《張靖達公雜著》小記

在最后校對這本書稿時，終于在看微博時找到了尋找已久的張樹聲另一作品集《張靖達公雜著》，在此謝謝合肥網(wǎng)友“朱楊2013”的指點。去圖書館古籍部查閱時發(fā)現(xiàn)，這本被多人零星引用過的雜著，是《清代詩文集匯編》的第695冊（上海古籍出版社2010年影印本）。此本原刻于宣統(tǒng)二年（武昌刻本），內(nèi)中收有張樹聲的各類文函四十多篇。而編者，正是張樹聲的侄子張云錦。

查閱《續(xù)修廬州府志》和張旭和修譜《肥西張公蔭公后裔譜資料匯編》，知張云錦為張樹聲三弟張樹耲（櫰）次子，張樹耲官至山東補用道（又記江蘇候補道），勛賞花翎。其長子云路，附貢生，戶部郎中。次子云錦，邑稟生，官至江西候選知府，勛賞花翎，曾隨淮軍將領劉銘傳在臺灣辦事。其才情在今日可見的《順所然齋詩集》中有著充分體現(xiàn)，而且他經(jīng)歷了伯父振軒（樹聲字）所處的時代，以及以后的變遷，他看到了伯父所言一步步成為現(xiàn)實，應該說云錦編輯此書最有資格。

在編輯此冊中，張云錦認為先前他人編輯的《張靖達公奏議》八卷（光緒二十五年刊印），為從弟（即堂弟）張華斗（應為張樹聲三子，有記載為云鵠、華年）刊以行世。云錦以為此種收錄的多是公文式的內(nèi)容，不足以見伯父的才情，為此決定編輯一冊包含伯父詩詞、信函、古文等內(nèi)容的紀念冊。但堂兄張靄卿（樹聲長子華奎）及張云林（樹聲次子華軫，李識修的丈夫）先后去世，苦于資料匱乏，無從找尋，于是轉(zhuǎn)向張樹聲長孫張武齡（張冀牖）處尋找家藏資料，加上自己的多年搜求積累，最后整理成冊。其中選取了張樹聲致長子、致三弟的信函，還有致其他友人的信函，以及詩文、雜文等。

張云錦作序時稱贊伯父文才未能盡情發(fā)揮：

公雖以武功起家，而自幼好學苦讀，靜思于歷朝經(jīng)史，漢宋儒先各書及義理、詞章之學，靡不研究而得其門徑，故為文亦下筆千言，曲暢旁通，自達其意。惜乎始遭亂雜，繼典軍旅，終羈仕宦以致鞠躬盡瘁，卒于王事。既無暇專心著述，書札亦多未錄……此編所錄公作千百中，僅存一二，而公一生學問經(jīng)濟與其文字卓卓可傳……

在云錦看來，伯父若是專心為學，應該會有豐富瑰麗的展示，但他在公務上盡職盡責，且在業(yè)余時間加強自修，仍有很多值得整理和傳承下去的經(jīng)世文章，可惜不少文章都散失了，這之中有的還得到過曾國藩、李鴻章等人的稱贊。

在《張靖達公奏議》里，更多的是涉及政務的及公文式的文章，當然也有不少關于洋務的真知灼見。相較于《張靖達公雜著》，后者更接“地氣”，更家?；恍?，例如張樹聲在光緒五年寫給長子的信中提及：“此時間闈場既過，升沉已定，得固欣然，失亦不必為無益懊惱也?！笔稣f了考場的慣例和常規(guī)，查詢其長子張華奎（舉人、戶部員外郎）年齡為三十二歲，應該是參加鄉(xiāng)試之時，但那一年（1879）他似未能獲得名次——他是光緒壬午年舉人（1882）。但父親對他并未有任何壓力，只是提示他，用心應考，坦然面對結(jié)果，并說自己公務繁忙，“碌碌鮮暇，十月杪方能竣事，幸眠食如常，體氣尚健，差堪告慰”。

