——記紅中社早期負責人瞿秋白

鄭德金

央書記。1931年1月被解除中共中央領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。1934年2月到中央蘇區(qū)，任中華蘇維埃中央政府教育人民委員兼紅中社社長，主編《紅色中華》報。瞿秋白是我黨早期領(lǐng)導(dǎo)人之一，他在任紅中社社長期間，克服種種困難，為紅中社的發(fā)展作出了重要貢獻。1935年6月，他唱著《國際歌》，犧牲在敵人的屠刀下。

瞿秋白，男，江蘇常州人，1899年1月29日生。1917年入北京俄文專修館學(xué)習。1920年10月赴蘇俄采訪，最早向中國人民報道了蘇俄的真實情況。1922年2月加入中國共產(chǎn)黨。1923年1月回國，先后擔任中共中央機關(guān)刊物《新青年》《前鋒》主編《向?qū)А肪庉嫛?925年參與領(lǐng)導(dǎo)五卅運動，并任中共第一張日報《熱血日報》主編。1927年在黨的“八七會議”上當選為中共中

1934年2月，中華蘇維埃中央政府調(diào)中央執(zhí)行委員會委員、教育人民委員瞿秋白同志兼任紅中社社長，主編《紅色中華》報。從1934年2月起至1935年2月24日被捕，瞿秋白同志在中央蘇區(qū)新聞報刊工作崗位上戰(zhàn)斗了一年時間，為紅中社事業(yè)的發(fā)展壯大，嘔心瀝血，作出了不可磨滅的貢獻。6月18日，他高唱著自己翻譯的《國際歌》，壯烈犧牲在敵人的屠刀下。他以英勇的大無畏氣概，在中國革命史上，同時，也在新華社的歷史上，譜寫了一曲可歌可泣的共產(chǎn)主義英雄壯歌，值得我們后人永遠紀念，永遠學(xué)習。

生平簡歷

瞿秋白于1899年1月29日生于江蘇省常州市一個破落的書香門第家庭。父親瞿世瑋，能書善畫，習黃老學(xué)，長期無業(yè)。母親金衡玉，通曉史書，擅長詩詞，在家操持家務(wù)。瞿秋白出生時，因其頭頂有雙旋(雙頂)，故父母給他起名阿雙，學(xué)名就叫瞿雙。秋白因愛傲霜而開的菊花，自己改名為“霜”，秋白是他以后離家走上社會后改的名字。秋白在家居長，下有五個弟弟，兩個妹妹。因家貧，他中學(xué)未畢業(yè)。1917年，瞿秋白考入外交部俄文專修館學(xué)習俄文，并自修法語、英語，同時還研究文學(xué)、哲學(xué)。

1919年5月4日，五四運動在北京爆發(fā)。瞿秋白被選為俄專學(xué)生領(lǐng)袖，組織和領(lǐng)導(dǎo)同學(xué)投入愛國反帝斗爭。同年11月1日，他與瞿菊農(nóng)、鄭振鐸、耿濟之等創(chuàng)辦了《新社會》旬刊，宣傳反帝反封建的新思想，鼓吹社會改造。

1920年10月16日，瞿秋白應(yīng)北京《晨報》和上海《時事新報》聘請，和俞頌華、李宗武以特派員身份，由北京啟程赴十月革命后的蘇維埃俄國進行考察。在蘇聯(lián)期間，瞿秋白對十月革命后的蘇聯(lián)社會進行了廣泛的考察和研究，發(fā)回了大量的通信。同時，他還用日記體裁寫下了《餓鄉(xiāng)紀程》和《赤都心史》等著作，在國內(nèi)出版。這些，使中國人民對蘇聯(lián)人民在布爾什維克黨領(lǐng)導(dǎo)下所取得的成就，有了一個全面、正確、系統(tǒng)的認識。

1922年2月，瞿秋白同志在蘇聯(lián)加入了中國共產(chǎn)黨。1922年11月，他作為中國共產(chǎn)黨中央執(zhí)行委員會委員長陳獨秀的譯員，參加了在莫斯科舉行的共產(chǎn)國際第四次代表大會。會議結(jié)束后，他隨同陳獨秀回到了國內(nèi)。

