如果回憶就是忘卻

狄金森

如果回憶就是忘卻，

那么，我不再記住。

如果忘卻就是回憶，

那么，我曾多么接近于忘卻。

如果相思，是娛樂，

而哀悼，是喜悅，

那么，我的手指何等歡快，

今天，它們采擷到了這些。

作者簡介

艾米莉·狄金森(1830—1886)，20世紀(jì)現(xiàn)代主義詩歌的先驅(qū)之一，美國傳奇隱世詩人，被譽為“花園中的孤獨詩人”。她在美國詩壇的位置與美國文學(xué)之父歐文、人文主義詩人惠特曼比肩。

狄金森從25歲開始，就過上了“隱士”般的生活，沒有社交生活，在孤獨中埋頭寫詩，留下了1800多首詩歌。她生前只發(fā)表過7首，其余都是在她死后才被讀者熟知的。狄金森的詩風(fēng)非常獨特，意象清新、文字細(xì)膩、思想凝練，往往以自然、生命、永生等作為詩歌主題?？梢哉f，狄金森深鎖在盒子里的詩篇是她留給世人最大的禮物。代表作品有《如果》《希望》《神奇的書》等。

朗讀指導(dǎo)

狄金森的詩歌并不是直白的，它需要我們結(jié)合自己的生活經(jīng)歷來加以理解。這首詩既可以被解讀為純粹的愛情小詩，也可以被廣泛理解為對一切美好事物的想念。也許你常常會問自己，到底有沒有天長地久的愛情，其實，只要真心地付出、執(zhí)著地追求，天長地久的愛情就在你的心中。我們從來不曾忘記，正如我們從來無須想起，因為它就在那里，一直美好地存在著。所以，我們需要做的就是勇敢地去“采擷”，最珍貴的禮物并不是采擷到了什么，而是你在采擷過程中收獲的一切。

在詩人的語言里，我們追問生命的奧秘。如果相思是娛樂，哀悼是喜悅，那人世間也不會有疾苦與悲傷。一切悲喜，皆由心生。一切愛戀，皆可美好。這首狄金森的小詩，可以引發(fā)我們無限的遐想，給愛人朗讀時，愛人會感受到你發(fā)自內(nèi)心的呼喚。