引言
在綿延發(fā)展的人類文明史之中,文字占據(jù)著極其獨特而重要的地位。作為一種“符號”,文字是人類真正獨創(chuàng)的事物。以之為基礎(chǔ)所建構(gòu)的“世界”,是人類獨有的境域,它將人類社會從整個宇宙自然之中凸顯出來并得到了不斷的提升,以至于無限。大自然雖然美輪美奐、千姿百態(tài)、豐富多彩,但在相對短暫的歷史時空之中,其基本樣態(tài)大體上是穩(wěn)定的,即它的美大體上是穩(wěn)定的,而不是突飛猛進式地不斷變幻出各種新的美的樣態(tài)。高山莽原,千古屹立,其面貌之改變極其之?。唤雍?、大海汪洋,雖然萬物總在生息繁衍,代與為新,但總體上來說,其樣態(tài)也基本恒定。而只有人類所創(chuàng)造的“世間”即人類社會本身,才呈現(xiàn)出從古到今的巨大變化,可謂日新月異。就人類的創(chuàng)造能力而言,一切能夠提升到藝術(shù)境界的作品都有在人類文明史之中占據(jù)一席之地的資格。而其中最顯赫的兩端,則無疑是文藝和科技。不同的是,科技會隨著時代的發(fā)展而不斷進步,水平會越來越高,即后世的科技會因為超過前代而逐漸將前代的一些科技成果淘汰,但文藝卻并非一定如此。這是因為,文藝是能夠表現(xiàn)人之作為主體的思想、情感、意志等因素最為集中、深刻、鮮明、生動、豐富多彩的文明樣態(tài),這些品性還不斷呈現(xiàn)出若干具體且獨特的“個性”。正因為體現(xiàn)了上述特點,所以文藝之中的優(yōu)秀之作并不會隨著時間的流逝而逐漸喪失其價值和魅力。文學(xué)較之藝術(shù)則更為典型,因為文學(xué)的載體是語言文字,它較之藝術(shù)在表現(xiàn)主體上述方面時更具有優(yōu)勢。而就文學(xué)來看,人類社會發(fā)展至今,文學(xué)之中最具有代表性的體裁形式是詩歌和小說。詩歌被譽為文學(xué)皇冠上的明珠,這是非常恰切的。就中國文學(xué)發(fā)展史來看,明清以前更是詩歌一支獨大的歷史,從先秦的《詩經(jīng)》《楚辭》,到漢代的樂府詩,最終匯成了唐詩、宋詞、元曲的詩歌洪流,中國從此也就作為詩歌的國度被人類文明史所稱道、銘記。尤其是唐詩,那確實是一個詩歌的時代,國家的開放多元、強大繁盛和下層士族的崛起等各種社會發(fā)展的機遇,都帶給詩人們空前的熱情,理想主義色彩濃郁,生命力也張大到了極致。一部《全唐詩》,就是數(shù)千詩人洋洋灑灑、淋漓盡致的詩歌大合唱!“詩者,生命力之最佳實現(xiàn)形式,我性本體之最佳姿態(tài),世間人之所有之最佳之物、最高可能也?!?sup>
詩歌是我們最高最后的歸依之所,而唐詩之美,迄今為止無與倫比,從而成為一個王朝、帝國最為輝煌的文明記憶。
在唐代燦若星辰的詩人之中,杜甫、李白、王昌齡、王之渙、李商隱、王維、李賀、白居易等人是尤為璀璨的名字。這些大詩人的傳世作品都比較多,但一個詩人在人類文明史上的地位和名聲,也不完全取決于作品數(shù)量的多少,質(zhì)量還是一個終極的決定性因素。比如王之渙,傳世作品僅有短詩6首,但由于其中的兩首尤其杰出——《登鸛雀樓》和《涼州詞》(其一),就為他贏得了煊赫的聲名,奠定了其唐代大詩人的地位。關(guān)于此,一個可以參考的證據(jù)是今人編著的《唐詩排行榜》一書中,王之渙這兩首詩歌分別排名第4位和第3位。