瞿秋白回國后，一直在黨的理論宣傳戰(zhàn)線上工作，同時擔任黨中央的領(lǐng)導(dǎo)工作。他先后主編過中共中央機關(guān)刊物《新青年》《前鋒》雜志，并參與編輯《向?qū)А分芸?/p>

瞿秋白翻譯的《國際歌》發(fā)表于1923年6月15日《新青年》季刊第一期《共產(chǎn)國際號》專刊上。在他之前，中國已有三種《國際歌》的譯文，但在表達原歌詞的意義上，都不夠正確。例如法文“國際”這個詞，音節(jié)有八拍，而中文只有兩個字、兩個音節(jié)。按照意譯，“國際”兩字，很難在歌曲中用中文來確切表達。瞿秋白別具匠心，采用音譯“英特納雄耐爾”，解決了這個難題。這個唱法，一直沿用到今天。

1925年6月4日，中國共產(chǎn)黨主辦的第一張日報《熱血日報》出版，瞿秋白同志任主編。這是一張為了及時指導(dǎo)轟轟烈烈的反帝愛國的“五卅”運動而特別發(fā)行的日報。在瞿秋白同志領(lǐng)導(dǎo)下《熱血日報》把斗爭鋒芒指向反動當局和入侵的帝國主義國家，號召人民起來為民族自由，取消和廢除不平等條約，釋放被捕工人、學(xué)生而斗爭。該報黨性鮮明，戰(zhàn)斗性強，再加上文字通俗易懂，出版后，受到了讀者極大的歡迎，旬銷量曾達三萬多份。但不久，該報即被反動當局所封閉。

1927年8月7日，瞿秋白同志以中共中央政治局常委的身份，在武漢主持召開了中央緊急會議，即“八七會議”。會議組成了以瞿秋白為首的新的中央臨時政治局。同年10月24日，中央機關(guān)報《布爾什維克》出版，瞿秋白同志為編輯委員會主任。

1928年6月18日至7月11日，瞿秋白同志參加了在莫斯科召開的中共第六次全國代表大會，并被選為中央政治局委員。六大結(jié)束后，他留在莫斯科任中國共產(chǎn)黨駐共產(chǎn)國際代表團團長。同年9月5日，又任共產(chǎn)國際政治書記處成員。

1929年6月初，瞿秋白同志在共產(chǎn)國際東方部討論富農(nóng)問題時，因不同意在中國完全仿效蘇聯(lián)消滅富農(nóng)的政策，與共產(chǎn)國際東方部負責人米夫發(fā)生了意見分歧。同年秋，蘇共發(fā)動清黨運動，瞿秋白同志即被米夫、王明等人打成“機會主義和異己分子的庇護者”。

1930年7月下旬，瞿秋白同志離莫斯科回國。1931年1月7日，他被米夫、王明解除了中共中央政治局委員的職務(wù)。

瞿秋白同志被迫離開黨中央的領(lǐng)導(dǎo)崗位后，把全副精力投入了革命的新文化運動方面。從1931年至1933年，他在上海與魯迅先生等一起，參與和指導(dǎo)了左翼文化運動，率領(lǐng)和團結(jié)廣大文化工作者，向反革命的文化“圍剿”發(fā)起沖鋒，從而促成了革命文學(xué)的繁榮。瞿秋白同志在這三年中，在嚴重的疾病折磨下，在反革命的白色恐怖威脅下，寫下了許多鋒利的雜感，翻譯了大量外國革命文藝作品和論著，創(chuàng)作了一些新詩歌和曲藝，并且對中國文字改革問題作了積極的探索。這一時期，共同的理想，一致的奮斗目標，使瞿秋白同志與魯迅先生結(jié)下了深厚的革命友誼。瞿秋白曾多次到魯迅家中避難，并應(yīng)魯迅先生之邀，翻譯了一些馬克思主義的文藝論著和蘇聯(lián)偉大作家高爾基的作品。魯迅先生也高度評價了瞿秋白同志的功績，并在瞿秋白同志犧牲后抱病把瞿秋白同志的文藝論著編印成《海上述林》出版。