而在張樹聲致三弟（張樹耲，張云錦之父）的信中則提到：

五弟此次所寄之款，暨兄所撥鹽岸股分，合之前存省三處息本，每年但得息一分，統(tǒng)計即有三竿之數(shù)，家用似不致有絀，惟望家中時念五弟帶兵在外肩此重大，責成防河守隘，櫛風沐雨之余，刻已顧家，洵非易易，即兄十年宦海各缺出息及向不妄取一文情形，亦為人所共知，此時豈真力有盈余，不過于廉泉一勺中省吃儉用、勉措前項，期與弟等同甘共苦而已，我輩皆年屆半百，子弟輩向未教之理財，既無開源之方，惟有節(jié)流之法，觀古今自天子以至庶人未有克勤克儉而不日見其興者，未有不勤不儉而不立見其敗者，人人共識此意，共體此心，斯保世滋之道，檢點打算綢繆未雨尤為要緊，語云：吃不窮，喝不窮，計算不到亦是窮也。以上所言非故為瑣瑣許，子云學莫大于治生，饑寒交迫而保廉恥之不喪，惟賢哲之子弟能勉之……祖宗墳墓之鄉(xiāng)、兄弟手足之誼及子弟輩應養(yǎng)應教之，貴成何能須臾置之度外，所望瑞、路、錦三兒本科或能僥幸得中一名，支柱門戶，再能營得一畝之宮為棲息地，便當決計歸田，與弟輩情話永老，不復有意人間事矣，弟宿疾未愈，亟宜節(jié)勞養(yǎng)氣……

此函中蘊含張家諸多的家教文化和細節(jié)，讓人想起了曾國藩家書。文中的五弟即張樹屏，字建侯，多年在外為官，曾獲一品頂戴，封號“額騰額巴圖魯”。張樹聲為官在外，但對家中生計仍很掛念，希望族中人勤儉持家，且保持潔凈道德之身，深為體會五弟的愛家和廉政。他期望自家長子云瑞和三弟家的云路、云錦能夠榜上有名，再為張家支柱門戶，這樣他自己也好早點退休歸鄉(xiāng)了，他有心與兄弟們煮茶話桑麻，不問世事，掛念三弟的病情，囑他好好休養(yǎng)保重，可見其鄉(xiāng)族之情。

再看張家后來幾代人的修為，以其長子一支為例，從張冀牖到張家四姊妹、六兄弟，無不克勤克儉。張冀牖吃完飯連飯碗上的米粒子都要舔掉（但他對貧困生入校就讀免費錄取又是另一番模樣）。記得有一次張允和孫女周和慶撰文說，允和在晚年時自開玩笑說，“我穿的衣服才是的確涼呢！”她的內(nèi)里襯衫上都是破洞?；蛟S，張家人天生就有這種節(jié)儉的傳統(tǒng)和基因。

再讀本冊中的張樹聲詩詞又是一種文風。照錄兩首：

張云錦收集整理的《張靖達公雜著》，其中收集了張樹聲的奏折、詩詞、信函等

當我拿此詩文給張寰和先生看時，他第一眼就看出了，這是曾祖去拜包公祠的詩文。合肥包公祠名揚海內(nèi)外，包公以公心、正氣與為民之心留名于后。張樹聲曾主編《廬陽三賢集》（宋之包拯、元之余闕、明之周璽），相信為官后的張樹聲再去拜謁包公祠，自有其一番心境。

第一首詩，詩中的“閻羅關節(jié)”史出《宋史?包拯傳》：“關節(jié)不到，有閻羅包老。”寓意剛直不阿、正直不屈。而“安劉”應是出于《史記?高祖本紀》。西漢時期（公元前196年），淮南王黔布反叛劉邦，劉邦親自領軍隊征討。由于叛軍人多勢眾，在作戰(zhàn)中，劉邦身負重傷，被迫返回長安。后“安劉”便成為維護國家的典故。

第二首所述“公瑾”為周瑜，李鴻章在撰《張蔭谷墓表》中有述：“至公曾祖諱從周，居周公山。山介大潛、紫蓬二山間，巍然眾望。人遂稱周公山張氏，族浸以大?！敝芄轿挥诤戏适蟹饰骺h紫蓬鎮(zhèn)（現(xiàn)聚星鄉(xiāng)）境內(nèi)，風景優(yōu)美。相傳三國東吳名將周瑜幼年時在此讀書，后人為紀念周瑜，故以“周公”為山名。山頂原有周瑜廟，內(nèi)塑周瑜像及其坐騎白馬。山東南部有周瑜洗硯池，池廣丈余。當?shù)亓鱾饔胁簧倥c有關周瑜的典故。張樹聲對于家居之地的名人自有其別樣情感。

