正文

秋葉

林中水滴 作者:普里什文 著,石國雄 譯


秋葉

在即將日出之前,林中空地上籠罩著初寒,需要在林邊地上隱蔽起來,等一等,看看林中空地那里發(fā)生什么!在黎明前的昏暗中看不到的林中生物來了,接著開始在整片空地上鋪上了白色粗麻布似的霜花。最初的陽光開始收起粗麻布,在原來是白色的地方便留下綠色,漸漸地白色全都消失了,只有在樹木和草丘的陰處還長久地保留白白的一小塊一小塊地。

樹木沐浴著金光,在它們之間的藍天上,你不會明白發(fā)生著什么:風(fēng)正卷走樹葉或是小鳥成群聚集在一起將飛往遙遠的溫暖的地區(qū)。

風(fēng)是個好操勞的主人。一個夏天它到處過往,甚至在最稠密的地方也不留下一張陌生的葉片?,F(xiàn)在秋天來臨了,操勞的主人又在忙于收獲了。

樹葉飄落,簌簌作響,作著永別。它們永遠是這樣的:一旦脫離了生養(yǎng)的王國,就訣別了,消亡了。

我又想起了泛喜草。秋日里我的內(nèi)心就像春天里一樣充滿了歡樂。我覺得,我像葉片一樣脫離了她,但是我不是葉片,我是人。也許,對于我來說就應(yīng)該這樣:我真正接近整個人類世界就是從這種脫離,從這種失去開始的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號