關(guān)于喝酒、文身和穿刺

隨著時(shí)光流逝，我開(kāi)始和媽媽在某些問(wèn)題上擁有了一樣的觀點(diǎn)。就在我的想法改變后，我遇見(jiàn)了本篇故事的主人公。

一次我正在酒吧喝酒，突然有位男士走過(guò)來(lái)，問(wèn)我：“你有文身嗎？”我說(shuō)：“沒(méi)有。”他似乎很驚訝，又問(wèn)道：“真的沒(méi)有嗎，一個(gè)都沒(méi)有？”

我本想這樣回答他：“等等，我想想看。如果那也算是文身的話，我應(yīng)該是有一個(gè)。我身上有個(gè)十五子棋文身。這個(gè)文身很有用，最起碼我無(wú)聊的時(shí)候還可以玩玩它，盡管它在很顯眼的地方，卻不是每個(gè)人都能注意到!有時(shí)候，我自己都會(huì)忘了我有個(gè)文身。當(dāng)然，除了這個(gè)，應(yīng)該是沒(méi)有別的文身了。”

當(dāng)然，我不會(huì)像上面那樣回答，我只會(huì)淡淡地說(shuō)一句：“沒(méi)有，一個(gè)都沒(méi)有。”而且還是以頗為驕傲的態(tài)度。如果我媽媽知道我用驕傲的態(tài)度回答了這個(gè)問(wèn)題，估計(jì)她會(huì)表現(xiàn)出更驕傲的姿態(tài)，因?yàn)樗恢焙芊磳?duì)文身，而現(xiàn)在，我終于變得和她一樣了。這是一件很有意思的事情，好比一個(gè)征服者贏得了戰(zhàn)爭(zhēng)，而被征服者卻心存感激，愉快地接受了勝利者的文化，就像是“二戰(zhàn)”結(jié)束之后，德國(guó)人對(duì)美國(guó)文化的態(tài)度。

15年前，文身完全是遭人唾棄的!身上有文身的人會(huì)被異樣的目光包圍。但對(duì)16歲的小姑娘來(lái)說(shuō)，如果自己有文身和耳洞，那將是一件非?？岬氖虑?。

那時(shí)候，我的朋友卡拉很想在身上弄個(gè)文身，可一直找不到合適的圖案。因?yàn)槲纳硪S人們一輩子，所以我們必須想清楚再?zèng)Q定。她在公園里玩山地自行車時(shí)，不經(jīng)意間看到了柏林電視塔。直到現(xiàn)在，她也無(wú)法忘懷自己看到電視塔時(shí)的激動(dòng)心情，“一看到它我就知道，沒(méi)錯(cuò)，就是它了!”

她把電視塔紋在了左腿上。塔身略寬，小巧精致，很有藝術(shù)氣息。亞歷山大廣場(chǎng)被涂成了彩色：紅色、綠色、黃色、藍(lán)色交織點(diǎn)綴，塔上還有燕子飛過(guò)?，F(xiàn)實(shí)生活中只有小孩子才喜歡畫燕子，所以文身師只好參考小孩兒畫筆下的燕子形象，把它們一只又一只地文在了卡拉的腿上。我必須實(shí)事求是地說(shuō)，這位文身師的繪畫水平完全趕不上畫家萊昂納多·達(dá)·芬奇。在過(guò)去，柏林電視塔毫無(wú)爭(zhēng)議地被當(dāng)作柏林的標(biāo)志性建筑，但如今再看，卻顯得有些不合時(shí)宜。用柏林電視塔來(lái)表達(dá)對(duì)柏林的喜愛(ài)，就如同“八〇后”穿著一件有墊肩的衣服一樣奇怪，雖然有墊肩的衣服在金·貝辛格那個(gè)時(shí)代很流行，但現(xiàn)在壓根兒就不會(huì)有人想把它們穿在身上。但是，文身這個(gè)東西完全是個(gè)人的自由，旁人不能評(píng)價(jià)說(shuō)：“哎喲，你腳上的文身真難看，快去把它洗掉!”所以，當(dāng)我看到卡拉腿上的電視塔文身時(shí)，我只能小心翼翼地問(wèn)：“現(xiàn)在還覺(jué)得這枚電視塔文身很漂亮嗎？”或者換一種問(wèn)法，“有沒(méi)有覺(jué)得這個(gè)文身看起來(lái)有那么一丁點(diǎn)兒的幼稚？”當(dāng)然，你說(shuō)這話的時(shí)候，也要掂量一下自己和朋友的熟絡(luò)程度，你們的友誼能不能經(jīng)受得住這類言語(yǔ)的沖擊。2013年的時(shí)候，卡拉的品位變得略微正常了一點(diǎn)兒，她越來(lái)越看不慣自己的文身了：“我的天，這簡(jiǎn)直太難看了!”“我記著15年前看這文身還行啊，為什么現(xiàn)在看起來(lái)這么丑？尤其是……這些可笑的燕子!”