張云錦是有心人，編輯了這樣一冊珍貴的史冊，為我們留下了一段大族家事，也為歷史留下了更多的細節(jié)。學者秦暉先生就曾在《晚清儒者的“引西救儒”》一文中（發(fā)表于2010年6月17日的《南方周末》）中引用了《張靖達公雜著》中的內(nèi)容。

由張樹聲主編的《敦懷堂洋務叢鈔》（近代中國史料叢刊一輯）和《廬陽三賢集》也是值得參考的寶貴資料。近年新出版的《近代史所藏清代名人稿本抄本》（“國家清史編篡委員會?文獻叢刊”，大象出版社 2011年影印本），在第一輯中亦收錄了張樹聲的稿本，介紹語中有：“存扎共兩函九冊，大八開本，裝裱工整，均親筆信，少數(shù)為幕僚代筆，如吳長慶函為張謇代筆，時張任吳幕。通信人有吳長慶、潘祖蔭、孫家鼐、張佩綸、文廷式、盛宣懷、周馥、剛毅、裕祿、汪鳴鑾、潘鼎新、張之洞、沈桂芬、曾國荃、潘鼎新、錢應溥、岑毓英、汪鳴鑾、宋慶等。多為直隸、兩廣總督任內(nèi)之通信?！?/p>

對于張樹聲施政言論的研究還沒有完全展開，期待更多的學者能夠參與進來。

注釋

〔1〕此處所說文章多來自揚州地區(qū)的報刊。

〔2〕韋明鏵：《玉人何處教吹簫》，南京師范大學出版社2011年版，第137頁。

〔3〕趙國平：《東關街上有名的豪宅冬榮園女主人是李鴻章侄女嗎？》，《揚州晚報》，2010年8月21日。

〔4〕合肥民謠《十杯酒》的部分內(nèi)容是：“一杯酒來酒亦香，合肥格出李鴻章，他是格有名望，哎！?。∷歉裼忻?。經(jīng)常打仗仗仗敗，今日有福做中堂，大家就幫他忙，哎！??！大家就幫他忙。二杯酒來斟上來，西鄉(xiāng)又出劉爵帥，他自幼讀書齋，哎！?。∷杂鬃x書齋。打個棺材裝魚網(wǎng)，人人不知其中意，他是個有心地，哎！??！他是個有心地。三杯酒來三月三，西鄉(xiāng)又出張樹珊，死在那倒樹灣，哎！唷！死在那倒樹灣?；噬夏钏侵页?，替他哥哥張樹聲，蟒袍就加在身，哎！?。◎劬图釉谏??！?/p>

〔5〕張允和口述，葉稚珊編寫：《張家舊事》，山東畫報出版社1999年版，第17頁。

〔6〕王爾敏：《淮軍志》，廣西師范大學出版社2008年版，第165頁。

〔7〕翁飛等：《安徽近代史》，安徽人民出版社1990年版，第174─175頁。

〔8〕（清）劉體智著，劉篤齡點校：《異辭錄》，中華書局2007年版，第27頁。

〔9〕翁飛：《李鴻章的官場藝術與人際權謀》，陜西師范大學出版社2001年版，第173頁。

〔10〕金安平著，凌云嵐、楊早譯：《合肥四姊妹》，生活?讀書?新知三聯(lián)書店2007年版，第33頁。

〔11〕金安平著，凌云嵐、楊早譯：《合肥四姊妹》，生活?讀書?新知三聯(lián)書店2007年版，第34頁。

〔12〕戴?。骸多l(xiāng)土調(diào)查：劉銘傳故鄉(xiāng)今與昔》，載《海峽兩岸紀念劉銘傳逝世一百周年論文集》，黃山書社1998年版，第490頁。

〔13〕（清）劉體智著，劉篤齡點校：《異辭錄》，中華書局2007年版，第27頁。劉體智的父親乃淮軍將領劉秉璋，劉體智的二哥劉體仁娶了張樹聲的女兒，后來張家又有女子嫁給了劉秉璋的后代劉鳳生，張樹聲曾孫張寰和親切稱其為“姑爺”。劉鳳生在開灤煤礦工作，民國時在上海常與張允和、周有光、鄒韜奮等一起參加舞會。

