正文

自序

吳三桂全傳 作者:李治亭 著


自序

拙著《吳三桂全傳》由人民文學(xué)出版社出版,終于和讀者見(jiàn)面了。既然見(jiàn)面,也該說(shuō)點(diǎn)什么,于是,我就寫(xiě)了這篇“自序”,說(shuō)說(shuō)我對(duì)吳三桂人生的解讀,也許對(duì)讀者閱讀本書(shū)有些許幫助。

從明清之際,到清初順(治)康(熙)之際,約計(jì)五六十年,是中國(guó)歷史上又一次,也是最后一次王朝更替,還有李自成、張獻(xiàn)忠兩股政治軍事勢(shì)力與之交織在一起,群雄紛爭(zhēng),天下大亂。不知有多少形形色色的人物,趁亂登上中國(guó)歷史大舞臺(tái),在相互角逐與較量中,又涌現(xiàn)出一大批風(fēng)云人物,各展英雄豪杰本色,在這個(gè)歷史大動(dòng)亂的時(shí)代留下了他們的印記。

然而,隨著社會(huì)的推移,時(shí)代的變遷,他們中很多人不過(guò)是曇花一現(xiàn),如同過(guò)眼煙云,轉(zhuǎn)瞬間,化為歷史的陳?ài)E。人們已失去對(duì)他們的記憶,如在史冊(cè)中能找到他們的蹤影,那真是他們的最大幸運(yùn)!

確有少數(shù)人,被人們恒久記憶,世代流傳著他(她)們的動(dòng)人故事,乃至穿越歷史的時(shí)空,迄至當(dāng)代,已過(guò)去三百多年,傳說(shuō)還在繼續(xù),在社會(huì)上還有著廣泛的影響。這樣的人物,大概也只有吳三桂當(dāng)之無(wú)愧!說(shuō)他是惟一,顯然有夸大之嫌。正確的說(shuō)法應(yīng)是,他是那個(gè)時(shí)代能“走進(jìn)”現(xiàn)當(dāng)代的少數(shù)人物中的一個(gè)。

吳三桂是當(dāng)代知名度最高的歷史人物之一。歷經(jīng)三百多年,他的知名度何以不減不衰?原因有三:一是他于1644年(清順治元年)接引清兵入關(guān),又協(xié)助清軍在山海關(guān)前大破農(nóng)民軍領(lǐng)袖李自成的精銳,使其從此一蹶不振,迅速走向敗亡!三桂在關(guān)鍵時(shí)刻、關(guān)鍵的一戰(zhàn)中幫了清朝的大忙。清朝之得天下,三桂的作用最大!以至今日有學(xué)者認(rèn)為:沒(méi)有吳三桂引清兵入關(guān),清朝就不可能統(tǒng)治全國(guó)。簡(jiǎn)直把他看成是決定清朝命運(yùn)的人!這一事件,不只是清史,也是中國(guó)歷史的一個(gè)重大事件。如說(shuō)清軍入關(guān),三桂不可或缺!

二是王藩云南,最終抗拒撤藩,舉兵叛清,引發(fā)長(zhǎng)達(dá)八年的全國(guó)大動(dòng)亂,戰(zhàn)爭(zhēng)波及的地區(qū),無(wú)不遭受摧殘。三桂又成了這一事件的主角。在清初發(fā)展史上,他扮演了主要角色。

三是他與陳圓圓的愛(ài)情故事,更為社會(huì)所津津樂(lè)道。這是“英雄愛(ài)美人”的一個(gè)典型,文藝作品如小說(shuō)、戲劇,以至當(dāng)代電視,都在描述傳說(shuō)這個(gè)故事,家喻戶曉,深入人心。

