的勞動中,人才會活得更為充實(shí)。這是我的基本人生觀點(diǎn)。細(xì)細(xì)想想,迄今為止,我一生中度過的最美好的日子是寫《人生》初稿的二十多天。在此之前,我二十八歲的中篇處女作已獲得了全國第一屆優(yōu)秀中篇小說獎,正是因?yàn)椴粷M足,我才投入到《人生》的寫作中。為此,我準(zhǔn)備了近兩年,思想和藝術(shù)考慮備受折磨;而終于穿過障礙進(jìn)入實(shí)際表現(xiàn)的時候,精神真正達(dá)到了忘乎所以。記得近一個月里,每天工作十八個小時,分不清白天和夜晚,渾身如同燃起大火,五官潰爛,大小便不暢通,深更半夜在陜北甘泉縣招待所轉(zhuǎn)圈圈行走,以致招待所白所長犯了疑心,給縣委打電話,說這個青年人可能神經(jīng)錯亂,怕要尋“無?!薄?h委指示,那人在寫書,別驚動他(后來聽說的)。所有這一切難道不比眼前這種浮華的喧囂更讓人向往嗎?是的,只要不喪失遠(yuǎn)大的使命感,或者說還保持著較為清醒的頭腦,就決然不能把人生之船長期停泊在某個溫暖的港灣,應(yīng)該重新?lián)P起風(fēng)帆,駛向生活的驚濤駭浪中,以領(lǐng)略其間的無限風(fēng)光。人,不僅要戰(zhàn)勝失敗,而且還要超越勝利。
3
那么,我應(yīng)該怎么辦?
有一點(diǎn)是肯定的:眼前這種紅火熱鬧的廣場式生活必須很快結(jié)束。即使變成一個純粹的農(nóng)民,去農(nóng)村種一年莊稼,也比這種狀況于我更為有利。我甚至認(rèn)真地考慮過回家去幫父親種一年地??墒窍胂?,這可能重新演變?yōu)橐环N新聞話題而使你不得安寧,索性作罷。
但是,我眼下已經(jīng)有可能冷靜而清醒地對自己已有的創(chuàng)作做出檢討和反省了。
換一個角度看,盡管我接連兩屆獲全國優(yōu)秀中篇小說獎,《人生》小說和電影都產(chǎn)生了廣泛影響,但實(shí)際上并沒有什么。作家的勞動絕不僅是為了取悅于當(dāng)代,而更重要的是給歷史一個深厚的交代。如果為微小的收獲而沾沾自喜,本身就是一種無價值的表現(xiàn)。最渺小的作家常關(guān)注著成績和榮耀,最偉大的作家常沉浸于創(chuàng)造和勞動。勞動自身就是人生的目標(biāo)。人類史和文學(xué)史表明,偉大勞動和創(chuàng)造精神既是產(chǎn)生一些生活和藝術(shù)的斷章殘句,也是至為寶貴的。
勞動,這是作家義無反顧的唯一選擇。
但是,我又能干些什么呢?當(dāng)時,已經(jīng)有一種論斷,認(rèn)為《人生》是我不能再逾越的一個高度。我承認(rèn),對于一個人來說,一生中可能只會有一個最為輝煌的瞬間——那就是他事業(yè)的頂點(diǎn),正如跳高運(yùn)動員,一生中只有一個高度是他的最高度,盡管他之前之后要跳躍無數(shù)次橫桿。就我來說,我又很難承認(rèn)《人生》就是我的一個再也躍不過的橫桿。
在無數(shù)個焦慮而失眠的夜晚,我為此而痛苦不已。在一種幾乎是純粹的渺茫之中,我倏忽間想起已被時間的塵土埋蓋得很深很遠(yuǎn)的一個早往年月的夢。也許是二十歲左右,記不清在什么情況下,很可能在故鄉(xiāng)寂靜的山間小路上行走的時候,或者在小縣城河邊面對悠悠流水靜思默想的時候,我曾經(jīng)有過一個念頭:這一生如果要寫一本自己感到規(guī)模最大的書,或者干一生中最重要的一件事,那一定是在四十歲之前。
我的心為此而顫栗。這也許是命運(yùn)之神的暗示。真是不可思議,我已經(jīng)埋葬了多少“維特時期”的夢想,為什么唯有這個諾言此刻卻如此鮮活地來到心間?
幾乎在一剎那間,我便以極其嚴(yán)肅的態(tài)度面對這件事了。是的,任何一個人,尤其是一個有某種抱負(fù)的人,在自己的青少年時期會有過許多理想、幻想、夢想,甚至妄想。這些玫瑰色的光環(huán)大都會隨著時間的流逝和環(huán)境的變遷而消散得無蹤無影。但是,當(dāng)一個人在某些方面一旦具備了某種實(shí)現(xiàn)雄心抱負(fù)的條件,早年間的夢幻就會被認(rèn)真地提升到現(xiàn)實(shí)中并考察其真正復(fù)活的可能性。
經(jīng)過初步激烈的思考和論證,一種頗為大膽的想法逐漸在心中形成。我為自己的想法感到吃驚。一切似乎是不可能的。
但是,為什么又不可能呢?
