第五章 曾國藩與太平天國運(yùn)動（1864）

慈禧垂簾聽政之初，不斷地積累治國之道與用人之術(shù)，逐漸將性格溫良的東太后擠出了政治生活的范圍。

在她統(tǒng)治期間，清政府平息了太平天國——這場從1850年便置大清帝國于水深火熱之中的叛亂，臣民皆認(rèn)為慈禧在此事上功勛顯赫，對她歌功頌德，贊嘆有加。而中國的歷史學(xué)家一致把功勞歸于總督曾國藩(1)，歸于他的領(lǐng)軍才能與過人勇氣。這一次，他們說對了。

曾國藩和他的同僚兼同鄉(xiāng)的左宗棠(2)一樣是儒教熏陶下入世的英雄。雖然說儒教確實(shí)有令人非議之處，但它卻在過去乃至未來不間斷地為國家貢獻(xiàn)著更多的像曾國藩、左宗棠這樣為民有益、智勇雙全、家喻戶曉的愛國人士。

作為一個(gè)統(tǒng)治者，慈禧成功的一個(gè)秘訣是懂得知人善任，特別是懂得如何識出不凡的軍事將領(lǐng)。只有被迷信蒙蔽而失去了理性判斷時(shí)，她才會出現(xiàn)用人不當(dāng)這樣的錯(cuò)誤。慈禧對曾國藩的人格以及才能不僅高度贊賞而且非常尊敬。一開始，她只是聽聞了許多曾國藩在前線如何調(diào)兵遣將，又如何攻城扎營取得戰(zhàn)爭碩果的類似言論，與他接觸后，慈禧發(fā)現(xiàn)除了軍事實(shí)力，他還具有高尚的人格及品德。朝廷上下，除了榮祿之外，恐怕沒有任何人能夠比得上曾國藩在慈禧心目中的地位。更不用說，榮祿是慈禧的親戚，而曾國藩卻僅僅出身于湖南的一個(gè)縉紳家庭而已。

一個(gè)中國人對太平天國叛亂的記述不僅給了我們非常清晰的有關(guān)曾國藩人格以及愛國理念的印象，而且讓我們看到了當(dāng)時(shí)年輕的慈禧太后在大清朝所享有的至高無上、無可爭議的專制大權(quán)。在參看這段記述之前，我們應(yīng)該先稍微提及一下有關(guān)太平軍戰(zhàn)敗結(jié)局的幾點(diǎn)值得留意的問題，對于這些，英國人都非常清楚，當(dāng)然也存在一些英國目擊者相關(guān)的記載，這些資料堅(jiān)定了我們對皇族詔書以及朝廷公文歷史價(jià)值的懷疑。

1861年，咸豐皇帝在逃亡避難中駕崩，京城的圓明園被英法聯(lián)軍洗劫并焚毀?，F(xiàn)在一切又恢復(fù)了平靜，翻開了兩宮太后垂簾聽政的歷史篇章。

恭親王代表清政府與夷軍簽訂了和平協(xié)議后，作為議政王，采取了兩項(xiàng)舉措。第一便是請求侵略者援助清政府共同平息中國叛亂；此時(shí)叛軍在長江流域的強(qiáng)大勢力使得朝廷焦急難耐。中國人處理國事一向如此（今天依然如此），這恰是其中一個(gè)典型例子。盡管當(dāng)時(shí)英法聯(lián)軍在上海集軍，對華北虎視眈眈，長江流域各省的中國高官卻毫不猶豫地向侵略軍尋求幫助以平息國內(nèi)的太平叛亂。而且在遭到夷軍拒絕后，苦惱不解。因?yàn)樵谒麄兛磥恚能娋芙^伸出援手實(shí)在是不明智的舉措：完全忽視了長江流域各省乃是中外通商中心這一事實(shí)；，忽視了幫助打擊叛軍實(shí)則是維護(hù)自己國家在長江流域的利益。