愛(ài)情的故事是美麗的。很可惜,三桂并未因這個(gè)故事而戴上耀眼的光環(huán)。說(shuō)起對(duì)他的歷史定位,他基本上是個(gè)被否定的人物。他引清兵入關(guān)之時(shí),清朝給予的評(píng)價(jià)十分崇高,而那些堅(jiān)守明朝氣節(jié)的人,以及那些抗清的人無(wú)不對(duì)之切齒痛恨!至三桂在云南舉兵叛清,清朝即指為“叛逆”“逆賊”,罪大惡極,罪不容誅!到乾隆時(shí),高宗調(diào)整政策,對(duì)三桂的評(píng)價(jià)是:“功則功之,罪則罪之”。他是站在清朝的立場(chǎng)上,采取實(shí)事求是的態(tài)度,也無(wú)可非議。但是,這并未改善三桂的名譽(yù),因?yàn)樗e兵叛清,不為清朝所容,仍然把他打入“逆臣”之列而予以否定。

清亡后,三桂被評(píng)為“漢奸”,以引清兵入關(guān)即“引狼入室”而備受譴責(zé);他舉兵叛清,不但不被贊揚(yáng),還指責(zé)他不過(guò)為一己之私而逞兇。建國(guó)以來(lái),仍沿襲民國(guó)時(shí)期的基本評(píng)價(jià),還加大了對(duì)他批判的力度,把他列為“頭號(hào)”漢奸,口誅筆伐,眾口一聲,沒(méi)有人替他辯解。如前已指出,在清兵入關(guān)的關(guān)鍵時(shí)刻,他起了關(guān)鍵性作用,在他之前后降清的那些“漢奸”們是不能與他同日而語(yǔ)的。

直到改革開(kāi)放時(shí)期,主要是學(xué)術(shù)界對(duì)三桂的評(píng)價(jià)有了一些變化。一種意見(jiàn),不再指責(zé)他引清兵入關(guān)為“漢奸”,但也不予贊揚(yáng)有什么功勞。明確否定他抗拒撤藩、發(fā)動(dòng)武裝叛亂,破壞國(guó)家的統(tǒng)一,破壞剛剛得到的社會(huì)安定。此系三桂的一大罪過(guò)。因此,他最后的遭遇不值得同情。另種意見(jiàn),一如民國(guó)時(shí)期的評(píng)價(jià),甚至又有所升級(jí),斥之為“漢奸”“叛徒”“賣(mài)國(guó)賊”!戴上這三頂“帽子”,三桂就萬(wàn)劫不復(fù)了。

多年來(lái),我們受“階級(jí)斗爭(zhēng)為綱”的影響至深,還習(xí)慣以“政治立場(chǎng)”“政治掛帥”的模式評(píng)論古人古事。還受傳統(tǒng)成見(jiàn)的制約,所謂降清即“漢奸”,在當(dāng)今社會(huì)也流行這種觀念,一說(shuō)“降清”諱莫如深,如平南王尚可喜一生并未做壞事,就是在吳三桂發(fā)動(dòng)叛亂時(shí),他堅(jiān)決跟他劃清界限,至死忠清不叛,保障廣州一方平安。但一提到他是降清的人,就什么功勞也沒(méi)有了,到頭來(lái),還是論為“漢奸”。就連當(dāng)今學(xué)者,誰(shuí)若肯定清朝一律被指為“漢奸”??梢?jiàn),“漢奸論”在人們的觀念中確是根深蒂固!

吳三桂就是這樣一個(gè)人,雖然知名度很高,可名聲并不好,甚至被認(rèn)為是個(gè)很壞的人,幾百年來(lái),一直挨罵,不斷被批判。說(shuō)句實(shí)在話,給三桂做傳,真的很難很難!

