貓城記

自序

我向來不給自己的作品寫序。怕麻煩；很立得住的一個(gè)理由。還有呢，要說的話已都在書中說了，何必再絮絮叨叨？再說，夸獎(jiǎng)自己吧，不好；咒罵自己吧，更合不著。莫若不言不語，隨它去。

此次現(xiàn)代書局囑令給《貓城記》作序，天大的難題！引證莎士比亞需要翻書；記性向來不強(qiáng)。自道身世說起來管保又臭又長(zhǎng)，因?yàn)橐欢亲拥褂邪攵亲永悟}，哭哭啼啼也不像個(gè)樣子——本來長(zhǎng)得就不十分體面。怎辦？

好吧，這么說：《貓城記》是個(gè)惡夢(mèng)。為什么寫它？最大的原因——吃多了?？墒菍懙煤懿诲e(cuò)，因?yàn)槎愫屯馍枷蛭疑齑竽粗?，雖然我自己還有一點(diǎn)點(diǎn)不滿意。不很幽默。但是吃多了大笑，震破肚皮還怎再吃？不滿意，可也無法。人不為面包而生。是的，火腿面包其庶幾乎？

二姐嫌它太悲觀，我告訴她，貓人是貓人，與我們不相干，管它悲觀不悲觀。二姐點(diǎn)頭不已。

外甥問我是哪一派的寫家？屬于哪一階級(jí)？代表哪種人講話？是否脊椎動(dòng)物？得了多少稿費(fèi)？我給他買了十斤蘋果，堵上他的嘴。他不再問，我樂得去睡大覺。夢(mèng)中倘有所見，也許還能寫本“狗城記”。是為序。

年月日，剛睡醒，不大記得。

一

飛機(jī)是碎了。

我的朋友——自幼和我同學(xué)：這次為我開了半個(gè)多月的飛機(jī)——連一塊整骨也沒留下！

我自己呢，也許還活著呢？我怎能沒死？神仙大概知道。我顧不及傷心了。

我們的目的地是火星。按著我的亡友的計(jì)算，在飛機(jī)出險(xiǎn)以前，我們確是已進(jìn)了火星的氣圈。那么，我是已落在火星上了？假如真是這樣，我的朋友的靈魂可以自安了：第一個(gè)在火星上的中國(guó)人，死得值！但是，這“到底”是哪里？我只好“相信”它是火星吧；不是也得是，因?yàn)槲覠o從證明它的是與不是。自然從天文上可以斷定這是哪個(gè)星球；可憐，我對(duì)于天文的知識(shí)正如對(duì)古代埃及文字，一點(diǎn)也不懂！我的朋友可以毫不遲疑的指示我，但是他，他……噢！我的好友，與我自幼同學(xué)的好友！

飛機(jī)是碎了。我將怎樣回到地球上去？不敢想！只有身上的衣裳——碎得像些掛著的干菠菜——和肚子里的干糧；不要說回去的計(jì)劃，就是怎樣在這里活著，也不敢想??！言語不通，地方不認(rèn)識(shí)，火星上到底有與人類相似的動(dòng)物沒有？問題多得像……就不想吧；“火星上的漂流者”，還不足以自慰么？使憂慮減去勇敢是多么不上算的事！

這自然是追想當(dāng)時(shí)的情形。在當(dāng)時(shí)，腦子已震昏。震昏的腦子也許會(huì)發(fā)生許多不相聯(lián)貫的思念，已經(jīng)都想不起了；只有這些——怎樣回去，和怎樣活著——似乎在腦子完全清醒之后還記得很真切，像被海潮打上岸來的兩塊木板，船已全沉了。

我清醒過來。第一件事是設(shè)法把我的朋友，那一堆骨肉，埋葬起來。那只飛機(jī)，我連看它也不敢看。它也是我的好友，它將我們倆運(yùn)到這里來，忠誠(chéng)的機(jī)器！朋友都死了，只有我還活著，我覺得他們倆的不幸好像都是我的過錯(cuò)！兩個(gè)有本事的倒都死了，只留下我這個(gè)沒能力的，傻子偏有福氣，多么難堪的自慰！我覺得我能只手埋葬我的同學(xué)，但是我一定不能把飛機(jī)也掩埋了，所以我不敢看它。

我應(yīng)當(dāng)先去挖坑，但是我沒有去挖，只呆呆的看著四外，從淚中看著四外。我為什么不抱著那團(tuán)骨肉痛哭一場(chǎng)？我為什么不立刻去掘地？在一種如夢(mèng)方醒的狀態(tài)中，有許多舉動(dòng)是我自己不能負(fù)責(zé)的，現(xiàn)在想來，這或者是最近情理的解釋與自恕。

我呆呆的看著四外。奇怪，那時(shí)我所看見的我記得清楚極了，無論什么時(shí)候我一閉眼，便能又看見那些景物，帶著顏色立在我的面前，就是顏色相交處的影線也都很清楚。只有這個(gè)與我幼時(shí)初次隨著母親去祭掃父親的墳?zāi)箷r(shí)的景象是我終身忘不了的兩張圖畫。

我說不上來我特別注意到什么；我給四圍的一切以均等的“不關(guān)切的注意”，假如這話能有點(diǎn)意義。我好像雨中的小樹，任憑雨點(diǎn)往我身上落；落上一點(diǎn)，葉兒便動(dòng)一動(dòng)。

我看見一片灰的天空。不是陰天，這是一種灰色的空氣。陽光不能算不強(qiáng)，因?yàn)槲矣X得很熱；但是它的熱力并不與光亮作正比，熱自管熱，并沒有奪目的光華。我似乎能摸到四圍的厚重，熱，密，沉悶的灰氣。也不是有塵土，遠(yuǎn)處的東西看得很清楚，決不像有風(fēng)沙。陽光好像在這灰中折減了，而后散勻，所以處處是灰的，處處還有亮，一種銀灰的宇宙。中國(guó)北方在夏旱的時(shí)候，天上浮著層沒作用的灰云，把陽光遮減了一些，可是溫度還是極高，便有點(diǎn)與此地相似；不過此地的灰氣更暗淡一些，更低重一些，那灰重的云好像緊貼著我的臉。豆腐房在夜間儲(chǔ)滿了熱氣，只有一盞油燈在熱氣中散著點(diǎn)鬼光，便是這個(gè)宇宙的雛形。這種空氣使我覺著不自在。遠(yuǎn)處有些小山，也是灰色的，比天空更深一些；因?yàn)椴皇菦]有陽光，小山上是灰里帶著些淡紅，好像野鴿脖子上的彩閃。

灰色的國(guó)！我記得我這樣想，雖然我那時(shí)并不知道那里有國(guó)家沒有。

從遠(yuǎn)處收回眼光，我看見一片平原，灰的！沒有樹，沒有房子，沒有田地，平，平；平得討厭。地上有草，都擦著地皮長(zhǎng)著，葉子很大，可是沒有豎立的梗子。土脈不見得不肥美，我想，為什么不種地呢？

離我不遠(yuǎn)，飛起幾只鷹似的鳥，灰的，只有尾巴是白的。這幾點(diǎn)白的尾巴給這全灰的宇宙一點(diǎn)變化，可是并不減少那慘淡蒸郁的氣象，好像在陰苦的天空中飛著幾片紙錢！

鷹鳥向我這邊飛過來?？粗粗倚闹泻鋈灰粍?dòng)，它們看見了我的朋友，那堆……遠(yuǎn)處又飛起來幾只。我急了，本能的向地下找，沒有鐵鍬，連根木棍也沒有！不能不求救于那只飛機(jī)了；有根鐵棍也可以慢慢的挖一個(gè)坑。但是，鳥已經(jīng)在我頭上盤旋了。我不顧得再看，可是我覺得出它們是越飛越低，它們的啼聲，一種長(zhǎng)而尖苦的啼聲，是就在我的頭上。顧不得細(xì)找，我便扯住飛機(jī)的一塊，也說不清是哪一部分，瘋了似的往下扯。鳥兒下來一只。我拚命的喊了一聲。它的硬翅顫了幾顫，兩腿已將落地，白尾巴一鉤，又飛起去了。這個(gè)飛起去了，又來了兩三只，都像喜鵲得住些食物那樣叫著；上面那些只的啼聲更長(zhǎng)了，好像哀求下面的等它們一等；末了，“扎”的一聲全下來了。我扯那飛機(jī)，手心粘了，一定是流了血，可是不覺得疼。扯，扯，扯；沒用！我撲過它們?nèi)?，用腳踢，喊著。它們伸開翅膀向四外躲，但是沒有飛起去的意思。有一只已在那一堆……上啄了一口！我的眼前冒了紅光，我撲過它去，要用手抓它；只顧抓這只，其余的那些環(huán)攻上來了；我又亂踢起來。它們?cè)慕?，伸著硬翅往四外躲；只要我的腿一往回收，它們便紅著眼攻上來。而且攻上來之后，不愿再退，有意要啄我的腳了。

忽然我想起來：腰中有只手槍。我剛立定，要摸那只槍；什么時(shí)候來的？我前面，就離我有七八步遠(yuǎn)，站著一群人；一眼我便看清，貓臉的人！

二

掏出手槍來，還是等一等？許多許多不同的念頭環(huán)繞著這兩個(gè)主張；在這一分鐘里，我越要鎮(zhèn)靜，心中越亂。結(jié)果，我把手放下去了。向自己笑了一笑。到火星上來是我自己情愿冒險(xiǎn)，叫這群貓人把我害死——這完全是設(shè)想，焉知他們不是最慈善的呢——是我自??；為什么我應(yīng)當(dāng)先掏槍呢！一點(diǎn)善意每每使人勇敢；我一點(diǎn)也不怕了。是福是禍，聽其自然；無論如何，釁不應(yīng)由我開。

看我不動(dòng)，他們往前挪了兩步。慢，可是堅(jiān)決，像貓看準(zhǔn)了老鼠那樣的前進(jìn)。

鳥兒全飛起來，嘴里全叼著塊……我閉上了眼！

眼還沒睜開——其實(shí)只閉了極小的一會(huì)兒——我的雙手都被人家捉住了。想不到貓人的舉動(dòng)這么快；而且這樣的輕巧，我連一點(diǎn)腳步聲也沒聽見。

沒往外拿手槍是個(gè)錯(cuò)誤。不！我的良心沒這樣責(zé)備我。危患是冒險(xiǎn)生活中的飲食。心中更平靜了，連眼也不愿睜了。這是由心中平靜而然，并不是以退為進(jìn)。他們握著我的雙臂，越來越緊，并不因?yàn)槲也坏挚苟删徱恍?。這群玩藝兒是善疑的，我心中想；精神上的優(yōu)越使我更驕傲了，更不肯和他們較量力氣了。每只胳臂上有四五只手，很軟，但是很緊，并且似乎有彈性，與其說是握著，不如說是箍著，皮條似的往我的肉里煞。掙扎是無益的。我看出來：設(shè)若用力抽奪我的胳臂，他們的手會(huì)箍進(jìn)我的肉里去；他們是這種人：不光明的把人捉住，然后不看人家的舉動(dòng)如何，總得給人家一種極殘酷的肉體上的虐待。設(shè)若肉體上的痛苦能使精神的光明減色，慚愧，這時(shí)候我確乎有點(diǎn)后悔了；對(duì)這種人，假如我的推測(cè)不錯(cuò)，是應(yīng)當(dāng)采取“先下手為強(qiáng)”的政策；“當(dāng)”的一槍，管保他們?nèi)?。但是事已至此，后悔是不?huì)改善環(huán)境的；光明正大是我自設(shè)的陷阱，就死在自己的光明之下吧！我睜開了眼。他們?nèi)谖业谋澈竽兀坪跏穷A(yù)定好即使我睜開眼也看不見他們。這種鬼祟的行動(dòng)使我不由的起了厭惡他們的心；我不怕死，我心里說：“我已經(jīng)落在你們的手中，殺了我，何必這樣偷偷摸摸的呢！”我不由的說出來：“何必這樣……”我沒往下說；他們決不會(huì)懂我的話。胳臂上更緊了，那半句話的效果！我心里想：就是他們懂我的話，也還不是白費(fèi)唇舌！我連頭也不回，憑他們擺布；我只希望他們用繩子拴上我，我的精神正如肉體，同樣的受不了這種軟，緊，熱，討厭的攥握！

空中的鳥更多了，翅子伸平，頭往下鉤鉤著，預(yù)備得著機(jī)會(huì)便一翅飛到地，去享受與我自幼同學(xué)的朋友的……

背后這群東西到底玩什么把戲呢？我真受不了這種鈍刀慢鋸的辦法了！但是，我依舊抬頭看那群鳥，殘酷的鳥們，能在幾分鐘內(nèi)把我的朋友吃凈。??！能幾分鐘吃凈一個(gè)人嗎？那么，鳥們不能算殘酷的了；我羨慕我那亡友，朋友！你死得痛快，消滅得痛快，比較起我這種零受的罪，你的是無上的幸福！

“快著點(diǎn)！”幾次我要這么說，但是話到唇邊又收回去了。我雖然一點(diǎn)不知道貓人的性情習(xí)慣，可是在這幾分鐘的接觸，我似乎直覺的看出來，他們是宇宙間最殘忍的人；殘忍的人是不懂得“干脆”這個(gè)字的，慢慢用鋸齒鋸，是他們的一種享受。說話有什么益處呢？我預(yù)備好去受針尖刺手指甲肉，鼻子里灌煤油——假如火星上有針和煤油。

我落下淚來，不是怕，是想起來故鄉(xiāng)。光明的中國(guó)，偉大的中國(guó)，沒有殘暴，沒有毒刑，沒有鷹吃死尸。我恐怕永不能再看那塊光明的地土了，我將永遠(yuǎn)不能享受合理的人生了；就是我能在火星上保存著生命，恐怕連享受也是痛苦吧！？

我的腿上也來了幾只手。他們一聲不出，可是呼吸氣兒熱忽忽的吹著我的背和腿；我心中起了好似被一條蛇纏住那樣的厭惡。

咯的一聲，好像多少年的靜寂中的一個(gè)響聲，聽得分外清楚，到如今我還有時(shí)候聽見它。我的腿腕上了腳鐐！我早已想到有此一舉。腿腕登時(shí)失了知覺，緊得要命。

我犯了什么罪？他們的用意何在？想不出。也不必想。在貓臉人的社會(huì)里，理智是沒用的東西，人情更提不到，何必思想呢。

手腕也鎖上了。但是，出我意料之外，他們的手還在我的臂與腿上箍著。過度的謹(jǐn)慎——由此生出異常的殘忍——是黑暗生活中的要件；我希望他們鎖上我而撤去那些只熱手，未免希望過奢。

脖子上也來了兩只熱手。這是不許我回頭的表示；其實(shí)誰有那么大的工夫去看他們呢！人——不論怎樣壞——總有些自尊的心；我太看低他們了。也許這還是出于過度的謹(jǐn)慎，不敢說，也許脖子后邊還有幾把明晃晃的刀呢。

這還不該走嗎？我心中想。剛這么一想，好像故意顯弄他們也有時(shí)候會(huì)快當(dāng)一點(diǎn)似的，我的腿上挨了一腳，叫我走的命令。我的腿腕已經(jīng)箍麻了，這一腳使我不由的向前跌去；但是他們的手像軟而硬的鉤子似的，鉤住我的肋條骨；我聽見背后像貓示威時(shí)相噗的聲音，好幾聲，這大概是貓人的笑。很滿意這樣的挫磨我，當(dāng)然是。我身上不知出了多少汗。

他們?yōu)榭飚?dāng)起見，頗可以抬著我走；這又是我的理想。我確是不能邁步了；這正是他們非叫我走不可的理由——假如這樣用不太羞辱了“理由”這兩個(gè)字。

汗已使我睜不開眼，手是在背后鎖著；就是想搖搖頭擺掉幾個(gè)汗珠也不行，他們箍著我的脖子呢！我直挺著走，不，不是走，但是找不到一個(gè)字足以表示跳，拐，跌，扭……等等攙合起來的行動(dòng)。

走出只有幾步，我聽見——幸而他們還沒堵上我的耳朵——那群鳥一齊“扎”的一聲，頗似戰(zhàn)場(chǎng)上沖鋒的“殺”；當(dāng)然是全飛下去享受……我恨我自己；假如我早一點(diǎn)動(dòng)手，也許能已把我的同學(xué)埋好；我為什么在那塊呆呆的看著呢！朋友！就是我能不死，能再到這里來，恐怕連你一點(diǎn)骨頭渣兒也找不著了！我終身的甜美記憶的總量也抵不住這一點(diǎn)悲苦慚愧，哪時(shí)想起來哪時(shí)便覺得我是個(gè)人類中最沒價(jià)值的！

好像在惡夢(mèng)里：雖然身體受著痛苦，可是還能思想著另外一些事；我的思想完全集中到我的亡友，閉著眼看我腦中的那些鷹，啄食著他的肉，也啄食著我的心。走到哪里了？就是我能睜開眼，我也不顧得看了；還希望記清了道路，預(yù)備逃出來嗎？我是走呢？還是跳呢？還是滾呢？貓人們知道。我的心沒在這個(gè)上，我的肉體已經(jīng)像不屬于我了。我只覺得頭上的汗直流，就像受了重傷后還有一點(diǎn)知覺那樣，渺渺茫茫的覺不出身體在哪里，只知道有些地方往出冒汗，命似乎已不在自己手中了，可是并不覺得痛苦。

