李莎·卡爾杜齊

李莎·卡爾杜齊，生于加拿大，擔(dān)任語(yǔ)言教師累計(jì)30年、記者20年，但寫(xiě)作貫穿其生活的全部。

在1985年和1989年兩次來(lái)華游歷，她于1991年定居中國(guó)。2001年因其“在促進(jìn)國(guó)際友好及熱情支援中國(guó)現(xiàn)代化建設(shè)中的杰出貢獻(xiàn)”，被授予中國(guó)“友誼獎(jiǎng)”。

在過(guò)去的20年中，特別是2007年她退休以來(lái)，卡爾杜齊遍訪中國(guó)各地，領(lǐng)略中國(guó)文化、民族、社會(huì)各方面的風(fēng)情，寫(xiě)下許多著作，發(fā)表數(shù)千篇文章。本書(shū)是其出版的第70部作品。

2005年，卡爾杜齊獲得中國(guó)“永久居民”身份。

22年前一次偶然的邂逅，讓我成了本書(shū)作者李莎的第一個(gè)中文老師。當(dāng)時(shí)她正在跟中文進(jìn)行著“較量”。我出國(guó)后，我們通過(guò)網(wǎng)絡(luò)保持著聯(lián)系，可以說(shuō)是一日師生，終身朋友。

李莎已經(jīng)出版了70本書(shū)。她給我印象最深的是真誠(chéng)：無(wú)論寫(xiě)什么，怎樣寫(xiě)，她都是依據(jù)自己的親身經(jīng)歷。作為一個(gè)曾獲中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)，并獲中國(guó)永久居民身份的西方人，似乎她不該去抨擊中國(guó)社會(huì)的一些現(xiàn)象?？山Y(jié)果卻如本書(shū)前言所說(shuō)“筆落行文，我寫(xiě)我心”。

她的文章五花八門(mén)，既有人生趣聞，又有時(shí)事評(píng)論。讀她的文章，風(fēng)趣之處讓你忍俊不禁，嚴(yán)肅之處讓你掩卷反思。“開(kāi)卷有益”，本書(shū)絕對(duì)沒(méi)選錯(cuò)。

——于嵐