金陵酒肆留別
風(fēng)吹柳花滿(mǎn)店香,吳姬壓酒喚客嘗。金陵子弟來(lái)相送,欲行不行各盡觴
。請(qǐng)君試問(wèn)東流水,別意與之誰(shuí)短長(zhǎng)
?
- 似初游金陵離去之際作,其時(shí)約在開(kāi)元十四年春。
- 壓酒:在酒槽中壓榨取酒。唐代所飲酒為釀制而成的米酒,飲用時(shí)將酒糟壓去,漉出酒漿。
- 欲行不行:“欲行”指被送者(即詩(shī)人自己),“不行”指送行者(即金陵子弟)?;蛞詾橹笇⑿形葱械臅r(shí)刻,亦通。
- “請(qǐng)君”二句:詩(shī)人給金陵子弟的留別贈(zèng)言。誰(shuí)短長(zhǎng),雖以問(wèn)句出之,實(shí)謂“別意”更比“東流水”長(zhǎng)。