正文

《我友詩(shī)話》考探——兼論王易的早期詩(shī)論

近百年傳統(tǒng)詩(shī)詞高峰論壇論文集 作者:趙松元,陳偉,殷學(xué)國(guó) 編


《我友詩(shī)話》考探

——兼論王易的早期詩(shī)論

段曉華 趙宏祥[1]

王易是民國(guó)時(shí)期較為重要的學(xué)者與詩(shī)人,他一生的主要詩(shī)學(xué)活動(dòng),除了在胡先骕主導(dǎo)的《學(xué)衡》文苑中發(fā)表了較多的詩(shī)詞,以及任教中央大學(xué)期間與黃侃、汪辟疆、胡小石、汪東、王瀣等人的唱和聯(lián)句以外,其他幾乎不為人所關(guān)注。再加上他一生轉(zhuǎn)徙各地,任教數(shù)校,導(dǎo)致遺稿大多散佚,更給今日的研究帶來(lái)了困難。筆者先前撰寫《王易先生年譜》[2]之時(shí),在收集材料的過(guò)程中,曾注意到一篇名為《我友詩(shī)話》的文章。該詩(shī)話刊登于民國(guó)初年的雜志《小說(shuō)叢報(bào)》上[3],署王朝琮筆述,汪笠云評(píng)點(diǎn)。王朝琮即王易的譜名,笠云則為汪辟疆字。該詩(shī)話正文前有汪辟疆的題詩(shī)、王易的弁言,以及當(dāng)時(shí)《小說(shuō)叢報(bào)》主編徐枕亞的題詩(shī)。汪辟疆所題之詩(shī),原無(wú)題,后來(lái)經(jīng)過(guò)程千帆先生整理,已收錄在1988年出版的《汪辟疆文集》的《方湖詩(shī)鈔》中,題目為“題曉湘詩(shī)話”[4]。但是,《我友詩(shī)話》一文多年來(lái)卻被相關(guān)研究者所忽視,從未提及。這次筆者研讀王易的《我友詩(shī)話》,希望能夠從中提取一些值得關(guān)注和考探的文獻(xiàn)材料,進(jìn)而為更加深入地研究王易其人,以及厘清汪辟疆等詩(shī)人早年的詩(shī)學(xué)活動(dòng)提供一些有價(jià)值的線索和思路。此外,通過(guò)細(xì)讀詩(shī)話,也可以進(jìn)一步明晰和豐富王易的早期詩(shī)論。

一、《我友詩(shī)話》的主要內(nèi)容

《我友詩(shī)話》分別連載于《小說(shuō)叢報(bào)》1914年第5、6期,1915年第7、8期,詳細(xì)地記錄了王易自1905年至1911年間的學(xué)詩(shī)歷程及以詩(shī)為媒介的交友經(jīng)過(guò)。在詩(shī)話前面的弁言中,王易是這樣說(shuō)明的:

余素不善交接,雖歷年以來(lái),奔馳南河北薊間,而心契者僅數(shù)人耳。之?dāng)?shù)人者,與余交數(shù)年,未嘗以形跡拘,故余亦可處之而無(wú)間。余好為韻語(yǔ),諸人亦雅與余若。平居剪燭,共話詼諧,談笑無(wú)不率真,人咸目為雅人,而余則以棄才自呼也。余歷數(shù)校,得友如汪、袁、周、林、程、姚,諸子皆以文詞為媒介者,雖性情各別,要皆軌于正道,不可以凡俗觀。邇年居太學(xué),日夕相聚,聚必然有言,言必有旨,因恐日久而或忘也,爰筆述其略,而名以《我友詩(shī)話》,拉雜俚鄙所不計(jì)也。辛亥冬月。

據(jù)引文所署時(shí)間,可以得知,詩(shī)話作于1911年冬。在詩(shī)話一萬(wàn)余字的篇幅中,王易詳細(xì)地記錄了自己求學(xué)期間的行蹤及與以汪辟疆為代表的友朋之間的詩(shī)學(xué)交往?!耙蚩秩站枚蛲病?,王易“爰筆述其略”,根據(jù)六年間的一些經(jīng)歷見聞,寫成了這部詩(shī)話。

因詩(shī)話是分段連載于《小說(shuō)叢報(bào)》,經(jīng)收集整理,茲將每段內(nèi)容概述如下:

