正文

第二章 記得前世的德尼蚌牡姑娘

尸語故事:藏族民間故事 作者:班貢帕巴·魯珠 著;李朝群 譯


第二章 記得前世的德尼蚌牡姑娘

王子德訣桑布來到大樹跟前,往上一看,那大樹的頂端,有一個大尸精??诶锊煌5亟兄骸皠e背我!別背我!”周圍的小尸奴們卻喊著:“背背我!背背我!”王子從腰里拔出寶劍,做了一個砍樹的架勢,唱道:

魯珠年波是大師佛祖,

我是王子德訣桑布。

寶劍鋒利斷石削鐵,

繩網(wǎng)結(jié)實如甲片九目;

環(huán)扣套索變化多端,

木锏本是紫檀香木;

吃的“瑪?!庇弥槐M,

是你下來還是砍樹?

那老尸精從樹上下來,王子用木锏把它打了一頓,裝進(jìn)了繩網(wǎng),用套索扎緊,背上剛剛走了幾步,那尸精說:“王子,王子!請您講個故事,再不然我講個故事,好嗎?”王子想:大師囑咐我,無論那尸精說些什么,都不要搭理他。所以王子不敢回言,閉口沒有吱聲。尸精說:“薄命的王子!從你嘴里是掏不出一句話來的,請你聽著,還是我講一個故事吧。”

在一個地方,有一個王子,附近有一個大財主和一個小乞丐。王子、財主的兒子和小乞丐一起商量,那王子說:“我們上面的山溝里,有一個名叫德尼蚌牡的姑娘,她長得容貌美麗,能記得前幾世的事,無論對哪個男人從來不說一句話。咱們?nèi)舜騻€賭:我如果能讓那姑娘說一句話,財主兒子的財產(chǎn)要分給一半,小乞丐要給我當(dāng)世代家奴;財主兒子如能讓她說一句話,我把半壁江山給財主兒子,小乞丐給他當(dāng)世代家奴;如果小乞丐能讓那姑娘說一句話,王子我給你半壁江山,同時財主兒子的財產(chǎn)也給你一半?!彼麄兙瓦@樣商量定了。

第二天,王子帶上衣著華麗的大臣和裝飾美麗的大象,往山溝里去了。他們唱歌跳舞,盡情歡樂、挑逗,那姑娘沒有理睬他;接著是財主的兒子梳妝打扮,帶著各式各樣的珍寶,仍然沒有取得姑娘的歡心,一句話也沒有得到就回來了。最后,輪著小乞丐去看看能不能討得一句話了。

小乞丐把僅有的一件破衣服穿上,到山溝里去了。路上碰到一個老太婆從山溝里走來,老太婆問小乞丐要到哪里去,小乞丐說:“老阿媽!我要到山溝里去找那個姑娘,試一試。”

老阿媽哈哈大笑道:“前天王子殿下前去,大象裝飾得漂漂亮亮,歌舞了半天,那姑娘半句話都沒有說;昨天這里的財主去了,雖然梳妝打扮,帶了很多珍寶,但仍然沒有得到姑娘的一句話就回去了。小乞丐你能得到姑娘的歡心嗎?”

小乞丐問老阿媽道:“那姑娘連王子也不理睬,財主帶了很多珍寶來,還是不理不睬,她是不是個傻瓜?”

老阿媽道:“那姑娘哪里是傻瓜呀!她能說會道,不是微賤之人,而且非常聰明,能回憶起前幾世的經(jīng)歷。”

小乞丐說:“這地方?jīng)]有比王子的權(quán)勢再大的了,她連一句話也不說,這真是比傻瓜還要傻?!?/p>

老阿媽生氣地說道:“小討飯的!你不要胡說,那姑娘有記憶前幾世的能力。最早那姑娘投生成老虎的時候,她的丈夫被獵人打死了。她生了兩個虎崽,因為沒有雄虎,她只好自己去覓食,小老虎又被獵人打死了。她無法容忍,向獵人拼命撲去,也被打死了。大概從此她就開始厭煩輪回了吧。第二世時,她投生成鷓鴣鳥,在檉柳叢中造了個窩。小鷓鴣鳥們的羽毛還沒有豐滿時,牧童們放火把窩給燒了,她為了保護(hù)孩子們也被火燒著了。她的丈夫回來后把翅膀浸在水里,打算把火撲滅,誰知扇了幾下,夫妻都被火燒死了。大概從此她就不愿意再成家了吧!第三世時,她投生成了百靈鳥,在一家大財主的田地里做了一個很舒服的窩,下了三個蛋。三兄妹剛剛出殼,人們給青苗灌水時,水漫了出來,碰上水渠改道,她去遮擋孩子們,母子們都陷在了爛泥下面,又溺死了。無限的生死輪回,大概就是她不愿意同男人們說話的原因吧!”小乞丐聽了,點點頭就走了。

小乞丐來到了山溝里面,看見那姑娘正在織氆氌。他來到了氆氌機(jī)跟前:“阿嘖!多么像我的妻子呀!”說著就哭了起來。那姑娘連看也不看他一眼就走開了。他又跟到姑娘面前哭道:“唉!您多么像我的妻子呀!”那姑娘睬也不睬地回到了自己的屋里。他又跟在后面,姑娘把門關(guān)上了,而且插上了門閂。他趴在門檻上哭著訴說道:“您太像我的妻子了!當(dāng)初,咱們倆投生成老虎,我被地駑射死,您為了孩子們也被獵人殺死。這以后,我投生成鷓鴣鳥時,小鷓鴣鳥羽毛還沒有豐滿,就被牧童們燒死了,妻去救護(hù)孩子們也被燒死了,您簡直太像她了!此后,又投生成百靈鳥,在我出去覓食的時候,青苗灌水了,水渠改道把你們母子全陷在爛泥里溺死了,我去救你們也死在了里面。咱倆是幾輩子的夫妻呀!”這些話激起了姑娘的心事,眼淚順著臉流了下來。她打開門,走到小乞丐跟前,小乞丐又把上面所說的話重說了一遍。姑娘說:“一世一世的事回想起來,太傷心了。你每一世的妻子都是我,冤家呀!請到屋里來吧!”到了屋里,姑娘把他的破衣爛鞋都扔了出去,拿好衣服給他穿起來,打扮得周周正正,熏香沐浴,當(dāng)晚就住在那里了。第二天,夫妻倆來到了王宮里,王子給了小乞丐半壁江山,財主的兒子給了他很多財產(chǎn)珍寶。過了幾年以后,那姑娘當(dāng)上了當(dāng)?shù)氐膰?,國泰民安,繁榮昌盛。

講到這里,王子德訣桑布高興地說道:“小乞丐好有福氣啊!”尸精說:“你給尸精說話了,我要飛走了!”說完狠狠地打了王子三個耳光便逃跑了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號