4
我決定要寫一部規(guī)模很大的書。
在我的想象中,未來的這部書如果不是此生我最滿意的作品,也起碼應(yīng)該是規(guī)模最大的作品。
說來有點(diǎn)玄,這個斷然的決定,起因卻是緣于少年時期一個偶然的夢想。其實(shí),人和社會的許多重大變化,往往就緣于某種偶然而微小的因由。即使像一次世界大戰(zhàn)這樣驚心動魄的歷史大事變,起因卻也是在南斯拉夫的一條街巷里一個人刺殺了另一個人。
幻想容易,決斷也容易,真正要把幻想和決斷變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)卻是無比困難。這是要在自己生活的平地上堆積起理想的大山。
我所面臨的困難是多種多樣的。首先,我缺乏或者說根本沒有寫長卷作品的經(jīng)驗(yàn)。迄今為止,我最長的作品就是《人生》,也不過十三萬字,充其量是部篇幅較大的中型作品。即使這樣一部作品的寫作,我也感到如同陷入茫茫沼澤地而長時間不能自拔。如果是一部真正的長篇作品,甚至是長卷作品,我很難想象自己能否勝任這本屬巨人完成的工作。是的,我已經(jīng)有一些所謂的“寫作經(jīng)驗(yàn)”,但體會最深的倒不是歡樂,而是巨大的艱難和痛苦,每一次走向?qū)懽峙_,就好像被綁赴刑場;每一部作品的完成都像害了一場大病。人是有惰性的動物,一旦過多地沉湎于溫柔之鄉(xiāng),就會削弱重新投入風(fēng)暴的勇氣和力量。要從眼前《人生》所造成的暖融融的氣氛中,再一次踏進(jìn)冰天雪地去進(jìn)行一次看不見前途的遠(yuǎn)征,耳邊就不時響起退堂的鼓聲。
走向高山難,退回平地易。反過來說,就眼下的情況,要在文學(xué)界混一生也可以。新老同行中就能找到效仿的榜樣。常有的現(xiàn)象是,某些人因某篇作品所謂“打響”了,就坐享其成,甚至吃一輩子。而某些人一輩子沒寫什么也照樣在文學(xué)界或進(jìn)而到政界去吃得有滋有味??梢圆粫r亂七八糟寫點(diǎn)東西,證明自己還是作家;即使越寫越乏味,起碼告訴人們我還活著。到了晚年,只要身體允許,大小文學(xué)或非文學(xué)活動都積極參加,再給青年作者的文章寫點(diǎn)序或題個字,也就聊以自慰了。
但是,對于一個作家,真正的不幸和痛苦也許莫過于此。我們常??吹降囊环N悲劇是,高官厚祿養(yǎng)尊處優(yōu)以及追名逐利埋葬了多少富于創(chuàng)造力的生命。當(dāng)然,有的人天性如此或?qū)θ松鷽]有反省的能力或根本不具有這種悟性,那就另當(dāng)別論了。
動搖是允許的,重要的是最后能不能戰(zhàn)勝自己。
退回去嗎?不能!前進(jìn)固然艱難,且代價慘重;而退回去舒服,卻要吞咽人生的一劑致命的毒藥。
還是那句屬于自己的話:有時要對自己殘酷一點(diǎn)。應(yīng)該認(rèn)識到,如果不能重新投入嚴(yán)峻的牛馬般的勞動,無論作為作家還是作為一個人,你真正的生命也就將終結(jié)。
最后一條企圖逃避的路被堵死了。
我想起了沙漠。我要到那里去走一遭。
5
我對沙漠——確切地說,對故鄉(xiāng)毛烏素那里的大沙漠——有一種特殊的感情或者說特殊的緣分。那是一塊進(jìn)行人生禪悟的凈土。每當(dāng)面臨命運(yùn)的重大抉擇,尤其是面臨生活和精神的嚴(yán)重危機(jī)時,我都會不由自主地走向毛烏素大沙漠。
無邊的蒼茫,無邊的寂寥,如同踏上另外一個星球。嘈雜和紛亂的世俗生活消失了,冥冥之中,似聞天籟之聲。此間,你會真正用大宇宙的角度來觀照生命,觀照人類的歷史和現(xiàn)實(shí)。在這個孤寂而無聲的世界里,你期望生活的場景會無比開闊。你體會生命的意義也更會深刻。你感到人是這樣渺小,又感到人的不可思議的巨大。你可能在這里迷路,但你也會廓清許多人生的迷津。在這單純的天地間,思維常常像洪水一樣泛濫。而最終又可能在這泛濫的思潮中流變出某種生活或事業(yè)的藍(lán)圖,甚至能明了這些藍(lán)圖實(shí)施中的難點(diǎn)易點(diǎn)以及它們的總體進(jìn)程。這時候,你該自動走出沙漠的圣殿而回到紛擾的人間。你將會變成另外一個人,無所顧忌地去開拓生活的新疆界。
現(xiàn)在,再一次身臨其境,我的心情仍像過去一樣激動。赤腳行走在空寂逶迤的沙漠之中,或者四肢大展仰臥于沙丘之上眼望高深莫測的天穹,對這神圣的大自然充滿虔誠的感恩之情。盡管我多少次來過這里接受精神的沐浴,但此行意義非同往常。雖然一切想法都已在心中確定無疑,可是這個“朝拜”仍然是神圣而必須進(jìn)行的。
在這里,我才清楚地認(rèn)識到我將要進(jìn)行的其實(shí)是一次命運(yùn)的“賭博”(也許這個詞不恰當(dāng)),而賭注則是自己的青春抑或生命。
盡管我不會讓世俗觀念最后操縱我的意志,但如果說我在其間沒做任何世俗的考慮,那就是謊言。無疑,這部作品將耗時多年。這其間,我得在所謂的“文壇”上完全消失。我沒有才能在這樣一部作品的創(chuàng)作過程中,還能像某些作家那樣不斷能制造出許多幕間小品以招引觀眾的注意;我恐怕連寫一封信的興趣都不再會有。如果將來作品有某種程度的收獲,這還多少對拋灑的青春熱血有個慰藉。如果整個地失敗,那將意味著青春乃至生命的失敗。這是一個人一生中最好的一段年華,它的流失應(yīng)該換取最豐碩的果實(shí)——可是怎么可能保證這一點(diǎn)呢!