我的態(tài)度是,既不罵他,也無(wú)意贊揚(yáng)他,亦不反駁罵他的人。那么,究竟如何對(duì)待他呢?我想了三條原則,用以解讀吳三桂。這三條是:

一、不要站在一個(gè)王朝的立場(chǎng)上去反對(duì)或否定另一個(gè)王朝,應(yīng)站在客觀立場(chǎng),以是否順應(yīng)歷史發(fā)展趨勢(shì)來(lái)衡量是非功過(guò);

二、不要站在一個(gè)民族立場(chǎng)上去反對(duì)或否定另一個(gè)民族,應(yīng)站在中華民族大家庭的立場(chǎng),堅(jiān)持各民族一律平等,不論民族大小、先進(jìn)落后,一視同仁;

三、不要站在“忠君”的封建道德立場(chǎng),應(yīng)堅(jiān)持“實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)”,一切皆以人的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)為依據(jù)。

概括這三條,就是不“選邊站隊(duì)”,不分民族,不選王朝,只論事之是非曲直。這是以“一國(guó)大一統(tǒng)”為依據(jù)提出來(lái)的。具體說(shuō),古代生活在今日中國(guó)疆域內(nèi)的一切人,皆“一國(guó)之民”;生活在中國(guó)疆域內(nèi)的一切民族,皆“一國(guó)之族”。同樣,生活在清朝疆域內(nèi)的所有人、所有民族,都是中國(guó)的。無(wú)論在哪個(gè)民族內(nèi),或民族對(duì)民族,也不論在哪個(gè)王朝對(duì)另個(gè)王朝,或在哪部分人之中發(fā)生的矛盾、武裝沖突,直至大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng),等等,都是“一國(guó)之內(nèi)”的內(nèi)部問(wèn)題,應(yīng)按一視同仁、平等的原則來(lái)處理,以功過(guò)、是非來(lái)評(píng)判。如,滿洲(滿族的前身)本是我國(guó)東北地區(qū)的固有的古老民族,是中華民族大家庭的一員,為什么把她看成是“異民族”“外來(lái)民族”?清軍入關(guān),本屬中國(guó)內(nèi)部的國(guó)家統(tǒng)一的問(wèn)題,為什么非說(shuō)成是“異民族入侵”“滿洲對(duì)漢族的征服”?以此觀念,就判定凡歸附清朝的人統(tǒng)統(tǒng)為“漢奸”。把國(guó)內(nèi)問(wèn)題一定搞成國(guó)與國(guó)、漢族與外來(lái)異民族(如日本)的關(guān)系,不能不鑄成大錯(cuò)而特錯(cuò)!

上列三條,不僅適用于吳三桂,也適用于那個(gè)時(shí)代降清的所有人。

我只是講清一個(gè)道理,絕非為三桂降清辯解。事實(shí)是,本書(shū)無(wú)一處文字為他辯護(hù),本著求真求實(shí)的精神,也本著一個(gè)學(xué)者的良知,如實(shí)地書(shū)寫(xiě)三桂的一生,既無(wú)隱瞞,也不夸大,揭示他的人生真相。所以,我不給他戴政治帽子,不預(yù)先設(shè)計(jì)他是個(gè)好人還是壞人,就是把他看成一個(gè)有血有肉的人,寫(xiě)出他六十七年的人生經(jīng)歷,好否?壞否?見(jiàn)仁見(jiàn)智,讀者自作判斷。重要的是,把他的一生看成是一部人生教科書(shū),從中獲取正反兩面的人生經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),來(lái)豐富自己的人生體驗(yàn)。

歸納吳三桂的人生,總共有過(guò)四次人生選擇。

1642年,三桂已經(jīng)是寧遠(yuǎn)(今遼寧興城)團(tuán)練總兵,時(shí)年才三十歲。明清松(山)錦(州)決戰(zhàn)剛剛結(jié)束,明軍大敗,元?dú)獯髠?。三桂參加此?zhàn),敗歸寧遠(yuǎn)。清太宗皇太極趁明軍新敗,人心慌亂之際,向孤守寧遠(yuǎn)的三桂發(fā)出了招降信。同時(shí),他又動(dòng)員不久前已降清的祖大壽以舅父的身份、其兄吳三鳳、姨夫裴國(guó)珍、好友張存仁等,各寫(xiě)一信給三桂,口徑一致,指明朝將亡,清朝將興,速來(lái)歸附。

