正文

深受祖父的影響

海明威 作者:張?chǎng)稳?著


深受祖父的影響

海明威的一生與戰(zhàn)爭(zhēng)都是分不開(kāi)的,他從童年到老邁,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)一直十分關(guān)注。他的小說(shuō)中有大量的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面和戰(zhàn)爭(zhēng)背景的描寫(xiě),在其著作中就有26部書(shū)的主題是戰(zhàn)爭(zhēng)。

不但在著作上反映戰(zhàn)爭(zhēng)題材,海明威本人更是親自參加了5次重要戰(zhàn)爭(zhēng),包括參加歐洲反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)和中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。

而這些,歸根結(jié)底與他的家族和成長(zhǎng)環(huán)境是分不開(kāi)的。這種崇軍尚武的精神可以說(shuō)源于他祖父一輩的熏陶。

海明威的祖父安森和外祖父霍爾都參加了美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)。安森在南北戰(zhàn)爭(zhēng)中因?yàn)樽鲬?zhàn)勇敢,布爾溪戰(zhàn)役之后,被擢升為少尉,奉密令在密西西比州招募了一支黑人部隊(duì)。

安森總是喜歡回顧那個(gè)彈雨橫飛的歲月、同生共死的戰(zhàn)友以及那些輝煌的戰(zhàn)績(jī)。海明威兄妹幾個(gè),都是從小在爺爺講述的關(guān)于南北戰(zhàn)爭(zhēng)的英勇故事熏陶下長(zhǎng)大的。

孩子們每年都參加戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念日游行,羨慕地看著一身戎裝的祖父在游行隊(duì)伍中行進(jìn)。

與祖父喜歡談及戰(zhàn)爭(zhēng)相反,外祖父對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)諱莫如深,從不愿意談及南北戰(zhàn)爭(zhēng)的事情。

南北戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,外祖父霍爾毫不猶豫地參加衣阿華州騎兵第一志愿團(tuán),為維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一、黑人解放而戰(zhàn)斗。但不幸的是,在1862年4月,在密蘇里州的沃斯倫堡戰(zhàn)役中,霍爾左腿負(fù)傷,子彈一直留在腿內(nèi),不得不因傷殘退役。

當(dāng)政府要給他發(fā)放退役金的時(shí)候,霍爾自豪地拒絕了,他說(shuō)道:“我自愿為我自己選擇的祖國(guó)服役,是不需要報(bào)酬的。”

海明威曾在一封信中夸大地描述了外祖父的軍旅生涯,他寫(xiě)道:“霍爾說(shuō)話帶有濃重的英國(guó)口音。他曾在去美國(guó)南部出差時(shí),被當(dāng)做聯(lián)邦軍的間諜而遭痛打。他戰(zhàn)斗了4年,并嚴(yán)重負(fù)傷。但他最痛恨濫殺無(wú)辜,因而以后從不愿談及戰(zhàn)爭(zhēng)。”

而實(shí)際情況并非如此,根據(jù)美國(guó)華盛頓國(guó)家檔案館檔案記載,霍爾受傷是“在他服役期間,而且是來(lái)自反對(duì)美國(guó)當(dāng)局的敵對(duì)武裝力量的槍擊,但不是在執(zhí)行公務(wù)時(shí)”。

如此負(fù)傷當(dāng)然不是什么榮耀的事,霍爾對(duì)此諱莫如深。海明威可能是出于對(duì)外祖父的景仰而將他神化。

祖父安森喜歡頌揚(yáng)美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng),為此他收集并且保存著許多與南北戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)的剪報(bào);還經(jīng)常去南方度假,和以前的退伍老兵一起回顧往昔的戰(zhàn)斗場(chǎng)面。

安森經(jīng)常向他的兒孫們灌輸他的戰(zhàn)爭(zhēng)思想,而他的這一個(gè)做法又受到了當(dāng)時(shí)研究南北戰(zhàn)爭(zhēng)專家的巴頓博士的贊賞。巴頓博士寫(xiě)過(guò)好多本關(guān)于南北戰(zhàn)爭(zhēng)的書(shū)籍。

在祖父和巴頓博士的熏陶、啟蒙下,海明威在童年時(shí)代就認(rèn)真研讀了一些軍事方面的書(shū)籍,其中包括《舊約全書(shū)》,那里面有許多戰(zhàn)爭(zhēng)故事。