第一段(1914年第5期):記1905年(乙巳)至1909年(己酉)春之事。1905年王易隨父往河南開封,入高等學(xué)堂,結(jié)識(shí)袁霖慶,在與其交往中,始學(xué)為詩(shī)。后1906年(丙午)遷客籍學(xué)堂,又結(jié)識(shí)汪辟疆。至1909年(己酉),三人同入京師大學(xué)堂。

第二段(1914年第6期):記1910年(庚戌)春季之事。時(shí)王易自作《效玉溪生無(wú)題》三十首,并結(jié)識(shí)同在京師大學(xué)堂求學(xué)的林庚白、程鳳笙二人。因這部分主要討論“艷體”詩(shī),所以大多摭取諸人“艷體”,以為示例。

第三段(1915年第7期):記1910年(庚戌)冬至1911年(辛亥)春季之事。1910年冬,王易將其1906年(丙午)以后的詩(shī)結(jié)集,邀汪辟疆、林庚白、程鳳笙、袁霖慶、姚鹓雛為其題贈(zèng)。同時(shí),赴固始結(jié)婚。次年春,與上述諸人倡議詩(shī)課,相互評(píng)騭作品,擬共刊《太學(xué)題襟集》。

第四段(1915年第8期):記1911年(辛亥)一年之事。年初之時(shí),汪辟疆為詩(shī)有“清明之變”。辛亥革命爆發(fā)后,王易與“汪、袁、周,諸子連袂返汴”暫寓開封,期間王易與汪辟疆比鄰而居,多有唱和,年末分別。

除了王易本人的記述外,詩(shī)話原文中還以括號(hào)標(biāo)出了十一條汪辟疆的批語(yǔ),并附有圈點(diǎn)。根據(jù)詩(shī)話結(jié)尾所述:

未幾,汪子行期至矣,余弟皆有詩(shī)送之。惟是日余無(wú)興,故亦無(wú)語(yǔ),一鞭殘照,人在天涯,文字因緣遂爾暫止,而是錄亦輟矣。

可以得知,1911年末,王易與汪辟疆在開封分別。此后1912年冬,王易隨父王益霖返回江西宜春,1913年初,王益霖去世。安葬其父后,王易挈家移居南昌,任教于多所中學(xué)。而汪辟疆于1911年末,因父汪際虞調(diào)至河南商丘,遂與王易相別,1913至上海,1915年因父喪回鄉(xiāng),1918年前后才往南昌心遠(yuǎn)中學(xué)任教。從這時(shí)期二人行跡來(lái)看,可以發(fā)現(xiàn),從開封一別至南昌重聚,二人應(yīng)從未見面或很少見面。那么,結(jié)合詩(shī)話的發(fā)表時(shí)間,不難推斷,汪辟疆評(píng)點(diǎn)《我友詩(shī)話》的時(shí)間應(yīng)當(dāng)不晚于1911年末,也就是兩人在開封比鄰而居的那段時(shí)間。

此外,詩(shī)話中還隨文收詩(shī)八十多首,主要作者為王易、汪辟疆、林庚白、程鳳笙、周維華、姚鹓雛、袁霖慶等。這些詩(shī)在文中作為例證或者補(bǔ)充,從另一方面豐富了詩(shī)話的內(nèi)容。例如其中王易名下有詩(shī)十八首,之前全部未經(jīng)見載。汪辟疆名下有詩(shī)十六首,僅有三首收入《汪辟疆文集》之《方湖詩(shī)鈔》中。2011年出版的《汪辟疆詩(shī)學(xué)論集》中雖設(shè)《方湖詩(shī)詞補(bǔ)遺》,卻依舊未將其收入。對(duì)于這部分詩(shī)作,今后還將以專文進(jìn)行考探。雖然就作者而言,這些詩(shī)作僅屬少作,創(chuàng)作或許還很不成熟,但從輯佚和考探生平的角度來(lái)看,是具有很大意義的。如能進(jìn)一步分析這些詩(shī)作,那么必將得出新的結(jié)論,對(duì)時(shí)代交替之際的青年學(xué)人的詩(shī)歌創(chuàng)作傾向和詩(shī)中所傳遞的詩(shī)學(xué)情趣,也將得到更為深入的理解。

二、《我友詩(shī)話》的文獻(xiàn)價(jià)值

《我友詩(shī)話》翔實(shí)地記載了王易、汪辟疆以及林庚白、胡先骕、姚鹓雛、程鳳笙等人的一些行跡,這部分內(nèi)容是探究他們?cè)缒杲?jīng)歷及詩(shī)學(xué)交往的重要材料,有著較高的詩(shī)學(xué)史料價(jià)值,體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:

其一,詩(shī)話是王易早年經(jīng)歷的唯一記錄,記載了王易求學(xué)、生活詳細(xì)經(jīng)歷以及其父王益霖任職河南的一些情況,具體為下列兩點(diǎn):

1.王易早年求學(xué)的詳細(xì)過(guò)程

在細(xì)探此詩(shī)話之前,學(xué)界對(duì)王易隨父王益霖任職河南及早年求學(xué)的經(jīng)歷并不清晰。已有的說(shuō)法基本是沿襲秉志《王益霖傳略》[5]及胡先骕《京師大學(xué)堂師友記》[6],然而此二文對(duì)于王易父子在河南時(shí)期的記載不僅十分簡(jiǎn)略,更缺少具體時(shí)間等細(xì)節(jié),僅是如秉志“王益霖……始檄署固始縣,尋補(bǔ)封丘”及胡先骕“王曉湘(易)兄……少年隨宦入汴入客籍學(xué)堂,與汪辟疆為同學(xué),同考入大學(xué)預(yù)科”這樣簡(jiǎn)略的描述。

而《我友詩(shī)話》則明確了每一事件的具體時(shí)間,真實(shí)而有力地還原了王易部分生平。如:

袁子名霖慶,字瑯軒,又號(hào)練湖,江寧人。乙巳年,與余同肄業(yè)于豫省高等?!?/p>

丙午之冬,余遷入豫河旅校,因是得識(shí)汪子笠云……余自戊申五月后,心緒紛亂,無(wú)意詞章,擱筆幾及年余。是歲冬,畢業(yè)于旅校,明年春偕汪袁諸肄業(yè)太學(xué),離家千里,不無(wú)怊悵。

由此可知,王易于1905年(乙巳)進(jìn)入河南高等學(xué)堂就讀,時(shí)其父王益霖正任教于該校。1906年(丙午)冬,又入豫河旅校,至1908年(戊申)冬畢業(yè)。1909年(己酉)春,始入太學(xué)(京師大學(xué)堂)。王易在詩(shī)話中所稱的豫河旅校,就是河南客籍高等學(xué)堂。據(jù)河南一些早期教育史料顯示[7],河南高等學(xué)堂學(xué)生名額初定兩百人,客籍學(xué)生占五分之一,多系外省任豫官員、候補(bǔ)官員子弟。1905年按當(dāng)時(shí)學(xué)部規(guī)定,以這部分外省生源,另外成立了河南客籍高等學(xué)堂。[8]

2.王益霖任職河南固始及王易結(jié)婚時(shí)間

在秉志所作的傳中,記載了王益霖曾任河南固始知縣,又改任封丘知縣。關(guān)于其父任職封丘的情況,王易于1912年所結(jié)《鏤塵詞》[9]中已有相關(guān)記載,如《減字木蘭花·封署古唐槐》《眉嫵》[10]等詞,但是其赴任固始的時(shí)間卻一直無(wú)從知曉?,F(xiàn)據(jù)《我友詩(shī)話》記載:

庚戌冬,奉余家電,赴固畢婚,蓋是時(shí)家君權(quán)篆固始……

可見,1910年(庚戌)王益霖始任固始知縣,這與秉志為其所寫傳中1903年(癸卯)以進(jìn)士赴河南“一志執(zhí)教,逾七載方才補(bǔ)官”的記載基本吻合。又1912年《鏤塵詞》中,王易有詞《五彩同心結(jié)·內(nèi)子生日》,據(jù)此推知其結(jié)婚時(shí)間當(dāng)不晚于該年,而《我友詩(shī)話》進(jìn)一步確定了王易結(jié)婚的具體時(shí)間為1910年冬。

細(xì)致考探《我友詩(shī)話》,并與相關(guān)傳記、詩(shī)詞結(jié)合,形成緊密的證據(jù)鏈條,成為筆者研究王易其人行年的重要途徑,為撰寫《王易先生年譜》提供了可靠材料。

其二,詩(shī)話極為詳細(xì)地補(bǔ)充了汪辟疆早年生平中不為人所知的一些經(jīng)歷,其自1905年至1911年的基本行跡如下:

丙午之冬,余遷入豫河旅校,因是得識(shí)汪子笠云。笠云名國(guó)垣,一字辟疆。彭澤人,性倜儻有卓犖不群之概。

八月武昌師起,僑居都門者,咸皇皇不自綏,出京者踵趾相接。太學(xué)亦暫輟課,同學(xué)多返里者,余亦隨汪袁周諸子連袂返汴。于九月六日出發(fā),初八抵汴寓,次日即重九也。