你別無選擇——這就是命運(yùn)的題旨所在。正如一個農(nóng)民春種夏耘,到頭一場災(zāi)害顆粒無收,他也不會為此而將勞動永遠(yuǎn)束之高閣,他第二年仍然會心平氣靜去春種夏耘而不管秋天的收成如何。
那么,就讓人們忘掉你吧,讓人們說你已經(jīng)才思枯竭。你要像消失在沙漠里一樣從文學(xué)界消失,重返人民大眾之中,成為他們中間最普通的一員。要忘掉你寫過《人生》,忘掉你得過獎,忘掉榮譽(yù),忘掉鮮花和紅地毯。從今往后你仍然一無所有,就像七歲時赤手空拳離開父母離開故鄉(xiāng)去尋找生存的道路。
沙漠之行斬斷了我的過去,引導(dǎo)我重新走向明天。當(dāng)我告別沙漠的時候,精神獲得了大解脫、大寧靜,如同修行的教徒絕斷紅塵告別溫暖的家園,開始餐風(fēng)飲露一步一磕向心目中的圣地走去。
沙漠中最后的“誓師”保障了今后六個年頭無論多么艱難困苦,我都能矢志不移地堅持工作下去。
只有初戀般的熱情和宗教般的意志,人才有可能成就某種事業(yè)。
6
準(zhǔn)備工作平靜而緊張地展開。狂熱的工作和紛繁的思考立刻變?yōu)槿粘I睢?/p>
作品的框架已經(jīng)確定:三部,六卷,一百萬字。作品的時間跨度從一九七五年初到一九八五年初,為求全景式反映中國近十年間城鄉(xiāng)社會生活的巨大歷史性變遷。人物可能要近百人左右。
工程是龐大的。
首先的問題是,用什么方式構(gòu)造這座建筑物?
如果這個問題不解決,或者說解決得不好,一切就可能白白地葬送,甚至永遠(yuǎn)也別想再走出自己所布下的“迷魂陣”。
已經(jīng)發(fā)生了十分巨大的變化,是因?yàn)橹袊奈膶W(xué)形勢此時已經(jīng)發(fā)生了十分巨大的變化,各種文學(xué)的新思潮席卷了全國。當(dāng)時此類作品倒沒有多少,但文學(xué)評論界幾乎一窩蜂地用廣告的方法揚(yáng)起漫天黃塵從而籠罩了整個文學(xué)界。
說實(shí)話,對我國當(dāng)代文學(xué)批評至今我仍然感到失望。我們常??吹?,只要一個風(fēng)潮到來,一大群批評家都擁擠著爭先恐后順風(fēng)而跑。聽不到抗?fàn)幒娃q論的聲音??床灰姺磁颜摺6?dāng)另一種風(fēng)潮到來的時候,便會看見這群人作直角式的大轉(zhuǎn)彎,折過頭又向相反的方向擁去了。這可悲的現(xiàn)象引導(dǎo)和誘惑了創(chuàng)作的朝秦暮楚。同時,中國文學(xué)界經(jīng)久不衰且時有發(fā)展的山頭主義又加劇了問題的嚴(yán)重性。直言不諱地說,這種或左或右的文學(xué)風(fēng)潮所產(chǎn)生的某些“著名理論”或“著名作品”其實(shí)名不副實(shí),很難令人信服。
在中國這種一貫的文學(xué)環(huán)境中,獨(dú)立的文學(xué)品格自然要經(jīng)受重大考驗(yàn)。在非甲必乙的格局中,你偏是丙或丁,你的情況就可想而知了。
在這種情況下,你之所以還能夠堅持,是因?yàn)槟愕膶懽鞲纱嗖幻鎸ξ膶W(xué)界,不面對批評界,而直接面對讀者。只要讀者不遺棄你,就證明你能夠存在。其實(shí),這才是問題的關(guān)鍵。讀者永遠(yuǎn)是真正的上帝。
那么,在當(dāng)前各種文學(xué)思潮文學(xué)流派日新月異風(fēng)起云涌的背景下,是否還能用類似《人生》式的已被宣布為過時的創(chuàng)作手法完成這部作品呢?而想想看,這部作品將費(fèi)時多年,那時說不定我國文學(xué)形式已進(jìn)入“火箭時代”,你卻還用一輛本世紀(jì)以前的舊車運(yùn)行,那大概是十分滑稽的。
但理智卻清醒地提出警告:不能輕易地被一種文學(xué)風(fēng)潮席卷而去。
實(shí)際上,我并不排斥現(xiàn)代派作品。我十分留心閱讀和思考現(xiàn)實(shí)主義以外的各種流派。其間許多大師的作品我十分崇敬。我的精神常如火如荼地沉浸于從陀思妥耶夫斯基和卡夫卡開始直至歐美及偉大的拉丁美洲當(dāng)代文學(xué)之中,他們都極其深刻地影響了我。當(dāng)然,我承認(rèn),眼下,也許列夫·托爾斯泰、巴爾扎克、司湯達(dá)、曹雪芹等現(xiàn)實(shí)主義大師對我的影響要更深一些。
