片 斷
主動性與反應性
在他寫作的東西中,有兩種文本。第一種文本是反應性的,受憤怒、恐懼、內心回應、輕微偏執(zhí)狂、自衛(wèi)心理和場面驅使而成。第二種文本是主動性的,受快樂驅使而成。但在寫作、修改和服從于風格的虛構過程中,第一種文本自身也成了主動性的,從此,它便失去了其反應性外表,因為這種外表僅靠(短小的插入語中的)只言片語而存在。
正文
片 斷
羅蘭·巴爾特自述(新版) 作者:(法)羅蘭·巴爾特 著,懷宇 譯
在他寫作的東西中,有兩種文本。第一種文本是反應性的,受憤怒、恐懼、內心回應、輕微偏執(zhí)狂、自衛(wèi)心理和場面驅使而成。第二種文本是主動性的,受快樂驅使而成。但在寫作、修改和服從于風格的虛構過程中,第一種文本自身也成了主動性的,從此,它便失去了其反應性外表,因為這種外表僅靠(短小的插入語中的)只言片語而存在。