余居汴垣,寓驛館街,汪子寓袁宅街。適汪子隔鄰有空宅,乃邀余徙居,余從之。

值得注意的是,此前有記載稱汪辟疆進(jìn)入河南客籍高等學(xué)堂的時(shí)間是1903年[11],但以《我友詩(shī)話》與《河南文史資料》(第一輯)所載《記河南高等學(xué)堂》一文相互比對(duì),可知汪辟疆進(jìn)入河南客籍學(xué)堂的時(shí)間應(yīng)不早于1905年。又《汪辟疆文集》的《方湖詩(shī)鈔》中曾錄有《出都》一首:

一覺春明夢(mèng)未干,倉(cāng)皇幞被又桑干?;靥炜闲沤K無(wú)術(shù),來(lái)日相看果大難。

煮薪豆萁空自泣,處堂燕雀又相安。前途去去知何似,歌哭行看辦釣竿。

“春明”典出唐代長(zhǎng)安春明門,后多泛指京都,用以呼應(yīng)題目,“倉(cāng)皇幞被”實(shí)寫出行的境況,詩(shī)中“回天無(wú)術(shù)”“來(lái)日大難”“煮薪豆萁”“處堂燕雀”等詞或可理解為勾勒時(shí)局。若聯(lián)系《我友詩(shī)話》中避亂出都的記載,辛亥革命爆發(fā)后,在京的汪辟疆、王易等人出于擔(dān)憂變亂,聯(lián)袂倉(cāng)皇出京,離京后學(xué)業(yè)未卜,也就不難得知汪辟疆為何有“前途去去知何似”的喟嘆。可見,以《我友詩(shī)話》提供的時(shí)間、事件為基礎(chǔ),可以為進(jìn)一步研究汪辟疆早年詩(shī)作,理解其創(chuàng)作本事及心態(tài)創(chuàng)造條件。

其三,《我友詩(shī)話》也是目前記載王易與汪辟疆、胡先骕、林庚白、姚鹓雛、程鳳笙、周維華等人詩(shī)學(xué)交往的最為翔實(shí)的記錄。其實(shí),有關(guān)“京師大學(xué)堂詩(shī)人群”的交往酬唱活動(dòng)在學(xué)術(shù)界已經(jīng)引起一定重視,成為一個(gè)新的課題。[12]該群體除了王易集中提到的詩(shī)人之外,還包括梁鴻志、黃秋岳、朱聯(lián)沅、黃有書等人。此前,有關(guān)這些詩(shī)人相互投契、共同研習(xí)詩(shī)藝的記載,往往模糊而簡(jiǎn)略,甚至被這些詩(shī)人自己所忽視,如汪辟疆《小奢摩館脞錄》、林庚白《孑樓詩(shī)詞話》和姚鹓雛《止觀室詩(shī)話》都有涉及,卻往往簡(jiǎn)略:

汪辟疆《京洛題襟集》:

余蹇躓風(fēng)塵中,謬有以能文相推者,顧真能知者,亦殊無(wú)聞,在河南時(shí),周子公阜、王子曉湘……相為解難,頗不寂寞,入都以后,姚鹓雛、林懺慧、胡雪抱、胡詩(shī)廬、程鳳笙諸子,昕夕論文,一時(shí)投贈(zèng)之作繁然。[13]

林庚白《孑樓詩(shī)詞話》:

北大同學(xué)與余共負(fù)笈者,有姚鹓雛、胡步曾、黃有書、汪辟疆、王曉湘,皆工詩(shī)。[14]

姚鹓雛《止觀室詩(shī)話》:

昔居京師,與桂林周公阜維華、閩縣林浚南學(xué)衡、彭澤汪國(guó)垣笠云、黃仲通有書、程家桐鳳笙譚藝最樂(lè)。時(shí)復(fù)言詩(shī),每一韻成,相與持稿傳觀,爬梳利病,至夜深不休。[15]

在此之后,胡先骕寫于1950年的《京師大學(xué)堂師友記》,雖然回憶翔實(shí),卻基本不涉及當(dāng)時(shí)眾人唱和酬答、切磋詩(shī)藝的過(guò)往。而《我友詩(shī)話》一方面是目前所見諸作之中,記述最為翔實(shí)者,彌補(bǔ)了學(xué)界對(duì)于這些詩(shī)人早年詩(shī)學(xué)活動(dòng)認(rèn)識(shí)的空白;另一方面,通過(guò)詩(shī)話所記錄這些詩(shī)人早年的詩(shī)作與詩(shī)學(xué)傾向,可以進(jìn)一步分析其各自詩(shī)學(xué)歷程的演變和發(fā)展。