在這里，“常勝軍”的歷史就無需贅述。1862年間，常勝軍一直將叛軍控制在江蘇省內(nèi)。1863年2月，英國政府派遣戈登上將統(tǒng)領(lǐng)常勝軍，迅速轉(zhuǎn)變了戰(zhàn)爭形勢，朝著更加有利于清廷的方向發(fā)展，為曾國藩最終平息叛亂，恢復(fù)大清統(tǒng)治秩序鋪平了道路。

蘇州，江蘇省的首府，于1863年12月收復(fù)。1864年7月，太平天國首府南京被攻陷，叛軍首領(lǐng)“天王”病逝，預(yù)示著此次叛亂的徹底終結(jié)。

當(dāng)時(shí)許多外國人堅(jiān)持中立，甚至很多人認(rèn)為中國如果擺脫了清政府的腐朽統(tǒng)治反而更好，然而還是有一大批歐洲人，包括一位法國上將，在援助清政府挽回統(tǒng)治的戰(zhàn)爭中犧牲?？墒牵蠄?bào)到清廷的戰(zhàn)爭捷報(bào)中提到的全部都是曾國藩攻陷南京的內(nèi)容，絲毫沒有提到戈登以及他的無私援助。其中曾國藩唯一提到這位英國將領(lǐng)的一點(diǎn)卻是指責(zé)他對手無寸鐵的戰(zhàn)俘進(jìn)行非人道虐待的提議。根據(jù)傳統(tǒng)，曾國藩將戰(zhàn)爭的勝利歸功于先帝咸豐的“功德智慧”，充分顯示了東方民族對君主神權(quán)的崇拜，即認(rèn)為君主是神圣的，是無所不能的，是任何夷軍都無法比擬的，不管他做出了怎樣的貢獻(xiàn)。像曾國藩這樣一個(gè)智勇雙全的人，為什么在戰(zhàn)爭勝利后，立即對夷人采取了如此截然不同的態(tài)度，變得這么薄情寡義了呢？原因在于，他深知這個(gè)英國的戈登上將，在趕來平定叛亂前，才剛剛參與了洗劫圓明園的暴行。

收到攻克南京的捷報(bào)，慈禧毫不掩飾自己的好心情，立即以小皇帝的名義頒布了一道圣旨，重述了事情原委并提及了對有功戰(zhàn)士的獎(jiǎng)賞事宜。我們從中摘選了下面幾段，進(jìn)一步了解慈禧的性格特點(diǎn)。圣旨內(nèi)容如下：

諭內(nèi)閣，本日官文，曾國藩由六百里加緊紅旗奏捷，克復(fù)江寧省城，逆首自焚，賊黨悉數(shù)殲滅，并生擒李秀城、洪仁達(dá)等逆一摺，覽奏之余，實(shí)與天下臣民同深嘉悅。發(fā)逆(3)洪秀全，自道光三十年（1850年）倡亂以來，由廣西竄兩湖三江，并分股擾及直隸、山東等省，逆蹤幾遍天下。咸豐三年，占踞江寧省城，僭稱偽號，東南百姓，遭其荼毒，慘不忍言，罪惡貫盈，神人共憤。

我皇考文宗顯皇帝赫然震怒，恭行天討。特命兩湖總督官文為欽差大臣，肅清楚北上游，籌辦東征事務(wù)。復(fù)特授曾國藩為兩江總督，并命為欽差大臣，東征江皖賊匪，號令既專，功績?nèi)罩?/p>

十一年七月（1861年），我皇考龍馭上賓，其時(shí)江浙郡縣，半就淪陷，遺詔諄切，以未能迅殄逆氛為憾。朕以沖幼，寅紹丕基，祗承先烈，恭奉兩宮皇太后垂簾聽政，指示機(jī)宜，授曾國藩協(xié)辦大學(xué)士，節(jié)制四省軍務(wù)，以一事權(quán)。

該大臣自受任以來，即建議由上游分路剿辦，飭彭玉麟、楊岳斌、曾國荃(4)等，水陸并進(jìn)，疊克沿江城隘百余處，斬獲外援逆匪十?dāng)?shù)萬人，取其左耳(5)，合圍江寧，斷其接濟(jì)。本年六月十六日，曾國荃率諸將士，克復(fù)江寧外城，殺賊數(shù)萬，逆首洪秀全率其悍黨，仍踞內(nèi)城，抵死抗拒。