類似的例子還有不少,比如以單篇質(zhì)量取勝的詩歌作品,還有《詩經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》《詩經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》、屈原的《離騷》、陳琳的《飲馬長城窟行》、陶淵明的《飲酒》(其五)、《孔雀東南飛》、杜甫和李白的一些杰作、李商隱的無題詩、管仲姬的《我儂詞》之類篇章,一篇就足以奠定作者在詩歌史上的地位,不須更多——這些還是相對來說較為短篇的作品,更不用說較長的比如關(guān)漢卿的《竇娥冤》、王實甫的《西廂記》之類
了。其中,類似《詩經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》《詩經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》《孔雀東南飛》《我儂詞》等作品都可視為孤篇橫行,輝耀詩史。而在唐代,除了王之渙這樣的流傳下來的作品極少而質(zhì)量極高、名氣很大的大詩人,類似的至少還有一位,這就是張若虛!張若虛的《春江花月夜》一詩在明清以后聲譽日高,就當代而言,它幾乎家喻戶曉,提起中國古代的名詩,《春江花月夜》是當之無愧占據(jù)了非常顯眼的一席的。
但問題在于,《春江花月夜》從唐宋金元時期的不為人所重,到贏得明清以后如此高的評價和地位,其間的原因究竟如何?后人對它的高度評價是否合情合理而恰切?作者張若虛又是怎樣的一個人?其人生的路徑大體是怎樣的?《春江花月夜》為何具有如此之大的藝術(shù)魅力,其藝術(shù)特色和藝術(shù)成就究竟如何?《春江花月夜》是符合中國傳統(tǒng)文藝舊審美理想藝術(shù)境界“意境”的經(jīng)典之作,若超出“意境”的視域,而采用新的審美理想理論的眼光來加以審視的話,則此詩的價值如何?是否存在缺陷或不足?用今天的眼光來看,此詩到底應(yīng)該在中國文學(xué)史上占據(jù)怎樣的地位?《春江花月夜》一詩對我們探求和開拓新的審美理想藝術(shù)境界有著怎樣的啟示?這些問題,都需要我們進行深入研究。通過對上述問題的整理與詰問,就可以發(fā)現(xiàn)《春江花月夜》一詩并沒有我們原來想象得那么簡單。這些問題,雖然在以往的研究成果中都有所涉及,學(xué)界的研究論文也有了一定的規(guī)模,但就《春江花月夜》這樣一首詩歌經(jīng)典名作(而且在中國古代詩歌之中算是長詩)而言,這些散篇的研究成果和資料顯得雜而無統(tǒng),較為零散。迄今為止,學(xué)界尚未對其有過較為系統(tǒng)的成規(guī)模的研究,也還缺乏有分量的研究成果(比如碩士論文
、博士論文、專著之類),這不能不說是一個莫大的遺憾!從根本上來看,材料的稀少自然是類似的專題研究很難達到成書這樣一個規(guī)模的重要原因,但新的理論(體系)的探索及建構(gòu),則是造成此詩研究難以深入的根本原因。因此,假如找到一個很好的角度或理念一以貫之的話,形成有關(guān)此詩研究的專著的規(guī)模還是可期的。為了彌補沒有研究專著這個缺憾,筆者在前人研究的基礎(chǔ)上,特意撰寫了本書,以作一種統(tǒng)和和提高,從而將張若虛《春江花月夜》一詩的研究躋升到全面、系統(tǒng)的態(tài)勢,也為大唐風(fēng)華、張若虛和揚州人文繪上濃墨重彩的一筆!