我要表明的是,我當(dāng)時并非不可以用不同于《人生》式的現(xiàn)實(shí)主義手法結(jié)構(gòu)這部作品,而是我對這些問題和許多人有完全不同的看法。
7
就我個人的感覺,當(dāng)時我國出現(xiàn)的為數(shù)并不是很多的新潮流作品,大都處于直接借鑒甚至刻意模仿西方現(xiàn)代派作品的水平,顯然談不到成熟,更談不到標(biāo)新立異。當(dāng)然,對于中國當(dāng)代文學(xué)來說,這些作品的出現(xiàn)本身意義十分重大,這是毋庸置疑的。我不同意那些感情用事的人對這類作品的不負(fù)責(zé)任的攻擊。從中國和世界文學(xué)史的角度觀察,文學(xué)形式的變革和人類生活自身的變革一樣,是經(jīng)常的,不可避免的。即使某些實(shí)驗(yàn)的失敗,也無可非議。
問題在于文藝?yán)碚摻缗u界過分夸大了當(dāng)時中國此類作品的實(shí)際成績,進(jìn)而走向極端,開始貶低甚至排斥其他文學(xué)表現(xiàn)樣式。從宏觀的思想角度檢討這種病態(tài)現(xiàn)象,得出的結(jié)論只能是和不久前“四人幫”的文藝殊途同歸,必然會造成一種新的蕭瑟。從讀者已漸漸開始淡漠甚至遠(yuǎn)離這些高深理論和玄奧作品的態(tài)度,就應(yīng)該引起我們鄭重思考。
在我看來,任何一種新文學(xué)流派和樣式的產(chǎn)生,根本不可能脫離特定的人文歷史和社會環(huán)境。為什么一種新文學(xué)現(xiàn)象只在某一歷史階段的某個民族或語種發(fā)生,比如當(dāng)代文學(xué)中的“魔幻現(xiàn)實(shí)主義”為什么產(chǎn)生于拉美而不是歐亞就能說明問題。一種新文學(xué)現(xiàn)象的發(fā)生絕非想當(dāng)然的產(chǎn)物。真正的文學(xué)新現(xiàn)象就是一種創(chuàng)造。當(dāng)然可以在借鑒的基礎(chǔ)上創(chuàng)造,但不是照貓畫虎式的臨摹和改頭換面的搬弄,否則,就很可能是“南橘北移”。因此,對我國剛剛興起的新文學(xué)思潮,理論批評首先有責(zé)任分清什么是創(chuàng)造,什么是模仿甚至是變相照抄,然后才可能估價其真正的成績。當(dāng)我們以為是一顆原子彈問世的時候,其實(shí)許多年前早就存在于世了,甚至幾百年前中國的古人已經(jīng)做得比我們還好;那么為此而發(fā)出的驚嘆就太虛張聲勢了。
一九八七年訪問聯(lián)邦德國的時候,我曾和一些國外的作家討論到有關(guān)這方面的問題,并且取得了共識。我的觀點(diǎn)是,只有在我們民族偉大歷史文化的土壤上產(chǎn)生出真正具有我們自己特性的新文學(xué)成果,并讓全世界感到耳目一新的時候,我們的現(xiàn)代表現(xiàn)形式的作品也許才會趨向成熟。正如拉丁美洲當(dāng)代大師們所做的那樣。他們當(dāng)年也受歐美作家的影響(比如福克納對馬爾克斯的影響),但他們并沒有一直跟蹤而行,反過來重新立足于本土的歷史文化,在此基礎(chǔ)上產(chǎn)生了真正屬于自己民族的創(chuàng)造性文學(xué)成果,從而才又贏得了歐美文學(xué)的尊敬。如果一味地模仿別人,崇尚別人,輕視甚至藐視自己民族偉大深厚的歷史文化,這種生吞活剝的“引進(jìn)”注定沒有前途。我們需要借鑒一切優(yōu)秀的域外文學(xué)以更好地發(fā)展我們民族的新文學(xué),但不必把“洋東西”變成嚇唬我們自己的武器。事實(shí)上,我們已經(jīng)看到,當(dāng)代西方許多新的文化思潮,都不同程度地受到中國傳統(tǒng)文化的啟發(fā)和影響,甚至已經(jīng)滲透到他們社會生活的許多方面,而我們何以要數(shù)典忘祖輕薄自己呢?
