南方

懶惰、大笑的南方

它的唇上有血。

面孔陽(yáng)光的南方，

野獸一樣的強(qiáng)壯，

白癡一樣的腦瓜。

頭腦像孩子的南方

在熄火的灰燼里

刨找黑人的骨頭。

棉花和月亮，

溫暖、泥土、溫暖，

天空、星星、太陽(yáng)，

木蘭花香的南方。

美得像位婦人，

妖冶得像個(gè)黑眼睛妓女，

熱辣、殘酷，

長(zhǎng)著甜嘴唇，生著花柳病——

那就是南方。

我，是個(gè)黑人，想要愛她

可她把唾沫啐在我臉上。

我，是個(gè)黑人，

想給她許多稀罕的禮物

可她朝我轉(zhuǎn)過(guò)脊梁。

所以現(xiàn)在我尋找北方——

面孔冰冷的北方，

他們說(shuō)，她

是位仁慈的夫人，

在她的宅子里我的孩子

會(huì)逃脫南方的詛咒。

（1922）