題屏^[1]

劉季孫

呢喃燕子語梁間，^[2]底事來驚夢里闬。^[3]

說與旁人渾不解，^[4]杖藜攜酒看芝山。^[5]

【簡評】

這首詩的題目原作《題饒州酒務廳屏》，本是作者在饒州（治今江西波陽）監(jiān)督酒務時在官廳屏風上題寫的。詩中表達了一種物我兩忘的悠閑心境。詩的前兩句寫晝眠的詩人無意間被梁上燕子的呢喃聲驚醒。后兩句接著寫自己在夢中所感受到的那種悠然閑適之樂是只可意會而不可言傳的，于是扶杖攜酒，到郊外去面對芝山獨自體會和回味。相傳當時到江西巡視的王安石贊賞不已，甚至為召見劉季孫連酒務都忘了詢問。

[1] 屏：屏風。

[2] 呢喃：燕子的低鳴聲。

[3] 底事：何事，什么事。

[4] 渾：全然。

[5] 芝山：在江西省波陽北。因唐初刺史薛振曾在山上獲靈芝而得名。