如何面對有缺陷的人生
郜元寶講郭沫若《鳳凰涅槃》
1
《鳳凰涅槃》的內(nèi)容很簡單,不用多介紹。需要稍加解釋的是,《鳳凰涅槃》前面的兩小段散文性的說明,交代“鳳凰涅槃”這個說法的來歷和寓意:
天方國古有神鳥名“菲尼克司”(phoenix),滿五百歲后,集香木自焚,復(fù)從死灰中更生,鮮美異常,不再死。按此鳥殆即中國所謂鳳凰。雄為鳳,雌為凰。《孔演圖》云:“鳳凰火精,生丹穴?!薄稄V雅》云:“鳳凰……雄鳴曰即即,雌鳴曰足足?!?/p>
郭沫若說“鳳凰涅槃”這個典故是從天方國來的,天方國的“菲尼克司”就相當(dāng)于中國古代的鳳凰,這個“菲尼克司”五百年一個輪回,必須收集很多香木,把自己燒死,然后浴火重生。中國古代稱阿拉伯地區(qū)為“天房國”,因為那里有著名的“天房”,即圣地麥加的圣殿“克爾白”。后人以訛傳訛,把“天房國”叫成“天方國”。阿拉伯文學(xué)故事集《一千零一夜》也將錯就錯,譯成《天方夜譚》。但阿拉伯傳說中的不死鳥“菲尼克司”并非中國人所說的鳳凰。
郭沫若將“菲尼克司”五百年集香木自焚而“更生”(即復(fù)活)的傳說,嫁接到中國古代傳說中的神鳥鳳凰,是五四時期典型的做法,即采用外國文化來改造中國固有文化,以促使中國文化的更新與再造。我們要看《鳳凰涅槃》中心寓意在于鳳凰的浴火重生,不必太計較郭沫若將阿拉伯的“菲尼克司”比附為中國的鳳凰是否妥當(dāng)。
《鳳凰涅槃》借“菲尼克司”五百年集香木自焚并從死里復(fù)活的傳說來謳歌新生命、新文明、新宇宙的重生與再造,同時也看到鳳凰之外其他“群鳥”種種的丑態(tài),所以《鳳凰涅槃》跟《補天》一樣,也有其現(xiàn)實主義冷靜清醒的一面。
《鳳凰涅槃》中的“群鳥”以為鳳與凰積木自焚,并無意義,只是自尋死路。它們以為機會來了,一個個躍躍欲試,想取而代之。比如巖鷹,要趁機做“空界的霸王”??兹?,要別人欣賞它們“花翎上的威光”。鴟鸮(貓頭鷹)聞到了它們最愛的腐鼠的味道;家鴿以為,沒有鳳凰,它們就可以享受“馴良百姓的安康”了。而鸚鵡,趁機亮出了“雄辯家的主張”,白鶴則要請大家從今往后看它們“高蹈派的徜徉”。
這些是郭沫若象征性的描寫,但所有這些“群鳥”的丑態(tài),最后都淹沒在鳳凰涅槃的無邊光彩中。鳳凰在烈火中死而復(fù)生,“群鳥”就消失得無影無蹤。它們的揚揚得意,只是一個無傷大雅的小插曲。
從這里我們就可以看出《鳳凰涅槃》與《補天》的區(qū)別?!堆a天》既寫到女媧輝煌的創(chuàng)造,也讓我們真切地看到緊隨其后的破壞與毀滅,而這破壞和毀滅恰恰出自女媧所創(chuàng)造的人類之手,連女媧也看不懂,為什么她創(chuàng)造出來的人類竟如此虛偽而殘忍,她甚至后悔創(chuàng)造了它們。
所以,《補天》真正的問題是在小說結(jié)束之處才真正展開,就是人類該怎么辦?而《鳳凰涅槃》的結(jié)尾也就是它所有故事的高潮,是蘇醒、復(fù)活、更新的鳳與凰盡情的歌唱:
我們歡唱,我們翱翔。/我們翱翔,我們歡唱。/一切的一,常在歡唱。/一的一切,常在歡唱。/是你在歡唱?是我在歡唱?/是他在歡唱?是火在歡唱?/歡唱在歡唱!/歡唱在歡唱!/只有歡唱!/只有歡唱!/歡唱!/歡唱!/歡唱!