我的眼前完全黑了；黑過一陣，我睜開了眼；像醉后剛還了酒的樣子。我覺出腿腕的疼痛來，疼得鉆心；本能的要用手去摸一摸，手腕還鎖著呢。這時(shí)候我眼中才看見東西，雖然似乎已經(jīng)睜開了半天。我已經(jīng)在一個(gè)小船上；什么時(shí)候上的船，怎樣上去的，我全不知道。大概是上去半天了，因?yàn)槲业哪_腕已緩醒過來，已覺得疼痛。我試著回回頭，脖子上的那兩只熱手已沒有了；回過頭去看，什么也沒有。上面是那銀灰的天；下面是條溫膩深灰的河，一點(diǎn)聲音也沒有，可是流得很快；中間是我與一只小船，隨流而下。

三

我顧不得一切的危險(xiǎn)，危險(xiǎn)這兩個(gè)字在此時(shí)完全不會(huì)在腦中發(fā)現(xiàn)。熱，餓，渴，痛，都不足以勝過疲乏——我已坐了半個(gè)多月的飛機(jī)——不知道怎么會(huì)掙扎得斜臥起來，我就那么睡去了；仰臥是不可能的，手上的鎖鐐不許我放平了脊背。把命交給了這渾膩蒸熱的河水，我只管睡；還希望在這種情形里作個(gè)好夢(mèng)嗎??？

再一睜眼，我已靠在一個(gè)小屋的一角坐著呢；不是小屋，小洞更真實(shí)一點(diǎn)；沒有窗戶，沒有門；四塊似乎是墻的東西圍著一塊連草還沒鏟去的地，頂棚是一小塊銀灰色的天。我的手已自由了，可是腰中多了一根粗繩，這一頭纏著我的腰，雖然我并不需要這么根腰帶，那一頭我看不見，或者是在墻外拴著；我必定是從天而降的被系下來的。懷中的手槍還在，奇怪！

什么意思呢？綁票？向地球上去索款？太費(fèi)事了。捉住了怪物，預(yù)備訓(xùn)練好了去到動(dòng)物園里展覽？或是送到生物學(xué)院去解剖？這倒是近乎情理。我笑了，我確乎有點(diǎn)要瘋?？诳实靡?。為什么不拿去我的手槍呢？這點(diǎn)驚異與安慰并不能使口中增多一些津液。往四處看，絕處逢生。與我坐著的地方平行的墻角有個(gè)石罐。里邊有什么？誰去管，我一定過去看看，本能是比理智更聰明的。腳腕還絆著，跳吧。忍著痛往起站，立不起來，試了幾試，腿已經(jīng)不聽命令了。坐著吧?？实眯刂幸?。肉體的需要把高尚的精神喪盡，爬吧！小洞不甚寬大，伏在地上，也不過只差幾寸吧，伸手就可以摸著那命中希望的希望，那個(gè)寶貝罐子。但是，那根腰帶在我躺平以前便下了警告，它不允許我躺平，設(shè)若我一定要往前去，它便要把我吊起來了。無望。

口中的燃燒使我又起了飛智：腳在前，仰臥前進(jìn)，學(xué)那翻不過身的小硬蓋蟲。繩子雖然很緊，用力掙扎究竟可以往肋部上勻一勻，肋部總比腿根瘦一些，能勻到胸部，我的腳便可以碰到罐子上，哪怕把肋部都磨破了呢，究竟比這么渴著強(qiáng)。肋部的皮破了，不管；前進(jìn)；疼，不管；啊，腳碰著了那個(gè)寶貝！

腳腕鎖得那么緊，兩個(gè)腳尖直著可以碰到罐子，但是張不開，無從把它抱??；拳起一點(diǎn)腿來，腳尖可以張開些，可是又碰不到罐子了。無望。

只好仰臥觀天。不由的摸出手槍來?？诳实镁o?？戳丝茨橇岘囕p便的小槍。閉上眼，把那光滑的小圓槍口放在太陽穴上；手指一動(dòng)，我便永不會(huì)口渴了。心中忽然一亮，極快的坐起來，轉(zhuǎn)過身來面向墻角，對(duì)準(zhǔn)面前的粗繩，，，兩槍，繩子燒糊了一塊。手撕，牙咬，瘋了似的，把繩子終于扯斷?？裣彩刮彝四_上的鎖鐐，猛然往起一立，跌在地上；就勢(shì)便往石罐那里爬。端起來，里面有些光，有水！也許是水，也許是……顧不得遲疑。石罐很厚，不易喝；可是喝到一口，真涼，勝似仙漿玉露；努力總是有報(bào)酬的，好像我明白了一點(diǎn)什么生命的真理似的。

水并不多；一滴也沒剩。

我抱著那個(gè)寶貝罐子。心中剛舒服一點(diǎn)，幻想便來了：設(shè)若能回到地球上去，我必定把它帶了走。無望吧？我呆起來。不知有多久，我呆呆的看著罐子的口。

頭上飛過一群鳥，簡(jiǎn)短的啼著，將我喚醒。抬頭看，天上起了一層淺桃紅的霞，沒能把灰色完全掩住，可是天像高了一些，清楚了一些，墻頂也鑲上一線有些力量的光。天快黑了，我想。

我應(yīng)當(dāng)干什么呢？

在地球上可以行得開的計(jì)劃，似乎在此地都不適用；我根本不明白我的對(duì)方，怎能決定辦法呢。魯濱孫并沒有像我這樣困難，他可以自助自決，我是要從一群貓人手里逃命；誰讀過貓人的歷史呢。

但是我必得作些什么？

腳鐐必須除去，第一步工作。始終我也沒顧得看看腳上拴的是什么東西，大概因?yàn)槲铱傄詾槟_鐐?cè)珣?yīng)是鐵作的?，F(xiàn)在我必須看看它了，不是鐵的，因?yàn)樗念伾倾U白的。為什么沒把我的手槍沒收，有了答案：火星上沒鐵。貓人們過于謹(jǐn)慎，唯恐一摸那不認(rèn)識(shí)的東西受了危害，所以沒敢去動(dòng)。我用手去摸，硬的，雖然不是鐵；試著用力扯，扯不動(dòng)。什么作的呢？趣味與逃命的急切混合在一處。用槍口敲它一敲，有金屬應(yīng)發(fā)的響聲，可是不像鐵聲。銀子？鉛？比鐵軟的東西，我總可以設(shè)法把它磨斷；比如我能打破那個(gè)石罐，用石棱去磨——把想將石罐帶到地球上去的計(jì)劃忘了。拿起石罐想往墻上碰；不敢，萬一驚動(dòng)了外面的人呢；外面一定有人看守著，我想。不能，剛才已經(jīng)放過槍，并不見有動(dòng)靜。后怕起來，設(shè)若剛才隨著槍聲進(jìn)來一群人？可是，既然沒來，放膽吧；罐子出了手，只碰下一小塊來，因?yàn)樾∷院茕h利。我開始工作。

鐵打房梁磨成繡花針，工到自然成；但是打算在很短的時(shí)間用塊石片磨斷一條金屬的腳鐐，未免過于樂觀。經(jīng)驗(yàn)多數(shù)是“錯(cuò)誤”的兒女，我只能樂觀的去錯(cuò)誤；由地球上帶來的經(jīng)驗(yàn)在此地是沒有多少價(jià)值的。磨了半天，有什么用呢，它紋絲沒動(dòng)，好像是用石片切金剛石呢。

摸摸身上的碎布條，摸摸鞋，摸摸頭發(fā)，萬一發(fā)現(xiàn)點(diǎn)能幫助我的東西呢；我已經(jīng)似乎變成個(gè)沒理智的動(dòng)物。??！腰帶下的小褲兜里還有盒火柴，一個(gè)小“鐵”盒。要不是細(xì)心的搜尋真不會(huì)想起它來；我并不吸煙，沒有把火柴放在身上的習(xí)慣。我為什么把它帶在身邊？想不起。噢，想起來了：朋友送給我的，他聽到我去探險(xiǎn)，臨時(shí)趕到飛機(jī)場(chǎng)送行，沒有可送我的東西，就把這個(gè)盒塞在我的小袋里?！靶『胁粫?huì)給飛機(jī)添多少重量，我希望！”他這么說來著。我想起來了。好似多少年以前的事了；半個(gè)月的飛行不是個(gè)使心中平靜清楚的事。

我玩弄著那個(gè)小盒，試著追想半個(gè)月以前的事；眼前的既沒有希望，只好回想過去的甜美，生命是會(huì)由多方面找到自慰的。

天黑上來了。肚中覺出餓來。劃了一根火柴，似乎要看看四下有沒有可吃的東西。滅了，又劃了一根；無心的可笑的把那點(diǎn)小火放在腳鐐上去燒燒看。忽！吱！像寫個(gè)草書的四字——の——那么快，腳腕上已剩下一些白灰。一股很不好聞的氣味，鉆入鼻孔，叫我要嘔。

貓人還會(huì)利用化學(xué)作東西，想不到的事！

四

命不自由，手腳脫了鎖鐐有什么用呢！但是我不因此而喪氣；至少我沒有替貓人們看守這個(gè)小洞的責(zé)任。把槍，火柴盒，都帶好；我開始揪著那打斷的粗繩往墻上爬。頭過了墻，一片深灰，不像是黑夜，而是像沒有含著煙的熱霧。越過墻頭，跳下去。往哪里走？在墻內(nèi)時(shí)的勇氣減去十分之八。沒有人家，沒有燈光，沒有聲音。遠(yuǎn)處——也許不遠(yuǎn)，我測(cè)不準(zhǔn)距離——似乎有片樹林。我敢進(jìn)樹林嗎？知道有什么野獸？

我抬頭看著星星，只看得見幾個(gè)大的，在灰空中發(fā)著些微紅的光。

又渴了，并且很餓。在夜間獵食，就是不反對(duì)與鳥獸為伍，我也沒那份本事。幸而不冷；在這里大概日夜赤體是不會(huì)受寒的。我倚了那小屋的墻根坐下，看看天上那幾個(gè)星，看看遠(yuǎn)處的樹林。什么也不敢想；就是最可笑的思想也會(huì)使人落淚：孤寂是比痛苦更難堪的。

這樣坐了許久，我的眼慢慢的失了力量；可是我并不敢放膽的睡去，閉了一會(huì)兒，心中一動(dòng)，努力的睜開，然后又閉上。有一次似乎看見了一個(gè)黑影；但在看清之前就又不見了。因疑見鬼，我責(zé)備自己，又閉上了眼；剛閉上又睜開了，到底是不放心。哼！又似乎有個(gè)黑影，剛看到，又不見了。我的頭發(fā)根立起來了。到火星上捉鬼不在我的計(jì)劃之中。不敢再閉眼了。

好大半天，什么也沒有。我試著閉上眼，留下一點(diǎn)小縫看著；來了，那個(gè)黑影！

不怕了，這一定不是鬼；是個(gè)貓人。貓人的視官必定特別的發(fā)達(dá)，能由遠(yuǎn)處看見我的眼睛的開閉。緊張，高興，幾乎停止了呼吸，等著；他來在我的身前，我便自有辦法；好像我一定比貓人優(yōu)越似的，不知根據(jù)什么理由；或者因?yàn)槲矣邪咽謽?？可笑?/p>

時(shí)間在這里是沒有絲毫價(jià)值的，好似等了幾個(gè)世紀(jì)他才離我不遠(yuǎn)了；每一步似乎需要一刻，或一點(diǎn)鐘，一步帶著整部歷史遺傳下來的謹(jǐn)慎似的。東試一步，西試一步，彎下腰，輕輕的立起來，向左扭，向后退，像片雪花似的伏在地上，往前爬一爬，又躬起腰來……小貓夜間練習(xí)捕鼠大概是這樣，非常的有趣。

不要說動(dòng)一動(dòng)，我猛一睜眼，他也許一氣跑到空間的外邊去。我不動(dòng)，只是眼睛留著個(gè)極小的縫兒看他到底怎樣。

我看出來了，他對(duì)我沒有惡意，他是怕我害他。他手中沒拿著家伙，又是獨(dú)自來的，不會(huì)是要?dú)⑽?。我怎能使他明白我也不愿意加害于他呢？不?dòng)作是最好的辦法，我以為，這至少不會(huì)嚇跑了他。

他離我越來越近了。能覺到他的熱氣了。他斜著身像接力競(jìng)走預(yù)備接替時(shí)的姿式，用手在我的眼前擺了兩擺。我微微的點(diǎn)了點(diǎn)頭。他極快的收回手去，保持著要跑的姿式，可是沒跑。他看著我；我又輕輕的一點(diǎn)頭。他還是不動(dòng)。我極慢的抬起雙手，伸平手掌給他看。他似乎能明白這種“手語”，也點(diǎn)了點(diǎn)頭，收回那只伸出老遠(yuǎn)的腿。我依舊手掌向上，屈一屈指，作為招呼他的表示。他也點(diǎn)點(diǎn)頭。我挺起點(diǎn)腰來，看看他，沒有要跑的意思。這樣極痛苦的可笑磨煩了至少有半點(diǎn)鐘，我站起來了。

假如磨煩等于作事，貓人是最會(huì)作事的。換句話說，他與我不知磨煩了多大工夫，打手勢(shì)，點(diǎn)頭，撇嘴，縱鼻子，差不多把周身的筋肉全運(yùn)動(dòng)到了，表示我們倆彼此沒有相害的意思。當(dāng)然還能磨煩一點(diǎn)鐘，哼，也許一個(gè)星期，假如不是遠(yuǎn)處又來了黑影——貓人先看見的。及至我也看到那些黑影，貓人已跑出四五步，一邊跑一邊向我點(diǎn)手。我也跟著他跑。

貓人跑得不慢，而且一點(diǎn)聲音沒有。我是又渴又餓，跑了不遠(yuǎn)，我的眼前已起了金星。但是我似乎直覺的看出來：被后面那些貓人趕上，我與我這個(gè)貓人必定得不到什么好處；我應(yīng)當(dāng)始終別離開這個(gè)新朋友，他是我在火星上冒險(xiǎn)的好幫手。后面的人一定追上來了，因?yàn)槲业呐笥涯_上加了勁。又支持了一會(huì)兒，我實(shí)在不行了，心好像要由嘴里跳出來。后面有了聲音，一種長(zhǎng)而尖酸的嚎聲！貓人們必是急了，不然怎能輕易出聲兒呢。我知道我非倒在地上不行了，再跑一步，我的命一定會(huì)隨著一口血結(jié)束了。

用生命最后的一點(diǎn)力量，把手槍掏出來。倒下了，也不知道向哪里開了一槍，我似乎連槍聲都沒聽見就昏過去了。

再一睜眼：屋子里，灰色的，一圈紅光，地，飛機(jī)，一片血，繩子……我又閉上了眼。

隔了多日我才知道：我是被那個(gè)貓人給拉死狗似的拉到他的家中。他若是不告訴我，我始終不會(huì)想到怎么來到此地?；鹦巧系耐潦悄敲吹募?xì)美，我的身上一點(diǎn)也沒有磨破。那些追我的貓人被那一槍嚇得大概跑了三天也沒有住腳。這把小手槍——只實(shí)著十二個(gè)子彈——使我成了名滿火星的英雄。

五

我一直的睡下去，若不是被蒼蠅咬醒，我也許就那么睡去，睡到永遠(yuǎn)。原諒我用“蒼蠅”這個(gè)名詞，我并不知道它們的名字；它們的樣子實(shí)在像小綠蝴蝶，很美，可是行為比蒼蠅還討厭好幾倍；多的很，每一抬手就飛起一群綠葉。

身上很僵，因?yàn)槲沂窃凇暗亍鄙纤艘灰梗埲说难哉Z中大概沒有“床”這個(gè)字。一手打綠蠅，一手磨擦身上，眼睛巡視著四圍。屋里沒有可看的。床自然就是土地，這把臥室中最重要的東西已經(jīng)省去。希望找到個(gè)盆，好洗洗身上，熱汗已經(jīng)泡了我半天一夜。沒有。東西既看不到，只好看墻和屋頂，全是泥作的，沒有任何裝飾。四面墻圍著一團(tuán)臭氣，這便是屋子。墻上有個(gè)三尺來高的洞，是門；窗戶，假如一定要的話，也是它。

我的手槍既沒被貓人拿去，也沒丟失在路上，全是奇跡。把槍帶好，我從小洞爬出來了。明白過來，原來有窗也沒用，屋子是在一個(gè)樹林里——大概就是昨天晚上看見的那片——樹葉極密，陽光就是極強(qiáng)也不能透過，況且陽光還被灰氣遮住。怪不得貓人的視力好。林里也不涼快，潮濕蒸熱，陽光雖見不到，可是熱氣好像裹在灰氣里；沒風(fēng)。

我四下里去看，希望找到個(gè)水泉，或是河溝，去洗一洗身上。找不到；只遇見了樹葉，潮氣，臭味。

貓人在一株樹上坐著呢。當(dāng)然他早看見了我?？墒羌爸廖铱匆娏怂€往樹葉里藏躲。這使我有些發(fā)怒。哪有這么招待客人的道理呢：不管吃，不管喝，只給我一間臭屋子。我承認(rèn)我是他的客人，我自己并沒意思上這里來，他請(qǐng)我來的。最好是不用客氣，我想。走過去，他上了樹尖。我不客氣的爬到樹上，抱住一個(gè)大枝用力的搖。他出了聲，我不懂他的話，但是停止了搖動(dòng)。我跳下來，等著他。他似乎曉得無法逃脫，抿著耳朵，像個(gè)戰(zhàn)敗的貓，慢慢的下來。