三、《我友詩(shī)話》中王易的早期詩(shī)論

詩(shī)話中,王易的詩(shī)論主要集中在對(duì)所謂“艷體”的分析之上,他在詩(shī)話第二段開篇寫道:

艷體本于《國(guó)風(fēng)》,厥后《楚辭》承其源,以哀時(shí)嫉俗之志,托之香草美人,《十九首》復(fù)暢其流,言近旨遠(yuǎn),開后世艷體之宗。有唐一代為艷體者,頗不乏人,八叉、昌谷如其尤者也,而玉溪之律,尤為唐代二百年之冠。蓋玉溪學(xué)杜者也,學(xué)杜而不泥于杜,以香艷綿麗之詞,寓悲憤諷刺之意,恢恢乎有風(fēng)騷遺響焉。以視致元微之之流,其相去詎可以道里計(jì)耶。余素不作艷體,然有動(dòng)于中,無(wú)由抒發(fā),庚戌春乃傚玉溪體作《無(wú)題》三十首,用上下平全韻,閱一來(lái)復(fù)而成。以示相識(shí),多莫解其意,余亦不欲人知,然恐人或以風(fēng)月綺語(yǔ)見目,乃于小序中渾言之曰:“美人香草,屈靈均寄恨無(wú)窮,銅柱扶桑,杜子美悲懷莫喻云云?!?/p>

此處,王易從詩(shī)史的角度,闡釋了他對(duì)“艷體”的理解,隨后更列舉了他和林庚白等人所作“艷體”詩(shī)數(shù)首以為例證。詩(shī)話里所提及的這一類“艷體”詩(shī),形式主要為七律,有的甚至聯(lián)章數(shù)首,多以李商隱、韓偓為模范,字句工麗雅致,情緒往往低落惋惻。所追求的目標(biāo)就是“以香艷綿麗之詞,寓悲憤諷刺之意”,用字華麗而富于寄托,接近李商隱朦朧而多義的風(fēng)格,故有“以示相識(shí),多莫解其意”之云。在清末民初,這種類型的詩(shī)作非常流行。處在中西交融、新舊交替之際,大批文人士子目睹時(shí)艱,卻進(jìn)退無(wú)據(jù),這些飽受舊式教育的文人,進(jìn)入新的歷史時(shí)期,自身角色一時(shí)難以轉(zhuǎn)換,其所表達(dá)出來(lái)的情緒,一方面,對(duì)舊有制度的崩潰尚留有惋惜和悲憤;另一方面,雖對(duì)新時(shí)代、新文化懷有不甚理解之期待,但對(duì)自身價(jià)值與前途卻難以把握,故感到迷茫焦慮。于是,朦朧多義的“艷體”詩(shī)便成為寫心表意的最好載體,其綺麗絢爛之辭章,可以盡其才;其委屈深沉之寓意,可以寫其懷;又往往夾雜風(fēng)月韻事,用來(lái)包裹文人們的不安與空虛;如此種種,雜糅為一體,最大限度地滿足了這一時(shí)期知識(shí)分子的表達(dá)需求。當(dāng)然,情況并非那么單純,其中,用義深郁、寫軍國(guó)大事者,有如陳寶琛寫于1895年的《感春四首》;用義淺顯、寫個(gè)人遭際者,則如魏秀仁所作最早刊刻于1888年的小說(shuō)《花月痕》中收錄的大量詩(shī)詞。

幾乎與此同時(shí),以樊增祥、易順鼎為代表的晚唐詩(shī)派,異軍突起,在這時(shí)期的詩(shī)壇上占領(lǐng)一席之地,學(xué)其詩(shī)風(fēng)者,數(shù)量也比較可觀。這一詩(shī)派的宗尚正如樊增祥自道:“余三十以前,頗嗜溫、李,下逮西昆,即《疑雨集》《香草箋》亦所不薄?!?sup>[16]一些詩(shī)作辭采浮艷,至有“樊美人”之稱。晚唐詩(shī)派這類“艷體”作品的流行,與陳寶琛、魏秀仁等人所創(chuàng)作的各類“艷體”詩(shī),共同構(gòu)成了當(dāng)時(shí)詩(shī)壇的一道旖旎風(fēng)景。