茲復(fù)據(jù)曾國藩奏，官軍自得天堡偽城后，賊中防守益密。我軍率隊(duì)攻克，占取龍膊子山，各營輪流苦攻，我軍從賊炮極密之處，重開地道，修筑炮臺，肉薄相偪。十六日黎明，曾國荃將四路隊(duì)伍調(diào)齊，地道火發(fā)，揭開城垣二十余丈。我軍首領(lǐng)直沖倒口而入，各弁勇蟻附齊進(jìn)，左路城頭之賊，以火藥傾盆燒我士卒，死者甚多，大隊(duì)稍卻。首領(lǐng)手刃數(shù)人，由是弁勇無一退者。

[這里省略一段對戰(zhàn)爭細(xì)節(jié)的描述。]

三更時(shí)，偽天王府及各偽王府同時(shí)火起，煙焰蔽空，洪逆率悍黨千余人，沖出偽殿前南門，竄至民房。袁大升等率隊(duì)腰截，斬七百余名，奪獲洪酋僭用偽玉璽二方，金印一方。四更后，賊股千余人，假裝官軍號衣，向太平門地道缺口沖突，曾國荃加派馬隊(duì)，追至湖熟鎮(zhèn)，將逃賊全數(shù)斬殺無遺。據(jù)曾國荃親訊，李萬材供稱，城破后，偽忠王之兄巨王、幼西王、幼南王、定王、崇王、璋王、乘夜沖出，被官軍馬隊(duì)追及，將各頭目全行殺斃。

又據(jù)城內(nèi)各賊供稱，首逆洪秀全實(shí)于本年五月服毒而死，葬于偽宮院內(nèi)，偽幼主洪幅瑱重襲偽號。城破時(shí)，洪幅瑱積薪自焚。李秀城一犯，城破受傷，匿于山內(nèi)民房，經(jīng)蕭孚泗親自搜出。并搜出偽王次兄洪芢達(dá)。三日之閑，斃賊共十余萬人。偽王偽主將及大小酋目約三千余名，無一得脫者。

此皆仰賴昊天眷佑，列圣垂庥，兩宮皇太后孜孜求治，識拔人材，用能內(nèi)外一心，將士用命，成此大功。上慰皇考在天之靈，下孚薄海臣民之望。自維藐躬涼德，何以堪此。追思先皇未竟之志，不克親見成功，悲愴之懷，何能自已。此次洪逆倡亂粵西，于今十有五年，竊踞江甯，亦十二年，蹂躪十?dāng)?shù)省，淪陷數(shù)百城。率能次第蕩平，殄除元惡，該領(lǐng)兵大臣等櫛風(fēng)沐雨，艱苦備嘗，允宜特沛殊恩，用酬勞勚。欽差大臣協(xié)辦大學(xué)士兩江總督曾國藩，自咸豐四年，在湖南首倡團(tuán)練，創(chuàng)立舟師，屢建殊功，保全湖南郡縣，克復(fù)武漢等城，肅清江西全境，實(shí)由該大臣籌策無遺，謀勇兼?zhèn)?，知人善任，調(diào)度得宜。曾國藩著加恩賞加太子大保銜，錫封一等侯爵，世襲罔替，并賞帶雙眼花翎。

[這里列出了眾多官員的名字以及他們各自的封賞，首先是上文中提到的曾國藩的弟弟曾國荃被授予爵位]

