書房內(nèi)外

　　黑馬，文學(xué)碩士，資深翻譯、作家。出版有10卷本《勞倫斯文集》，長篇小說《混在北京》和《孽緣千里》?！痘煸诒本吠娪矮@百花獎(jiǎng)故事片獎(jiǎng)。散文作品有《我的文學(xué)地圖》等12部。曾為英國諾丁漢大學(xué)勞倫斯研究中心等機(jī)構(gòu)的訪問學(xué)者和客居作家，在央視《百家講壇》和國內(nèi)外多所大學(xué)開過講座、任客座教授。

　　《書房內(nèi)外》圍繞書人書事和譯書品書二主題夾敘夾議，充分體現(xiàn)了黑馬的文學(xué)職業(yè)特色：記述中外文學(xué)名家的書緣傳奇，深挖其文學(xué)生涯掌故軼事；暢談文學(xué)翻譯甘苦與技藝，品味經(jīng)典，評點(diǎn)新書。所收文章，均曾在報(bào)刊專欄上發(fā)表，并專門為本書修改增補(bǔ)而成。