是的，她真是太后知后覺(jué)了。就算是作為她的好朋友，當(dāng)她從我面前走過(guò)去的時(shí)候，我也忍不住像別人一樣，笑話她那滑稽的文身。我不會(huì)告訴她文身真的很丑，當(dāng)然，我也不會(huì)說(shuō)自己內(nèi)心多么渴望她能問(wèn)問(wèn)我對(duì)她的文身的看法，盡管我沒(méi)有開(kāi)口，可是我心里就是這么想的。

現(xiàn)在，我想要解釋自己沒(méi)有文身的原因容易得很，我可以說(shuō)自己很早就知道沒(méi)必要追趕文身的風(fēng)潮，也可以說(shuō)我16歲的時(shí)候就知道，過(guò)了幾十年后電視塔文身會(huì)非?？尚Α５聦?shí)上，我可不是先知。我不文身的理由極其簡(jiǎn)單——我不能文身，也可以說(shuō)，我被禁止文身。16歲的時(shí)候，我回到家和我的父母說(shuō)，自己周圍的同學(xué)都有文身，只有我沒(méi)有，他們會(huì)因此而笑話我的。但父母完全無(wú)法理解，和同學(xué)好好相處這件事兒怎么會(huì)和在屁股上文身有關(guān)系呢？所有的父母都會(huì)不厭其煩地對(duì)你說(shuō)，我們現(xiàn)在阻止你文身是為你好，你將來(lái)會(huì)感激我們的。如果你準(zhǔn)備去文身，立刻就會(huì)聽(tīng)到父母的念叨：“在你未滿18歲以前，一切都要聽(tīng)我們的!”可是，這恰恰是我年輕的時(shí)候最討厭聽(tīng)到的話了!每次聽(tīng)到這類話，我都在心里暗暗發(fā)誓，自己這輩子都不會(huì)忘記文身的事情，以后也不會(huì)為這件事感激父母。

我曾經(jīng)還想和父母商量，希望他們能允許我打舌釘，因?yàn)榇蛏噌斒羌軙r(shí)髦的事兒。去迪斯科跳舞的時(shí)候，那些有舌釘?shù)呐嚎偰茉诤线m的機(jī)會(huì)炫耀，她們向其他女孩兒展示自己的舌頭，立時(shí)就會(huì)引起大家的驚呼，受到關(guān)注和追捧。而且，那些打著舌釘?shù)呐⒆犹貏e受男孩子的青睞，因?yàn)樯噌敃?huì)讓情侶們?cè)谏钗堑臅r(shí)候更為享受。打舌釘?shù)呐⒆又允軞g迎，就是因?yàn)樗齻冇猩噌?，沒(méi)有了舌釘，她們和普通人沒(méi)什么區(qū)別，所以我一定要打舌釘!不出我所料，當(dāng)我把這個(gè)想法告訴父母以后，得到的是他們不屑一顧的表情?！八腥硕即蛏噌?shù)模瑡寢?”我說(shuō)，但媽媽冷靜地問(wèn)：“所有人是誰(shuí)啊？你一個(gè)人就能代表所有人？”我說(shuō)這話的時(shí)候確實(shí)沒(méi)有考慮過(guò)，如果所有人都想打舌釘，那會(huì)是一件多么糟糕的事情。我當(dāng)然不能代表所有人!“求求你了，媽媽!”我不厭其煩地給媽媽解釋舌釘是個(gè)什么東西，為什么一定要有舌釘，以及我為什么一定要打一個(gè)舌釘。聽(tīng)完了我的長(zhǎng)篇大論，媽媽沉默了一會(huì)兒，這讓我看到了希望?？墒俏业葋?lái)的并不是許可，而是“然后呢？給你的肝上打個(gè)洞，或是在腎上穿個(gè)孔”，以及一個(gè)輕松又驕傲的笑容。

兩杯啤酒下肚，我看到對(duì)面坐著的男士肩頭文了一個(gè)漢字“勇”。他告訴我，這個(gè)文身是他在佛羅里達(dá)州旅游時(shí)，一個(gè)墨西哥人給他文的，當(dāng)時(shí)可供選擇的文身還有“酸甜鴨”，當(dāng)然，肩膀上文一個(gè)“勇”字看起來(lái)正常一點(diǎn)兒(他本來(lái)想在另外一個(gè)肩膀上文上“Hel”字樣，然后給他未來(lái)的兒子起個(gè)名字叫“Helmut(赫爾穆特)”，說(shuō)這些話的時(shí)候，我們正在喝第三杯酒)。他告訴我，他還想文一個(gè)骷髏頭，問(wèn)我要不要一起去文一個(gè)，還斷言說(shuō)我一定會(huì)喜歡的。我回答說(shuō)：“然后呢？給你的肝上打個(gè)洞，或是在腎上穿個(gè)孔？”說(shuō)完這些，我輕松又驕傲地微微一笑，這是媽媽說(shuō)過(guò)的話。你是好樣的，我的媽媽!

1. 十五子棋：又叫西洋雙陸棋，一種在棋盤或桌子上走棋的游戲。
2. 金·貝辛格：1953年出生的美國(guó)演員、模特。