〔14〕陳錫銀：《劉銘傳在故鄉(xiāng)》，載肥西縣政協(xié)文史資料委員會編：《肥西淮軍人物》，黃山書社1992年版，第31頁。

〔15〕“淮軍之初至上海也，西人見其衣帽之粗陋，竊笑嗤之。李鴻章徐語左右曰：‘軍之良窳，豈在服制耶？須彼見吾大將旗鼓，自有定論耳。’”見梁啟超：《李鴻章傳》，陜西師范大學出版社 2008年版，第19頁。

〔16〕梁啟超：《李鴻章傳》，陜西師范大學出版社 2008年版，第19頁。

〔17〕（清）劉體智著，劉篤齡點校：《異辭錄》，中華書局2007年版，第27頁。

〔18〕《安徽省志》稱：張樹珊、張樹聲率練勇抵安慶后，經(jīng)曾國藩校閱，編成淮軍一營，名“樹”字營。張樹珊為營官，張樹聲為副營官。

〔19〕羅爾綱：《太平天國史》，中華書局2000年版，第2151頁。

〔20〕翁飛等：《安徽近代史》，安徽人民出版社1990年版，第200頁。

〔21〕（清）劉體智著，劉篤齡點校：《異辭錄》，中華書局2007年版，第48頁。

〔22〕“兩江”指江南省（今江蘇和安徽）和江西省，是清王朝的財賦重地。“兩江總督”是清朝九位最高級的封疆大吏之一。

〔23〕王爾敏：《淮軍志》，廣西師范大學出版社2008年版，第224頁。

〔24〕（清）劉體智著，劉篤齡點校：《異辭錄》，中華書局2007年版，第48頁。

〔25〕（清）劉體智著，劉篤齡點校：《異辭錄》，中華書局2007年版，第49頁。

〔26〕蘇煒：《天涯晚笛——聽張充和講故事》，大山文化出版社2012年版，第72頁。

〔27〕倪應：《張樹聲家世調(diào)查記》，載肥西縣政協(xié)文史資料委員會編：《肥西淮軍人物》，黃山書社1992年版，第9頁。

〔28〕這個官職看起來很美，其實就是個主管祭祀雜役的閑差事，真正的政事是沒有機會過問的。

〔29〕《尚書》曰：“不作無益害有益，功乃成；不貴異物賤用物，民乃足。”

〔30〕以上碑文引自《浚治太湖并修建橋竇碑》。

〔31〕“紫陽”的名字出自著名理學家的朱熹的表字。當時，官辦學校一律以科舉考試為教學內(nèi)容，而紫陽書院堅持主要講授朱熹理學，輔以有關科舉考試的內(nèi)容。

〔32〕李金旺主編，溪風譯：《李鴻章家書》，外文出版社2012年版，第101頁。

〔33〕肥西縣政協(xié)文史資料委員會編：《肥西淮軍人物》，黃山書社1992年版，第13頁。

〔34〕陸方：《十九世紀八十年代地主階級開明派張樹聲》，《史學月刊》1982年第3期。

〔35—36〕金安平著，凌云嵐、楊早譯：《合肥四姊妹》，生活?讀書?新知三聯(lián)書店2010年版，第35頁。

〔37〕尹福庭選譯：《李鴻章張樹聲劉銘傳詩文選譯》，巴蜀書社1997年版，第148頁。

〔38—40〕尹福庭選譯：《李鴻章張樹聲劉銘傳詩文選譯》，巴蜀書社1997年版，第149頁。

〔41〕尹福庭選譯：《李鴻章張樹聲劉銘傳詩文選譯》，巴蜀書社1997年版，第152頁。

〔42〕何嗣焜編：《張靖達公（樹聲）奏議》，文海出版社，第476頁。

〔43〕權赫秀：《韓國藏張樹聲、丁汝昌、吳兆有致朝鮮王朝官員書信三件箋證》，《安徽史學》2003年第5期。

〔44〕姜鳴：《天公不語對枯棋——晚清的政局和人物》，生活?讀書?新知三聯(lián)書店2006年版，第79—80頁。

〔45〕肥西縣政協(xié)文史資料委員會編：《肥西淮軍人物》，黃山書社1992年版。

〔46〕中國史學會：《中法戰(zhàn)爭》第二卷，上海人民出版社1961年版，第3、6頁。

〔47〕中國史學會：《中法戰(zhàn)爭》第二卷，上海人民出版社1961年版，第509頁。