降,還是不降,三桂面臨人生的第一次選擇。但他都不回信,沉默意味著婉拒投降。第二年,皇太極又發(fā)出了第二封勸降信,三桂照舊不答復(fù),卻給舅父祖大壽回了一封信。大壽將此信呈送皇太極。該信內(nèi)容失載,但皇太極看了信,說(shuō)吳將軍“猶豫不決”,即知其態(tài)度。的確,三桂有自己的利益思考:父吳襄在家無(wú)事,也許受父影響,無(wú)法舉家降清,他的美妾陳圓圓還在北京,如降清,圓圓也將失去,故考慮再三,不作回應(yīng),并不明確拒絕,也是為將來(lái)的選擇留有余地。

第二次選擇,是在明亡、李自成進(jìn)北京后。1644年農(nóng)歷四月初,李自成向三桂發(fā)出招降信,三桂接受招降,決定投入他的“大順”政權(quán)。在清朝與大順之間,三桂選擇了“大順”,還是慮及父母家庭在京、圓圓在京,有其切身利益,沒(méi)有多少猶豫,就答應(yīng)降歸“大順”。就在率部赴京途中,得知其家被抄,父母被拘,尚未動(dòng)怒,及至聽(tīng)到愛(ài)妾圓圓被掠,勃然大怒,當(dāng)即反悔,率部重返山海關(guān)。此即清初詩(shī)人吳梅村之《圓圓曲》所吟:“沖冠一怒為紅顏”。

緊接著,三桂又面臨人生的第三次選擇。在三桂與“大順”決裂、發(fā)出“討賊”的聲明后,李自成親率十萬(wàn)精銳前來(lái)山海關(guān)征討。在危急的時(shí)刻,三桂向沈陽(yáng)派出使者,請(qǐng)求清朝出兵前來(lái)援助,行至途中,正好與多爾袞率軍進(jìn)關(guān)相遇。多爾袞抓住機(jī)會(huì),不斷誘導(dǎo)三桂歸清。要么與李自成的精銳展開(kāi)生死決戰(zhàn),自取滅亡;要么投清,重獲生機(jī),為自己開(kāi)辟新的錦繡前程。權(quán)衡利弊,三桂終于選擇了后者,投歸清朝,在山海關(guān)前徹底擊敗大順軍,并被封為平西王。從此,扶搖直上,前程一派輝煌!

歸清后,三桂率遼東勁旅,展開(kāi)萬(wàn)里征戰(zhàn),出河北,經(jīng)內(nèi)蒙,入山西、陜西,歷豫、楚,趨江西,追滅李自成;再征四川,掃蕩南明勢(shì)力,根除張獻(xiàn)忠余部;由川直下云貴,將南明最后一個(gè)政權(quán)——永歷小朝廷逐出中國(guó),逃亡緬甸。順治十八年(1661)三桂請(qǐng)兵入緬甸,生俘永歷帝。次年即康熙元年(1662)四月,三桂將永歷帝父子縊殺于昆明。清朝再頒最高獎(jiǎng)賞,賜封三桂為“平西親王”。自順治元年(1644)至十八年(1661),三桂幾乎馬不停蹄,南征北戰(zhàn),終于登上人生的光輝頂點(diǎn)。

對(duì)三桂的一生來(lái)說(shuō),這第三次選擇實(shí)具關(guān)鍵性,特別是他選擇的時(shí)間與機(jī)遇,真是千載難逢!因而成就了他,達(dá)到了其他降清人物無(wú)法企及的人生目標(biāo)??梢?jiàn),三桂是幸運(yùn)的。

然而,他始料未及的是,在過(guò)了整整三十年后,他又被迫面臨人生的第四次選擇??滴跏辏?673),平南王尚可喜主動(dòng)請(qǐng)求撤藩,歸老遼東。三桂對(duì)此毫無(wú)思想準(zhǔn)備,他滿以為終老昆明,其王位傳給子子孫孫,不曾想到,朝廷要撤他的“藩”,要?jiǎng)儕Z他的利益!迫于形勢(shì),他不得不作出選擇:假意申請(qǐng),心存僥幸,誤以為自己勞苦功高,圣祖和朝廷大臣一定會(huì)慰留他。他想錯(cuò)了!圣祖早已憂慮三藩?jiǎng)萘ψ螅{中央,遂決意三藩同撤。三桂是假申請(qǐng),圣祖是真批準(zhǔn)!

