太太與西瓜
□[中國(guó)]蕭紅
五小姐在街上轉(zhuǎn)了三個(gè)圈子,想走進(jìn)電影院去,可是這是最末的一張免票了,從手包中取出來(lái)看了又看仍然是放進(jìn)手包中。
現(xiàn)在她是回到家里,坐在門(mén)前的軟椅上,幻想著她新制的那件衣服。
門(mén)欄外有個(gè)人影,還不真切,四小姐坐在一邊的長(zhǎng)椅上咕噥著:“沒(méi)有臉的,總來(lái)有什么事?”
一個(gè)大西瓜,淡綠色的,聽(tīng)差的抱著來(lái)到眼前了。四小姐假裝不笑,其實(shí)早已笑了:“為什么要買(mǎi)這個(gè),很貴呢?!毙睦锸窍耄瑸槭裁床毁I(mǎi)兩個(gè)。四小姐把瓜接過(guò)來(lái),吩咐使女小紅道:
“刀在廚房里磨一磨?!?/p>
淡綠色的西瓜抱進(jìn)屋去,四小姐是照樣的像抱著別人給送來(lái)的禮物那樣笑著,滿屋是煙火味。媽媽從一個(gè)小燈旁邊支起身來(lái)?yè)u了搖手,四小姐當(dāng)然用不著想,把西瓜抱出房來(lái)。她像患著什么慢性病似的,身子瘦小得不能再瘦,抱個(gè)大西瓜累得可憐,臉兒發(fā)紅,嘴唇蒼白。她又坐在門(mén)前的長(zhǎng)椅上。
五小姐暫時(shí)把新制的衣裳停止了幻想,把那個(gè)同玩的男人送給的電影免票忘下,紅寶石的戒指在西瓜上閃光:“小紅,把刀拿來(lái)呀!”
小紅在那里喂貓,喂那個(gè)天生就是性情冷酷黑色的貓,她沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)誰(shuí)在呼喊她。
“你,你耳聾死……”
“不是呀,劉行長(zhǎng)的三太太,男人被銀行辭了職,那次來(lái)抽著煙就不起來(lái),媽媽怕她吃了西瓜又要抽煙?!彼男〗忝φf(shuō)著,小紅這次勉強(qiáng)算是沒(méi)有挨罵。
西瓜想放在身后,四小姐為了慌張沒(méi)有躲藏方便,那個(gè)女客人走出來(lái)看著西瓜了。媽媽說(shuō)著:
“不要吃西瓜再走嗎?”
小姐們也站起來(lái),笑著把客人送走。
她們這回該集攏到廳堂分食西瓜來(lái),第一聲五小姐便嚷著:“我不吃這樣的東西,黃瓜也不如。”
拋到地板上,小紅去拾。
太太下著命令叫小紅去到冰箱里取那個(gè)更大的田科員送來(lái)的那個(gè)。
她們的架子是送來(lái)的禮物擺起來(lái)的!她們借別人來(lái)養(yǎng)自己的脾氣。做小姐非常容易,做太太也沒(méi)有難處。
小紅去取那個(gè)更大的去,已經(jīng)拾到手的西瓜被吐啦,舍不得的又丟在地板上。
站在門(mén)欄處送來(lái)禮物的人也在苦惱著。
“為我找了十元一月薪金廚夫的職業(yè),上手就消費(fèi)了三元。”
但是他還沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)五小姐說(shuō)的“黃瓜也不如”呢。
(署名悄吟,刊于1933年8月4日長(zhǎng)春《大同報(bào)》副刊《大同俱樂(lè)部》)