我指了指嘴，仰了仰脖，嘴唇開閉了幾次，要吃要喝。他明白了，向樹上指了指。我以為這是叫我吃果子；貓人們也許不吃糧食，我很聰明的猜測(cè)。樹上沒果子。他又爬上樹去，極小心的揪下四五片樹葉，放在嘴中一個(gè)，然后都放在地上，指指我，指指葉。

這種喂羊的辦法，我不能忍受；沒過去拿那樹葉。貓人的臉上極難看了，似乎也發(fā)了怒。他為什么發(fā)怒，我自然想不出；我為什么發(fā)怒，他或者也想不出。我看出來了，設(shè)若這么爭(zhēng)執(zhí)下去，一定沒有什么好結(jié)果，而且也沒有意味，根本誰也不明白誰。

但是，我不能自己去拾起樹葉來吃。我用手勢(shì)表示叫他拾起送過來。他似乎不懂。我也由發(fā)怒而懷疑了。莫非男女授受不親，在火星上也通行？這個(gè)貓人鬧了半天是個(gè)女的？不敢說，哼，焉知不是男男授受不親呢！？（這一猜算猜對(duì)了，在這里住了幾天之后證實(shí)了這個(gè)。）好吧，因彼此不明白而鬧氣是無謂的，我拾起樹葉，用手擦了擦。其實(shí)手是臟極了，被飛機(jī)的鐵條刮破的地方還留著些血跡；但是習(xí)慣成自然，不由的這么辦了。送到嘴中一片，很香，汁水很多；因?yàn)闆]有經(jīng)驗(yàn)，汁兒從嘴角流下點(diǎn)來；那個(gè)貓人的手腳都動(dòng)了動(dòng)，似乎要過來替我接住那點(diǎn)汁兒；這葉子一定是很寶貴的，我想；可是這么一大片樹林，為什么這樣的珍惜一兩個(gè)葉子呢？不用管吧，稀罕事兒多著呢。連氣吃了兩片樹葉，我覺得頭有些發(fā)暈，可是并非不好受。我覺得到那點(diǎn)寶貝汁兒不但走到胃中去，而且有股麻勁兒通過全身，身上立刻不僵得慌了。肚中麻酥酥的滿起來。心中有點(diǎn)發(fā)迷，似乎要睡，可是不能睡，迷糊之中又有點(diǎn)發(fā)癢，一種微醉樣子的刺激。我手中還拿著一片葉，手似乎剛睡醒時(shí)那樣松懶而舒服。沒力氣再抬。心中要笑；說不清臉上笑出來沒有。我倚住一棵大樹，閉了一會(huì)兒眼。極短的一會(huì)兒，頭輕輕的晃了兩晃。醉勁過去了，全身沒有一個(gè)毛孔不覺得輕松的要笑，假如毛孔會(huì)笑。饑渴全不覺得了；身上無須洗了，泥，汗，血，都舒舒服服的貼在肉上，一輩子不洗也是舒服的。

樹林綠得多了。四圍的灰空氣也正不冷不熱，不多不少的合適。灰氣綠樹正有一種詩意的溫美。潮氣中，細(xì)聞，不是臭的了，是一種濃厚的香甜，像熟透了的甜瓜?！巴纯臁辈蛔阋孕稳莩鑫业男木场！奥樽怼?，對(duì)，“麻醉”！那兩片樹葉給我心中一些灰的力量，然后如魚得水的把全身浸漬在灰氣之中。

我蹲在樹旁。向來不喜蹲著；現(xiàn)在只有蹲著才覺得舒坦。

開始細(xì)看那個(gè)貓人；厭惡他的心似乎減去很多，有點(diǎn)覺得他可愛了。

所謂貓人者，并不是立著走，穿著衣服的大貓。他沒有衣服。我笑了，把我上身的碎布條也拉下去，反正不冷，何苦掛著些零七八碎的呢。下身的還留著，這倒不是害羞，因?yàn)槲业昧糁鼛?，好掛著我的手槍。其?shí)赤身佩帶掛手槍也未嘗不可，可是我還舍不得那盒火柴；必須留著褲子，以便有小袋裝著那個(gè)小盒，萬一將來再被他們上了腳鐐呢。把靴子也脫下來扔在一邊。

往回說，貓人不穿衣服。腰很長(zhǎng)，很細(xì)，手腳都很短。手指腳指也都很短。（怪不得跑得快而作事那么慢呢，我想起他們給我上鎖鐐時(shí)的情景。）脖子不短，頭能彎到背上去。臉很大，兩個(gè)極圓極圓的眼睛，長(zhǎng)得很低，留出很寬的一個(gè)腦門。腦門上全長(zhǎng)著細(xì)毛，一直的和頭發(fā)——也是很細(xì)冗——聯(lián)上。鼻子和嘴聯(lián)到一塊，可不是像貓的那樣俊秀，似乎像豬的，耳朵在腦瓢上，很小。身上都是細(xì)毛，很光潤(rùn)，近看是灰色的，遠(yuǎn)看有點(diǎn)綠，像灰羽毛紗的閃光。身腔是圓的，大概很便于橫滾。胸前有四對(duì)小乳，八個(gè)小黑點(diǎn)。

他的內(nèi)部構(gòu)造怎樣，我無從知道。

他的舉動(dòng)最奇怪的，據(jù)我看是他的慢中有快，快中有慢，使我猜不透他的立意何在；我只覺得他是非常的善疑。他的手腳永不安靜著，腳與手一樣的靈便；用手腳似乎較用其他感官的時(shí)候多，東摸摸，西摸摸，老動(dòng)著；還不是摸，是觸，好像螞蟻的觸角。

究竟他把我拉到此地，喂我樹葉，是什么意思呢？我不由的，也許是那兩片樹葉的作用，要問了。可是怎樣問呢？言語不通。

六

三四個(gè)月的工夫，我學(xué)會(huì)了貓?jiān)?。馬來話是可以在半年內(nèi)學(xué)會(huì)的，貓語還要簡(jiǎn)單的多。四五百字來回顛倒便可以講說一切。自然許多事與道理是不能就這么講明白的，貓人有辦法：不講。形容詞與副詞不多，名詞也不富裕。凡是像迷樹的全是迷樹：大迷樹，小迷樹，圓迷樹，尖迷樹，洋迷樹，大洋迷樹……其實(shí)這是些決不相同的樹。迷樹的葉便是那能使人麻醉的寶貝。代名詞是不大用的，根本沒有關(guān)系代名詞。一種極兒氣的語言。其實(shí)只記住些名詞便夠談話的了，動(dòng)詞是多半可以用手勢(shì)幫忙的。他們也有文字，一些小樓小塔似的東西，很不好認(rèn)；普通的貓人至多只能記得十來個(gè)。

大蝎——這是我的貓朋友的名字——認(rèn)識(shí)許多字，還會(huì)作詩。把一些好聽的名詞堆在一處，不用有任何簡(jiǎn)單的思想，便可以成一首貓?jiān)?。寶貝葉寶貝花寶貝山寶貝貓寶貝肚子……這是大蝎的“讀史有感”。貓人有歷史，兩萬多年的文明。

會(huì)講話了，我明白過來一切。大蝎是貓國(guó)的重要人物，大地主兼政客、詩人與軍官。大地主，因?yàn)樗幸淮笃詷洌匀~是貓人食物的食物。他為什么養(yǎng)著我，與這迷葉大有關(guān)系。據(jù)他說，他拿出幾塊歷史來作證——書都是石頭做的，二尺見方半寸來厚一塊，每塊上有十來個(gè)極復(fù)雜的字——五百年前，他們是種地收糧，不懂什么叫迷葉。忽然有個(gè)外國(guó)人把它帶到貓國(guó)來。最初只有上等人吃得起，后來他們把迷樹也搬運(yùn)了來，于是大家全吃入了癮。不到五十年的工夫，不吃它的人是例外了。吃迷葉是多么舒服，多么省事的；可是有一樣，吃了之后雖然精神煥發(fā)，可是手腳不愛動(dòng)，于是種地的不種了，作工的不作了，大家閑散起來。政府下了令：禁止再吃迷葉。下令的第一天午時(shí)，皇后癮得打了皇帝三個(gè)嘴巴子——大蝎搬開一塊歷史——皇帝也癮得直落淚。當(dāng)天下午又下了令：定迷葉為“國(guó)食”。在貓史上沒有比這件事再光榮再仁慈的，大蝎說。

自從迷葉定為國(guó)食以后的四百多年，貓國(guó)文明的進(jìn)展比以前加速了好幾倍。吃了迷葉不喜肉體的勞動(dòng)，自然可以多作些精神事業(yè)。詩藝，舉個(gè)例說，比以前進(jìn)步多了；兩萬年來的詩人沒有一個(gè)用過“寶貝肚子”的。

可是，這并不是說政治上與社會(huì)上便沒有了紛爭(zhēng)。在三百年前，迷樹的種植是普遍的。可是人們?cè)匠栽綉?，慢慢的連樹也懶得種了。又恰巧遇上一年大水——大蝎的灰臉?biāo)坪跤悬c(diǎn)發(fā)白，原來貓人最怕水——把樹林沖去了很多。沒有別的東西吃，貓人是可以忍著的；沒有迷葉，可不能再懶了。到處起了搶劫。搶案太多了，于是政府又下了最合人道的命令：搶迷葉吃者無罪。這三百年來是搶劫的時(shí)代；并不是壞事，搶劫是最足以表現(xiàn)個(gè)人自由的，而自由又是貓人自有史以來的最高理想。

（按：貓語中的“自由”，并不與中國(guó)話中的相同。貓人所謂自由者是欺侮別人，不合作，搗亂……男男授受不親即由此而來，一個(gè)自由人是不許別人接觸他的，彼此見面不握手或互吻，而是把頭向后扭一扭表示敬意。）

“那么，你為什么還種樹呢？”我用貓語問——按著真正貓語的形式，這句話應(yīng)當(dāng)是：脖子一扭（表示“那么”），用手一指（你），眼球轉(zhuǎn)兩轉(zhuǎn)（為什么），種（動(dòng)詞）樹？“還”字沒法表示。

大蝎的嘴閉上了一會(huì)兒。貓人的嘴永遠(yuǎn)張著，鼻子不大管呼吸的工作；偶爾閉上表示得意或深思。他的回答是：現(xiàn)在種樹的人只有幾十個(gè)了，都是強(qiáng)有力的人——政客軍官詩人兼地主。他們不能不種樹，不種便丟失了一切勢(shì)力。作政治需要迷葉，不然便見不到皇帝。作軍官需要迷樹，它是軍餉。作詩必定要迷葉，它能使人白天作夢(mèng)?？傊匀~是萬能的，有了它便可以橫行一世。“橫行”是上等貓人口中最高尚的一個(gè)字。

設(shè)法保護(hù)迷林是大蝎與其他地主的首要工作。他們雖有兵，但不能替他們作事。貓兵是講自由的，只要迷葉吃，不懂得服從命令。他們自己的兵常來搶他們，這在貓人心中——由大蝎的口氣看得出——是最合邏輯的事。究竟誰來保護(hù)迷林呢？外國(guó)人。每個(gè)地主必須養(yǎng)著幾個(gè)外國(guó)人作保護(hù)者。貓人的敬畏外國(guó)人是天性中的一個(gè)特點(diǎn)。他們的自由不能使五個(gè)兵在一塊住三天而不出人命，和外人打仗是不可能的事。大蝎附帶著說，很得意的，“自相殘殺的本事，一天比一天大，殺人的方法差不多與作詩一樣巧妙了”。

“殺人成了一種藝術(shù)，”我說。貓語中沒有“藝術(shù)”，經(jīng)我解釋了半天，他還是不能明白，但是他記住這兩個(gè)中國(guó)字。

在古代他們也與外國(guó)打過仗，而且打勝過，可是在最近五百年中，自相殘殺的結(jié)果叫他們完全把打外國(guó)人的觀念忘掉，而一致的對(duì)內(nèi)。因此也就非常的怕外國(guó)人；不經(jīng)外國(guó)人主持，他們的皇帝連迷葉也吃不到嘴。

* * *

三年前來過一只飛機(jī)。哪里來的，貓人不曉得，可是記住了世界上有種沒毛的大鳥。

我的飛機(jī)來到，貓人知道是來了外國(guó)人。他們只能想到我是火星上的人，想不到火星之外還有別的星球。

大蝎與一群地主全跑到飛機(jī)那里去，為是得到個(gè)外國(guó)人來保護(hù)迷林。他們?cè)械耐鈬?guó)保護(hù)者不知為什么全回了本國(guó)，所以必須另請(qǐng)新的。

他們說好了：請(qǐng)到我之后，大家輪流奉養(yǎng)著，因?yàn)橥鈬?guó)人在最近是很不易請(qǐng)到的?！罢?qǐng)”我是他們的本意，誰知道我并沒有長(zhǎng)著貓臉，他們向來沒見過像我這樣的外國(guó)人。他們害怕的了不得；可是既而一看我是那么老實(shí)，他們決定由“請(qǐng)”改成“捉”了。他們是貓國(guó)的“人物”，所以心眼很多，而且遇到必要的時(shí)候也會(huì)冒一些險(xiǎn)?，F(xiàn)在想起來，設(shè)若我一開首便用武力，準(zhǔn)可以把他們嚇跑；可是幸而沒用武力，因?yàn)榫褪且粫r(shí)把他們嚇跑，他們決不會(huì)甘心罷休，況且我根本找不到食物。從另一方面說呢，這么被他們捉住，他們縱使還怕我，可是不會(huì)“敬”我了。果然，由公請(qǐng)我改成想獨(dú)占了，大蝎與那一群地主全看出便宜來：捉住我，自然不必再與我講什么條件，只要供給點(diǎn)吃食便行了，于是大家全變了心。背約毀誓是自由的一部分，大蝎覺得他的成功是非?？勺园恋?。

把我捆好，放在小船上，他們?nèi)@著小道，上以天作頂?shù)男∥菽抢锶サ任?。他們怕水，不敢上船。設(shè)若半路中船翻了，自然只能歸罪于我的不幸，與他們沒關(guān)系。那個(gè)小屋離一片沙地不遠(yuǎn)，河流到沙地差不多就干了，船一定會(huì)停住不動(dòng)。

把我安置在小屋中，他們便回家去吃迷葉。他們的身邊不能帶著這個(gè)寶貝；走路帶著迷葉是最危險(xiǎn)的事；因此他們也就不常走路；此次的冒險(xiǎn)是特別的犧牲。

大蝎的樹林離小屋最近；可是也還需要那么大半天才想起去看我。吃完迷葉是得睡一會(huì)兒的。他準(zhǔn)知道別人也不會(huì)快來。他到了，別人也到了，這完全出乎他的意料之外?！靶叶心撬囆g(shù)”，他指著我的手槍，似乎有些感激它。后來他把不易形容的東西都叫作“藝術(shù)”。

我明白了一切，該問他了：那個(gè)腳鐐是什么作的？

他搖頭，只告訴我，那是外國(guó)來的東西。“有好多外國(guó)來的東西，”他說：“很好用，可是我們不屑摹仿；我們是一切國(guó)中最古的國(guó)！”他把嘴閉上了一會(huì)兒：“走路總得戴著手銬腳鐐，很有用！”這也許是實(shí)話，也許是俏皮我呢。

我問他天天晚上住在哪里，因?yàn)榱种兄挥形夷且婚g小洞，他一定另有個(gè)地方去睡覺。他似乎不愿意回答，跟我要一根藝術(shù)，就是將要拿去給皇帝看。我給了他一根火柴，也就沒往下問他到底睡在哪里；在這種講自由的社會(huì)中，人人必須保留著些秘密。

有家屬?zèng)]有呢？他點(diǎn)點(diǎn)頭?！笆樟嗣匀~便回家，你與我一同去?！?/p>

他還有利用我的地方，我想，可是：“家在哪里？”

“京城，大皇帝住在那里。有許多外國(guó)人，你可以看看你的朋友了?！?/p>

“我是由地球上來的，不認(rèn)識(shí)火星上的人?！?/p>

“反正你是外國(guó)人，外國(guó)人與外國(guó)人都是朋友?！?/p>

不必再給他解釋；只希望快收完迷葉，好到貓城去看看。

七

我與大蝎的關(guān)系，據(jù)我看，永遠(yuǎn)不會(huì)成為好朋友的。據(jù)“我”看是如此；他也許有一片真心，不過我不能欣賞它；他——或任何貓人——設(shè)若有真心，那是完全以自己為中心的，為自己的利益而利用人似乎是他所以交友的主因。三四個(gè)月內(nèi)，我一天也沒忘了去看看我那亡友的尸骨，但是大蝎用盡方法阻止我去。這一方面看出他的自私；另一方面顯露出貓人心中并沒有“朋友”這個(gè)觀念。自私，因?yàn)樘嫠醋o(hù)迷葉好像是我到火星來的唯一責(zé)任；沒有“朋友”這個(gè)觀念，因?yàn)樗诳诼暵暱偸恰八懒?，已?jīng)死了，干什么還看他去？”他第一不告訴我到那飛機(jī)墮落的地方的方向路徑；第二，他老監(jiān)視著我。其實(shí)我慢慢的尋找（我要是順著河岸走，便不會(huì)找不到），總可以找到那個(gè)地方，但是每逢我走出迷林半里以外，他總是從天而降的截住我。截住了我，他并不強(qiáng)迫我回去；他能把以自己為中心的事說得使我替他傷心，好像聽著寡婦述說自己的困難，一把鼻涕一把淚的使我不由的將自己的事擱在一旁。我想他一定背地里抿著嘴暗笑我是傻蛋，但是這個(gè)思想也不能使我心硬了。我?guī)缀跻宸恕?/p>