8
至于當(dāng)時所謂的“現(xiàn)實(shí)主義過時論”,更值得商榷。也許現(xiàn)實(shí)主義可能有一天會“過時”,但在現(xiàn)有的歷史范疇和以后相當(dāng)長的時代里,現(xiàn)實(shí)主義仍然會有蓬勃的生命力。生活和藝術(shù)已證明并將繼續(xù)證明這一點(diǎn),而不在于某種存有偏見的理論妄下斷語。即使有一天現(xiàn)實(shí)主義真的“過時”,更偉大的“主義”君臨我們的頭頂,現(xiàn)實(shí)主義作為一定歷史范疇的文學(xué)現(xiàn)象,它的輝煌也是永遠(yuǎn)的。
現(xiàn)在的問題是,如果認(rèn)真考察一下,現(xiàn)實(shí)主義在我國當(dāng)代文學(xué)中是不是已經(jīng)發(fā)展到類似十九世紀(jì)俄國和法國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)那樣偉大的程度,以致我們必須重新尋找新的前進(jìn)途徑?實(shí)際上,現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)在反映我國當(dāng)代社會生活乃至我們不間斷的五千年文明史方面,都還沒有令人十分信服的表現(xiàn)。雖然現(xiàn)實(shí)主義一直號稱是我們當(dāng)代文學(xué)的主流,但和新近興起的現(xiàn)代主義一樣處于發(fā)展階段,根本沒有成熟到可以不再需要的地步。
現(xiàn)實(shí)主義在文學(xué)中的表現(xiàn),決不僅僅是一個創(chuàng)作方法問題,而主要應(yīng)該是一種精神。從這樣的高度縱觀我們的當(dāng)代文學(xué),就不難看出,許多用所謂現(xiàn)實(shí)主義方法創(chuàng)作的作品,實(shí)際上和文學(xué)要求的現(xiàn)實(shí)主義精神大相徑庭。幾十年的作品我們不必一一指出,僅就“大躍進(jìn)”前后乃至“文革”十年中的作品就足以說明問題。許多標(biāo)榜“現(xiàn)實(shí)主義”的文學(xué),實(shí)際上對現(xiàn)實(shí)生活做了根本性的歪曲。這種虛假的“現(xiàn)實(shí)主義”其實(shí)應(yīng)該歸屬“荒誕派”文學(xué),怎么可以說這就是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)呢?而這種假冒現(xiàn)實(shí)主義一直侵害著我們的文學(xué),其根系至今仍未絕斷。
“文革”以后,具備現(xiàn)實(shí)主義品格的作品逐漸出現(xiàn)了一些,但根本談不到總體意義上的成熟,更沒有多少容量巨大的作品。尤其是初期一些轟動社會的作品,雖然力圖真實(shí)地反映出社會生活的面貌,可是仍然存在簡單化的傾向。比如,照舊把人分成好人壞人兩類——只是將過去“四人幫”作品里的好人壞人作了倒置。是的,好人壞人總算接近生活中的實(shí)際“標(biāo)準(zhǔn)”,但和真正現(xiàn)實(shí)主義要求對人和人與人關(guān)系的深刻揭示相去甚遠(yuǎn)。
此外,考察一種文學(xué)現(xiàn)象是否“過時”,目光應(yīng)該投向讀者大眾。一般情況下,讀者仍然接受和歡迎的東西,就說明它有理由繼續(xù)存在。當(dāng)然,我國的讀者層次比較復(fù)雜。這就更有必要以多種文學(xué)形式滿足社會的需要,何況大多數(shù)讀者群更容易接受這種文學(xué)樣式?!艾F(xiàn)代派”作品的讀者群小,這在當(dāng)前的中國是事實(shí);這種文學(xué)樣式應(yīng)該存在和發(fā)展,這也毋庸置疑;只是我們不能因此而不負(fù)責(zé)任地棄大多數(shù)讀者不顧,只滿足少數(shù)人。更重要的是,出色的現(xiàn)實(shí)主義作品甚至可以滿足各個層面的讀者,而新潮作品至少在目前的中國還做不到這一點(diǎn)。
至于一定要在現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法和現(xiàn)代派創(chuàng)作方法之間分出優(yōu)劣高下,實(shí)際上是一種批評的荒唐。從根本上說,任何手法都可能寫出高水平的作品,也可能寫出低下的作品。問題不在于用什么方法創(chuàng)作,而在于作家如何克服思想和藝術(shù)的平庸。一個成熟的作家永遠(yuǎn)不會“魯叟談五經(jīng),白發(fā)死章句”,他們用任何手法都可能寫出杰出的篇章。當(dāng)我反復(fù)閱讀哥倫比亞當(dāng)代偉大作家加西亞·馬爾克斯用魔幻現(xiàn)實(shí)主義手法創(chuàng)作的著名的《百年孤獨(dú)》的時候,緊接著便又讀到了他用純粹古典式傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義手法寫成的新作《霍亂時期的愛情》。這是對我們最好的啟發(fā)。
以上所有的一切都回答了我在結(jié)構(gòu)《平凡的世界》最初所遇到的難題——即用什么方式來構(gòu)建這部作品。
9