值得注意的是,《我友詩(shī)話》發(fā)表的載體,正是受到小說(shuō)《花月痕》影響巨大的鴛鴦蝴蝶派的代表人物徐枕亞所主編的刊物《小說(shuō)叢報(bào)》,其中所傳遞的文學(xué)傾向,可謂不言自明。事實(shí)上,翻檢這時(shí)期的《小說(shuō)叢報(bào)》,其中詩(shī)詞占有很大篇幅,且相當(dāng)數(shù)量都帶有這種“艷體”的特征。這些詩(shī)詞,雖然寫得流暢華麗,但其內(nèi)容多浮廓膚淺,反映出當(dāng)時(shí)人們所作“艷體”的普遍水準(zhǔn)。對(duì)此,詩(shī)話中王易除了提出詩(shī)的外在要“钅曾钅厷嘹亮”“凝練流麗”外,更重要的是,提出了要深于蘊(yùn)藉,重視詩(shī)中的寄托。他指出:

艷體之宗國(guó)風(fēng),已如前說(shuō)矣,然僅綺羅脂粉,言中無(wú)物,言外無(wú)意,則亦無(wú)足重輕。譬之畫洛神,清婉迥翔中仍不可不有凝重之氣,肌豐肉研,自是美貌,然可無(wú)骨乎。世之學(xué)義山者伙,然每流于淺薄,而失其深厚,甚者竟以《香奩》視之。是猶婢學(xué)夫人,適形其丑耳。蘇長(zhǎng)公曰:“天下幾人學(xué)杜甫,誰(shuí)得其皮與其骨?”吾于義山亦云。

世多以王次回《凝雨集》為《香奩》,此不善讀《凝雨》者也,次回蓋亦學(xué)義山而稍變其格調(diào)耳。集中如《個(gè)儂》諸作,未嘗不似《香奩》,但細(xì)味其詞,絕不僅男女悅慕而已。如“讒唇激浪稽千尺,妒眼成城繞一周”之句,必別有所指,蓋次回誠(chéng)篤人也。夫人之歿,悼之再四,重于內(nèi)者,必不務(wù)于外也。袁簡(jiǎn)齋竟謂嗣次回者惟香亭。噫,香亭何人,而足與次回頡頏乎?使次回地下聞此言,亦必頷首微笑曰:“王子知我?!?/p>

通過(guò)這段論述,可以進(jìn)一步理解王易對(duì)于當(dāng)時(shí)“艷體”詩(shī)所持態(tài)度。從詩(shī)話中提及的王易1906年(丙午)以來(lái)所結(jié)《虛明室詩(shī)錄》所收的《丁未雜感》《感時(shí)》《聞復(fù)海軍》《無(wú)題》《詠史》《游仙》來(lái)看,王易在作詩(shī)時(shí),的確是有意效仿李商隱的風(fēng)格,至于是否達(dá)到了其所推舉的“清婉迥翔中仍不可不有凝重之氣”,則從汪辟疆的評(píng)價(jià)中可以略窺一二:

今筱香所處之時(shí),未知視古詩(shī)人何如,然每讀《丁未雜感》《感時(shí)》《聞復(fù)海軍》《無(wú)題》《詠史》《游仙》諸什,諷刺之余,幽而能出,是固所謂“開寶文章以涕淚勝”者,則筱香所處之時(shí),又可知已。

除此之外,詩(shī)話中還記錄了這一時(shí)期王易對(duì)唐宋詩(shī)之分所持的態(tài)度,這是其早期詩(shī)論中另一部分重要的內(nèi)容。宗唐或宗宋是每一個(gè)初學(xué)為詩(shī)者在創(chuàng)作中都可能會(huì)遇到的問(wèn)題,尤其是處在清末“同光體”、中晚唐詩(shī)派相繼興盛影響甚遠(yuǎn)的時(shí)期中。通過(guò)研讀詩(shī)話文本可以得知王易在1906年至1911年間,從初學(xué)為詩(shī)到逐漸提高的過(guò)程中,整個(gè)詩(shī)學(xué)宗尚是學(xué)習(xí)唐人的。詩(shī)話中記載了王易與汪辟疆的一段討論:

汪子論詩(shī),每與余忤,余每好分唐宋派別,汪子則謂無(wú)分唐宋,以是為尚,常齟齬焉。平心論之,唐人有劣處,宋人亦有佳處,但以唐之李杜韓白,與宋之蘇黃王陸較,則終覺彼善于此耳。蓋唐賢之所以勝者,以其醇也。

