他的少年,他的牛
女孩子爬上了黑魆魆的灶臺(tái)。約摸十三四歲的年紀(jì),身披一件粉紅色防雨外套,頭戴白色棒球帽,褐色的頭發(fā)長度剛好超過肩膀,散亂地收攏在棒球帽之下,卻像不安分的章魚一般,向著四周伸出觸手,近乎褪色的青灰色牛仔褲,緊繃繃地貼在雙腿上,配以黑色長筒膠皮雨鞋。
女孩子站立在灶臺(tái)上。說是灶臺(tái),實(shí)則是寬大的煙道底座。整個(gè)房屋位于阿爾卑斯山中,木質(zhì)的屋頂超過三層樓高,房間正中是燒火處,經(jīng)由鑄鐵橫梁,懸吊以冷冰冰的凹面鏡式鐵鍋——如同氣象站的雷達(dá)天線般碩大而扁平的凹面鏡——鍋的正上方,為四方形的木質(zhì)煙道。已然被煙熏為黑魆魆的模樣,看不清木料本色,所見的唯有濃重的黑色渣灰。灶臺(tái)緊靠著墻壁,以青色條石砌成。站立在灶臺(tái)上,抬頭即可通過煙道,望見狹小的一丁點(diǎn)天空。
房間是用來制作高山奶酪的場所。熱騰騰的鮮奶咕咚咕咚倒進(jìn)鐵鍋里頭,架起柴火,待到鐵鍋燒熱,以成年非洲象鼻那般長度的長柄鐵勺攪動(dòng)不已,直至牛奶變?yōu)轲ず哪?。工序大致如此,因著我并未能親眼觀看完整的制作過程,故而細(xì)節(jié)上的偏差在所難免,但大體上不至于出錯(cuò)。
女孩爬上灶臺(tái),稍稍揚(yáng)起下巴,一副桀驁的模樣。房間里頭燈光昏暗,唯有煙道頂端狹小的窗口,投射下來藍(lán)寶石般的光輝。絲絲縷縷的光,奮力延伸向黑暗的角落,然而它們終究混入了黑暗本身。光的末梢停留在女孩頭頂不遠(yuǎn)處。我久久凝望此等場景,仿佛那里頭含有某種啟示錄般的隱喻。
“那個(gè)呀,是農(nóng)場主的孩子?!?/p>
農(nóng)場主乃是整個(gè)高山牧場之主,祖上即在此地放牧,以傳統(tǒng)手工藝制作高山奶酪為生。作為遠(yuǎn)道而來的異鄉(xiāng)人,我們前來體驗(yàn)?zāi)翀錾?。不不,是客人們前來體驗(yàn)?zāi)翀錾?,我則作為活動(dòng)組織者一員,陪同前往。聽隨行向?qū)н@么一說,我才得以知曉,何以在參觀奶酪制作的中途,跑過來一位歐洲本土的女孩子。
“唔,看起來有十幾歲?不用上學(xué)?”
“是不是呢?”向?qū)б膊坏枚谑钦伊藗€(gè)空當(dāng),向農(nóng)場主詢問——以法語交談——繼而對我轉(zhuǎn)述,“說是不用去學(xué)校呀!在牧場干活,學(xué)習(xí)牧場的各類工作,將來繼承牧場。課本倒是有,在家自學(xué)即可,也用不著考試。”
“繼承牧場?”
“那是,繼承牧場!說是祖祖輩輩都是如此繼承下來的。放牧的訣竅也好,高山奶酪的制作工藝也好,如今成了一筆寶貴的財(cái)富,需要被人繼承下來。倒有點(diǎn)類似,唔,叫什么來著?”
“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)?”