鳳與凰滿心喜悅地迎接嶄新美好的世界,滿心喜悅地?fù)肀ё约旱男律?。而《補天》結(jié)尾則是不知其丑陋的人類盡情享受殺戮的快感,并自以為是地建設(shè)虛偽可笑的“道德”。它們也在迎接新世界,但這個新世界埋伏太多的危機,需要引起我們足夠的重視。
顯然,魯迅所寫的是人類群體起初一次性的并不完美的被造與誕生,郭沫若寫的則是生命在起初并不完美的被造之后,由人類自己完成又一次的更新與再造?!而P凰涅槃》雖然比《補天》早兩年寫成,在內(nèi)含的寓意上卻仿佛是接著《補天》的故事往下講:起初被造的生命因為不完美,所以必須像鳳凰一樣浴火重生,再造一次,迎接生命的第二次誕生。
總之《補天》寫人類生命起初的被造,《鳳凰涅槃》則寫人類自己完成的生命更新與再造?!堆a天》和《鳳凰涅槃》一前一后,在中國新文學(xué)最初階段提供了兩個巨大的象征,分別代表生命誕生的兩種形態(tài):一種是起初的被造,是一次性的,并不完美;一種是人類自己進(jìn)行自我的塑造,重新地誕生一次。
2
說到《鳳凰涅槃》,就不能不說一說創(chuàng)造社所崇奉的“創(chuàng)造”這個理念。到底什么是創(chuàng)造社的“創(chuàng)造”?
他們的宣言是這么說的:
上帝,你如果真是這樣把世界創(chuàng)出了時,/至少你創(chuàng)造我們?nèi)祟愇疵馓譃E了罷?/……上帝!我們是不甘于這樣缺陷充滿的人生,/我們是要重新創(chuàng)造我們的自我。/我們自我創(chuàng)造的工程/便從你貪懶好閑的第七天做起。
原來,創(chuàng)造社所謂“創(chuàng)造”,就是不滿上帝創(chuàng)造的工程,他們號稱要在上帝休息的第七天開始人類自己的創(chuàng)造。這種創(chuàng)造,包括對客觀世界的改造,也包括對人類主觀的再造。鳳凰浴火重生,就包含了主客觀世界一同更新和再造的意思。
無獨有偶,魯迅小說《兔和貓》也說,“假使造物也可以責(zé)備,那么,我以為他實在將生命造得太濫,毀得太濫了”。這段話容易引起誤解。我講《補天》時強調(diào)過,人類沒有必要也不應(yīng)該責(zé)備女媧。女媧是摶土造人、煉石補天的創(chuàng)造者,她的創(chuàng)造只是自己樂意,自己高興,在多余的生命力驅(qū)使下完成的工程。上帝創(chuàng)造天地萬物,又按自己的形象創(chuàng)造人類,然后在第七日歇了他的工作。女媧造人補天之后不僅歇了她的工作,也結(jié)束了她的生命。因此責(zé)備女媧是不應(yīng)該的,也是沒有用的。
人若對世界、對自身有所不滿,就必須依靠人自己進(jìn)行新的創(chuàng)造,迎接新的世界和新的人類的誕生。魯迅在雜文中就曾經(jīng)呼吁中國的青年行動起來,推翻人肉宴席一般的舊世界,創(chuàng)造“中國歷史上未曾有過的第三樣時代”(《燈下漫筆》)。這樣看來,《兔和貓》這篇小說所謂“假使造物也可以責(zé)備”,就真的是一個用“假使”開頭的比喻性的說法,魯迅實際上想責(zé)備的并非“造物”,而是不完美的人自己。
因此在魯迅的思想中,合乎邏輯地包含著《鳳凰涅槃》的“創(chuàng)造”的思想。魯迅與郭沫若的文學(xué)風(fēng)格迥然有別,但心是相通的。他們都要憑借人自己的力量,重新創(chuàng)造不完美的世界和同樣不完美的人自身。他們把這不完美歸罪于“上帝”或“造物主”的粗制濫造或“貪懶好閑”,都只是一種比喻,意思是說,客觀世界和主觀世界的缺陷,不管來自怎樣一種強大的力量,人都可以不予承認(rèn),人都可以重新來過。
如此肯定人的價值,相信人的力量,高舉人的旗幟,正是五四時代的最強音,在這一點上,魯迅和郭沫若可謂心心相印。1926年魯迅南下廣州,目的之一就是要跟創(chuàng)造社聯(lián)手,結(jié)成統(tǒng)一戰(zhàn)線。創(chuàng)造社的主將是郭沫若,跟創(chuàng)造社聯(lián)手,也就是要跟郭沫若聯(lián)手。
可惜魯迅到廣州,郭沫若卻奔赴了北伐戰(zhàn)爭的前線?,F(xiàn)代文壇“雙子星座”,正如郭沫若自己所說,終于“緣慳一面”,失之交臂。
但這個遺憾還可以彌補:我們不妨把《鳳凰涅槃》和《補天》放在一起欣賞,那么中國新文學(xué)如同日出一般磅礴壯麗的開篇,就可以看得更加清楚。新文學(xué)的主題是新人類的誕生,以及新人類誕生之后必須面對的處境與必須承擔(dān)的使命。
這仍然是我們今天必須思考的處境和使命:生命的誕生是一次性的,生命的更新與再造卻永無止境。