在圣祖下達(dá)撤藩令時(shí),三桂又面臨一次最困難也是最后一次人生選擇:執(zhí)行撤藩令,交權(quán)交軍隊(duì)交地盤(pán),攜家回東北故居養(yǎng)老,上下皆大歡喜,天下太平;抗拒撤藩,后果不堪設(shè)想!如同第三次選擇,在生死存亡之秋,他明智地投向清朝,贏得后半生的光輝前程。假如投向“大順”,或與之同歸于盡,或另投新主,就是投清,但已錯(cuò)過(guò)最佳時(shí)機(jī),他的價(jià)值也就不那么重要了。眼前的這次選擇同樣重要。申請(qǐng)是假,此時(shí)若服從圣祖旨意,改變想法,完全來(lái)得及。兩種選擇,決于一念之差。三桂利令智昏,鋌而走險(xiǎn):他選擇了抗拒,并舉兵倡亂。事實(shí)證明,他選擇了這條路,實(shí)際是選擇了死亡!動(dòng)亂八年,終被鎮(zhèn)壓,一事無(wú)成,卻以悲慘收?qǐng)觯喝鹕頂∶?,家破人亡。如果他也像尚可喜那樣明智,其命運(yùn)何至于害得自己埋身窮山惡水間,其后裔隱姓埋名,偷生三百余年!

隨著三桂在敗局已定的哀嘆聲中去世,他的一生至此也落下了帷幕。從“明清鼎革”那個(gè)時(shí)代走出來(lái)的一大批人,也與三桂同歸于盡,標(biāo)志這個(gè)時(shí)代就此終結(jié)。

我概述三桂的人生選擇,實(shí)際也勾勒出本書(shū)的基本內(nèi)容。他的人生閱歷豐富而復(fù)雜,個(gè)性鮮明而獨(dú)特。如前已說(shuō)過(guò),三桂的一生是一部厚重的人生教科書(shū),他的成功,他的失??;他的喜悅,他的悲哀,無(wú)不是人生的啟示錄。我相信,無(wú)論誰(shuí),都會(huì)從這部人生教科書(shū)中獲取教益。

我強(qiáng)調(diào)三桂的人生對(duì)今人的啟示,是因?yàn)槲野阉€原為一個(gè)生活中的人,舉凡他的實(shí)踐活動(dòng),軍事的,政治的,家庭的,情感的,等等,都是他的生活的一部分,至于他的性格、嗜好、品德、作風(fēng),等等,無(wú)不是他的人性的展現(xiàn)。他的言行及所有的表現(xiàn),不能不給人以啟發(fā)與警示。與此相反,把三桂“政治化”,將他的一切言行都?xì)w為政治,戴上不少政治帽子,反復(fù)批判,就掩蓋了他做為人的本質(zhì),無(wú)法認(rèn)識(shí)其人的真實(shí)面貌,當(dāng)然也就沒(méi)有什么啟示可說(shuō)。

歷史人物是史學(xué)研究的永恒主題,道理很簡(jiǎn)單。社會(huì)生活的主體無(wú)疑是人,無(wú)數(shù)個(gè)人的實(shí)踐活動(dòng)的總和,就是歷史。所以,研究任何歷史問(wèn)題都離不開(kāi)對(duì)人物的活動(dòng)的研究。歷史人物傳記,直接對(duì)一個(gè)人物及與之相關(guān)的人物群體展開(kāi)研究,敘述他(她)的人生經(jīng)歷,講述其人生的傳奇故事,最為百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)。