我不完全相信他所說的了；我要自己去看看一切?？墒?，他早防備著這個(gè)。迷林里并不只是他一個(gè)人。但是他總不許他們與我接近。我只在遠(yuǎn)處看見過他們：我一奔過他們?nèi)?，登時(shí)便不見了，這一定是遵行大蝎的命令。

對(duì)于迷葉我決定不再吃。大蝎的勸告真是盡委婉懇摯的能事：不能不吃呀，不吃就會(huì)渴的，水不易得呀；況且還得洗澡呢，多么麻煩，我們是有經(jīng)驗(yàn)的。不能不吃呀，別的吃食太貴呀；貴還在其次，不好吃呀。不能不吃呀，有毒氣，不吃迷葉便會(huì)死的呀……我還是決定不再吃。他又一把鼻涕，一把淚了；我知道這是他的最后手段；我不能心軟；因吃迷葉而把我變成個(gè)與貓人一樣的人是大蝎的計(jì)劃，我不能完全受他的擺弄；我已經(jīng)是太老實(shí)了。我要恢復(fù)人的生活，要吃要喝要洗澡，我不甘心變成個(gè)半死的人。設(shè)若不吃迷葉而能一樣的活著，合理的活著，哪怕是十天半個(gè)月呢，我便只活十天半個(gè)月也好；半死的活著，就是能活一萬八千年我也不甘心干。我這么告訴大蝎了，他自然不能明白，他一定以為我的腦子是塊石頭。不論他怎想吧，我算打定了主意。

交涉了三天，沒結(jié)果。只好拿手槍了。但是我還沒忘了公平，把手槍放在地上告訴大蝎，“你打死我，我打死你，全是一樣的，設(shè)若你一定叫我吃迷葉！你決定吧！”大蝎跑出兩丈多遠(yuǎn)去。他不能打死我，槍在他手中還不如一根草棍在外國(guó)人手里；他要的是“我”，不是手槍。

折中的辦法：我每天早晨吃一片迷葉，“一片，只是那么一小塊寶貝，為是去毒氣，”大蝎——請(qǐng)我把手槍帶起去，又和我面對(duì)面的坐下——伸著一個(gè)短手指說。他供給我一頓晚飯。飲水是個(gè)困難問題。我建議：每天我去到河里洗個(gè)澡，同時(shí)帶回一罐水來。他不認(rèn)可。為什么天天跑那么遠(yuǎn)去洗澡，不聰明的事，況且還拿著罐子？為什么不舒舒服服的吃迷葉？“有福不會(huì)享”，我知道他一定要說這個(gè)，可是他并沒說出口來。況且——這才是他的真意——他還得陪著我。我不用他陪著；他怕我偷跑了，這是他所最關(guān)切的。其實(shí)我真打算逃跑，他陪著我也不是沒用嗎？我就這么問他，他的嘴居然閉上了十來分鐘，我以為我是把他嚇?biāo)肋^去了。

“你不用陪著我，我決定不跑，我起誓！”我說。

他輕輕搖了搖頭：“小孩子才起誓玩呢！”

我急了，這是臉對(duì)臉的污辱我。我揪住了他頭上的細(xì)毛，這是第一次我要用武力；他并沒想到，不然他早會(huì)跑出老遠(yuǎn)的去了。他實(shí)在沒想到，因?yàn)樗f的是實(shí)話。他犧牲了些細(xì)毛，也許帶著一小塊頭皮，逃了出去，向我說明：在貓人歷史上，起誓是通行的，可是在最近五百年中，起完誓不算的太多，于是除了鬧著玩的時(shí)候，大家也就不再起誓；信用雖然不能算是壞事，可是從實(shí)利上看是不方便的，這種改革是顯然的進(jìn)步，大蝎一邊摸著頭皮一邊并非不高興的講。因?yàn)楦臼遣粦?yīng)當(dāng)遵守的，所以小孩子玩耍時(shí)起誓最有趣味，這是事實(shí)。

“你有信用與否，不關(guān)我的事，我的誓到底還是誓！”我很強(qiáng)硬的說：“我決不偷跑，我什么時(shí)候要離開你，我自然直接告訴你?！?/p>

“還是不許我陪著？”大蝎猶疑不定的問。

“隨便！”問題解決了。

晚飯并不難吃，貓人本來很會(huì)烹調(diào)的，只是綠蠅太多，我去掐了些草葉編成幾個(gè)蓋兒，囑咐送飯的貓人來把飯食蓋上，貓人似乎很不以為然，而且覺得有點(diǎn)可笑。有大蝎的命令他不敢和我說話，只微微的對(duì)我搖頭。我知道不清潔是貓人歷史上的光榮；沒法子使他明白。慚愧，還得用勢(shì)力，每逢一看見飯食上沒蓋蓋，我便告訴大蝎去交派。一個(gè)大錯(cuò)誤：有一天居然沒給送飯來；第二天送來的時(shí)候，東西全沒有蓋，而是蓋著一層綠蠅。原來因?yàn)楦嬖V大蝎去囑咐送飯的仆人，使大蝎與仆人全看不起我了。伸手就打，是上等貓人的尊榮；也是下等貓人認(rèn)為正當(dāng)?shù)膽B(tài)度。我怎樣辦？我不愿意打人?！叭恕痹谖倚闹惺莻€(gè)最高貴的觀念。但是設(shè)若不打，不但僅是沒有人送飯，而且將要失去我在火星上的安全。沒法子，只好犧牲了貓人一塊（很小的一塊，憑良心說）頭皮。行了，草蓋不再閑著了。這幾乎使我落下淚來，什么樣的歷史進(jìn)程能使人忘了人的尊貴呢？

早晨到河上去洗澡是到火星來的第一件美事。我總是在太陽出來以前便由迷林走到沙灘，相隔不過有一里多地。恰好足以出點(diǎn)汗，使四肢都活軟過來。在沙上，水只剛漫過腳面，我一邊踩水，一邊等著日出。日出以前的景色是極靜美的：灰空中還沒有霧氣，一些大星還能看得見，四處沒有一點(diǎn)聲音，除了沙上的流水有些微響。太陽出來，我才往河中去；走過沙灘，水越來越深，走出半里多地便沒了胸，我就在那里痛快的游泳一回。以覺得腹中餓了為限，游泳的時(shí)間大概總在半點(diǎn)鐘左右。餓了，便走到沙灘上去曬干了身體。破褲子，手槍，火柴盒，全在一塊大石上放著。我赤身在這大灰宇宙中。似乎完全無憂無慮，世界上最自然最自由的人。太陽漸漸熱起來。河上起了霧，覺得有點(diǎn)閉悶；不錯(cuò)，大蝎沒說謊，此地確有些毒瘴；這是該回去吃那片迷葉的時(shí)候了。

這點(diǎn)享受也不能長(zhǎng)久的保持，又是大蝎的壞。大概在開始洗澡的第七天上吧，我剛一到沙灘上便看見遠(yuǎn)處有些黑影往來。我并未十分注意，依舊等著欣賞那日出的美景。東方漸漸發(fā)了灰紅色。一會(huì)兒，一些散開的厚云全變成深紫的大花。忽然亮起來，星們不見了。云塊全聯(lián)成橫片，紫色變成深橙，抹著一層薄薄的淺灰與水綠，帶著亮的銀灰邊兒。橫云裂開，橙色上加了些大黑斑，金的光腳極強(qiáng)的射起，金線在黑斑后面還透得過來。然后，一團(tuán)血紅從裂云中跳出，不很圓，似乎晃了幾晃，固定了；不知什么時(shí)候裂云塊變成了小碎片。聯(lián)成一些金黃的鱗；河上亮了，起了金光。霞越變?cè)奖≡剿?，漸漸的消滅，只剩下幾縷淺桃紅的薄紗；太陽升高了，全天空中變成銀灰色，有的地方微微透出點(diǎn)藍(lán)色來。

只顧呆呆的看著，偶一轉(zhuǎn)臉，喝！離河岸有十來丈遠(yuǎn)吧，貓人站成了一大隊(duì)！我莫名其妙。也許有什么事，我想，不去管，我去洗我的。我往河水深處走，那一大隊(duì)也往那邊挪動(dòng)。及至我跳在河里，我聽見一片極慘的呼聲。我沉浮了幾次，在河岸淺處站起來看看，又是一聲喊，那隊(duì)貓人全往后退了幾步。我明白了，這是參觀洗澡呢。

看洗澡，設(shè)若沒看見過，也不算什么，我想。貓人決不是為看我的身體而來，赤體在他們看不是稀奇的事；他們也不穿衣服。一定是為看我怎樣游泳。我是繼續(xù)的泅水為他們開開眼界呢？還是停止呢？這倒不好決定。在這個(gè)當(dāng)兒，我看見了大蝎，他離河岸最近，差不多離著那群人有一兩丈遠(yuǎn)。這是表示他不怕我，我心中說。他又往前跳了幾步，向我揮手，意思是叫我往河里跳。從我這三四個(gè)月的經(jīng)驗(yàn)中，我可以想到，設(shè)若我要服從他的手勢(shì)而往河里跳，他的臉面一定會(huì)增許多的光。但是我不能受這個(gè)，我生平最恨假外人的勢(shì)力而欺侮自家人的。我向沙灘走去。大蝎又往前走了，離河岸差不多有四五丈，我從石上拿起手槍，向他比了一比。

八

我把大蝎拿住；看他這個(gè)笑，向來沒看見過他笑得這么厲害。我越生氣，他越笑，似乎貓人的笑是專為避免挨打預(yù)備著的。我問他叫人參觀我洗澡是什么意思，他不說，只是一勁的媚笑。我知道他心中有鬼，但是不愿看他的賤樣子，只告訴他：以后再有這種舉動(dòng)，留神你的頭皮！

第二天我依舊到河上去。還沒到沙灘，我已看見黑忽忽的一群，比昨天的還多。我決定不動(dòng)聲色的洗我的澡，以便看看到底是怎么回事，回去再和大蝎算帳。太陽出來了，我站在水淺處，一邊假裝打水，一邊看著他們。大蝎在那兒呢，帶著個(gè)貓人，雙手大概捧著一大堆迷葉，堆得頂住下巴。大蝎在前，拿迷葉的貓人在后，大蝎一伸手，那貓人一伸手，順著那隊(duì)貓人走；貓人手中的迷葉漸漸的減少了。我明白了，大蝎借著機(jī)會(huì)賣些迷葉，而且必定賣得很貴。

我本是個(gè)有點(diǎn)幽默的人，但是一時(shí)的怒氣往往使人的行為失于偏急。貓人的怎樣怕我——只因?yàn)槲沂莻€(gè)外國(guó)人——我是知道的；這一定全是大蝎的壞主意，我也知道。為懲罰大蝎一個(gè)人而使那群無辜的貓人聯(lián)帶的受點(diǎn)損失，不是我的本意?？墒?，在那時(shí)，怒氣使我忘了一切體諒。我必須使大蝎知道我的厲害，不然，我永遠(yuǎn)不用再想安靜的享受這早晨的運(yùn)動(dòng)。自然，設(shè)若貓人們也在早晨來游泳，我便無話可講，這條河不是我獨(dú)有的；不過，一個(gè)人泅水，幾百人等著看，而且有借此作買賣的，我不能忍受。

我不想先捉住大蝎，他不告訴我實(shí)話；我必須捉住一個(gè)參觀人，去問個(gè)分明。我先慢慢的往河岸那邊退，背朝著他們，以免他們起疑。到了河岸，我想，我跑個(gè)百碼，出其不備的捉住個(gè)貓人。

到了河岸，剛一轉(zhuǎn)過臉來，聽見一聲極慘的呼喊，比殺豬的聲兒還難聽。我的百碼開始，眼前就如同忽然地震一般，那群貓人要各自逃命，又要往一處擠，跑的，倒的，忘了跑的，倒下又往起爬的，同時(shí)并舉；一展眼，全沒了，好像被風(fēng)吹散的一些落葉，這里一小團(tuán)，那里一小團(tuán)，東邊一個(gè)，西邊兩個(gè)，一邊跑，一邊喊，好像都失了魂。及至我的百碼跑完，地上只躺著幾個(gè)了，我捉了一個(gè)，一看，眼已閉上，沒氣了！我的后悔比闖了禍的恐怖大的多。我不應(yīng)當(dāng)這么利用自己的優(yōu)越而殺了人。但是我并沒呆住，好似不自覺的又捉住另一個(gè)，腿壞了，可是沒死。在事后想起來，我真不佩服我自己，分明看見人家腿壞了，而還去捉住他審問；分明看見有一個(gè)已嚇?biāo)?，而還去捉個(gè)半死的，設(shè)若“不自覺”是可原諒的，人性本善便無可成立了。

使半死的貓人說話，向個(gè)外國(guó)人說話，是天下最難的事；我知道，一定叫他出聲是等于殺人的，他必會(huì)不久的也被嚇?biāo)??？蓱z的貓人！我放了他。再看，那幾個(gè)倒著的，身上當(dāng)然都受了傷，都在地上爬呢，爬得很快。我沒去追他們。有兩個(gè)是完全不動(dòng)了。

危險(xiǎn)我是不怕的：不過，這確是惹了禍。知道貓人的法律是什么樣的怪東西？嚇?biāo)廊撕蜌⑺廊丝v然在法律上有分別，從良心上看還不是一樣？我想不出主意來。找大蝎去，解鈴還是系鈴人，他必定有辦法。但是，大蝎決不會(huì)說實(shí)話，設(shè)若我去求他；等他來找我吧。假如我乘此機(jī)會(huì)去找那只飛機(jī)，看看我的亡友的尸骨，大蝎的迷林或者會(huì)有危險(xiǎn)，他必定會(huì)找我去；那時(shí)我再審問他，他不說實(shí)話，我就不回來！要挾？對(duì)這不講信用，不以扯謊為可恥的人，還有什么別的好辦法呢？

把手槍帶好，我便垂頭喪氣的沿著河岸走。太陽很熱了，我知道我缺乏東西，媽的迷葉！沒它我不能抵抗太陽光與這河上的毒霧。

貓國(guó)里不會(huì)出圣人，我只好咒罵貓人來解除我自己的不光榮吧。我居然想去由那兩個(gè)死貓人手里搜取迷葉了！回到迷林，誰能攔住我去折下一大枝子呢？懶得跑那幾步路！果然，他們手中還拿著迷葉，有一片是已咬去一半的。我全擄了過來。吃了一片，沿著河岸走下去。

走了許久，我看見了那深灰色的小山。我知道這離飛機(jī)墜落的地方不遠(yuǎn)了，可是我不知道那里離河岸有幾里，和在河的哪一邊上。真熱，我又吃了兩片迷葉還覺不出涼快來。沒有樹，找不到個(gè)有陰涼的地方休息一會(huì)兒。但是我決定前進(jìn)，非找到那飛機(jī)不可。

正在這個(gè)當(dāng)兒，后面喊了一聲，我聽得出來，大蝎的聲兒。我不理他，還往前走。跑路的本事他比我強(qiáng)，被他追上了。我想抓住他的頭皮把他的實(shí)話搖晃出來，但是我一看他那個(gè)樣子，不好意思動(dòng)手了。他的豬嘴腫著，頭上破了一塊，身上許多抓傷，遍體像是水洗過的，細(xì)毛全粘在皮膚上，不十分不像個(gè)成精的水老鼠。我嚇?biāo)懒巳?，他挨了打，我想貓人不敢欺侮外人，可是?duì)他們自己是勇于爭(zhēng)斗的。他們的誰是誰非與我無關(guān)，不過對(duì)嚇?biāo)赖氖軅暮桶ご虻拇笮?，我一視同仁的起了同情心。大蝎張了幾次嘴才說出一句話來：快回去，迷林被搶了！

我笑了，同情心被這一句話給驅(qū)逐得凈盡。他要是因挨打而請(qǐng)我給他報(bào)仇，雖然也不是什么好事，可是從一個(gè)中國(guó)人的心理看，我一定立刻隨他回去。迷林被搶了，誰愿當(dāng)這資本家走狗呢！搶了便搶了，與我有什么關(guān)系。

“快回去，迷林被搶了！”大蝎的眼珠差一點(diǎn)弩出來。迷林似乎是一切，他的命分文不值。

“先告訴我早晨的事，我便隨你回去。”我說。

大蝎幾乎氣死過去，脖子伸了幾伸，咽下一大團(tuán)氣去：“迷林被搶了！”他要有那個(gè)膽子，他一定會(huì)登時(shí)把我掐死！

我也打定了主意：他不說實(shí)話，我便不動(dòng)。

結(jié)果還是各自得到一半的勝利：登時(shí)跟他回去，在路上他訴說一切。

大蝎說了實(shí)話：那些參觀的人是他由城里請(qǐng)來的，都是上等社會(huì)的人。上等社會(huì)的人當(dāng)然不能起得那么早，可是看洗澡是太稀罕的事，況且大蝎允許供給他們最肥美的迷葉。每人給他十塊“國(guó)魂”——貓國(guó)的一種錢名——作為參觀費(fèi)，迷葉每人兩片——上等肥美多漿的迷葉——不另算錢。

好小子，我心里說，你拿我當(dāng)作私產(chǎn)去陳列呀！但是大蝎還沒等我發(fā)作，便很委婉的說明：“你看，國(guó)魂是國(guó)魂，把別人家的國(guó)魂弄在自己的手里，高尚的行為！我雖然沒有和你商議過，”他走得很快，但是并不妨礙他委曲婉轉(zhuǎn)的陳說，“可是我這點(diǎn)高尚的行為，你一定不會(huì)反對(duì)的。你照常的洗澡，我借此得些國(guó)魂，他們得以開眼，面面有益的事，有益的事！”