洪秀全尸身，覓獲后銼尸梟示，仍傳首被害地方，以泄眾憤。李秀城、洪仁達(dá)二犯，即著曾國藩等派委妥員，檻送京師，訊明后盡法處治。

之后又下一詔，稱皇帝會親自到太廟等地祭祀行禮，并祭祀答謝帝國江河山川的神靈保佑。

當(dāng)時(shí)有一名中國人將天王死時(shí)的情形記錄了下來：

自官軍攻陷沐陽，南京賊勢窮蹙，如同籠中困獸，艱難無望。陰歷四月以來，南京被圍，糧食供給稀缺。城中之人，食物定量供給，每日一餐糟糠，食不果腹。天王令將草根樹葉揉至團(tuán)狀，供身邊親信及各位叛軍將領(lǐng)充饑，言曰“甘露”，宮中之人皆食之。又令城中百姓各家皆儲備十擔(dān)此甘露，供國庫所需。愚昧之人皆從之，而眾人皆對此置之不理。

忠王李秀成自沐陽逃出，重返南京。剛一進(jìn)城，便命人擊鼓鳴號，請?zhí)焱跫半S從下殿以論當(dāng)前危局。洪秀全登上寶座，言道：“天帝授予我以神旨。天父、天兄（這里指的是耶穌）令我下凡作萬民之獨(dú)一真主。何懼之有？汝等可隨我，亦可棄我，悉聽尊便，朕江山固若金湯，爾不扶，自有人扶。百萬天兵任我派遣，區(qū)區(qū)幾百幾千官兵怎能進(jìn)城？”李秀成聽罷此番無稽之妄言，垂泣而出。

然而未及五月中旬，洪秀全便知天京不保。27日，希望盡失，他在酒中放入劇毒，舉起酒杯疾呼道：“非天父欺吾，乃吾有悖天父矣?！边B呼數(shù)遍，將毒酒一飲而下。午夜惡貫滿盈的偽天王于痛苦中死去。其臨終遺言雖承認(rèn)罪過，卻絲毫沒有半點(diǎn)懺悔之意。事后，其部下遂以繡龍黃綢裹其身，依照教規(guī)，不用棺殮，將其下葬于宮中角落，轉(zhuǎn)而擁護(hù)天王之子，即所謂的幼天王登基。盡管他們秘不發(fā)喪，消息最后還是不脛而走，聽聞噩耗，圍困將士士氣低落，心灰意冷。

曾國藩上奏朝廷的奏折中描述了掘出偽天王尸體一事：

洪秀全遍身皆用繡龍黃緞包裹，纏腳亦系龍緞，頭禿無發(fā)，須尚存，已間白，左股右膀肉猶未脫，乃戮尸，舉烈火焚之。有偽宮婢者，系道州黃姓女子，即手埋逆尸者也。臣親加訊問，據(jù)供，洪秀全生前，經(jīng)年不見臣僚，四月二十七日因官軍攻急，服毒身死，秘不發(fā)喪。而城里群賊，城外官兵，宣傳已遍，十余日始行宣布。所有偽玉璽二方，金印一方，臣當(dāng)專差賚送軍機(jī)處，俾方略館有所考焉。

奏折接著說道：

李秀成之就擒也，各營之降卒，附城之軍民，人人皆識，觀者如堵。臣二十五日甫至金陵，親訊一次，令寫親供，多至數(shù)萬字，敘發(fā)逆之始末，述忠酋之戰(zhàn)事，甚為詳悉。又力勸官兵不宜專殺兩廣之人，恐粵賊愈孤，逆黨愈固，軍事仍無了日。其言頗有可采。

日來在事文武，皆請將李秀成檻送京師，即洋人戈登等來賀者，亦以忠逆解京為快。臣竊以圣朝天威，滅此小丑，除僭號之洪秀全外，其余皆可不必獻(xiàn)俘；李秀成自知無可赦，在途或不食而死，或竄奪而逃，翻恐逃顯戮而貽巨患。詢及李秀成權(quán)術(shù)要結(jié)，頗得民心。城破后，竄逸鄉(xiāng)間，鄉(xiāng)民憐而匿之。蕭孚泗生擒李逆之后，鄉(xiāng)民竟將親兵王三清捉去，殺而投諸水中，若代李逆報(bào)私忿者。李秀成既入囚籠，次日又擒偽松王陳德風(fēng)到營，一見李逆，即長跪請安。臣聞此二端，惡其民心之未去，黨羽之尚堅(jiān)，即決計(jì)就地正法，遂于初六日正法。