我決定要用現(xiàn)實(shí)主義手法結(jié)構(gòu)這部規(guī)模龐大的作品。當(dāng)然,我要在前面大師們的偉大實(shí)踐和我自己已有的那點(diǎn)微不足道的經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,力圖有現(xiàn)代意義的表現(xiàn)——現(xiàn)實(shí)主義照樣有廣闊的革新前景。
我已經(jīng)認(rèn)識到,對于這樣一部費(fèi)時數(shù)年,甚至可能耗盡我一生主要精力的作品,絕不能盲目而任性。如果這是一個小篇幅的作品,我不妨試著趕趕時髦,失敗了往廢紙簍里一扔了事。而這樣一部以青春和生命作抵押的作品,是不能用“實(shí)驗(yàn)”的態(tài)度投入的,它必須在自己認(rèn)為是較可靠的、能夠把握的條件下進(jìn)行。老實(shí)說,我不敢奢望這部作品的成功,但我也“失敗不起”。
這就是我之所以決定用現(xiàn)實(shí)主義方法結(jié)構(gòu)這部作品的基本心理動機(jī)的另一個方面。
我同時意識到,這種冥頑而不識時務(wù)的態(tài)度,只能在中國當(dāng)前的文學(xué)運(yùn)動中陷入孤立境地。但我對此有充分的精神準(zhǔn)備。孤立有時候不會讓人變得軟弱,甚至可以使人的精神更強(qiáng)大,更振奮。
毫無疑問,這又是一次挑戰(zhàn),是個人向群體挑戰(zhàn)。而這種挑戰(zhàn)的意識實(shí)際上一直貫穿于我的整個創(chuàng)作活動中。中篇小說《驚心動魄的一幕》是這樣,《在困難的日子里》也是這樣。尤其是《人生》,完全是在一種十分清醒的狀態(tài)下的挑戰(zhàn)。
在大學(xué)里時,我除過在歐洲文學(xué)史、俄國文學(xué)史和中國文學(xué)史的指導(dǎo)下較系統(tǒng)地閱讀中外各個歷史時期的名著外,就是鉆進(jìn)閱覽室,將新中國成立以來的幾乎全部重要文學(xué)雜志,從創(chuàng)刊號一直翻閱到“文革”開始后的終刊號。閱讀完這些雜志,實(shí)際上也就等于檢閱了一九四九年以后中國文學(xué)的基本面貌、主要成就及其代表性作品。我印象最強(qiáng)烈的是,這些作品中的人很少例外地被分成好壞兩種。而將這種印象交叉地和我同時閱讀的中外名著做一比較,我便對我國當(dāng)代文學(xué)這一現(xiàn)象感到非常的不滿足,當(dāng)然也就對自己當(dāng)時的那些兒童涂鴉式的作品不滿足了?!八娜藥汀睍r代結(jié)束后,盡管中國文學(xué)擺脫了禁錮,許多作品勇敢地揭示社會問題并在讀者群眾中引起巨大反響,但仍然沒有對這一重要問題作根本性的檢討。因此,我想對整個這一文學(xué)現(xiàn)象作一次挑戰(zhàn)性嘗試,于是便有了寫《人生》這一作品的動機(jī)。我要給文學(xué)界、批評界,給習(xí)慣于看好人與壞人或大團(tuán)圓故事的讀者提供一個新的形象,一個急忙分不清是“好人壞人”的人。對于高加林這一形象后來在文學(xué)界和社會上所引起的廣泛爭論,我寫作時就想到了——這也正是我要達(dá)到的目的。
既然我一直不畏懼迎風(fēng)而立,那么,我又將面對的孤立或者說將要進(jìn)行的挑戰(zhàn),就應(yīng)當(dāng)視為正常,而不必患得患失,憂心忡忡。應(yīng)該認(rèn)識到,任何獨(dú)立的創(chuàng)造性工作就是一種挑戰(zhàn),不僅對今人,也對古人;那么,在這一豪邁的進(jìn)程中,就應(yīng)該敢于建立起一種“無榜樣”的意識——這和妄自尊大毫不相干。
10
“無榜樣意識”正是建立在有許多榜樣的前提下。也許每一代作家的使命就是超越前人(不管最后能否達(dá)到),但首先起碼應(yīng)該知道前人已經(jīng)創(chuàng)造了多么偉大的成果。任何狂妄的文人,只要他站在圖書館的書架面前,置身于書的海洋之中,就知道自己有多么渺小和可笑。
對于作家來說,讀書如同蠶吃桑葉,是一種自身的需要。蠶活到老吃到老,直至能口吐絲線織出繭來;作家也要活到老學(xué)到老,以使自己也能將吃下的桑葉變成繭。
在《平凡的世界》進(jìn)入具體的準(zhǔn)備工作后,首先是一個大量的讀書過程。有些書是重讀,有些書是新讀。有的細(xì)讀,有的粗讀。大部分是長篇小說,尤其是盡量閱讀、研究、分析古今中外的長卷作品。其間我曾列了一個近百部的長篇小說閱讀計劃,后來完成了十之八九。同時也讀其他雜書,理論、政治、哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)、歷史和宗教著作等等。另外,還找一些專門著作,農(nóng)業(yè)、商業(yè)、工業(yè)、科技以及大量搜羅許多知識性小冊子,諸如養(yǎng)魚、養(yǎng)蜂、施肥、稅務(wù)、財務(wù)、氣象、歷法、造林、土壤改造、風(fēng)俗、民俗、UFO(不明飛行物)等等。那時間,房子里到處都擱著書和資料;桌上、床頭、茶幾、窗臺,甚至廁所,以便在任何時候任何地方隨手都可以拿到讀物。讀書如果不是一種消遣,那是相當(dāng)熬人的,就像長時間不間斷地游泳,使人精疲力竭,有一種隨時溺沒的感覺。
書讀得越多,你就越感到眼前是數(shù)不清的崇山峻嶺。在這些人類已建立起的宏偉精神大廈面前,你只能“側(cè)身西望長咨嗟”!