“對對,就是那個(gè),什么物質(zhì)的遺產(chǎn)。這么著,只要認(rèn)得字,會(huì)算數(shù),懂得基本禮儀,其余的時(shí)光,圍著牧場轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去即可?!?/p>
我花了好長時(shí)間,認(rèn)真思索了一番。倘使一輩子就在山里頭放牧,怕也不壞。何況農(nóng)場主在夏日作為徒步向?qū)В诙緞t作為滑雪教練,可謂身兼數(shù)職。在鎮(zhèn)子里也擁有氣派的獨(dú)棟別墅,喜好騎馬、開拖拉機(jī)和越野性能優(yōu)異的吉普車。相當(dāng)不壞。
看罷高山奶酪制作地,我們乘坐拖拉機(jī)(自然由農(nóng)場主駕駛)跑到不遠(yuǎn)處的山坡上,按照農(nóng)場主的吩咐,開始勞作。說是勞作,無非是親身體驗(yàn)?zāi)翀鰟谧髦袠O其微小的一部分罷了。農(nóng)場主不無自豪地說:“我們這里嘛,生活在大城市中的企業(yè)員工啦,學(xué)生啦,世界各地的外國人啦,都會(huì)專程前來,勞作可是一視同仁的喲!在什么季節(jié),適合何種勞作,就要參加何種勞作。挑剔不得。不是那種假惺惺的玩意兒,是真刀真槍的勞作!”
依照季節(jié),輪到我們頭上的“真刀真槍的勞作”,乃是割酸模。酸模生于草場之上,味道酸溜溜的,牛并不如何喜愛,更不消說其中含有太多草酸,難免導(dǎo)致消化系統(tǒng)疾病?!芭B?,挑剔得很,酸模一口也不吃。仿佛知道吃多了會(huì)生病。”總之牧人們無不想要除之而后快。對酸模而言固然抱歉,但反正在阿爾卑斯的牧場里,并無酸模的立足之地。
割酸模的季節(jié)也甚是講究。要趕在酸模的果實(shí)成熟之前,將其自根部切斷,葉子啦,枝條啦,未成熟的果實(shí)啦,這個(gè)那個(gè),統(tǒng)統(tǒng)一刀切斷,丟進(jìn)麻布編織的大口袋里頭去。倘使再拖沓一個(gè)星期,果實(shí)成熟,掉落在草場之中,可就難免惹出麻煩。酸模扎根的草地,其他牧草被擠到一旁,唯獨(dú)酸模胖嘟嘟地茁壯成長,偏偏在開花之前,又難以將它自草叢之中挑揀出來。適宜除掉酸模的季節(jié),僅有自開花至果實(shí)未熟之間的幾個(gè)星期而已。
這么著,來自中國的客人們,由成年人帶領(lǐng)著自家的小孩子組成小隊(duì),手持割草所用的短柄刀,以及空蕩蕩的麻袋,俯下身去,在山坡上四下尋找可憐的酸模,吭哧一下子連根割斷,塞進(jìn)麻袋里頭。說枯燥也委實(shí)枯燥,然而畢竟是與眾不同的體驗(yàn),因而客人們干得相當(dāng)起勁。四周皆是阿爾卑斯的暗綠色山林,條形的淺灰色云塊在山間游蕩,如同悠然自得的瓶鼻海豚。除卻偶爾傳來的風(fēng)聲,四下唯有踩在草叢里的咔嚓聲,遠(yuǎn)處的牛鈴聲,以及來自對面山間的不知名的鳥鳴??諝馓鹱套痰?,手機(jī)概無信號(hào),其他人影一個(gè)也看不到,山坡下的村莊如同小人國的陳設(shè)。說愜意也未嘗不可。
我在山坡上四下奔走,為割酸模的客人拍照。每個(gè)小隊(duì)都關(guān)照一番之后,我喘口氣,自背包里掏出水壺,咕嘟咕嘟喝了好幾口冷滋滋的山泉水,繼而抬起頭,再度看到了農(nóng)場主家的孩子。
此人在山坡的彼端,與我們相距約摸五六百米。此端草場上的酸模,由我們數(shù)人齊心協(xié)力割除,而彼端的酸模,則由農(nóng)場主家的孩子負(fù)責(zé)。倒也并非獨(dú)自一人,我看到兩個(gè)少年并肩站在山坡上,旁邊扔著好幾只鼓囊囊的麻袋。見我望過去,他們兩人一起向我做起鬼臉。另一個(gè)孩子稍矮半頭,身著深棕色外套,頭戴約略不合時(shí)宜的淡色貝雷帽,黑褐色短發(fā),圓臉,年紀(jì)超過十歲,但應(yīng)當(dāng)未滿十二歲的模樣。農(nóng)場主的孩子此刻已脫去粉紅色防水外套,換作卡其色半袖外衣,頸上戴有黃色方巾——將方巾折成兩側(cè)壓扁的三角形,一角剛好掛在胸口——造型一如美國西部牛仔。
“那個(gè),可是農(nóng)場主的女兒不成?”我指著彼端的孩子們問道,“怎么來了兩個(gè)?”