偽天王兩兄，雖據(jù)李秀成供，在賊中暴虐專權(quán)，而如醉如癡，口稱天父不絕，無供可錄。因其抱病甚重，已于初四先行處死矣。又欽奉諭旨：‘洪秀全尸身覓獲后，剉尸梟示，仍傳首于被害地方，以雪眾恨。欽此！’臣于已遵旨行事。

仰賴皇上威福！迄今乃得收寸效。我朝武功之盛，超越前古，屢次削平大難，焜耀史編。然如嘉慶川楚之役，蹂躪僅及四省，淪陷不過二十余城?？滴跞郏遘k尚止十二省，淪陷亦第三百余城。今粵匪之變，聲勢浩大，而其中兇酋悍黨皆堅(jiān)忍不屈。此次金陵城破，十余萬賊，無一降者，至聚眾自焚而不悔，實(shí)為古今罕見之巨寇。然卒能次第蕩平，化除元惡，臣等深維其故，蓋由我文宗顯皇帝盛德宏謨，早裕戡亂之本。宮禁雖極儉嗇，而不惜巨餉以募戰(zhàn)士；名器雖極慎重，而不惜破格以獎(jiǎng)有功；廟算雖極精密，而不惜屈己以從將帥之謀?；侍?、皇上守此三者，悉循舊章，而加之去邪彌果，求賢彌廣，用能誅除僭偽，蔚成中興之業(yè)。臣等忝竊兵符，遭逢際會，既痛我文宗不及目睹獻(xiàn)馘告成之日。

太平天國運(yùn)動失敗后，四年間曾國藩一直留在南京擔(dān)任兩江總督（湖南人至今依然認(rèn)為這個(gè)職位應(yīng)由湖南官員承襲）。唯一一次離開南京是前往山東剿捻匪。1868年12月，曾國藩被任命為直隸總督，年底臨行前還受到了南京民眾的歡送。到了北京后又受到了北京民眾的歡迎。次日到軍機(jī)處開會，后受到一位親王傳喚，跟隨其前去覲見皇帝。幼帝向西坐于龍椅之上，皇太后在后黃幔之內(nèi)，慈安太后在南，慈禧太后在北。前面我們已經(jīng)提到了一位中國人對太平天國叛亂的敘述，作者還記述了此次覲見的過程。下面摘選的部分為我們提供了非常有趣的有關(guān)慈禧言行舉止的信息，值得我們再現(xiàn)。值得注意的是，作者與同時(shí)代的人一樣，都認(rèn)為慈安太后盡管位高，卻是可以忽視的，她性情淡漠，不理政事，覲見大臣之事幾乎都是由慈禧一人主持大局。

一進(jìn)朝堂，曾國藩便按禮節(jié)立即雙膝跪下，跪著前移幾英尺，說道：“微臣曾國藩恭請圣安。”之后他脫帽叩頭，奏稱叩謝天恩。禮畢，起身前行數(shù)步，在龍椅下方為其準(zhǔn)備的軟墊上跪下。下面為曾國藩與慈禧太后的對話。

慈禧：“汝在江南事都辦完了？”

曾：“對，辦完了?！?/p>

慈禧：“勇都撤完了？”

曾：“都撤完了?！?/p>

慈禧：“遣散幾多勇？”

曾：“遣散非正規(guī)軍兩萬余人，征召官軍三萬人?！?/p>

慈禧：“何處人多？”

曾：“湖南人也有些，然安徽人極多?！?/p>

慈禧：“撤得是否安靜？”

曾：“回稟太后，非常安靜?！?/p>

之后太后問了他前任之事以及他的家庭，幾分鐘后，覲見完畢，曾國藩叩首并退下。之后召見曾國藩時(shí)，我們可以看出慈禧太后提前閱覽了大臣奏章，經(jīng)過深思熟慮之后才問問題，所以其問題皆簡明扼要且又一針見血，這位簾后的統(tǒng)治者高高在上，以一種不容置疑的姿態(tài)詢問著這位曾經(jīng)將大清朝統(tǒng)治拯救出水深火熱的功臣。