在“咨嗟”之余,我開始試著把這些千姿百態(tài)的宏大建筑拆卸開來,努力從不同的角度體察大師們是如何巧費(fèi)匠心把它們建造起來的。而且,不管是否有能力,我也敢勇氣十足地對其中的某些著作“橫挑鼻子豎挑眼”,去鑒賞它們的時候,也用我的審美眼光提出批判,包括對那些十分崇敬的作家。
在這個時候,我基本上是“兩耳不聞窗外事,一心只讀圣賢書”。我甚至有意“中止”了對眼前中國文學(xué)形勢的關(guān)注,只知道出現(xiàn)了洪水一樣的新名詞、新概念,一片紅火熱鬧景象。
“文壇”開始對我淡漠了,我也對這個“壇”淡漠了。我只對自己要做的事充滿宗教般的熱情。“相看兩不厭,只有敬亭山?!敝荒苋绱恕_@也很好。
在我所有閱讀的長篇長卷小說中,外國作品占了絕大部分。
從現(xiàn)代小說意義來觀察中國的古典長篇小說,在成就最高的《水滸傳》、《三國演義》、《金瓶梅》和《紅樓夢》四部書中,《紅樓夢》當(dāng)然是峰巔,它可以和世界長篇小說史上任何大師的作品比美。在現(xiàn)當(dāng)代中國的長篇小說中,除過巴金的《激流三部曲》,我比較重視柳青的《創(chuàng)業(yè)史》。他是我的同鄉(xiāng),而且在世時曾經(jīng)直接教導(dǎo)過我。《創(chuàng)業(yè)史》雖有某些方面的局限性,但無疑在我國當(dāng)代文學(xué)中具有獨(dú)特的位置。這次,我在中國的長卷作品中重點(diǎn)研讀《紅樓夢》和《創(chuàng)業(yè)史》。這是我第三次閱讀《紅樓夢》,第七次閱讀《創(chuàng)業(yè)史》。
無論是汗流浹背的夏天,還是瑟瑟發(fā)抖的寒冬,白天黑夜泡在書中,精神狀態(tài)完全變成一個準(zhǔn)備高考的高中生,或者成了一個純粹的“書呆子”。
11
為寫《平凡的世界》而進(jìn)行的這次專門的讀書活動進(jìn)行到差不多甚至使人受不了的情況下,就立刻按計劃轉(zhuǎn)入另一項(xiàng)“基礎(chǔ)工程”——準(zhǔn)備作品的背景材料。
根據(jù)初步設(shè)計,這部書的內(nèi)容將涉及一九七五年到一九八五年十年間中國城鄉(xiāng)廣泛的社會生活。
這十年是中國社會的大轉(zhuǎn)型期,其間充滿了密集的重大歷史性事件;而這些事件又環(huán)環(huán)相扣,互為因果,這部企圖用某種程度的編年史方式結(jié)構(gòu)的作品不可能回避它們。當(dāng)然,我不會用政治家的眼光審視這些歷史事件。我的基本想法是,要用歷史和藝術(shù)的眼光觀察在這種社會大背景(或者說條件)下人們的生存與生活狀態(tài)。作品中將要表露的對某些特定歷史背景下政治性事件的態(tài)度,看似作者的態(tài)度,其實(shí)基本應(yīng)該是那個歷史條件下人物的態(tài)度;作者應(yīng)該站在歷史的高度上,真正體現(xiàn)巴爾扎克所說的“書記官”的職能。但是,作家對生活的態(tài)度絕對不可能“中立”,他必須作出哲學(xué)判斷(即使不準(zhǔn)確),并要充滿激情地、真誠地向讀者表明自己的人生觀和個性。正如偉大的列夫·托爾斯泰所說:“在任何藝術(shù)作品中,作者對于生活所持的態(tài)度以及在作品中反映作者生活態(tài)度的種種描寫,對于讀者來說是至為重要、極有價值、最有說服力的……藝術(shù)作品的完整性不在于構(gòu)思的統(tǒng)一,不在于對人物的雕琢,以及其他等等,而在于作者本人的明確和堅定的生活態(tài)度,這種態(tài)度滲透整個作品。有時,作家甚至基本可以對形式不做加工潤色,如果他的生活態(tài)度在作品中得到明確、鮮明、一貫的反映,那么作品的目的就達(dá)到了?!保ㄆ鯛柼乜品蚬P錄,一八九四年)
現(xiàn)在,首要的任務(wù)是應(yīng)該完全掌握這十年間中國(甚至還有世界——因?yàn)橹袊⒉皇枪铝⒌卮嬖谥鞘澜绲囊粏T)究竟發(fā)生過什么。不僅是宏觀的了解,還應(yīng)該有微觀的了解,因?yàn)辇嫶蟮闹袊鞯卮笥胁町?,?dāng)時的同一政策可能有各種做法和表現(xiàn)。這十年間發(fā)生的事大體上我們都經(jīng)歷過,也一般地了解,但要進(jìn)入作品的描繪就遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠了。生活可以故事化,但歷史不能編造,不能有半點(diǎn)似是而非的東西。只有徹底弄清了社會歷史背景,才有可能在藝術(shù)中準(zhǔn)確描繪這些背景下人們的生活形態(tài)和精神形態(tài)。
較為可靠的方式是查閱這十年間的報紙——逐日逐月逐年地查。報紙不僅記載了國內(nèi)外每一天發(fā)生的重大事件,而且還有當(dāng)時人們生活的一般性反映。
于是,我找來了這十年間的《人民日報》、《光明日報》,一種省報、一種地區(qū)報和《參考消息》的全部合訂本。