“哪有女兒!”向?qū)u頭道,“矮個(gè)子的,說是農(nóng)場主朋友家的孩子。高個(gè)子的之前見過,農(nóng)場主的兒子?!?/p>
“兒子?!”我驚呼,“那個(gè)不是女孩來著?”
“兒子呀!倒是留著長頭發(fā),長得也秀氣,但那可是實(shí)實(shí)在在的美少年喲!”
此時(shí)此刻,美少年正向我攤開雙手,指著扔在地上的麻袋。喂喂,你們這些外行人,到底行不行呀?無非是酸模而已,也太慢吞吞了吧?瞧瞧我們倆,這不是把整片山坡的酸模都割完了嗎?比你們可強(qiáng)多了喲!自美少年的動(dòng)作和眼神里頭,我大致讀得出其中的含義。我向他們揮了揮手,豎起拇指,旋即想到,在阿爾卑斯山里頭,豎起拇指不至于有什么莫名其妙的含義吧?然而有也罷,沒有也罷,反正已經(jīng)豎起來了。
客人一行人拖著裝滿酸模的麻袋,返回拖拉機(jī)停放處。美少年已搶先一步,跑去山坡腳下喂矮馬。拖拉機(jī)駛過矮馬的馬廄,美少年則悠閑地坐在房子前面的木柵欄上頭,搖擺著雙腿,以頗為自信的眼神看向我們。這讓我難免想起,自己十三四歲的時(shí)候在干什么來著?記得在期末考試前一天,和同學(xué)一起坐了兩個(gè)小時(shí)公交車,跑到山里頭,見了櫟樹的果實(shí)、山丹花、曬太陽的蜥蜴和指甲蓋大小的水晶礦石。彼時(shí)我壓根兒想象不出阿爾卑斯的模樣,沒有撫摸過?;虬R,更未掌握割酸模的訣竅。我們的共通之處,唯有降生于世恰好度過了十三四年的時(shí)光而已。
美少年想必不曾因班主任老師的冷嘲熱諷而哭著跑出去,將教室的大門摔得呯作響?;蛟S連何為班主任老師也全然理解不來,不曉得竟有那種勞什子的存在。令其頭疼之事,無非上一周母牛難產(chǎn)忙活到半夜啦,野豬跑出來撞壞了家豬的食槽啦,收到隔壁村子里不知何人奉上的情書啦,熬制奶酪的火候無論如何也趕不上父親啦,凡此種種罷了。歸根結(jié)底,我們原本就處于世界的兩端,此刻將我們關(guān)聯(lián)在一處的,僅有不開心的酸模而已。
“下雨了呀!”向?qū)дf,“客人們都去趕牛了,會(huì)淋雨的吧?”
