米奇進球了

昨晚，我八歲的兒子參加了他所在隊的最后一場足球比賽。這是場四分之一決賽，我兒子的隊以2比1領先。父母們圍坐在球場邊上為孩子們打氣。當比賽剩下不到十秒鐘的時候，球落到我兒子一個隊友的腳下，是一個叫米奇·歐登內爾的孩子。這時全場回響起“射門！”的呼喊聲，米奇向后一蹬腿，然后使盡全身的力氣把球射向球門。頓時，我周圍看臺上的人群沸騰了。他進球了！

接著場內便安靜下來。米奇是進球了，不過是自擺烏龍——把球射進了自己的球門，結果雙方踢平了。一時間場內鴉雀無聲。大家清楚，米奇是唐氏綜合癥（先天弱智）的患者，對他而言無所謂什么是射錯了門。在他眼中，所有進球都應該擁抱慶祝。他甚至在對方球員進球得分的時候都與他們擁抱歡呼。

米奇的臉上充滿了勝利的喜悅，他伸手把我的兒子緊緊擁抱起來，還歡呼著：“我進球啦！我進球啦。我們都贏了！大家都贏了！”這瞬時打破了場上的沉寂。當時有一陣我屏住呼吸，很擔心我的兒子會有什么樣的反應。但是我多慮了。兒子舉起手用手指擺出代表勝利的“V”字，一邊喊道：“米奇，好樣的！米奇，好樣的！”看到這一幕，我熱淚盈眶。接著，兩個隊的隊員便都圍到米奇的身邊，一起為他的進球慶祝歡呼。

夜里，女兒問我哪個隊贏了的時候，我笑著答道：“是平局。大家都贏了?！?/p>

There is one thing even more vital to sci-ence than intelligent methods；and that is，the sincere desire to find out the truth，what-ever it may be．

對于科學，有比才智更加重要的，那就是真誠希望發(fā)現(xiàn)真理而不管它是何種真理。

——查爾斯·桑德斯·皮爾斯