正文

導(dǎo)讀

假如給我三天光明(最新修訂全譯本) 作者:[美] 海倫·凱勒 著;邵海夫 譯


導(dǎo)讀

誰能想象,一個又盲又聾的人,可以像正常人一樣完成“聽說讀寫”,并且熟練掌握五國語言。又憑借自己的努力進入世界級名校,順利完成學(xué)業(yè)的同時,還出版了自己的文學(xué)著作。而創(chuàng)造這個奇跡的人,就是美國著名作家、教育家——海倫·凱勒(Helen Keller)女士。這位身殘志堅的杰出女性,用她的精神感召著世人,同時也用她的作品影響了文壇?!爸灰H四茏龅降氖?,我也一定能夠做到,只不過在他們休息放松的時候,我還要多付出一點努力而已?!本褪菓{借著如此的信念,海倫·凱勒在黑暗和沉靜中一路披荊斬棘,用自己的努力和成就,給了全世界殘疾人以鼓勵,也給了全世界健康者以啟發(fā)。

如今,每當(dāng)我們提到海倫·凱勒的時候,總會被她的無限光環(huán)所吸引。但是我們卻很少有人知道,在這樣的光環(huán)背后,她曾經(jīng)克服了多少艱辛,又曾吞咽了多少苦果??梢哉f,海倫·凱勒能夠取得如此輝煌的成就,已經(jīng)將人類的潛能無限激發(fā)到了極致,對于任何人而言,如果能夠拿出海倫·凱勒這樣的決心和毅力,都將取得一番令人贊嘆的成就。當(dāng)然,在生命之初,海倫·凱勒也是一個普通人,也要經(jīng)過艱難而漫長的個人成長,而這個成長的過程,也許才是最痛苦和最無奈的事情。

1880年6月,海倫·凱勒出生在美國亞拉巴馬州,這讓整個家庭都沉浸在一片幸福當(dāng)中。然而在她出生一年半之后,忽然患上“猩紅熱”,雖然最終保住了生命,但無情的病魔還是奪去了她的視覺和聽覺。所謂“十聾九啞”,何況海倫·凱勒還失去了視覺,她的一生似乎注定要在孤單中度過。在老師安妮·莎莉文小姐出現(xiàn)之前,她的全部思想活動,也確實與這個世界沒有任何交流。慶幸,莎莉文老師及時出現(xiàn),通過她的卓絕努力,以及海倫自身的堅韌不拔,她們成功克服了一系列艱難險阻。

1904年,海倫·凱勒成功畢業(yè)于美國哈佛大學(xué);1919年,她應(yīng)邀前往好萊塢主演電影;1924年,她成為美國盲人協(xié)會領(lǐng)導(dǎo)人;1930年旅居英國期間,她又獲得了坦普爾大學(xué)榮譽學(xué)位;1942~1952年期間,她出訪了歐、亞、非、澳十三國;1959年,聯(lián)合國發(fā)起“海倫·凱勒”運動,號召全世界人民學(xué)習(xí)她的自強精神;1964年,她又獲得美國公民最高個人榮譽,即總統(tǒng)自由勛章。與此同時,海倫·凱勒前后共出版各類書籍14部,為人類文明進步貢獻了寶貴的智慧和力量。

具體而言,海倫·凱勒的第一部作品于大學(xué)期間出版,是她已經(jīng)發(fā)表在報刊上的散文集合,后來還據(jù)此拍成了好萊塢電影。但是讓她在美國乃至世界文壇聲名鵲起的,卻是其代表作《假如給我三天光明》。在這部作品中,作者字字如泣,飽含熱淚地表達(dá)了自己對光明世界的向往,并根據(jù)自己的幻想對光明世界進行了一番描述,其中內(nèi)容激勵和啟迪了無數(shù)讀者。

當(dāng)然,海倫·凱勒之所以能夠取得如此輝煌的成就,除了她自身的不懈努力外,同樣也離不開身邊人的幫助。其中,最重要的一個人就是安妮·莎莉文·梅西小姐,她在1887年3月成為海倫·凱勒的家庭老師,從此將全部精力傾注到了她的身上,直到1936年10月離開人世。為此,海倫·凱勒以莎莉文老師的一生為素材,創(chuàng)作了她生命中的最后一部著作——《我的老師》,同樣收錄在本書當(dāng)中。

總體來說,本書以簡潔流暢的敘述風(fēng)格,以及樸實無華的修辭方法,將讀者慢慢帶入淡淡的感動之中。作為書中的主人公(包括作者本人和莎莉文老師),她們雖然身有殘疾,但是卻都懷著堅定的信心和無畏的勇氣,在經(jīng)過努力、絕望、猶豫和徘徊之后,她們都取得了自身的成長和成功。這樣的人生經(jīng)歷深刻地向我們闡明,過去是不可改變的,將來也是不可預(yù)知的,但是我們卻可以牢牢把握住當(dāng)下。同時,我們無法掌握生命的長度,卻可以鏤刻它的深度,拓展它的寬度。本書按照不同的時間節(jié)點,收錄了作者的五部代表作品,以便大家從中體會作者的思想和文風(fēng)變化,盡可能地為自身成長汲取養(yǎng)分。

序:

用自傳形式回憶自己從出生到現(xiàn)在的生命歷程,真是一件令人惴惴不安的事。一道帷幕籠罩了我的童年,要把它揭開,屬實讓人憂心忡忡。

寫自傳本就是一件難事,更何況我的童年早已遠(yuǎn)去。至于哪些是事實,哪些只是憑空的想象,我自己也分不清了。

只不過,在那些殘存的記憶里,有些刻骨銘心的事,仍然不失鮮明地在我腦海中閃現(xiàn),雖然只是片段的、零星的,但是對于我的整個人生,或多或少都有些影響。

為避免冗長乏味,我只挑選一些最有興趣和最有價值的情節(jié),進行簡單敘述。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號