飲馬長(zhǎng)城窟行

[漢]無(wú)名氏

青青河畔草，綿綿思遠(yuǎn)道。

遠(yuǎn)道不可思，宿昔夢(mèng)見(jiàn)之。

夢(mèng)見(jiàn)在我傍，忽覺(jué)在他鄉(xiāng)。

他鄉(xiāng)各異縣，展轉(zhuǎn)不相見(jiàn)。

枯桑知天風(fēng)，海水知天寒。

入門(mén)各自媚，誰(shuí)肯相為言。

客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我雙鯉魚(yú)。

呼兒烹鯉魚(yú)，中有尺素書(shū)。

長(zhǎng)跪讀素書(shū)，書(shū)中竟何如。

上言加餐食，下言長(zhǎng)相憶。

注釋

雙鯉魚(yú)：指藏書(shū)信的函，刻成鯉魚(yú)形的兩塊木板，一底一蓋，把書(shū)信夾在里面。

尺素書(shū)：古人寫(xiě)文章或書(shū)信用長(zhǎng)一尺左右的絹帛，稱為“尺素”。

簡(jiǎn)評(píng)

1961年，豐子愷先生一行游黃山，黃山文殊院有迎客松，氣勢(shì)高拔，故創(chuàng)作此畫(huà)，“客從遠(yuǎn)方來(lái)”的款識(shí)就出自這首漢樂(lè)府詩(shī)《飲馬長(zhǎng)城窟行》。

古時(shí)徭役繁重，男子多遠(yuǎn)游，文學(xué)作品中也就出現(xiàn)了大量思婦懷人之作，這首詩(shī)也是其中之一。河畔春草，綿延遠(yuǎn)方，一如女子對(duì)丈夫連綿不絕的思念。日有所思，夜有所夢(mèng)，精誠(chéng)動(dòng)天。終于，她收到了客人帶回的丈夫的家書(shū)。在書(shū)信里，丈夫體貼地囑咐她要保重身體好好吃飯，并表示自己在遠(yuǎn)方也很想念她。

這首詩(shī)作為樂(lè)府名篇，被認(rèn)為“造語(yǔ)平淡，但感情濃郁，流宕曲折的敘事中蘊(yùn)含感人肺腑的力量”。