從中可見王易所持觀點(diǎn):雖云唐宋各有優(yōu)劣,但“唐賢之所以勝者,以其醇也”,偏愛唐詩(shī)是顯而易見的。這時(shí)期他所作的“艷體”及其他作品,也往往取途唐人,追求“清妍綿麗”的風(fēng)格,從另一方面佐證了他的詩(shī)學(xué)宗尚。值得注意的是,這里提到汪辟疆標(biāo)舉“無(wú)分唐宋”的觀點(diǎn),而通過(guò)細(xì)讀詩(shī)話文本可以發(fā)現(xiàn),這時(shí)期汪辟疆同樣帶有一定的宗唐的傾向。

首先,詩(shī)話第四段在記敘辛亥(1911)一年事中,明確記載汪辟疆為詩(shī)有“清明之變”,意謂在這年的清明節(jié)前后,因受到林庚白、姚鹓雛影響,汪辟疆為詩(shī)由宗唐轉(zhuǎn)為尊崇宋人。詩(shī)話中記載:

汪子善效唐人,自清明而后大變,清明詩(shī)者,汪子尊宋之始也。先是姚子學(xué)宋,林子亦然,然汪雖慕之而未為也。迨清明詩(shī)出,林姚二子亟賞之,汪子遂力摹擬之,隨作《過(guò)神門》《枕上》諸詩(shī)。次日林子有《清明后一日》之作,姚子有《暮春即事》之作,紛相唱和,風(fēng)靡一時(shí)。汪子益自得,數(shù)日間積十余章,并舉曩日效唐人者,率行刪去,余為深惜之。

其次,在詩(shī)話中所載的汪辟疆十一條批語(yǔ)中,對(duì)于王易、林庚白、周維華、程鳳笙的不同題材作品,全部從宗唐的角度進(jìn)行評(píng)點(diǎn),得出了“風(fēng)骨在浣花玉溪之間”“頗有盛唐風(fēng)味”“起二句聲情激越,頗類王右丞《觀獵》之作”“余當(dāng)評(píng)公阜詩(shī)以五律為勝,細(xì)膩熨帖,真能得唐人之遺,儕輩中少與頡頏者也”等結(jié)論。這在多至十?dāng)?shù)字,少至數(shù)字的片語(yǔ)只言式的批語(yǔ)中,所占比重之大,足可以說(shuō)明汪辟疆在當(dāng)時(shí)評(píng)閱詩(shī)作所具有的眼光和心得。

受到汪辟疆的影響,詩(shī)話中也記載了王易由唐轉(zhuǎn)宋的變化。詩(shī)話在記敘了汪辟疆“清明之變”后,緊接著有如下一段對(duì)話:

汪子謂余曰:“君詩(shī)素宗唐,今何忽欲與魯直接鄰耶?”曰:“吾與魯直弟子接鄰,安得不爾遂想與?”

行文至此,詩(shī)話接近尾聲,而這時(shí)期王易的詩(shī)作所存又十分稀少,不足以展示王易詩(shī)由唐入宋的轉(zhuǎn)變。將目光下探至1916年,王易在與胡先骕的一封信中寫道:

往者予與汪笠云在太學(xué)時(shí)即斤斤辯論,各執(zhí)一詞,笠云嗤予所見未廣,予則謂其見異思遷,實(shí)則爾時(shí)因未細(xì)味宋人詩(shī),始有此失。足下謂唐人天籟,誠(chéng)然,但唐人天籟卻不可使我輩復(fù)道,故學(xué)唐最難不落蹊徑,古人多寫性靈,無(wú)性靈可不作詩(shī),人之性靈又各不同,故少重復(fù),若作詩(shī)者,效宋人之用意遣詞,而去其刻露生澀,效唐人之諧暢純穆,而去其輕率油滑,則無(wú)論唐宋,均屬一致。[17]

可見,此時(shí)的王易在返回江西后,已經(jīng)接受了宗宋為主,兼采唐詩(shī)的近代江西詩(shī)派的詩(shī)學(xué)觀點(diǎn)。

作為在陳三立周圍的近代江西詩(shī)派重要成員,同時(shí)兼為學(xué)人,王易的詩(shī)在審美傾向、用典遣詞上,往往更具有鮮明的地域詩(shī)派特征,確是汪辟疆所謂“奧衍生澀”“清蒼幽峭”,其詩(shī)風(fēng)遂定格于“江西詩(shī)派護(hù)法神”這一形象[18],而通過(guò)對(duì)《我友詩(shī)話》的研究,可以清晰地了解王易的學(xué)詩(shī)歷程及宗尚轉(zhuǎn)變,為深刻討論地域與詩(shī)派提供了寶貴的個(gè)案和資料。