1914年的圣誕節(jié),祖父送給海明威的圣誕禮物是一本《葛底斯堡的號(hào)角》。葛底斯堡是林肯總統(tǒng)發(fā)表“民有·民治·民享”政治綱領(lǐng)的地方。

由此可以看出祖父在海明威身上寄予了不一般的思想教育,而這種思想教育深深地映入了海明威的心中,對(duì)于海明威對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的癡迷,母親曾經(jīng)做過(guò)這樣的描述:

海明威5歲半就很懂事,不偷懶,衣服全由自己穿。他喜歡用積木疊成炮臺(tái)和炮,收集日俄戰(zhàn)爭(zhēng)的連環(huán)漫畫(huà)。他還喜歡講述關(guān)于偉大的美國(guó)的歷史故事,能把美國(guó)歷史上的偉大人物的有關(guān)事說(shuō)出一個(gè)大概來(lái)。

正是因?yàn)樽娓傅挠绊?,海明威從兒童時(shí)代就對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)特別關(guān)注,他多方搜集了19世紀(jì)末20世紀(jì)初幾場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的資料和圖片,包括西班牙與美國(guó)之戰(zhàn)、非洲南部戰(zhàn)爭(zhēng)和日俄戰(zhàn)爭(zhēng)。

“在我的童年,每隔一個(gè)月,祖父就要帶我去看《一個(gè)國(guó)家的誕生》。他告訴我,看到這部影片,會(huì)讓他想起從前在戰(zhàn)場(chǎng)上的歲月。對(duì)此我一直十分向往。”

《一個(gè)國(guó)家的誕生》是1915年拍攝的一部有關(guān)南北戰(zhàn)爭(zhēng)的影片。海明威聲稱,在他的童年之中,他的祖父經(jīng)常帶他去看這部影片,這是為了教育他了解美國(guó)的歷史,讓他知道一個(gè)國(guó)家的成立是需要經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)人浴血奮戰(zhàn)才能得來(lái)的。

1918年,歐戰(zhàn)正酣,海明威決定赴歐參戰(zhàn)。在參戰(zhàn)以前,他向朋友和家人吹噓他與《一個(gè)國(guó)家的誕生》中女演員訂婚的事情,為此,他的家里鬧翻了天。

同年夏天,當(dāng)?shù)貓?bào)紙《橡樹(shù)葉》登載了海明威在意大利作戰(zhàn)中負(fù)傷受勛的事跡,同時(shí)還刊登了他祖父安森的戎裝照片。

祖父影響了海明威的一生,為了追尋祖父的足跡,海明威到過(guò)意大利、土耳其、西班牙、法國(guó)和中國(guó)。在這些國(guó)家里,他參加過(guò)5次戰(zhàn)爭(zhēng)。

海明威經(jīng)常用崇敬的語(yǔ)氣和他的兒子們談及南北戰(zhàn)爭(zhēng)。他的長(zhǎng)子邦比在第二次大戰(zhàn)后統(tǒng)領(lǐng)黑人憲兵連。

海明威對(duì)此十分高興,他說(shuō):“嗨!知道嗎,小伙子,你的祖父也曾經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)過(guò)一只黑人部隊(duì)呢!”

祖父對(duì)南北戰(zhàn)爭(zhēng)的頌揚(yáng)不但影響到了海明威的生活,讓他追尋祖父的足跡和給孩子們灌輸戰(zhàn)爭(zhēng)思想,更是深深地印刻在了他的作品之中。

海明威的作品之中,直接以戰(zhàn)爭(zhēng)為題材的作品多達(dá)26部,其他著作也大都是以戰(zhàn)爭(zhēng)為背景,或者在敘事之中提及一些戰(zhàn)爭(zhēng)話題。

海明威最具代表性的作品之一《喪鐘為誰(shuí)而鳴》,書(shū)中主人公羅伯特·喬丹將祖父在南北戰(zhàn)爭(zhēng)中的冒險(xiǎn)故事和自己在西班牙內(nèi)戰(zhàn)中的經(jīng)歷作了對(duì)比,這正是海明威著作和生涯的真實(shí)寫(xiě)照,也是他一生追尋祖父風(fēng)范的具體表現(xiàn)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)