正文

夜宴左氏莊

杜甫詩選注:增補本 作者:蕭滌非 著


夜宴左氏莊

風(fēng)林纖月落,衣露凈琴張。暗水流花徑,春星帶草堂。檢書燒燭短,看劍引杯長。詩罷聞吳詠,扁舟意不忘。

這個莊,就是莊園。唐時地主莊園經(jīng)濟很發(fā)達,不少詩人都有莊園,詩題中也常有“山莊”、“山池”、“池館”、“別墅”一類名詞。

  1. 纖月,是未弦之月。所謂“新月曲如眉”。
  2. 張,就是彈琴。琴音清,所以說凈琴。
  3. 這兩句寫月落后莊園中夜景。因月落,但聞水聲,所以說暗水。帶,就是映帶、拖帶。月落,故星光特別顯得明亮。按《不寐》詩云:“翳翳月沉霧,輝輝星近樓?!笨勺鳌皫А弊值淖⒛_。
  4. 這位姓左的主人大概有不少藏書,檢閱費時,故燒燭短。
  5. 看劍,一作說劍,不確。大概是后人見《莊子》有《說劍》一篇,想替杜詩找出處,因而妄改。說劍不必有劍,看劍,則劍在目前,意境是大不相同的??磩α钊藲馔?,故喝起酒來也痛快。長,深長。引杯長,即所謂“引滿”,也就是喝滿杯。
  6. 詩罷,即詩成。吳詠,用江南的吳音吟詩。杜甫曾游吳越,今聞吳詠,故想起舊游。扁舟,小船。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號