在進入正式研究之前,必須指出的是,本書并非單純的中國古代文學(xué)作品經(jīng)典的文本研究,讀者應(yīng)該首先從全書整體的理論思維本身,來把握本書的理論品性和理論目標。學(xué)界已有的研究成果,所涉及的面和深度均有所不足,更從未有人從審視此詩缺陷的角度來探索突破、超越中國傳統(tǒng)文藝舊審美理想“意境”的新藝術(shù)境界的角度,從而對此詩進行系統(tǒng)而深入的研究。本書的研究目標,是在此詩的本體研究之外,更關(guān)注和著力探求理論性的貫徹。從整體上來說,本書的研究目標大致可以分為如下幾個層次:
(1)在已有研究成果的基礎(chǔ)上,全面、系統(tǒng)整合張若虛《春江花月夜》一詩的研究,推進其文本研究向更深入的方向發(fā)展;
(2)以張若虛《春江花月夜》這一經(jīng)典名作為審視的代表,來直面“意境”這一中國傳統(tǒng)文藝的舊審美理想在20世紀以后文藝發(fā)展中的缺陷、不足,為新審美理想的探討及其理論體系的建構(gòu)奠定一個良好的文本研究與理論闡釋基礎(chǔ);
(3)啟示中國當代文藝,除了要很好地繼承中國傳統(tǒng)文藝審美理想藝術(shù)境界(如“意境”)的特長之外,還要審視其不足,自覺追求更高的、新的藝術(shù)境界;
(4)通過對張若虛《春江花月夜》的研究,啟示中國學(xué)界在研究和評判中國古代文藝作品尤其是經(jīng)典作品文本的時候,能夠自覺采用新的理論視角,以推進中國古代文藝的研究,開拓學(xué)術(shù)研究的新境界。
因此,本書的終極目標,絕非單純地在作品文本的層次上整體推進張若虛《春江花月夜》一詩研究的深入,而是更希望通過筆者二十多年來探索、建構(gòu)和闡釋的旨在突破、超越中國傳統(tǒng)文藝舊審美理想“意境”理論及其藝術(shù)境界的“神味”說這一新審美理想理論體系,客觀、合理地以一種一以貫之的整體理路,揭示張若虛《春江花月夜》一詩的長處和不足(尤其是后者),確立其真正的藝術(shù)價值與歷史地位,以為“神味”說理論體系的建構(gòu)、闡釋提供一種有效的文本例證,從而在根本上推進中國當代文論話語體系的建構(gòu)的意識和進程,為中國當代文論話語體系的建構(gòu)作出應(yīng)有的貢獻。而筆者之所以有此理路,除了一直在從事中國當代文論話語體系建構(gòu)(側(cè)重于新審美理想及其藝術(shù)境界),還受到20世紀90年代以后的中國文論“失語癥”影響,更與此問題在2012年之后逐漸上升為國家層面的意識、戰(zhàn)略密切相關(guān)!對當代中國理論話語體系建構(gòu)缺乏“原創(chuàng)性”“本土化”的焦慮,已經(jīng)上升到了國家層面,比如習(xí)近平指出:“要高度重視和切實加強文藝評論工作……文藝批評要的就是批評,不能都是表揚甚至庸俗吹捧、阿諛奉承,不能套用西方理論來剪裁中國人的審美”
。隨后學(xué)界迅即作出了反應(yīng),比如中國文藝理論學(xué)會第十二屆年會“百年文學(xué)理論研究中的中國話語”學(xué)術(shù)研討會2014年10月底在北京召開,中國中外文藝理論學(xué)會第十二屆年會暨“當代中國文論的話語體系建構(gòu)”學(xué)術(shù)研討會2015年10月23日在湖北大學(xué)召開。這些情況說明,理論話語體系創(chuàng)造已經(jīng)成為當代中國一個無法回避的“國家任務(wù)”,是理論界的最高任務(wù),所有理論工作者必須對此有所動作。筆者的“神味”說理論體系的建構(gòu)與闡釋,大體跨越了從中國文論“失語癥”問題提出至今的二十多年時間。目前,這一理論體系的建構(gòu)與闡釋已經(jīng)全部完成
,相關(guān)的文本例證方面,除了符合此一理論特征的20世紀以后的中國文藝作品文本之外,從中國古代的經(jīng)典作品文本之中“反向度”地尋求文本例證,也是筆者撰寫此書的一個重要考慮——這也正如筆者在建構(gòu)和闡釋“神味”說理論體系這一新審美理想理論的時候,仍然需要進行大量的中國傳統(tǒng)文藝舊審美理想“意境”理論的相關(guān)研究一樣。