“那嚇?biāo)赖娜苏l負(fù)責(zé)任？”

“你嚇?biāo)赖?，沒事！我要是打死人，”大蝎喘著說，“我只須損失一些迷葉，迷葉是一切，法律不過是幾行刻在石頭上的字；有迷葉，打死人也不算一回事。你打死人，沒人管，貓國(guó)的法律管不著外國(guó)人，連‘一’個(gè)迷葉也不用費(fèi)；我自恨不是個(gè)外國(guó)人。你要是在鄉(xiāng)下打死人，放在那兒不用管，給那白尾巴鷹一些點(diǎn)心；要是在城里打死人，只須到法廳報(bào)告一聲，法官還要很客氣的給你道謝?！贝笮坪醴浅５牧w慕我，眼中好像含著點(diǎn)淚。我的眼中也要落淚，可憐的貓人，生命何在？公理何在？

“那兩個(gè)死去的也是有勢(shì)力的人。他們的家屬不和你搗亂嗎？”

“當(dāng)然搗亂，搶迷葉的便是他們；快走！他們久已派下人看著你的行動(dòng)，只要你一離開迷林遠(yuǎn)了，他們便要搶；他們死了人，搶我的迷葉作為報(bào)復(fù)，快走！”

“人和迷葉的價(jià)值恰相等，啊？”

“死了便是死了，活著的總得吃迷葉！快走！”

我忽然想起來，也許因?yàn)槲沂芰素埲说膫魅?，也許因?yàn)樗@兩句話打動(dòng)了我的心，我一定得和他要些國(guó)魂。假如有朝一日我離開大蝎——我們倆不是好朋友——我拿什么吃飯呢？他請(qǐng)人參觀我洗澡得錢，我有分潤(rùn)一些的權(quán)利。設(shè)若不是在這種環(huán)境之下，自然我不會(huì)想到這個(gè)，但是環(huán)境既是如此，我不能不作個(gè)準(zhǔn)備——死了便是死了，活著的總得吃迷葉！有理！

離迷林不遠(yuǎn)了，我站住了?！按笮?，你這兩天的工夫一共收了多少錢？”

大蝎楞了，一轉(zhuǎn)圓眼珠：“五十塊國(guó)魂，還有兩塊假的；快走！”

我向后轉(zhuǎn)，開步走。他追上來：“一百，一百！”我還是往前走。他一直添到一千。我知道這兩天參觀的人一共不下幾百，決不能只收入一千，但是誰有那么大的工夫作這種把戲?！昂冒桑笮纸o我五百。不然，咱們?cè)僖姡　?/p>

大蝎準(zhǔn)知道：多和我爭(zhēng)執(zhí)一分鐘，他便多丟一些迷葉；他隨著一對(duì)眼淚答應(yīng)了個(gè)“好！”

“以后再有不告訴我而拿我生財(cái)?shù)氖?，我放火燒你的迷林?！蔽夷贸龌鸩窈信牧伺模?/p>

他也答應(yīng)了。

到了迷林，一個(gè)人也沒有，大概我來到了之前，他們?cè)缬袀商綀?bào)告，全跑了。迷林外邊上的那二三十棵樹，已差不多全光了。大蝎喊了聲，倒在樹下。

九

迷林很好看了：葉已長(zhǎng)得比手掌還大一些，厚，深綠，葉緣上鑲著一圈金紅的邊；那最肥美的葉起了些花斑，像一林各色的大花。日光由銀灰的空中透過，使這些花葉的顏色更深厚靜美一些，沒有照眼的光澤，而是使人越看越愛看，越看心中越覺得舒適，好像是看一張舊的圖畫，顏色還很鮮明，可是紙上那層浮光已被年代給減除了去。

迷林的外邊一天到晚站著許多許多參觀的人。不，不是參觀的，因?yàn)樗麄內(nèi)]著眼；鼻子支出多遠(yuǎn)，聞著那點(diǎn)濃美的葉味；嘴張著，流涎最短的也有二尺來長(zhǎng)。稍微有點(diǎn)風(fēng)的時(shí)候，大家全不轉(zhuǎn)身，只用脖子追那股小風(fēng)，以便吸取風(fēng)中所含著的香味，好像些雨后的蝸牛輕慢的作著項(xiàng)部運(yùn)動(dòng)。偶爾落下一片熟透的大葉，大家雖然閉著眼，可是似乎能用鼻子聞到響聲——一片葉子落地的那點(diǎn)響聲——立刻全睜開眼，嘴唇一齊吧唧起來；但是大蝎在他們決定過來拾起那片寶貝之前，總是一團(tuán)毛似的趕到將它撿起來；四圍一聲怨鬼似的嘆息！

大蝎調(diào)了五百名兵來保護(hù)迷林，可是兵們?nèi)v扎在二里以外，因?yàn)樗麄円请x近了迷林，他們便先下手搶劫。但是不能不調(diào)來他們，貓國(guó)的風(fēng)俗以收獲迷葉為最重大的事，必須調(diào)兵保護(hù)；兵們不替任何人保護(hù)任何東西是人人知道的，可是不調(diào)他們來作不負(fù)保護(hù)責(zé)任的保護(hù)是公然污辱將士，大蝎是個(gè)漂亮人物，自然不愿被人指摘，所以調(diào)兵是當(dāng)然的事，可是安置在二里以外以免兵饞自亂。風(fēng)稍微大一點(diǎn)，而且是往兵營(yíng)那面刮，大蝎立刻便令后退半里或一里，以免兵們隨風(fēng)而至，搶劫一空。兵們?yōu)楹畏乃拿?，還是因?yàn)橛形以谀抢?；沒有我，兵早就嘩變了?！巴鈬?guó)人咳嗽一聲，嚇倒貓國(guó)五百兵”是個(gè)諺語。

五百名兵之外，真正保護(hù)迷林的是大蝎的二十名家將。這二十位都是深明大義，忠誠(chéng)可靠的人；但是有時(shí)候一高興，也許把大蝎捆起來，而把迷林搶了。到底還是因?yàn)槲以谀抢?，他們因此不敢高興，所以能保持著忠誠(chéng)可靠。

大蝎真要忙死了：看著家將，不許偷食一片迷葉；看著風(fēng)向，好下令退兵；看著林外參觀的，以免丟失一個(gè)半個(gè)的落葉。他現(xiàn)在已經(jīng)一氣吃到三十片迷葉了。據(jù)說，一氣吃過四十片迷葉，便可以三天不睡，可是第四天便要嗚呼哀哉。迷葉這種東西是吃少了有精神而不愿干事；吃多了能干事而不久便死。大蝎無法，多吃迷葉，明知必死，但是不能因?yàn)榕滤蓝俪裕浑m然他極怕死，可憐的大蝎！

我的晚飯減少了。晚上少吃，夜間可以警醒，大蝎以對(duì)貓人的方法來對(duì)待我了。迷林只仗著我一人保護(hù)，所以我得夜間警醒著，所以我得少吃晚飯，功高者受下賞，這又是貓人的邏輯。我把一份飯和家伙全摔了，第二天我的飯食又照常豐滿了，我現(xiàn)在算知道怎樣對(duì)待貓人了，雖然我心中覺得很不安。

刮了一天的小風(fēng)，這是我經(jīng)驗(yàn)中的第一次。我初到此地的時(shí)候，一點(diǎn)風(fēng)沒有；迷葉變紅的時(shí)候，不過偶然有陣小風(fēng)；繼續(xù)的刮一天，這是頭一回。迷葉帶著各種顏色輕輕的擺動(dòng)，十分好看。大蝎和家將們，在迷林的中心一夜間趕造成一個(gè)大木架，至少有四五丈高。這原來是為我預(yù)備的。這小風(fēng)是貓國(guó)有名的迷風(fēng)，迷風(fēng)一到，天氣便要變了。貓國(guó)的節(jié)氣只有兩個(gè)，上半年是靜季，沒風(fēng)。下半年是動(dòng)季，有風(fēng)也有雨。

早晨我在夢(mèng)中聽見一片響聲，正在我的小屋外邊。爬出來一看，大蝎在前，二十名家將在后，排成一隊(duì)。大蝎的耳上插著一根鷹尾翎，手中拿著一根長(zhǎng)木棍。二十名家將手中都拿著一些東西，似乎是樂器。見我出來，他將木棍往地上一戳，二十名家將一齊把樂器舉起。木棍在空中一搖，樂器響了。有的吹，有的打，二十件樂器放出不同的聲音，吹的是誰也沒有和誰調(diào)和的趨向，尖的與粗的一樣難聽，而且一樣的拉長(zhǎng)，直到家將的眼珠幾乎弩出來，才換一口氣；換氣后再吹，身子前后俯仰了幾次，可是不肯換氣，直到快憋死為止，有兩名居然憋得倒在地上，可是還吹。貓國(guó)的音樂是講究聲音長(zhǎng)而大的。打的都是像梆子的木器，一勁的打，沒有拍節(jié)，沒有停頓。吹的聲音越尖，打的聲音越緊，好像是隨著吹打而喪了命是最痛快而光榮的事。吹打了三通，大蝎的木棍一揚(yáng)，音樂停止。二十名家將全蹲在地上喘氣。

大蝎將耳上的翎毛拔下，很恭敬的向我走來說：“時(shí)間已到，請(qǐng)你上臺(tái)，替神明監(jiān)視著收迷葉?！蔽宜坪醣荒顷囈魳方o催眠過去，或者更正確的說是被震暈了，心中本要笑，可是不由的隨著大蝎走去。他把翎毛插在我的耳上，在前領(lǐng)路，我隨著他，二十名音樂家又在我的后面。到了迷林中心的高架子，大蝎爬上去，向天禱告了一會(huì)兒，下面的音樂又作起來。他爬下來，請(qǐng)我上去。我仿佛忘了我是成人，像個(gè)貪玩的小孩被一件玩物給迷住，小猴似的爬了上去。大蝎看我上到了最高處，將木棍一揮，二十名音樂家全四下散開，在林邊隔著相當(dāng)?shù)木嚯x站好，面向著樹。大蝎跑了。好大半天，他帶來不少的兵。他們每個(gè)人拿著一根大棍，耳上插著一個(gè)鳥毛。走到林外，大隊(duì)站住，大蝎往高架上一指，兵們把棍舉起，大概是向我致敬。事后我才明白，我原來是在高架上作大神的代表，來替大蝎——他一定是大神所寵愛的貴人了——保護(hù)迷葉，兵們摘葉的時(shí)候，若私藏或偷吃一片，大蝎告訴他們，我便會(huì)用張手雷霹了他們。張手雷便是那把“藝術(shù)”。那二十名音樂家原來便是監(jiān)視員，有人作弊，便吹打樂器，大蝎聽到音樂便好請(qǐng)我放張手雷。

敬完了神，大蝎下令叫兵們兩人一組散開，一人上樹去摘，一人在下面等著把摘下來的整理好。離我最近的那些株樹沒有人摘，因?yàn)榇笮嬖V他們：這些株離大神的代表太近，代表的鼻子一出氣，他們便要癱軟在地上，一輩子不能再起來，所以這必須留著大蝎自己來摘。貓兵似乎也都被大蝎催眠過去，全分頭去工作。大蝎大概又一氣吃了三十片帶花斑的上等迷葉，穿梭似的來回巡視，木棍老預(yù)備著往兵們的頭上捶。聽說每次收迷葉，地主必須捶死一兩個(gè)貓兵；把死貓兵埋在樹下，來年便可豐收。有時(shí)候，地主沒預(yù)備好外國(guó)人作大神的代表，兵們便把地主埋在樹下，搶了樹葉，把樹刨了都作成軍器——就是木棍；用這種軍器的是貓人視為最厲害的軍隊(duì)。

我大鸚鵡似的在架上拳著身，未免要發(fā)笑，我算干什么的呢？但是我不愿破壞了貓國(guó)的風(fēng)俗，我來是為看他們的一切，不能不逢場(chǎng)作戲，必須加入他們的團(tuán)體，不管他們的行為是怎樣的可笑。好在有些小風(fēng)，不至十分熱，況且我還叫大蝎給我送來個(gè)我自己編的蓋飯食的草蓋暫當(dāng)草帽，我總不致被陽光給曬暈過去。

貓兵與普通的貓人一點(diǎn)分別也沒有，設(shè)若他們沒那根木棍與耳上的鳥翎。這木棍與鳥翎自然會(huì)使他們比普通人的地位優(yōu)越，可是在受了大蝎的催眠時(shí)，他們大概還比普通人要多受一點(diǎn)苦。像眠后的蠶吃桑葉，不大的工夫，我在上面已能看見原來被密葉遮住的樹干。再過了一刻，貓兵已全在樹尖上了。較比離我近一些的，全一手摘葉，一手遮著眼，大概是怕看見我而有害于他們的。

原來貓人并不是不能干事，我心中想，假如有個(gè)好的領(lǐng)袖，禁止了吃迷葉，這群人也可以很有用的。假如我把大蝎趕跑，替他作地主，作將領(lǐng)……但這只是空想，我不敢決定什么，我到底還不深知貓人。我正在這么想，我看見（因?yàn)闃淙~稀薄了我很能看清下面）大蝎的木棍照著一個(gè)貓兵的頭去了。我知道就是我跳下去不致受傷，也來不及止住他的棍子了；但是我必須跳下去，在我眼中大蝎是比那群兵還可惡的，就是來不及救那個(gè)兵，我也得給大蝎個(gè)厲害。我爬到離地兩丈多高的地方，跳了下去。跑過去，那個(gè)兵已躺在地上，大蝎正下令，把他埋在地下。一個(gè)不深明白他四圍人們的心理的，是往往由善意而有害于人的。我這一跳，在貓兵們以為我是下來放張手雷，我跳在地上，只聽霹咚噗咚四下里許多兵全掉下樹來，大概跌傷的不在少數(shù)，因?yàn)樗拿嫒嗟慕兄?。我顧不得看他們，便一手捉住大蝎。他呢，也以為我是看他?zé)罰貓兵而來幫助他，因?yàn)槲疫@一早晨處處順從著他，他自然的想到我完全是他的爪牙了。我捉住了他，他莫名其妙了，大概他一點(diǎn)也不覺得打死貓兵是不對(duì)的事。

我問大蝎，“為什么打死人？”

“因?yàn)槟莻€(gè)兵偷吃了一個(gè)葉梗?！?/p>

“為吃一個(gè)葉梗就可以……”我沒往下說；我又忘了我是在貓人中，和貓人辯理有什么用呢！我指著四圍的兵說：“捆起他來。”大家你看著我，我看著你，似乎不明白我的意思?！鞍汛笮ζ饋恚　蔽腋逦恼f。還是沒人上前。我心中冷了。設(shè)若我真領(lǐng)著這么一群兵，我大概永遠(yuǎn)不會(huì)使他們明白我。他們不敢上前，并不是出于愛護(hù)大蝎，而是完全不了解我的心意——為那死兵報(bào)仇，在他們的心中是萬難想到的。這使我為難了：我若放了大蝎，我必定會(huì)被他輕視；我若殺了他，以后我用他的地方正多著呢；無論他怎不好，對(duì)于我在火星上——至少是貓國(guó)這一部分——所要看的，他一定比這群兵更有用一些。我假裝鎮(zhèn)靜——問大蝎：“你是愿意叫我捆在樹上，眼看著兵們把迷葉都搶走呢？還是愿意認(rèn)罰？”

兵們聽到我說叫他們搶，立刻全精神起來，立刻就有動(dòng)手的，我一手抓著大蝎，一腳踢翻了兩個(gè)。大家又不動(dòng)了。大蝎的眼已閉成一道線，我知道他心中怎樣的恨我：他請(qǐng)來的大神的代表，反倒當(dāng)著兵們把他懲治了，極難堪的事，自然他決不會(huì)想到因一節(jié)葉梗而殺人是他的過錯(cuò)。但是他決定不和我較量，他承認(rèn)了受罰。我問他，兵們替他收迷葉，有什么報(bào)酬。他說，一人給兩片小迷葉。這時(shí)候，四圍兵們的耳朵都在腦杓上立起來了，大概是猜想，我將叫大蝎多給他們一些迷葉。我叫他在迷葉收完之后，給他們一頓飯吃，像我每天吃的晚飯。兵們的耳朵都落下去了，卻由嗓子里出了一點(diǎn)聲音，好像是吃東西噎住了似的，不滿意我的辦法。對(duì)于死去那個(gè)兵，我叫大蝎賠償他的家小一百個(gè)國(guó)魂。大蝎也答應(yīng)了。但是我問了半天，誰知道他的家屬在哪里？沒有一個(gè)人出聲。對(duì)于別人有益的事，哪怕是說一句話呢，貓人沒有幫忙的習(xí)慣。這是我在貓國(guó)又住了幾個(gè)月才曉得的。大蝎的一百個(gè)國(guó)魂因此省下了。

十

迷葉收完，天天刮著小風(fēng)，溫度比以前降低了十幾度。灰空中時(shí)時(shí)浮著些黑云，可是并沒落雨。動(dòng)季的開始，是地主們帶著迷葉到城市去的時(shí)候了。大蝎心中雖十二分的不滿意我，可是不能不假裝著親善，為是使我好同他一齊到城市去；沒有我，他不會(huì)平安的走到那里：因?yàn)楸Ｗo(hù)迷葉，也許丟了他的性命。