“趕牛?”就在我思索十三四歲的種種樣樣時(shí),美少年已然跑去趕牛,客人們也興致勃勃地一同前往。牛在不遠(yuǎn)處吃草,時(shí)值黃昏,要將它們一股腦地趕回牛舍。美少年帶著蔚為威風(fēng)的牧羊犬一同前往。我和向?qū)ё飞锨叭?,只見美少年在前頭引路,奶牛們一頭接著一頭,排成整齊過頭的隊(duì)伍,沿著小路走向牛舍而來。牧羊犬在隊(duì)伍的最后頭,遇有戀戀不舍低頭啃食牧草的牛,牧羊犬便低聲吠叫起來,牛聽得犬吠,立即乖乖回到隊(duì)伍之中。
美少年和牧羊犬將趕牛的活計(jì)大包大攬下來??v然下起雨,這支隊(duì)伍也毫不含糊。客人們只剩下一邊觀看一邊感嘆的份兒。我也贊嘆不已,畢竟是牧場的繼承人呀!
當(dāng)日的活動(dòng)結(jié)束時(shí),我們即將乘車返回,美少年跑到牛舍后頭,并未露面?!稗r(nóng)場主說,他的兒子呀,最見不得離別的樣子?!毕?qū)槲覀兎g道,“說是那孩子很害羞的。每次有人前來,他都非常開心,卻又不好意思和客人們一起做事。客人們離開時(shí),他就躲到一旁去,害怕自己當(dāng)眾哭起來?!?/p>
思前想后,我和美少年彼此只說過一句話——因著我全然不懂得法語,而他只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)英語,故而我也好,他也好,都感覺難以開口——拖著酸模麻袋下山之時(shí),美少年走在前頭,和他的朋友將好幾只麻袋搬上拖拉機(jī)。我指著麻袋,問他道:“這些酸模,要拿到哪兒去呢?”一邊說著,我一邊指手畫腳,心里頭并不清楚對方能否聽得明白。
美少年露出些許困惑的神情,伸手拉了拉棒球帽的帽檐,思索片刻,對我說:“丟掉?!?/p>
果然這一整天里頭,最不開心的無疑是塞在麻袋里頭、即將被當(dāng)作垃圾丟掉的酸模。
————
被牧人們厭惡的酸模,實(shí)則只是一個(gè)統(tǒng)稱,若以具體物種而論,包括高山酸模、鈍葉酸模、阿爾卑斯酸模等。它們原本統(tǒng)統(tǒng)生在阿爾卑斯山間的亂草叢里,連同那些可口的牧草一起,擠在山坡上頭。何以苜蓿啦,車軸草啦,菊苣啦,因著對了牛的胃口而為人喜愛,偏偏酸模被挑來揀去,最終成了壞家伙呢?個(gè)中原委,酸模們想不明白。
我在草坡上尋覓許久,總算找到一棵似模似樣的酸模,于是匆忙為它拍下照片。一不留神之間,酸模已經(jīng)被割得差不多了。喂喂,這個(gè)或許是阿爾卑斯才能見到的特有種類呢!縱使我這么說,短柄刀也不以為意,冷冰冰的利刃照樣毫不含糊地切割下去。
“這個(gè)不是雜草嗎?給它拍照,可有專門的用處?”向?qū)栁?。“有沒有呢?”我沉吟了一下子,“可以給牛犢看看,喏,這個(gè)東西不能吃喲,會(huì)吃壞肚子的。這樣能行?”向?qū)дJ(rèn)真地聽我說完,臉上露出“開玩笑的吧”那樣的表情。自然是開玩笑的。
植物小貼士
酸 模
Rumex spp.
這世上有許多種酸模,在阿爾卑斯山的牧場上,無論哪一種都不招人喜歡:寬大的葉子富含草酸,牲畜并不中意那個(gè)味道。
正在開花的高山酸模
鈍葉酸模的果子,這個(gè)樣子掉進(jìn)草叢里的話,可是要讓農(nóng)場主頭疼了
作為牧場有害雜草被割下的酸模,裝在車?yán)镱^,將要被拉走處理掉