但是,這并不是說(shuō),凡傳記都被人們喜歡。改革三十余年來(lái),有關(guān)歷代名人、帝王、將相的傳記之多,成“滿天飛”之勢(shì),實(shí)在說(shuō),真正為百姓廣大讀者喜歡的傳記并不多見(jiàn)。問(wèn)題就出在大多傳記缺乏個(gè)性,一指?jìng)髦髑艘幻?,沒(méi)有把傳主的個(gè)性寫(xiě)出來(lái);二指?jìng)饔浀淖髡邲](méi)有把自己的學(xué)術(shù)個(gè)性展示出來(lái),有千篇一律之嫌。故其傳主外無(wú)形象,內(nèi)無(wú)精神情感,如同學(xué)術(shù)論證,難以把人物復(fù)活,再現(xiàn)其生活原貌。即使已寫(xiě)過(guò)人物傳記,對(duì)如何寫(xiě)傳記,仍不甚了了。如,有一種意見(jiàn)認(rèn)為:傳記“寫(xiě)作的主要功夫不在于把這個(gè)人寫(xiě)得活靈活現(xiàn),而在于記事”。顯然,這種認(rèn)識(shí)還不懂得寫(xiě)傳記的基本要求。如果不要把人物寫(xiě)“活”,只是一味“記事”,就與學(xué)術(shù)問(wèn)題研究等同起來(lái),傳記不復(fù)存在。只給人物“記事”,何如都寫(xiě)成“人物大事記”或“人物年譜”!這就不是傳記了。只強(qiáng)調(diào)“記事”,當(dāng)指其實(shí)踐活動(dòng),而人的“言”則取消,又無(wú)思想可言,寫(xiě)這樣的人物傳就沒(méi)有意義了。歷來(lái)寫(xiě)傳記,就是記言記行,把人物寫(xiě)活,忽視任何方面都違背寫(xiě)人物傳的基本規(guī)則。

針對(duì)當(dāng)前有關(guān)人物傳存在的問(wèn)題,我在寫(xiě)作本書(shū)的過(guò)程中,試圖加以改變,克服以寫(xiě)論著的老辦法寫(xiě)傳記,嘗試用有別于論著的新方法,重現(xiàn)三桂等群體的歷史風(fēng)貌。

概括地說(shuō),我的基本要求是:在我筆下的人物,確實(shí)是個(gè)有血有肉有情感的人,此人不是別人,就是吳三桂本人!書(shū)中涉及的其他人物,有重要的,也有不那么重要的,多為一般人物,不下百余人,力避雷同,重塑他們的各個(gè)不同人的形象。我從他們的言論、情感、行為方式、嗜好、習(xí)慣,以及舉手投足的種種表現(xiàn),去捕捉各自不同的個(gè)性,寫(xiě)出他們的真貌。

寫(xiě)人物傳,當(dāng)然以記述傳主的實(shí)踐活動(dòng)為主。我用大量史實(shí)來(lái)反映三桂每項(xiàng)活動(dòng)的始末,各有長(zhǎng)短不一的過(guò)程,務(wù)求完整,免致支離破碎。同時(shí),在記述每項(xiàng)實(shí)踐活動(dòng)中,我都要寫(xiě)出他們各自是怎么想的,用以展示他們的內(nèi)心世界,通過(guò)他們的言行來(lái)展現(xiàn)他們的情感。特別關(guān)注三桂生活中的細(xì)微末節(jié)來(lái)補(bǔ)充或證實(shí)他的性格、品行的特點(diǎn),這就是以小見(jiàn)大的意思。現(xiàn)今一些傳記,只抓“大事”,忽略一些看來(lái)是小事但是能反映本質(zhì)的細(xì)節(jié),這就是“抓大放小”,不能深刻揭示人的精神世界。