迷葉全曬干，打成了大包。兵丁們兩人一組搬運(yùn)一包，二人輪流著把包兒頂在頭上。大蝎在前，由四個(gè)兵丁把他抬起，他的脊背平平的放在四個(gè)貓頭之上，另有兩個(gè)高身量的兵托著他的腳，還有一名在后面撐住他的脖子，這種旅行的方法在貓國(guó)是最體面的，假如不是最舒服的。二十名家將全拿著樂器，在兵丁們的左右，兵丁如有不守規(guī)則的，比如說用手指挖破葉包，為聞聞迷味，便隨時(shí)奏樂報(bào)告大蝎。什么東西要在貓國(guó)里存在必須得有用處，音樂也是如此，音樂家是兼作偵探的。

我的地位是在大隊(duì)的中間，以便前后照應(yīng)。大蝎也給我預(yù)備了七個(gè)人；我情愿在地上跑，不貪圖這份優(yōu)待。大蝎一定不肯，引經(jīng)據(jù)典的給我說明：皇帝有抬人二十一，諸王十五，貴人七……這是古代的遺風(fēng)，身分的表示，不能，也不許，破壞的。我還是不干?！百F人地上走，”大蝎引用諺語了：“祖先出了丑。”我告訴他我的祖先決不因此而出了丑。他幾乎要哭了，又引了兩句詩：“仰面吃迷葉，平身作貴人?！薄皾L你們貴人的蛋！”我想不起相當(dāng)?shù)脑娋?，只這么不客氣的回答。大蝎嘆了一口氣，心中一定把我快罵化了，可是口中沒敢罵出來。

排隊(duì)就費(fèi)了兩點(diǎn)多鐘的工夫，大蝎躺平又下來，前后七次，貓兵們始終排不齊；貓兵現(xiàn)在準(zhǔn)知道我不完全幫忙大蝎，大蝎自然不敢再用木棍打裂他們的貓頭，所以任憑大蝎怎么咒罵他們，他們反正是不往直里排列。大蝎投降了，下令前進(jìn)，不管隊(duì)伍怎樣的亂了。

剛要起程，空中飛來幾只白尾鷹，大蝎又跳下來，下令：出門遇鷹大不祥，明日再走！我把手槍拿出來了，“不走的便永遠(yuǎn)不要走了！”大蝎的臉都?xì)饩G了，干張了幾張嘴，一句話沒說出來。他知道與我辯駁是無益的，同時(shí)他知道犯著忌諱出行是多么危險(xiǎn)的事。他費(fèi)了十幾分鐘才又爬到貓頭上去，渾身顫抖著。大隊(duì)算是往前挪動(dòng)了。不知道是被我氣得躺不穩(wěn)了，還是抬的人故意和他開玩笑，走了不大的工夫，大蝎滾下來好幾次。但是滾下來，立刻又爬上去，大蝎對(duì)于祖先的遺風(fēng)是極負(fù)保存之責(zé)的。

沿路上凡是有能寫字的地方，樹皮上，石頭上，破墻上，全寫上了大白字：歡迎大蝎，大蝎是盡力國(guó)食的偉人，大蝎的兵士執(zhí)著正義之棍，有大蝎才能有今年的豐收……這原來都是大蝎預(yù)先派人寫好給他自己看的。經(jīng)過了幾個(gè)小村莊，村人們?nèi)骋衅茐ψ?，軍?duì)在他們眼前走過，他們?nèi)]著眼連看也不看。設(shè)若他們是怕兵呢，為何不躲開？不怕呢，為何又不敢睜眼看？我弄不清楚。及至細(xì)一看，我才明白過來，這些原來是村莊歡迎大蝎的代表，因?yàn)樗麄兊念^上的細(xì)灰毛里隱隱綽綽的也寫著白字，每人頭上一個(gè)字，幾個(gè)人合起來成一句“歡迎大蝎”等等字樣。因?yàn)檫@也是大蝎事先派人給他們寫好的，所以白色已經(jīng)殘退不甚清楚了。雖然他們?nèi)]著眼，可是大蝎還真事似的向他們點(diǎn)頭，表示致謝的意思。這些村莊是都?xì)w大蝎保護(hù)的。村莊里的破爛污濁，與村人們的瘦，臟，沒有精神，可以證明他們的保護(hù)人保護(hù)了他們沒有。我更恨大蝎了。

要是我獨(dú)自走，大概有半天的工夫總可以走到貓城了。和貓兵們走路最足以練習(xí)忍耐性的。貓人本來可以走得很快，但是貓人當(dāng)了兵便不會(huì)快走了，因?yàn)樯详嚂r(shí)快走是自找速死，所以貓兵們?nèi)且苑€(wěn)慢見長(zhǎng)，慢慢的上陣，遇見敵人的時(shí)候再快快的——后退。

下午一點(diǎn)多了，天上雖有些黑云，太陽的熱力還是很強(qiáng)，貓兵們的嘴都張得很寬，身上的細(xì)毛都被汗粘住，我沒有見過這樣不體面的一群兵。遠(yuǎn)處有一片迷林，大蝎下令繞道穿著林走。我以為這是他體諒兵丁們，到林中可以休息一會(huì)兒。及至快到了樹林，他滾下來和我商議，我愿意幫助他搶這片迷林不愿意?！皳尩靡恍┟匀~還不十分重要，給兵們一些作戰(zhàn)的練習(xí)是很有益的事?！贝笮f。沒回答他，我先看了看兵們，一個(gè)個(gè)的嘴全閉上了，似乎一點(diǎn)疲乏的樣子也沒有了；隨走隨搶是貓兵們的正當(dāng)事業(yè)，我想。我也看出來：大蝎與他的兵必定都極恨我，假如我攔阻他們搶劫。雖然我那把手槍可以抵得住他們，但是他們要安心害我，我是防不勝防的。況且貓人互相劫奪是他們視為合理的事，就是我不因個(gè)人的危險(xiǎn)而舍棄正義，誰又來欣賞我的行為呢？我知道我是已經(jīng)受了貓人的傳染，我的勇氣往往為謀自己的安全而減少了。我告訴大蝎隨意辦吧，這已經(jīng)是退步的表示了，哪知我一退步，他就立刻緊了一板，他問我是否愿意領(lǐng)首去搶呢？對(duì)于這一點(diǎn)我沒有遲疑的拒絕了。你們搶你們的，我不反對(duì)，也不加入，我這樣跟他說。

兵們似乎由一往樹林這邊走便已嗅出搶奪的味兒來，不等大蝎下令，已經(jīng)把葉包全放下，拿好木棍，有幾個(gè)已經(jīng)跑出去了。我也沒看見大蝎這樣勇敢過，他雖然不親自去搶，可是他的神色是非常的嚴(yán)厲，毫無恐懼，眼睛瞪圓，頭上的細(xì)毛全豎立起來。他的木棍一揮，兵們一聲喊，全撲過迷林去。到了迷林，大家繞著林飛跑，好像都犯了瘋病。我想，這大概是往外誘林中的看護(hù)人。跑了三圈，林中不見動(dòng)靜，大蝎笑了，兵們又是一聲喊，全闖入林里去。

林中也是一聲喊，大蝎的眼不那么圓了，眨巴了幾下。他的兵退出來，木棍全撒了手，雙手捂著腦勺，狼嚎鬼叫的往回跑：“有外國(guó)人！有外國(guó)人！”大家一齊喊。

大蝎似乎不信，可是不那么勇敢了，自言自語的說：“有外國(guó)人？我知道這里一定沒有外國(guó)人！”他正這么說著。林中有人追出來了。大蝎慌了：“真有外國(guó)人！”林中出來不少的貓兵。為首的是兩個(gè)高個(gè)子，遍體白毛的人，手中拿著一條發(fā)亮的棍子。這兩個(gè)一定是外國(guó)人了，我心中想；外國(guó)人是會(huì)用化學(xué)制造與鐵相似的東西的。我心中也有點(diǎn)不安，假如大蝎請(qǐng)求我去抵擋那兩個(gè)白人，我又當(dāng)怎辦？我知道他們手中發(fā)亮的東西是什么？搶人家的迷林雖不是我的主意，可是我到底是大蝎的保護(hù)人；看著他們打敗而不救他，至少也有失我的身分，我將來在貓國(guó)的一切還要依賴著他。

“快去擋?。　贝笮蛭艺f，“快去擋??！”

我知道這是義不容辭的，我顧不得思慮，拿好手槍走過去。出我意料之外，那兩個(gè)白貓見我出來，不再往前進(jìn)了。大蝎也趕過來，我知道這不能有危險(xiǎn)了。“講和！講和！”大蝎在我身后低聲的說。我有些發(fā)糊涂：為什么不叫我和他們打呢？講和？怎樣講呢？事情到頭往往不像理想的那么難，我正發(fā)糊涂。那兩個(gè)白人說了話：“罰你六包迷葉。歸我們?nèi)齻€(gè)人用！”我看了看，只有兩個(gè)白人。怎么說三個(gè)呢？大蝎在后面低聲的催我：“和他們講講！”我講什么呢？傻子似的我也說了聲：“罰你六包迷葉。歸我們?nèi)齻€(gè)人用！”兩個(gè)白人聽我說了這句，笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭，似乎非常的滿意。我更莫名其妙了。大蝎嘆了口氣。分付搬過六包迷葉來。六包搬到，兩個(gè)白人很客氣的請(qǐng)我先挑兩包。我這才明白。原來三個(gè)人是連我算在內(nèi)的。我自然很客氣的請(qǐng)他們先挑。他們隨便的拿了四包交給他們的貓兵，而后向我說：“我們的迷葉也就收完。我們城里再見?！蔽乙采底铀频恼f了聲：“城里再見?！彼麄冏呋亓掷锶チ?。

我心中怎么想怎么糊涂。這是什么把戲呢？

直到我到了貓城以后，與外國(guó)人打聽，才明白了其中的曲折。貓國(guó)人是打不過外人的。他們唯一的希望是外國(guó)人們自己打起來。立志自強(qiáng)需要極大的努力，貓人太精明，不肯這樣傻賣力氣。所以只求大神叫外國(guó)人互相殘殺，貓人好得個(gè)機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)弱為強(qiáng)，或者應(yīng)說，得個(gè)機(jī)會(huì)看別國(guó)與他們自己一樣的弱了。外國(guó)人明白這個(gè)，他們?cè)谪垏?guó)里的利害沖突是時(shí)時(shí)有的。但是他們決不肯互相攻擊讓貓國(guó)得著便宜。他們看得清清楚楚，他們自己起了紛爭(zhēng)是硬對(duì)硬的。就是打勝了的也要受很大的損失；反之，他們?nèi)羰锹?lián)合起來一同欺侮貓國(guó)，便可以毫無損失的得到很大好處。不但國(guó)際間的政策是如此，就是在貓國(guó)作事的個(gè)人也守著這個(gè)條件。保護(hù)迷林是外國(guó)人的好職業(yè)。但是大家約定：只負(fù)替地主抵抗貓國(guó)的人。遇到雙方都有外國(guó)人保護(hù)的時(shí)候，雙方便誰也不準(zhǔn)侵犯誰；有不守這個(gè)條件的，便由雙方的保護(hù)人商議懲罰地主或?yàn)槭椎娜?。這樣，既能避免外國(guó)人與外國(guó)人因貓國(guó)人的事而起爭(zhēng)執(zhí)，又能使保護(hù)人的地位優(yōu)越，不致受了貓國(guó)人的利用。

為保護(hù)人設(shè)想這是不錯(cuò)的辦法。從貓國(guó)人看呢？我不由的代大蝎們抱不平了。可是繼而一想：大蝎們甘心忍受這個(gè)，甘心不自強(qiáng)，甘心請(qǐng)求外人打自己家的人。又是誰的過錯(cuò)呢？有同等的豪橫氣的才能彼此重視，貓國(guó)人根本失了人味。難怪他們受別人這樣的戲弄。我為這件事心中不痛快了好幾天。

往回說：大蝎受了罰，又鄭重其事的上了貓頭，一點(diǎn)羞愧的神氣沒有，倒好似他自己戰(zhàn)勝了似的。他只向我說，假如我不愿要那兩包迷葉——他知道我不大喜歡吃它——他情愿出三十個(gè)國(guó)魂買回去。我準(zhǔn)知道這包迷葉至少也值三百國(guó)魂，可是我沒說賣，也沒說不賣，我只是不屑于理他，我連哼一聲也沒哼。

太陽平西了，看見了貓城。

十一

一眼看見貓城，不知道為什么我心中形成了一句話：這個(gè)文明快要滅絕！我并不曉得貓國(guó)文明的一切；在迷林所得的那點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)只足以引起我的好奇心，使我要看個(gè)水落石出，我心目中的貓國(guó)文明決不是個(gè)慘劇的穿插與布景；我是希望看清一個(gè)文明的底蘊(yùn)，從而多得一些對(duì)人生的經(jīng)驗(yàn)。文明與民族是可以滅絕的，我們地球上人類史中的記載也不都是玫瑰色的。讀歷史設(shè)若能使我們落淚，那么，眼前擺著一片要斷氣的文明，是何等傷心的事！

將快死去的人還有個(gè)回光返照，將快壽終的文明不必是全無喧囂熱鬧的。一個(gè)文明的滅絕是比一個(gè)人的死亡更不自覺的；好似是創(chuàng)造之程已把那毀滅的手指按在文明的頭上，好的——就是將死的國(guó)中總也有幾個(gè)好人罷——壞的，全要同歸于盡。那幾個(gè)好的人也許覺出呼吸的緊促，也許已經(jīng)預(yù)備好了絕命書，但是，這幾個(gè)人的悲吟與那自促死亡的哀樂比起來，好似幾個(gè)殘蟬反抗著狂猛的秋風(fēng)。

貓國(guó)是熱鬧的，在這熱鬧景象中我看見那毀滅的手指，似乎將要?jiǎng)儽M人們的皮肉，使這貓城成個(gè)白骨的堆積場(chǎng)。

??！貓城真熱鬧！城的構(gòu)造，在我的經(jīng)驗(yàn)中，是世上最簡(jiǎn)單的。無所謂街衢，因?yàn)槌艘涣幸谎劭床坏竭叺姆课?，其余的全是街——或者?yīng)當(dāng)說是空?qǐng)?。看見兵營(yíng)便可以想象到貓城了：極大的一片空?qǐng)?，中間一排缺乏色彩的房子，房子的外面都是人，這便是貓城。人真多。說不清他們都干什么呢。沒有一個(gè)直著走道的，沒有一個(gè)不阻礙著別人的去路的。好在街是寬的，人人是由直著走，漸漸改成橫著走，一擁一擁，設(shè)若拿那列房子作堤，人們便和海潮的激蕩差不很多。我還不知道他們的房子有門牌沒有。假如有的話，一個(gè)人設(shè)若要由五號(hào)走到十號(hào)去，他須橫著走出——至少是三里吧，出了門便被人們擠橫了，隨著潮水下去；幸而遇見潮水改了方向，他便被大家擠回來。他要是走運(yùn)的話，也許就到了十號(hào)。自然，他不能老走好運(yùn)，有時(shí)候擠來擠去，不但離十號(hào)是遙遙無期，也許這一天他連家也回不去了。

城里為什么只有一列建筑是有道理的。我想：當(dāng)初必定是有許多列房子，形成許多條較窄的街道。在較窄的街道中人們的擁擠必定是不但耽誤工夫，而且是要出人命的：讓路，在貓人看，是最可恥的事；靠一邊走是與貓人愛自由的精神相背的；這樣，設(shè)若一條街的兩面都是房，人們只好永遠(yuǎn)擠住，不把房子擠倒了一列是無法解決的。因此，房子往長(zhǎng)里一直的蓋，把街道改成無限的寬；雖然這樣還免不了擁擠，可是到底不會(huì)再出人命；擠出十里，再擠回十里，不過是多走一些路，并沒有大的危險(xiǎn)的；貓人的見解有時(shí)候是極人道的；況且擠著走，不見得一定不舒服，被大家把腳擠起來，分明便是坐了不花錢的車。這個(gè)設(shè)想對(duì)不對(duì)，我不敢說。以后我必去看看有無老街道的遺痕，以便證明我的理論。

要只是擁擠，還算不了有什么特色。人潮不只是一左一右的動(dòng)，還一高一低的起伏呢。路上有個(gè)小石子，忽的一下，一群人全蹲下了，人潮起了個(gè)旋渦。石子，看小石子，非看不可！蹲下的改成坐下，四外又增加了許多蹲下的。旋渦越來越大。后面的當(dāng)然看不見那石子，往前擠，把前面坐著的擠起來了幾個(gè)，越擠越高，一直擠到人們的頭上。忽然大家忘了石子，都仰頭看上面的人。旋渦又填滿了。這個(gè)剛填滿，旁邊兩位熟人恰巧由天意遇到一塊，忽的一下，坐下了，談心。四圍的也都跟著坐下了，聽著二位談心。又起了個(gè)旋渦。旁聽的人對(duì)二位朋友所談的參加意見了，當(dāng)然非打起來不可。旋渦猛孤丁的擴(kuò)大。打來打去，打到另一旋渦——二位老者正在街上擺棋。兩個(gè)旋渦合成一個(gè)，大家不打了，看著二位老者下棋，在對(duì)擺棋發(fā)生意見以前，這個(gè)旋渦是暫時(shí)沒有什么變動(dòng)的。

