序
從先賢的形跡中尋找往日遺風(fēng),對于今人來說也是一次補課。我們因為在日常里不易見到詩文中的至人,以古視今就有了另外的隱含。其實要走進前人的世界,也并不容易,望文生義總還是不行。前些年流行知識考古學(xué)概念,獻身于此的人,漸漸多起來。知識考古學(xué)之外,還有知識審美化的寫作,這是過去文章家常有的筆法。今人受此影響,寄意于遠(yuǎn)方,凝思于現(xiàn)在,筆端就聚集了些許天地之氣。
如果一個人,因了一個研究對象而改變了自己的讀寫習(xí)慣,是有信仰在的。讀著姜異新《別樣的魯迅》,覺得作者就屬于此境中人。我認(rèn)識作者已經(jīng)快二十年了,最初是魯迅博物館同事,知道她除了學(xué)術(shù)研究,還寫點散文,是個很有文學(xué)感覺的青年。后來我到大學(xué)工作,聯(lián)系漸少,有時一些學(xué)術(shù)會議上見面,發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)在文字世界耕耘很深。每年都能看到她的文章,除了魯迅研究方面的,涉獵文學(xué)領(lǐng)域的話題也漸多起來。從所述內(nèi)容看,許多都是舊緒轉(zhuǎn)新,往日的陳跡被一種陌生化的筆觸翻動,知識的審美化與審美的知識化,呈現(xiàn)的圖景漸新漸廣,遠(yuǎn)近之間,虛實之中,畫面里的景色也不斷變化著。
魯迅博物館有一個風(fēng)氣,研究室的人一般都不在時風(fēng)里,幾代人都看重史料,寫的是扎實的文字。他們有時接近民國文脈,本于心性,文章里有一點性情在。新一代的許多人,也在這條路徑上,筆墨不涉虛言,寫的是有自己特點的文章。有時也不乏性靈的晃動,穿梭于時空深處,率性而來,盡興而去。所歷所感,都可駐足回味。我有時候想,做脫俗學(xué)問,寫有趣文章,大約都是些會放逐自我的學(xué)者。在為了外在動力而寫作的人越來越多的時候,能夠為心靈而潑墨為文的人,是有一點“熱風(fēng)吹雨”的味道的。
曹聚仁當(dāng)年的隨筆,每每提及民國知識人,像是學(xué)術(shù)史里的畫面,辭章受到了周氏兄弟的影響。《別樣的魯迅》好像也染有此調(diào),在文脈上襲有駁雜之意。以魯迅為主要對象,串聯(lián)起學(xué)問與詩的文本,透出博物館人的厚重之氣。書稿里的文字所指,一氣讀下來,像看了一次展覽,畫面里滿是新奇之意。作者多年的心得,于此一一陳列出來。要談的魯迅,不是課文里的那個樣子,也非宣傳里的單面孔,而是從遺物和影響力里呈現(xiàn)的有溫度的形象。魯迅的許多遺物,今人知之甚少,藏書目錄尚未公開,手稿研究還剛剛起步。那些全集之外的什物,有時深深打量,都有意外之喜。
以前人們討論對于歷史人物的描述,一直存有爭議。一般說來有兩種類型,一種是史的方式,一種乃詩的感受。學(xué)院派的文章和作家的隨筆,嘗試中有各類成敗的經(jīng)驗。若是介于兩者之間,不是從概念出發(fā),而是捕捉文字背后的隱秘,以審美的角度、冷靜的態(tài)度激活話題,精神的延伸可能更長。聰明的作者講述過往的生活,多從細(xì)節(jié)入手,有時以考據(jù)的口吻,還原出舊歲的片段。于是,文本生成的原因和歷史變動之跡,就活了起來。