按照歷史唯物主義的要求,研究歷史人物,應(yīng)置于他所處的歷史時(shí)代去考察。寫(xiě)傳記也是如此。人的思想、觀念、習(xí)慣等都是特定時(shí)代的產(chǎn)物,不認(rèn)清人物所處的時(shí)代,那么,就無(wú)法解釋人物的行為、動(dòng)機(jī)是否合理。三桂所處的時(shí)代,正是群雄并起、爭(zhēng)奪天下的時(shí)期,明朝力圖維護(hù)其統(tǒng)治,而關(guān)外的清朝,關(guān)內(nèi)的李自成、張獻(xiàn)忠等各政治軍事集團(tuán)都極力打破明朝的一統(tǒng)天下,以取得本集團(tuán)的利益。天下大亂,誰(shuí)的勢(shì)力強(qiáng)大、政策得民心,誰(shuí)就會(huì)得天下!我們不站在任何一方,不設(shè)定誰(shuí)該得政權(quán),誰(shuí)不該得;一句話,誰(shuí)統(tǒng)一中國(guó),都是合理合法。同樣,處在這種形勢(shì)下的每個(gè)人都有權(quán)選擇自己的前程,也有權(quán)選擇應(yīng)支持的一方,也就不存在投某一方正確,投某一方就是錯(cuò)誤。這樣認(rèn)識(shí)問(wèn)題,符合那個(gè)時(shí)代的實(shí)際,就不至于用“漢奸”“叛徒”“賣(mài)國(guó)賊”這樣的政治結(jié)論扣到三桂等成千上萬(wàn)歸于清朝的人的身上。認(rèn)清時(shí)代,認(rèn)清歷史發(fā)展趨勢(shì),堅(jiān)持民族平等的原則,就會(huì)理智地分析,得出正確的結(jié)論!

在一些人物傳記,也包括一些史學(xué)專著,在論及人物與具體問(wèn)題時(shí),只寫(xiě)具體“時(shí)間”,不寫(xiě)“時(shí)代”,雖一字之差,卻另走一徑,失去時(shí)代,什么也解釋不清,更看不清問(wèn)題的實(shí)質(zhì)。本書(shū)在每個(gè)不同時(shí)期都著力描繪各個(gè)時(shí)期實(shí)況,特別指出其特點(diǎn),將那個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌再現(xiàn)出來(lái),因而解讀三桂不同時(shí)期的人生,也就有了充分的依據(jù)。

最后,我還要說(shuō)說(shuō)本書(shū)的語(yǔ)言文字。傳記的語(yǔ)言文字,不同于學(xué)術(shù)著作,它要求的語(yǔ)言文字,一定要通俗易懂,近似生活中的語(yǔ)言,生動(dòng)、活潑,雖俗而雅,文字雖平常,卻流淌著作者的情感,溢于字里行間。這就是我在寫(xiě)作中對(duì)自己提出的要求。我主張還是繼承并發(fā)揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)的文字風(fēng)格,古代本來(lái)文史不分家,用文學(xué)語(yǔ)言來(lái)表現(xiàn)歷史內(nèi)容,真是文采飛揚(yáng),意境幽深。一句話,寫(xiě)傳記要借助文學(xué)似的語(yǔ)言,要借助文學(xué)的寫(xiě)作方法,效果會(huì)更好!我嘗試這樣做,是否達(dá)到效果,只有讀者來(lái)判斷了。

一部傳記的成敗,水平之高下,在很大程度上取決于語(yǔ)言文字的運(yùn)用。如今,一些西化的,還有“草根”網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之類的中國(guó)字但不是中國(guó)話,是不可取的,不會(huì)被社會(huì)所接受,還是回歸到傳統(tǒng)文化之路,才具有恒久的生命力!

該說(shuō)的話,也都說(shuō)了,是耶?非耶?請(qǐng)讀者們自行判斷。至于本書(shū)還存在哪些問(wèn)題,也請(qǐng)識(shí)者正之。

當(dāng)本書(shū)出版之際,我真誠(chéng)地感謝人民文學(xué)出版社給予的大力支持!特別感謝責(zé)任編輯楊華為出版本書(shū)所付出的一切努力與幫助!愿他們分享我為拙著出版所獲得的快樂(lè)與喜悅。

李治亭

2014年12月18日


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)