要只是人潮起伏，也還算不得稀奇。人潮中間能忽然裂成一道大縫，好像古代以色列人的渡過紅海。要不是有這么一招兒，我真想不出，大蝎的迷葉隊(duì)怎能整隊(duì)而行；大蝎的房子是在貓城的中間。離貓城不遠(yuǎn)，我便看見了那片人海，我以為大蝎的隊(duì)伍一定是繞著人海的邊上走?？墒?，大蝎在七個(gè)貓人頭上，一直的沖入人群去。奏樂了。我以為這是使行人讓路的表示?？墒牵宦犚娨魳?，人們?nèi)蜿?duì)伍這邊擠，擠得好像要裝運(yùn)走的豆餅?zāi)敲淳o。我心里說：大蝎若能穿過去，才怪！哼，大蝎當(dāng)然比我心中有準(zhǔn)。只聽啪噠啪噠啪噠，兵丁們的棍子就像唱武戲打鼓的那么起勁，全打在貓人的頭上。人潮裂了一道縫。奇怪的是人們并不減少參觀的熱誠(chéng)，雖是閃開了路，可依舊笑嘻嘻的，看著笑嘻嘻的！棍子也并不因此停止，還是啪噠啪噠的打著。我留神看了看，城里的貓人和鄉(xiāng)下的有點(diǎn)不同，他們的頭上都有沒毛而鐵皮了的一塊，像鼓皮的中心，大概是為看熱鬧而被兵們當(dāng)作鼓打是件有歷史的事。經(jīng)驗(yàn)不是隨便一看便能得到的。我以為兵們的隨走隨打只是為開路。其實(shí)還另有作用：兩旁的觀眾原來并沒老實(shí)著，站在后面的誰也不甘居后列，推，踢，擠，甚至于咬，非達(dá)到“空前”的目的不可。同時(shí)，前面的是反踹，肘頂，后倒，作著“絕后”的運(yùn)動(dòng)。兵丁們不只打最前面的，也伸長(zhǎng)大棍“啪噠”后面的貓頭。頭上真疼，彼此推擠的苦痛便減少一些，因而沖突也就少一些。這可以叫作以痛治痛的方法。

我只顧了看人們，老實(shí)的說，他們給我一種極悲慘的吸誘力，我似乎不能不看他們。我說，我只顧了看人，甚至于沒看那列房子是什么樣子。我似乎心中已經(jīng)覺到那些房子決不能美麗，因?yàn)橐还沙粑妒冀K沒離開我的鼻子。設(shè)若污濁與美麗是可以調(diào)和的，也許我的判斷是錯(cuò)誤的，但是我不能想象到阿房宮是被黑泥臭水包著的。路上的人也漸漸的不許我抬頭了：自要我走近他們，他們立刻是一聲喊叫，猛的退出老遠(yuǎn)，然后緊跟著又擁上了。城里的貓人對(duì)于外國(guó)人的畏懼心，據(jù)我看，不像鄉(xiāng)下人那么厲害，他們的驚異都由那一喊傾瀉出來，然后他們要上來仔細(xì)端詳了。設(shè)若我在路上站定，準(zhǔn)保我永遠(yuǎn)不會(huì)再動(dòng)，他們一定會(huì)把我圍得水泄不通。一萬個(gè)手指老指著我，貓人是爽直的，看著什么新鮮便當(dāng)面指出。但是我到底不能把地球上人類的好體面心除掉，我真覺得難受！一萬個(gè)手指，都小手槍似的，在鼻子前面伸著，每個(gè)小手槍后面睜著兩個(gè)大圓眼珠，向著我發(fā)光。小手槍們向上傾，都指著我的臉呢；小手槍們向下斜，都指著我的下部呢。我覺得非常的不安了，我恨不得一步飛起，找個(gè)清靜地方坐一會(huì)兒。我的勇氣沒有了，簡(jiǎn)直的不敢抬頭了。我雖不是個(gè)詩人，可是多少有點(diǎn)詩人的敏銳之感，這些手指與眼睛好似快把我指化看化了，我覺得我已經(jīng)不是個(gè)有人格的東西?？墒鞘虑榭偟脙擅嬲f著，我不敢抬頭也自有好處，路上的坑坎不平和一灘灘的臭泥，設(shè)若我是揚(yáng)著頭走，至少可以把我的下半截弄成瘸豬似的。貓人大概沒修過一回路，雖然他們有那么久遠(yuǎn)的歷史。我似乎有些頂看不起歷史，特別是那古遠(yuǎn)的。

幸而到了大蝎的家，我這才看明白，貓城的房子和我在迷林住的那間小洞是大同小異的。

十二

大蝎的住宅正在城的中心。四面是高墻，沒門，沒窗戶。

太陽已快落了，街上的人漸漸散去。我這才看清，左右的房子也全是四方的，沒門，沒窗戶。

墻頭上露出幾個(gè)貓頭來，大蝎喊了幾聲，貓頭們都不見了。待了一會(huì)兒，頭又上來了，放下幾條粗繩來把迷葉一包一包的都用繩子拉上去。天黑了。街上一個(gè)人也不見了。迷葉包只拉上多一半去，兵們似乎不耐煩了，全顯出不安的神氣。我看出來：貓人是不喜歡夜間干活的，雖然他們的眼力并不是不能在黑處工作的。

大蝎對(duì)我又很客氣了：我肯不肯在房外替他看守一夜那未拉完的迷葉？兵們一定得回家，現(xiàn)在已經(jīng)是很晚了。

我心里想：假如我有個(gè)手電燈，這倒是個(gè)好機(jī)會(huì)，可以獨(dú)自在夜間看看貓城?？上?，兩個(gè)手電燈都在飛機(jī)上，大概也都摔碎了。我答應(yīng)了大蝎；雖然我極愿意看看他的住宅的內(nèi)部，可是由在迷林住著的經(jīng)驗(yàn)推測(cè)，在房子里未必比在露天里舒服。大蝎喜歡了，下令叫兵們散去。然后他自己揪著大繩上了墻頭。

剩下我一個(gè)人，小風(fēng)還刮著，星比往常加倍的明亮，頗有些秋意，心中覺得很爽快?？上?，房子外邊一道臭溝叫我不能安美的享受這個(gè)靜寂的夜晚。扯破一個(gè)迷葉包，吃了幾片迷葉，一來為解餓，二來為抵抗四圍的臭氣，然后獨(dú)自走來走去。

不由的我想起許多問題來：為什么貓人白天鬧得那么歡，晚間便全藏起來呢？社會(huì)不平安的表示？那么些個(gè)人都鉆進(jìn)這一列房子去，不透風(fēng)，沒有燈光，只有蒼蠅，臭氣，污穢，這是生命？房子不開門？不開窗戶？噢，怕?lián)尳?！為求安全把衛(wèi)生完全忘掉，疾病會(huì)自內(nèi)搶劫了他們的生命！又看見那毀滅的巨指，我身上忽然覺得有點(diǎn)發(fā)顫。假如有像虎列拉、猩紅熱等的傳染病，這城，這城，一個(gè)星期的工夫可以掃空人跡！越看這城越難看，一條丑大的黑影站在星光之下，沒有一點(diǎn)聲音，只發(fā)著一股臭氣。

我搬了幾包迷葉，鋪在離臭溝很遠(yuǎn)的地方，仰臥觀星，這并不是不舒服的一個(gè)床。但是，我覺得有點(diǎn)凄涼。我似乎又有點(diǎn)羨慕那些貓人了。臟，臭，不透空氣……到底他們是一家老幼住在一處，我呢？獨(dú)自在火星上與星光作伴！還要替大蝎看著迷葉！我不由的笑了，雖然眼中笑出兩點(diǎn)淚來。

我慢慢的要睡去，心中有兩個(gè)相反的念頭似乎阻止著我安然的入夢(mèng)：應(yīng)當(dāng)忠誠(chéng)的替大蝎看著迷葉；和管他作什么呢。正在這么似睡非睡的當(dāng)兒，有人拍了拍我的肩頭。我登時(shí)就坐起來了，可是還以為我是作夢(mèng)。無意義的揉了揉眼睛，面前站著兩個(gè)貓人。在準(zhǔn)知道沒人的地方遇見人，不由得使我想到鬼，原人的迷信似乎老這么冷不防的嚇嚇我們這“文明”的人一下。

我雖沒細(xì)看他們，已經(jīng)準(zhǔn)知道他們不是平常的貓人，因?yàn)樗麄兏遗奈壹珙^一下。我也沒顧得抓手槍，我似乎忘了我是在火星上?！罢?qǐng)坐！”我不知道怎么想起這么兩個(gè)字來，或者因?yàn)檫@是常用的客氣話，所以不自覺地便說出來了。

這兩位貓人很大方的坐下來。我心中覺得非常舒適；在貓人里處了這么多日子，就沒有見過大大方方接受我的招待的。

“我們是外國(guó)人?！眱蓚€(gè)中的一個(gè)胖一些的人說：“你知道我為什么提出‘外國(guó)人’的意思？”

我明白他的意思。

“你也是外國(guó)人，”那個(gè)瘦些的說——他們兩個(gè)不像是把話都預(yù)先編好才來的，而是顯出一種互相尊敬的樣子，決不像大蝎那樣把話一個(gè)人都說了，不許別人開口。

“我是由地球上來的?！蔽艺f。

“噢！”兩個(gè)一同顯出驚訝的意思：“我們久想和別的星球交通，可是總沒有辦到。我們太榮幸了！遇見地球上的人！”兩個(gè)一同立起來，似乎對(duì)我表示敬意。

我覺得我是又入了“人”的社會(huì)，心中可是因此似乎有些難過，一句客氣話也沒說出來。

他們又坐下了，問了我許多關(guān)于地球上的事。我愛這兩個(gè)人。他們的話語是簡(jiǎn)單清楚，沒有多少客氣的字眼，同時(shí)處處不失朋友間的敬意，“恰當(dāng)”是最好的形容字。恰當(dāng)?shù)脑捲O(shè)若必須出于清楚的思路，這兩個(gè)人的智力要比大蝎——更不用提其余的貓人——強(qiáng)著多少倍。

他們的國(guó)——光國(guó)，他們告訴我，是離此地有七天的路程。他們的職業(yè)和我的一樣，為貓國(guó)地主保護(hù)迷林。

在我問了他們一些光國(guó)的事以后，他們說：

“地球先生，”（他們這樣稱呼我似乎是帶著十二分的敬意）那個(gè)胖子說：“我們來有兩個(gè)目的：第一是請(qǐng)你上我們那里去住，第二是來搶這些迷葉?！?/p>

第二個(gè)目的嚇了我一跳。

“你向地球先生解說第二個(gè)問題?！迸肿酉蚴葑诱f：“因?yàn)樗坪踹€不明白咱們的意思?！?/p>

“地球先生，”瘦子笑著說：“恐怕我們把你嚇住了吧？請(qǐng)先生放心，我們決不用武力，我們是來與你商議。大蝎的迷葉托付在你手里，你忠心給他看守著呢，大蝎并不分外的感激你；你把它們沒收了呢，大蝎也不恨你；這貓國(guó)的人，你要知道，是另有一種處世的方法的?！?/p>

“你們都是貓人！”我心里說。

他好像猜透我心中的話，他又笑了：“是的，我們的祖先都是貓，正如——”

“我的祖先是猴子。”我也笑了。

“是的，咱們都是會(huì)出壞主意的動(dòng)物，因?yàn)樵蹅兊淖嫦染筒桓呙?。”他看了看我，大概承認(rèn)我的樣子確像猴子，然后他說：“我們還說大蝎的事吧。你忠心替他看著迷葉，他并不感激你。反之，你把這一半沒收了，他便可以到處聲張他被竊了，因而提高他的貨價(jià)。富人被搶，窮人受罰，大蝎永不會(huì)吃虧?！?/p>

“但是，那是大蝎的事；我既受了他的囑托，就不應(yīng)騙他；他的為人如何是一回事，我的良心又是一回事。”我告訴他們。

“是的，地球先生。我們?cè)谖覀兊膰?guó)里也是跟你一樣的看事，不過，在這貓國(guó)里，我們忠誠(chéng)，他們狡詐，似乎不很公平。老實(shí)的講，火星上還有這么一國(guó)存在，是火星上人類的羞恥。我們根本不拿貓國(guó)的人當(dāng)人待。”

“因此我們就應(yīng)該更忠誠(chéng)正直；他們不是人，我們還要是人?！蔽液軋?jiān)決的說。

那個(gè)胖子接了過去：“是的，地球先生。我們不是一定要叫你違背著良心作事。我們的來意是給你個(gè)警告，別吃了虧。我們外國(guó)人應(yīng)當(dāng)彼此照應(yīng)?！?/p>

“原諒我，”我問：“貓國(guó)的所以這樣貧弱是否因?yàn)橥鈬?guó)的聯(lián)合起來與他為難呢？”

“有那么一點(diǎn)。但是，在火星上，武力缺乏永遠(yuǎn)不是使國(guó)際地位失落的原因。國(guó)民失了人格，國(guó)便慢慢失了國(guó)格。沒有人愿與沒國(guó)格的國(guó)合作的。我們承認(rèn)別國(guó)有許多對(duì)貓國(guó)不講理的地方，但是，誰肯因?yàn)樘鏇]有國(guó)格的國(guó)說話而傷了同等國(guó)家的和氣呢？火星上還有許多貧弱國(guó)家，他們并不因?yàn)樨毴醵?guó)際地位。國(guó)弱是有多種原因的，天災(zāi)，地勢(shì)都足以使國(guó)家貧弱；但是，沒有人格是由人們自己造成的，因此而衰弱是惹不起別人的同情的。以大蝎說吧，你是由地球上來的客人，你并不是他的奴隸，他可曾請(qǐng)你到他家中休息一刻？他可曾問你吃飯不吃？他只叫你看著迷葉！我不是激動(dòng)你，以便使你搶劫他，我是要說明我們外國(guó)人為什么小看他們?，F(xiàn)在要說到第一個(gè)問題了?！迸肿哟丝跉?，把話交給瘦子。

“設(shè)若明天，你地球先生，要求在大蝎家里住，他決定不收你。為什么？以后你自己會(huì)知道。我們只說我們的來意：此地的外國(guó)人另住在一個(gè)地方，在這城的西邊。凡是外國(guó)人都住在那里，不分國(guó)界，好像是個(gè)大家庭似的?，F(xiàn)在我們兩個(gè)擔(dān)任招待的職務(wù)，知道那個(gè)地方的，由我們兩個(gè)招待，不知道的，由我們通知，我們天天有人在貓城左右看著，以便報(bào)告我們。我們?yōu)槭裁唇M織這個(gè)團(tuán)體呢，因?yàn)楸镜厝说奈蹪岬牧?xí)慣是無法矯正的，他們的飯食和毒藥差不多，他們的醫(yī)生便是——噢，他們就沒有醫(yī)生！此外還有種種原因，現(xiàn)在不用細(xì)說，我們的來意完全出于愛護(hù)你，這大概你可以相信，地球先生？”

我相信他們的真誠(chéng)。我也猜透一點(diǎn)他們沒有向我明說的理由。但是我既來到貓城便要先看看貓城。也許先看別的國(guó)家是更有益的事；由這兩個(gè)人我就看出來，光國(guó)一定比貓國(guó)文明的多，可是，看文明的滅亡是不易得的機(jī)會(huì)。我決不是拿看悲劇的態(tài)度來看歷史，我心中實(shí)在希望我對(duì)貓城的人有點(diǎn)用處。我不敢說我同情于大蝎，但是大蝎不足以代表一切的人。我不疑心這兩個(gè)外國(guó)人的話，但是我必須親自去看過。

他們兩個(gè)猜著我的心思，那個(gè)胖的說：“我們現(xiàn)在不用決定吧。你不論什么時(shí)候愿去找我們，我們總是歡迎你的。從這里一直往西去——頂好是夜間走，不擁擠——走到西頭，再走，不大一會(huì)兒便會(huì)看見我們的住處。再見，地球先生！”

他們一點(diǎn)不帶不喜歡的樣子，真誠(chéng)而能體諒，我真感激他們。

“謝謝你們！”我說：“我一定上你們那里去，不過我先要看看此地的人們?！?/p>

“不要隨便吃他們的東西！再見！”他們倆一齊說。

不！我不能上外國(guó)城去??！貓人并不是不可造就的，看他們多么老實(shí)：被兵們當(dāng)作鼓打，還是笑嘻嘻的；天一黑便去睡覺，連半點(diǎn)聲音也沒有。這樣的人民還不好管理？假如有好的領(lǐng)袖，他們必定是最和平，最守法的公民。

我睡不著了。心中起了許多許多色彩鮮明的圖畫：貓城改建了，成了一座花園似的城市，音樂，雕刻，讀書聲，花，鳥，秩序，清潔，美麗……

十三

大蝎把迷葉全運(yùn)進(jìn)去，并沒說聲“謝謝”。

我的住處，他管不著；在他家里住是不行的，不行，一千多個(gè)理由不行。最后他說：“和我們一塊住，有失你的身分呀！你是外國(guó)人，為何不住在外國(guó)城去？”他把那兩個(gè)光國(guó)人不肯明說的話說出來了——不要臉的爽直！

我并沒動(dòng)氣，還和他細(xì)細(xì)的說明我要住在貓城的原因。我甚至于暗示出，假如他的家里不方便，我只希望看看他的家中是什么樣子，然后我自己會(huì)另找住處去。看看也不行。這個(gè)拒絕是預(yù)料得到的。在迷林里幾個(gè)月的工夫，他到底住在哪里？我始終沒探問出來；現(xiàn)在迷葉都藏在家里，被我知道了豈不是危險(xiǎn)的事。我告訴大蝎，我要是有意搶劫他的迷葉，昨天晚上就已下手了，何必等他藏好我再多費(fèi)事。他搖頭：他家中有婦女，不便招待男客，這是個(gè)極有力的理由。但是，看一看并不能把婦女看掉一塊肉呀——噢，我是有點(diǎn)糊涂，那不是大蝎的意思。