所謂“批判地繼承”“推陳出新”等,都是對此一思維、理路的準確定性。而本書選取張若虛《春江花月夜》這一經(jīng)典名作來完成上述工作,就顯得更具有某種代表性意義。凡此,均是讀者閱讀本書所需要特別留意的。
- 此處所說的“短暫”,可能要以百萬年乃至億年作為基本衡量的單位。
- 于永森:《詩詞曲學(xué)談藝錄》,齊魯書社2011年版,第1頁。本書所引為2012年重印本,后面不再一一說明。又本書卷一第五五則亦云:“詩者,人之自我生命存在之最高形式、最高姿態(tài)、最高境界,以人為最第一之價值之境界,以臻于‘無我之上之有我之境’,而得其神味者也。臻于此一‘神味’之‘無我之上之有我之境’,純是一片情與氣之光影交織纏綿而淋漓,情為主體之噴薄,其寄托若不可勝,氣為主體之接于世俗民生而得之磅礴浩然者,其所向也若不可遏。詩非獨為一切諸藝之最高形式,且為世間人之所以為人者所能達致之最高境界、最高可能,為人提升自我之最佳途徑也。小說容量亦且豐厚深邃,然以代言為勝,難于寄托主體浸透整個生命、經(jīng)歷整個世界之情感、意志,其所持之之姿態(tài),頗有不如也?!保ǖ?08頁)則從筆者提出并系統(tǒng)建構(gòu)、闡釋、延展的意在突破、超越中國傳統(tǒng)文藝舊審美理想理論“意境”的新審美理想理論體系“神味”說的角度,對詩歌的性質(zhì)做了闡釋,并且從主體性的角度對比了詩歌和小說。
- 王兆鵬,等:《唐詩排行榜》,中華書局2011年版。
- 學(xué)界中多有以元曲中的劇曲為非詩者,筆者持劇曲為詩歌的觀點,但僅限于元曲的劇曲——尤其是關(guān)漢卿、王實甫二人的劇曲,其詩性最足,最具代表性。
- 有關(guān)張若虛《春江花月夜》的研究論文、鑒賞品讀文章約有數(shù)百篇,但其中具有較高的學(xué)理性的參考價值的,則不足百篇,高質(zhì)量的研究論文只有數(shù)十篇。一些著作中涉及它的內(nèi)容,一般也都比較泛泛。
- 關(guān)于《春江花月夜》一詩的碩士學(xué)位論文,有季玥《〈春江花月夜〉詩意與樂境之比較》(南京師范大學(xué),2003年)、祝蔚紅《對〈春江花月夜〉的認知文本分析》(蘇州大學(xué),2008年)、曾祥芳《及物性分析〈春江花月夜〉及其三個英譯本》(西南交通大學(xué),2010年)、劉珍《從翻譯美學(xué)的角度看〈春江花月夜〉英譯》(中國石油大學(xué),2010年)等,或研究過于簡略(如季玥),或是從其他專業(yè)角度進行的研究(外國語言學(xué)、翻譯學(xué)等),對于《春江花月夜》文本本身的研究力度有限。
- 1995年及其以后幾年,曹順慶提出中國文論“失語癥”和“重建中國文論話語”的話題,指出在中國現(xiàn)當代文壇上“我們患上了嚴重的失語癥。我們根本沒有一套自己的文論話語,一套自己特有的表達、溝通、解讀的學(xué)術(shù)規(guī)則”(《中外比較文論研究的基本目標與重建中國文論話語》,見錢中文、杜書瀛、暢廣元主編《中國古代文論的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換》,陜西師范大學(xué)出版社1997年版,第317頁)。曹順慶最早提出失語癥的文章是《21世紀中國文論發(fā)展戰(zhàn)略與重建中國文論話語》(《東方叢刊》1995年第3期)。
- 習(xí)近平:《在文藝工作座談會上的講話》,《人民日報》2014年10月15日第2版。
- 筆者迄今為止完成的著作幾乎都與“神味”說新審美理想理論體系的建構(gòu)與闡釋相關(guān),其中有關(guān)這一理論體系建構(gòu)與闡釋的重要著作有:《詩詞曲學(xué)談藝錄》《“神味”說新審美理想理論體系建構(gòu)與闡釋》(又名《論“神味”》)、《論豪放》《元曲正義》《諸二十四詩品》《聶紺弩舊體詩研究》《稼軒詞選箋評》《王之渙詩歌研究》等,重要論文則有《“神味”說新審美理想理論體系要義萃論——當代中國“本土化”文論話語體系之建構(gòu)》(最后版本文言6萬余字,此前尚有4個版本,字數(shù)從1千字到2萬字不等)、《論聶紺弩詩》等;相關(guān)的研究的重要著作有:《論意境》《王國維〈人間詞話〉評說》《論語我說》等。所有著作,總字數(shù)已超過400萬字。
- 如筆者的《論意境》《王國維〈人間詞話〉評說》等著作,均屬于這一性質(zhì)。