明朝嘉靖年間，無(wú)錫人王富、張祥都是極有膽量的人物，從來(lái)不怕什么鬼怪，遠(yuǎn)近聞名。在一個(gè)夏天的傍晚，王富和張祥在河邊對(duì)飲。喝到興頭上，王富說(shuō)：“河對(duì)岸的墳?zāi)谷褐校蛱靹偮襁M(jìn)去一個(gè)死人，你敢游過(guò)河去，把死尸從棺材里弄出來(lái)嗎？”

張祥毫不示弱地說(shuō)：“現(xiàn)在天還有些亮，不算什么，我敢在黑夜里把他弄出來(lái)！”王富說(shuō)：“如果你真的能辦到，我愿意輸給你一甕佳釀，我先回去把酒拿來(lái)，回頭在這里等你?！边^(guò)了一會(huì)兒，太陽(yáng)落山了，天漸漸黑下來(lái)。張祥一口氣游過(guò)河去，來(lái)到墳?zāi)箙仓?，找到那個(gè)新葬的墳?zāi)?，?jiàn)棺材蓋已經(jīng)被挪開(kāi)了。

張祥正有些疑惑的時(shí)候，忽然從棺材里伸出兩只大手，死死地抱住了他的脖子。張祥不由得緊張起來(lái)，但還是私下請(qǐng)求說(shuō)：“你先出來(lái)一會(huì)兒，等我賭贏了，明天一定好好祭奠你。”沒(méi)想到，他一說(shuō)完，那雙手將他箍得更緊了！張祥迫不得已，大喊大叫起來(lái)，過(guò)了一會(huì)兒，漸漸沒(méi)了力氣，喊聲也微弱下來(lái)。

河邊住著的人家聽(tīng)到叫喊聲，連忙點(diǎn)著火把來(lái)看究竟，這才認(rèn)出抱著張祥脖子的人是王富。原來(lái)，王富假裝回家取酒，從別處過(guò)了河，挪走棺中的尸體，自己躺在里面，等張祥來(lái)時(shí)嚇?biāo)粐槨?/p>

——明·浮白齋主人《雅謔》