房間里頓時堆起了一座又一座“山”。
我沒明沒黑開始了這件枯燥而必需的工作。一頁一頁翻看,并隨手在筆記本上記下某年某月某日的大事和一些認(rèn)為“有用”的東西。工作量太巨大,中間幾乎成了一種奴隸般的機(jī)械性勞動。眼角糊著眼屎,手指頭被紙張磨得露出了毛細(xì)血管,擱在紙上,如同擱在刀刃上,只好改用手的后掌(那里肉厚一些)繼續(xù)翻閱。
用了幾個月時間,才把這件惱人的工作做完。以后證明,這件事十分重要,它給我的寫作帶來了極大的方便——任何時候,我都能很快查找到某日某月世界、中國、一個省、一個地區(qū)(地區(qū)又直接反映了當(dāng)時基層各方面的情況)發(fā)生了什么。
在查閱報紙的同時,我還想得到許多當(dāng)時的文件和其他至關(guān)重要的材料(最初的結(jié)構(gòu)中曾設(shè)計將一兩個國家中樞領(lǐng)導(dǎo)人作為作品的重要人物)。我當(dāng)然無法查閱國家一級甚至省一級的檔案材料,只能在地區(qū)和縣一級利用熟人關(guān)系抄錄了一些有限的東西,在極大的遺憾中稍許得到一點(diǎn)補(bǔ)充,但迫使我基本上放棄了作為人物來描寫國家中樞領(lǐng)導(dǎo)人的打算。
12
一年多的時間不知不覺過去了,但是,似乎離進(jìn)入具體寫作還很遙遠(yuǎn)。
所有的文學(xué)活動和其他方面的社會活動都基本上不再參與,生活處于封閉狀態(tài)。
全國各地文學(xué)雜志的筆會時有邀請,一律婉言謝絕。對于一些筆會活動,即使沒有這部書的制約,我也并不熱心。我基本上和外地的作家沒有深交。一些半生不熟的人湊到一塊,還得應(yīng)酬,這是我所不擅長的。我很佩服文藝界那些“見面熟”的人,似乎一見面就是老朋友。我做不到這一點(diǎn)。在別人搶著表演的場所,我寧愿做一個沉默的觀眾。
到此時,我感到室內(nèi)的工作暫時可以告一段落,應(yīng)該進(jìn)入另一個更大規(guī)模的“基礎(chǔ)工程”——到實(shí)際生活中去,即所謂“深入生活”。
關(guān)于深入生活的問題,與“政治和藝術(shù)的關(guān)系”一樣,一直是我國文藝界長期爭論不休的問題。這一點(diǎn)使我很難理解。我不知道這是一個多么艱深的理論問題值得百談不厭。生活對于作家藝術(shù)家來說,就如同人和食物的關(guān)系一樣。至于每個作家如何占有生活,這倒大可不必整齊一律。每個作家都有自己感受生活的方式;而且隨著社會生活的變化,同一作家體驗(yàn)生活的方式也會改變。比如,柳青如果活著,他要表現(xiàn)八十年代初中國農(nóng)村開始的“生產(chǎn)責(zé)任制”,他完全蹲在皇甫村一個地方就遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠了,因?yàn)槠渌胤降纳a(chǎn)責(zé)任制就可能和皇甫村所進(jìn)行的不盡相同,甚至差異很大。
是的,從一九七五年到一九八五年中國大轉(zhuǎn)型期的社會生活發(fā)生了巨大的變化。各種社會形態(tài)、生活形態(tài)、思想形態(tài)千姿百態(tài)且又交叉滲透,形成比以往任何一個時期都更為復(fù)雜的局面。而要全景式反映當(dāng)代生活,“蹲”在一個地方就不可能達(dá)到目的,必須縱橫交織地去全面體察生活。
我提著一個裝滿書籍資料的大箱子開始在生活中奔波。一切方面的生活都感興趣。鄉(xiāng)村城鎮(zhèn)、工礦企業(yè)、學(xué)校機(jī)關(guān)、集貿(mào)市場;國營、集體、個體;上至省委書記,下至普通老百姓;只要能觸及的,就竭力去觸及。有些生活是過去熟悉的,但為了更確切體察,再一次深入進(jìn)去——我將此總結(jié)為“重新到位”。有些生活是過去不熟悉的,就加倍努力,爭取短時間內(nèi)熟悉。對于生活中現(xiàn)成的故事倒不十分感興趣,因?yàn)楣适挛易约嚎梢跃帯骷抑饕牟拍苤痪褪蔷幑适?。而對一切常識性的、技術(shù)性的東西則不敢有絲毫馬虎,一枝一葉都要考察清楚,腦子沒有把握記住的,就詳細(xì)筆記下來。比如詳細(xì)記錄作品涉及的特定地域環(huán)境中的所有農(nóng)作物和野生植物;從播種出土到結(jié)子收獲的全過程;當(dāng)什么植物開花的時候,另外的植物又處于什么狀態(tài);這種作物播種的時候,另一種植物已經(jīng)長成什么樣子;全境內(nèi)所有家養(yǎng)和野生的飛禽走獸;民風(fēng)民情民俗;婚嫁喪事;等等。在占有具體生活方面,我是十分貪婪的。我知道占有的生活越充分,表現(xiàn)生活就越自信,自由度也就會越大。作為一幕大劇的導(dǎo)演,不僅要在舞臺上調(diào)度眾多的演員,而且要看清全局中每一個末端小節(jié),甚至背景上的一棵草一朵小花也應(yīng)力求完美準(zhǔn)確地統(tǒng)一在整體之中。