我曾經(jīng)從林辰先生的文章里,得知魯迅整理國故的暗功夫的來龍去脈。也知道林先生有許多未盡之意?,F(xiàn)在一些青年沿著前輩學(xué)者的探討下去,新的感受依然不少。過去我們談到魯迅抄碑,搜集出土文獻,常視為魯迅業(yè)余趣味。但細(xì)心考察教育部時期的活動,姜異新覺得,周樹人時期的文化活動,意義不亞于以魯迅為名的文學(xué)創(chuàng)作,是文學(xué)生涯外另一道風(fēng)景。在整理國故與譯介域外文章中,已經(jīng)有了再造文化的沖動。魯迅在自己的文字里不太記載日常工作細(xì)節(jié),這些需要從藏品、他人回憶錄,舊的報刊中尋找蛛絲馬跡。重新整理諸多遺物,博物館的前輩已經(jīng)做了許多,現(xiàn)在需要的是審視的眼光,如何去掉蒙在舊歲中的灰塵,看到曾存活過的邊邊角角。一旦沉浸其間,便樂而忘返。怎樣造訪琉璃廠,如何抄錄古籍,在北大授課的情形,便聯(lián)翩而至。只有進入這種情景,活的魯迅就在我們面前出現(xiàn)了。由此也理解了民國知識人,那時候何以如此迷這位矮個子的作家。
我有時覺得,逝者離我們愈遠(yuǎn),沉入時光深處的影子就愈不易捕捉。描述前人,有一個縱向的軸線,也有一個橫向的軸線。前者是古今問題,博物館的人,向來注意于此的。近年出版的《魯迅藏拓本全集》《魯迅手稿全集》等,都是可觀的實績。后者則屬于中外話題,魯迅的翻譯活動,留下的遺產(chǎn)至今尚未被厘清。姜異新與陳漱渝曾編過一本《他山之石──魯迅讀過的百來篇外國作品》,涉及魯迅的知識結(jié)構(gòu),勾勒出的外文書目,讓人驚異于先生讀書之多。這個時候我們會感到什么是精神博大。梳理的過程,內(nèi)心也自然被一次次洗刷著,筆法也無意中染上異樣的調(diào)子。許多研究魯迅的人都是散文家,我想是被駁雜的知識與趣味熏染的結(jié)果。
確實,魯夫子是另類的作家。我們讀他的書,常見到他使用“別樣的”“越軌的”“眶外的”“異樣的”等字樣。我想,這或許是一種下意識的表述,精神深處就有這種別人沒有的叛逆意識。這是魯迅的剛烈性。他的許多作品,都有點反雅化的樣子,不以常理為之,但隱曲之中,有美意于斯。即便那些被譽為匕首投槍的雜文,看似金剛怒目,也有文氣的流轉(zhuǎn)。還有一種,是柔軟性的一面。我們看他與青年作家的通信,向母親問候,都溫和得很?!秳e樣的魯迅》收有一個短劇《宮門口周宅的一個春夜》,描述周家內(nèi)的生活,就顯得很溫馨,魯迅與母親、朱安、許羨蘇的一段對話,道出周宅暖意的一面。魯迅給母親帶來的張恨水《春明外史》,讓母親大喜,順便說起曙天女士捎來的《吶喊》,像《阿Q正傳》的故事,頗為熟悉,她覺得小說不該這樣寫吧。魯迅聽后笑得煙卷都要從手上掉下來,場景很是有趣。這樣的表現(xiàn),是有創(chuàng)意的。思想、學(xué)問、詩意都含在文本里。我記得端木蕻良寫《曹雪芹》那本書,就在漫筆里藏著學(xué)問,古樸中流動著遠(yuǎn)世之風(fēng)。漂游于審美王國,有時真的是寵辱偕忘,猶入圣界的。
由魯迅而能夠瞭望到許多風(fēng)景,這是百年來少有的現(xiàn)象。日本文化史不必說,從所涉的東歐與北歐的作家來看,可寫的就有許多。有一年我造訪圣彼得堡,在涅瓦河邊忽想起魯迅談過的幾個作家,不禁長嘆不已。在陀思妥耶夫斯基故居前,憶及魯迅對于他的描述,感到了那靈魂的偉大。大凡優(yōu)秀的思想者,彼此是不隔膜的。五四那代人,給我們帶來了諸多思想者與藝術(shù)家的遺產(chǎn),這些對我們都還顯得新鮮。姜異新寫到自己去匈牙利尋覓周氏兄弟譯介的作家的行跡,也流露出這樣的感覺,那篇《周氏兄弟遇上約卡伊·莫爾》,寫得蒼茫遼闊,心緒廣遠(yuǎn)。因魯迅而與廣大的世界結(jié)緣,是一種幸運。雖然我們這些后來者還未必追得上前人,一些遺存還深覺模糊,但瞭望它的時候,心是明的。沿著先生的精神軌跡走,才知道吾輩要捕捉的舊緒,還有很多、很多。
孫郁
2022年8月11日于大連