敘述中還講述了1月16日，皇室為滿漢高官舉辦的一場晚宴的場景。曾國藩位居要座，群臣邊享受佳肴美酒邊欣賞戲曲歌謠。之后又描述了曾國藩離京前的一次覲見情形，慈禧太后盤問了他有關(guān)重組直隸海陸軍事武裝力量的計(jì)劃。他擔(dān)任直隸總督一職已一年有余。理論上天津受他的管轄，但那個(gè)時(shí)候總督府設(shè)在保定府，離天津很遠(yuǎn)，所以1870年發(fā)生的天津教案并不能完全歸結(jié)為他的失職。

同年，兩江總督遇刺，曾國藩被任命前去接任兩江總督一職，而直隸總督一職則由李鴻章接任，之后李鴻章?lián)沃彪`總督長達(dá)二十四年之久。當(dāng)時(shí)，曾國藩受重病纏身，日益衰弱，上奏請求朝廷免去將其派往南京接任兩江總督的圣意，但是慈禧語氣堅(jiān)決，無再商余地。她還下了一道圣旨，強(qiáng)調(diào)南京事務(wù)的重要性，又說曾國藩曾經(jīng)在那里任過職，朝廷對他的工作非常滿意，他最適合擔(dān)任兩江總督?！氨M管目患急癥，”她說道，“他依然可以統(tǒng)籌全局?！?/p>

在離開北京前往南京之前，正逢曾國藩六十大壽，他收到了許多皇室送來的賀禮與賞賜。太后親手寫了一首賀詩相贈，并送他御書“勛高柱石”的匾額，佛像一尊，紫檀嵌玉如意一柄，蟒袍一件，吉綢十件，線縐十件。之后曾國藩覲見皇帝太后，慈禧與他的對話如下，甚為有趣。

慈禧：“爾何時(shí)自天津起程？”

曾：“二十三日自天津起程。”

慈禧：“天津正兇曾已正法否？”

曾：“未行刑。旋聞?lì)I(lǐng)事之言，俄國公使即將到津，法國羅使將派人來津驗(yàn)看，是以未能遽殺?！?/p>

慈禧：“李鴻章擬于何日將伊等行刑？”

曾：“臣于二十三日夜接李鴻章來信，擬以昨日將該犯等行刑?！?/p>

慈禧：“天津百姓現(xiàn)尚刁難好事否？”

曾：“此時(shí)百姓業(yè)已安謐，均不好事。”

慈禧：“府、縣前逃至順德等處，是何居心？”

曾：“府、縣初撤任時(shí)，并未擬罪，故渠等放膽出門?！?/p>

慈禧：“爾右目現(xiàn)尚有光能視？”

曾：“右目無一隙之光，竟不能視。左目尚屬有光?！?/p>

慈禧：“別的病都好了么？”

曾：“別的病算好了些?！?/p>

慈禧：“我看你起跪等事，精神尚好。”

曾：“精神總未復(fù)原。”

慈禧：“馬新貽這事豈不甚奇？”

曾：“這事很奇?！?/p>

慈禧：“馬新貽辦事可好？”

曾：“他辦事和平、精細(xì)?！?/p>

慈禧：“爾在直隸練兵若干？”

曾：“臣練新兵三千，前任督臣官文練舊章之兵四千，共為七千。擬再練三千，合成一萬，已與李鴻章商明，照臣奏定章程辦理?！?/p>

慈禧：“南邊練兵也是最要緊的，洋人就很可慮，你們好好的辦理?！?/p>

曾：“洋人實(shí)在可慮，現(xiàn)在尚不無戰(zhàn)事，惟當(dāng)防患于未然。臣擬在江中要緊之處，修筑炮臺，以防輪船?！?/p>

慈禧：“能防守便是好的。這教堂就常常多事。”

曾：“教堂近年到處滋事，教民好欺不吃教的百姓，教士好庇護(hù)教民，領(lǐng)事官好庇護(hù)教士。明年法國換約，須將傳教一節(jié)加意整頓?！?/p>