綜而觀之,王易的《我友詩(shī)話》側(cè)重于記人、記事,把這些人物、事件、作品綴聯(lián)成章,不僅是自身經(jīng)歷的見證,而且為研究汪辟疆等京師大學(xué)堂詩(shī)人提供了寶貴的文獻(xiàn)資料,也為王易、汪辟疆的詩(shī)學(xué)歷程研究彌補(bǔ)了缺失的早期階段,在客觀上具備了一時(shí)、一地之詩(shī)史的功能。正如汪辟疆在《光宣詩(shī)壇點(diǎn)將錄·序》中指出:“前人視為游戲興到之作者,倘亦覘世運(yùn)、征文苑者所不能興廢歟?”[19]值得對(duì)其有所關(guān)注的研究者進(jìn)一步發(fā)掘和討論。


[1] 作者簡(jiǎn)介:段曉華(1954—),江西萍鄉(xiāng)人,南昌大學(xué)人文學(xué)院教授,主要從事中國(guó)古代文學(xué)、中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)研究與教學(xué);趙宏祥(1987—),男,山西山陰人,中山大學(xué)中文系古代文學(xué)專業(yè)2013級(jí)博士生。

[2] 參考趙宏祥:《王易先生年譜》,北京:線裝書局2012年版。

[3] 王易:《我友詩(shī)話》,《小說(shuō)叢報(bào)》1914年第5、6期,1915年第7、8期。

[4] 汪辟疆:《汪辟疆文集》,上海:上海古籍出版社1988年版。

[5] 秉志:《王益霖傳略》,翟啟慧、胡宗剛編:《秉志文存》(第三卷),北京:北京大學(xué)出版社2006年版。

[6] 胡先骕:《京師大學(xué)堂師友記》,黃萍蓀主編:《四十年來(lái)之北京》第一、二輯合刊(1949),香港:大東圖書公司1978年版。

[7] 參考朱有瓛:《中國(guó)近代學(xué)制史料》(上冊(cè)),上海:華東師范大學(xué)出版社1989年版,第625頁(yè)。

[8] 王易:《南州二王集·鏤塵詞》,江西省圖書館藏書,河南大豫石印局1912年版。

[9] 張邃青:《記河南高等學(xué)堂》,《河南文史資料》(第一輯),鄭州:河南省文史資料研究委員會(huì)1985年版。

[10] 《眉嫵》詞前有序云:“居封三月,近將旋里。邑中古跡如淳于崗(南柯夢(mèng)遺跡)、青陵臺(tái)(韓憑化蝶遺跡)諸地,皆未一至,臨去依依,遂成此解?!?/p>

[11] 考現(xiàn)有資料,汪辟疆入河南客籍高等學(xué)堂,當(dāng)不早于1905年,而非新版《汪辟疆說(shuō)近代詩(shī)》序言中所稱:“1903年考入河南客籍高等學(xué)堂。”序言見《汪辟疆說(shuō)近代詩(shī)》,上海:上海古籍出版社2001年版。

[12] 參考楊萌芽:《京師大學(xué)堂詩(shī)人群與宋詩(shī)運(yùn)動(dòng)》,《殷都學(xué)刊》2010年第4期。

[13] 汪辟疆:《汪辟疆文集》,上海:上海古籍出版社1988年版。

[14] 林庚白:《孑樓詩(shī)詞話》,張寅彭主編:《民國(guó)詩(shī)話叢編》(第六冊(cè)),上海:上海書店出版社1998年版。

[15] 姚鹓雛:《止觀室詩(shī)話》,《大同周報(bào)》,1913年1月。

[16] 樊增祥著,涂曉馬、陳宇俊點(diǎn)校:《樊樊山詩(shī)集》,上海:上海古籍出版社2004年版。

[17] 胡宗剛:《胡先骕先生年譜長(zhǎng)編》,南昌:江西教育出版社2008年版。

[18] 錢仲聯(lián):《近百年詩(shī)壇點(diǎn)將錄》,《夢(mèng)苕庵論集》,北京:中華書局1993年版。

[19] 汪辟疆:《汪辟疆文集》,上海:上海古籍出版社1988年版。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)