十一月份，曾國藩最后一次覲見后，便離開了京城，再也沒有回來過。一個(gè)月后，他接任兩江總督。到任的第一件事便是審辦刺殺前任總督的刺客，判其凌遲處死。第二年夏季，他坐船巡視，游覽兩江名勝各地，對那里的井然有序頗為滿意，此前因?yàn)樘教靽褋y，那里長期處于戰(zhàn)亂之中，狼藉一片，現(xiàn)已恢復(fù)安定，百姓也已安居樂業(yè)。一次微服尋訪，曾國藩看到秦淮河上停泊的畫舫一條接一條，熱鬧非凡，琴曲繚繞。他興奮地感嘆道：“寡人實(shí)屬有幸，再次看到這里恢復(fù)戰(zhàn)前的升平樂世??！”

十二月，他將總督府遷至太平天國軍的天王府，但是，他在任并不長久。1872年初，他第一次中風(fēng)昏厥。幾天之后，他坐轎去接見一位京城來的高官，在轎內(nèi)，他依舊習(xí)慣性地背誦經(jīng)書中自己最愛的篇章，突然用手指向隨從，欲與之說話，卻僅能喃喃，無法言語。當(dāng)天傍晚他在日記中寫道：

“余患病不能用心。昔道光二十六、二十七年間（1846-7），每思作詩文，則身上癬疾大作，徹夜不能成寐。近年或欲作文，亦覺心中恍惚不能自主，故眩暈、目疾、肝風(fēng)等癥，皆心肝血虛之所致也。不能溘先朝露，速歸于盡，又不能振作精神，稍治應(yīng)盡之職事，茍活人間，慚悚何極！”

第二天他又寫道：

“余精神散漫已久，凡遇應(yīng)了結(jié)之件，久不能完，應(yīng)收拾之件，久不能檢，如敗葉滿山，全無歸宿。通籍三十余年，官至極品，而學(xué)業(yè)一無所成，德行一無可許，老大徒傷，不勝悚惶慚赧。”

第二天，閱覽一份公文時(shí)，又一次中風(fēng)，他振作精神，囑咐長子曾紀(jì)澤，喪事要遵照古禮，不要請僧人、道士作道場。次日早晨，盡管身體非常虛弱，他依然強(qiáng)行起身，堅(jiān)持閱完自己當(dāng)年鄉(xiāng)試中舉人時(shí)所作的一篇文章。傍晚，兒子攙扶他于園中散步，回屋路上突然再次中風(fēng)。家人將他抬入正室，他筆直端坐，仿佛在召開軍機(jī)會議，就這樣端坐著安然去世，享年六十二歲。記述者寫道：

“南京百姓皆如同喪父喪母般悲痛欲絕，傳言其咽氣之時(shí)，金陵城上空有流星隕落。朝廷聽聞此消息，也無比悲慟，特罷朝三日?！?/p>

慈禧太后下旨盛贊這位忠臣，對其感恩至極，評價(jià)頗高，稱其為“股肱心膂之臣?！辟潛P(yáng)其生平政跡，并下令在曾國藩平定太平軍的立功省分，著準(zhǔn)其建祠，以此表示“朝廷對忠勛功臣的真摯眷念”。

————————————————————

(1) 曾國藩為曾紀(jì)澤之父。曾紀(jì)澤1878年出使英國，英國媒體稱他學(xué)貫中西，開闊通達(dá)，然而事實(shí)并非如此。曾國藩的孫子在英國接受過一些教育，持著保守愛國主義精神，以反對與洋人通婚為榮，也因此事而出名。

(2) 左宗棠是平定捻軍叛亂的功臣，曾經(jīng)在曾國藩手下平定太平叛亂脫穎而出。

(3) 之所以稱其為發(fā)逆，是因?yàn)樗麄兙芙^梳辮子，表明反對清政府的統(tǒng)治。

(4) 曾國藩的弟弟，曾被封爵，后多年擔(dān)任兩江總督。

(5) 這里只是象征意義，指的是一種古老、過時(shí)的戰(zhàn)爭習(xí)俗。