墻頭上露出個(gè)老貓頭來，一腦袋白毛，豬嘴抽抽著好像個(gè)風(fēng)干的小木瓜。老貓喊起來：“我們不要外國(guó)人！不要外國(guó)人！不要，不要！”這一定是大蝎的爸爸。

我還是沒動(dòng)氣，我倒佩服這個(gè)干木瓜嘴的老貓，他居然不但不怕，而且敢看不起外國(guó)人。這個(gè)看不起人也許出于無知，但是據(jù)我看，他總比大蝎多些人味。

一個(gè)青年的貓人把我叫到一旁，大蝎乘機(jī)會(huì)爬上墻去。

青年貓人，這是我最希望見一見的。這個(gè)青年是大蝎的兒子。我更歡喜了，我見著了三輩。木瓜嘴的老貓與大蝎，雖然還活著，也許有很大的勢(shì)力，究竟是過去的人物了；診斷貓國(guó)病癥的有無起色，青年是脈門。

“你是由遠(yuǎn)處來的？”小蝎——其實(shí)他另有名字，我這么叫他，為是省事——問我。

“很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)！告訴我，那個(gè)老年人是不是你的祖父？”我問。

“是。祖父以為一切禍患都是外國(guó)人帶來的，所以最恨外國(guó)人。”

“他也吃迷葉？”

“吃。因?yàn)槊匀~是自外國(guó)傳來的，所以他覺得吃迷葉是給外國(guó)人丟臉，不算他自己的錯(cuò)處。”

四圍的人多了，全瞪著圓眼，張著嘴，看怪物似的看著我。

“我們不能找著清靜地方談一談？”

“我們走到哪里，他們跟到哪里；就在這里談吧。他們并不要聽我們說什么，只要看看你怎么張嘴，怎么眨眼就夠了?！?/p>

我很喜愛小蝎的爽直。

“好吧。”我也不便一定非找清靜地方不可了?！澳愕母赣H呢？”

“父親是個(gè)新人物，至少是二十年前的新人物。二十年前他反對(duì)吃迷葉，現(xiàn)在他承襲了祖父的迷林。二十年前他提倡女權(quán)，現(xiàn)在他不許你進(jìn)去，因?yàn)榧抑杏袐D女。祖父常說，將來我也是那樣：少年的脾氣喜新好奇，一到中年便回頭看祖宗的遺法了。祖父一點(diǎn)外國(guó)事不懂，所以拿我們祖先遺傳下來的規(guī)法當(dāng)作處世的標(biāo)準(zhǔn)。父親知道一些外國(guó)事，在他年青的時(shí)候，他要處處仿效外國(guó)人，現(xiàn)在他拿那些知識(shí)作為維持自己利益的工具。該用新方法的地方他使用新方法，不似祖父那樣固執(zhí)；但是這不過是處世方法上的運(yùn)用，不是處世的宗旨的變動(dòng)，在宗旨上父親與祖父是完全相同的?！?/p>

我的眼閉上了；由這一片話的光亮里我看見一個(gè)社會(huì)變動(dòng)的圖畫的輪廓。這輪廓的四外，也許是一片明霞，但是輪廓的形成線以內(nèi)確是越來越黑。這團(tuán)黑氣是否再能與那段明霞聯(lián)合成一片，由陰翳而光明，全看小蝎身上有沒有一點(diǎn)有力的光色。我這樣想，雖然我并不知道小蝎是何等的人物。

“你也吃迷葉？”我突然的問出來，好似我是抓住迷葉，拿它作一切病患的根源了，我并回答不出為什么這樣想的理由。

“我也吃?！毙⌒卮?。

我心眼中的那張圖畫完全黑了，連半點(diǎn)光明也沒有了。

“為什么？”我太不客氣了——“請(qǐng)?jiān)徫业倪@樣爽直！”

“不吃它，我無法抵抗一切！”

“吃它便能敷衍一切？”

小蝎老大半天沒言語。

“敷衍，是的！我到過外國(guó)，我明白一點(diǎn)世界大勢(shì)。但是在不想解決任何的問題的民眾中，敷衍；不敷衍怎能活著呢？”小蝎似笑非笑的說。

“個(gè)人的努力？”

“沒用！這樣多糊涂，老實(shí)，愚笨，可憐，貧苦，隨遇而安，快活的民眾；這么多只拿棍子，只搶迷葉與婦女的兵；這么多聰明，自私，近視，無恥，為自己有計(jì)劃，對(duì)社會(huì)不關(guān)心的政客；個(gè)人的努力？自己的腦袋到底比別人的更值得關(guān)切一些！”

“多數(shù)的青年都這么思想嗎？”我問。

“什么？青年？我們貓國(guó)里就沒有青年！我們這里只有年紀(jì)的分別，設(shè)若年紀(jì)小些的就算青年，由這樣青年變成的老人自然是老——”他大概是罵人呢，我記不得那原來的字了?！拔覀冞@里年紀(jì)小的人，有的腦子比我祖父的還要古老；有的比我父親的心眼還要狹窄；有的——”

“環(huán)境不好也是不可忽略的事實(shí)，”我插嘴說：“我們不要太苛了?！?/p>

“環(huán)境不好是有惡影響的，可是從另一方面說，環(huán)境不好也正是使人們能醒悟的；青年總應(yīng)當(dāng)有些血性；可是我們的青年生下來便是半死的。他們不見著一點(diǎn)小便宜，還好；只要看見一個(gè)小錢的好處，他們的心便不跳了。平日他們看一切不合適；一看到便宜，個(gè)人的利益，他們對(duì)什么也覺得順眼了?！?/p>

“你太悲觀了，原諒我這么說，你是個(gè)心里清楚而缺乏勇氣的悲觀者。你只將不屑于努力的理由作為判斷別人的根據(jù)，因此你看一切是黑色的，是無望的；事實(shí)上或者未必如此。也許你換一個(gè)眼光去看，這個(gè)社會(huì)并不那么黑暗的可怕？”

“也許；我把這個(gè)觀察的工作留給你。你是遠(yuǎn)方來的人，或者看得比我更清楚更到家一些?！毙⌒⑽⒌男α诵?。

我們四圍的人似乎已把我怎樣張嘴，怎樣眨眼看夠了——看明白了沒有還很可疑——他們開始看我那條破褲子了。我還有許多許多問題要問小蝎，但是我的四圍已經(jīng)幾乎沒有一點(diǎn)空氣了，我求小蝎給我找個(gè)住處。他也勸我到外國(guó)城去住，不過他的話說得非常有哲學(xué)味：“我不希望你真作那份觀察的工作，因?yàn)槲遗履愕哪屈c(diǎn)熱心與期望全被澆滅了。不過，你一定主張?jiān)谶@里住，我確能給你找個(gè)地方。這個(gè)地方?jīng)]有別的好處，他們不吃迷葉。”

“有地方住便不用說別的了，就請(qǐng)費(fèi)心吧！”我算是打定了主意，決不到外國(guó)城去住。

十四

我的房東是作過公使的。公使已死去好幾年，公使太太除了上過外國(guó)之外，還有個(gè)特點(diǎn)——“我們不吃迷葉”，這句話她一天至少要說百十多次。不管房東是誰吧，我算達(dá)到爬墻的目的了。我好像小貓初次練習(xí)上房那么驕傲，到底我可以看看這四方房子里是怎樣的布置了。

爬到半截，我心中有點(diǎn)打鼓了。我要說墻是搖動(dòng)，算我說謊；隨著手腳所觸一勁兒落土，決一點(diǎn)不假。我心里說：這酥餑餑式的墻也許另有種作用。爬到墻頭，要不是我眼暈，那必定是墻搖動(dòng)呢。

房子原來沒頂。下雨怎辦呢？想不出，因而更愿意在這里住一住了。離墻頭五尺來深有一層板子，板子中間有個(gè)大窟窿。公使太太在這個(gè)窟窿中探著頭招待我呢。

公使太太的臉很大，眼睛很厲害，不過這不足使我害怕；一臉白粉，雖然很厚，可是還露著臉上的細(xì)灰毛，像個(gè)刺硬霜厚帶著眼睛的老冬瓜，使我有點(diǎn)發(fā)怵。

“有什么行李就放在板子上吧。上面統(tǒng)歸你用，不要到下面來。天一亮吃飯，天一黑吃飯，不要誤了。我們不吃迷葉！拿房錢來！”公使太太確是懂得怎么辦外交。

我把房錢付過。我有大蝎給我的那五百國(guó)魂在褲兜里裝著呢。

這倒省事：我自己就是行李，自要我有了地方住，什么也不必張心了。房子呢，就是一層板，四面墻，也用不著搬桌弄椅的搗亂。只要我不無心中由窟窿掉下去，大概便算天下太平。板子上的泥至少有二寸多厚，泥里發(fā)出來的味道，一點(diǎn)也不像公使家里所應(yīng)有的。上面曬著，下面是臭泥，我只好還得上街去。我明白了為什么貓人都白天在街上過活了。

我還沒動(dòng)身，窟窿中爬出來了：公使太太，同著八個(gè)冬瓜臉的婦女。八位女子先爬出墻去，誰也沒敢正眼看我。末后，公使太太身在墻外，頭在墻上發(fā)了話：

“我們到外邊去，晚上見！沒有法子，公使死了，責(zé)任全放在我身上，我得替他看著這八個(gè)東西！沒錢，沒男子，一天到晚得看著這八個(gè)年青的小妖精！我們不吃迷葉！丈夫是公使，公使太太，到過外國(guó)，不吃迷葉，一天到晚得看著八個(gè)小母貓！”

我希望公使太太快下去吧，不然這八位婦女在她口中不定變成什么呢！公使太太頗知趣，忽的一下不見了。

我又掉在迷魂陣?yán)铩Ｔ趺匆换厥履?？八個(gè)女兒？八個(gè)小姑？八個(gè)妾？對(duì)了，八個(gè)妾。大蝎不許我上他家去，大概也因?yàn)檫@個(gè)。板子下面，沒有光，沒有空氣，一個(gè)貓人，帶著一群母貓——引用公使太太的官話——臭，亂，淫，丑……我后悔了，這種家庭看與不看沒什么重要。但是已交了房錢，況且，我到底得設(shè)法到下面去看看，不管是怎樣的難堪。

她們都出去了，我是否應(yīng)當(dāng)現(xiàn)在就下去看看？不過，公使太太囑咐我不要下去，偷偷的窺探是不光明的。正在這么猶豫，墻頭上公使太太的頭又回來了：

“快出去，不要私自往下面看，不體面！”

我趕緊的爬上去。找誰去呢？只有小蝎可以談一談，雖然他是那么悲觀。但是，上哪里去找他呢？他當(dāng)然不會(huì)在家里；在街上找人和海里摸針大概一樣的無望。我橫著擠出了人群，從遠(yuǎn)處望望那條街。我看清楚：城的中間是貴族的住宅與政府機(jī)關(guān)，因?yàn)榉孔颖茸笥业母咧芏唷Ｔ酵鶅蛇吶ピ降驮狡?，一定是貧民的住處和小鋪?zhàn)?。記清了這個(gè)大概就算認(rèn)識(shí)貓城了。

正在這個(gè)當(dāng)兒，從人群擠出十幾個(gè)女的來。白臉的一定是女的，從遠(yuǎn)處我也能認(rèn)清了。她們向著我來了。我心中有點(diǎn)不得勁：由公使太太與大蝎給我的印象，我以為此地的婦女必定是極服從，極老實(shí)，極不自由的。隨便亂跑，像這十幾個(gè)女的，一定不會(huì)是有規(guī)矩的。我初到此地，別叫人小看了我，我得小心著點(diǎn)。我想到這里，便開始要跑。

“開始作觀察的工作嗎？”小蝎的聲音。

我仔細(xì)一看，原來他在那群女郎的中間裹著呢。

我不用跑了。一展眼的工夫，我與小蝎被圍在中間。

“來一個(gè)？”小蝎笑著說。眼睛向四圍一轉(zhuǎn)：“這是花，這是迷，比迷葉還迷的迷，這是星……”他把她們的名字都告訴給我，可是我記不全了。

迷過來向我擠了擠眼，我打了個(gè)冷戰(zhàn)。我不知道怎樣辦好了：這群女子是干什么的，我不曉得。設(shè)若都是壞人，我初來此地，不應(yīng)不愛惜名譽(yù)；設(shè)若她們都是好人，我不應(yīng)得罪她們。說實(shí)話，我雖不是個(gè)恨惡婦女的人，可是我對(duì)女子似乎永遠(yuǎn)沒什么好感。我總覺得女子的好擦粉是一種好作虛偽的表示。自然，我也見過不擦粉的女子，可是，她們不見得比別的女子少一點(diǎn)虛偽。這點(diǎn)心理并不使我對(duì)女子減少應(yīng)有的敬禮，敬而遠(yuǎn)之是我對(duì)女性的態(tài)度。因此我不肯得罪了這群女郎。

小蝎似乎看出我的進(jìn)退兩難了。他鬧著玩似的用手一推她們，“去！去！兩個(gè)哲學(xué)家遇見就不再要你們了?！彼齻冞筮蟮男α艘魂?，很知趣的擠入人群里去。我還是發(fā)楞。

“舊人物多娶妾，新人物多娶妻，我這厭舊惡新的人既不娶妻，又不納妾，只是隨便和女子游戲游戲。敷衍，還是敷衍。誰敢不敷衍女的呢？”

“這群女的似乎——”我不知道怎樣說好。

“她們？似乎——”小蝎接過去：“似乎——是女子。壓制她們也好，寵愛她們也好，尊敬她們也好，迷戀她們也好，豢養(yǎng)她們也好；這只隨男人的思想而異，女子自己永遠(yuǎn)不改變。我的曾祖母擦粉，我的祖母擦粉，我的母親擦粉，我的妹妹擦粉，這群女子擦粉，這群女子的孫女還要擦粉。把她們鎖在屋里要擦粉，把她們放在街上還要擦粉。”

“悲觀又來了！”我說。

“這不是悲觀，這是高抬女子，尊敬女子，男子一天到晚瞎胡鬧，沒有出息，忽而變?yōu)槭ト?，忽而變?yōu)榍莴F；只有女子，惟獨(dú)女子，是始終純潔，始終是女子，始終奮斗：總覺得天生下來的臉不好，而必擦些白粉。男子設(shè)若也覺得圣人與禽獸的臉全欠些白潤(rùn)，他們當(dāng)然不會(huì)那么沒羞沒恥，他們必定先顧臉面，而后再去瞎胡鬧?！?/p>

這個(gè)開玩笑似的論調(diào)又叫我默想了。

小蝎很得意的往下說：“剛才這群女的，都是‘所謂’新派的女子。她們是我父親與公使太太的仇敵。這并非說她們要和我父親打架；而是我父親恨她們，因?yàn)樗荒馨阉齻儺?dāng)作迷葉賣了，假如她們是他的女兒；也不能把她們鎖在屋里，假如她們是他的妻妾。這也不是說她們比我的母親或公使太太多些力量，多些能干，而是她們更像女子，更會(huì)不作事，更會(huì)不思想——可是極會(huì)往臉上擦粉。她們都頂可愛，就是我這不愛一切的人也得常常敷衍她們一下?！?/p>

“她們都受過新教育？”我問。

小蝎樂得半天說不出話來。

“教育？噢，教育，教育，教育！”小蝎似乎有點(diǎn)發(fā)瘋：“貓國(guó)除了學(xué)校里‘沒’教育，其余處處‘都是’教育！祖父的罵人，教育；父親的賣迷葉，教育；公使太太的監(jiān)管八個(gè)活的死母貓，教育；大街上的臭溝，教育；兵丁在人頭上打鼓，教育；粉越擦越厚，女子教育；處處是教育，我一聽見教育就多吃十片迷葉，不然，便沒法不嘔吐！”

“此地有很多學(xué)校？”

“多。你還沒到街那邊去看？”

“沒有?！?/p>

“應(yīng)當(dāng)看看去。街那邊全是文化機(jī)關(guān)?！毙⌒中α恕！拔幕瘷C(jī)關(guān)與文化有關(guān)系沒有，你不必問，機(jī)關(guān)確是在那里?！彼ь^看了看天：“不好，要下雨！”

天上并沒有厚云，可是一陣東風(fēng)刮得很涼。

“快回家吧！”小蝎似乎很怕下雨。“晴天還在這里見?！?/p>

人潮遇見暴風(fēng)，一個(gè)整勁往房子那邊滾。我也跟著跑，雖然我明知道回到家中也還是淋著，屋子并沒有頂。看人們瘋了似的往墻上爬也頗有意思，我看見過幾個(gè)人作障礙競(jìng)走，但是沒有見過全城的人們一齊往墻上爬的。

東風(fēng)又來了一陣，天忽然的黑了。一個(gè)扯天到地的大紅閃，和那列房子交成一個(gè)大三角。雞蛋大小的雨點(diǎn)隨著一聲雷拍打下來。遠(yuǎn)處刷刷的響起來，雨點(diǎn)稀少了，天低處灰中發(fā)亮，一陣涼風(fēng)，又是一個(gè)大閃，聽不見單獨(dú)的雨點(diǎn)響了，一整排雨道從天上倒下來。天看不見了。一切都看不見了。只有閃光更厲害了。雨道高處忽然橫著截開，一條驚蛇極快的把黑空切開一塊，顫了兩顫不見了；一切全是黑的了。跑到墻根，我身上已經(jīng)完全濕了。

哪個(gè)是公使太太的房？看不清。我后退了幾步，等著借閃光看看。又是一個(gè)大的，白亮亮的，像個(gè)最大的黑鬼在天上偶爾一睜眼，極快的眨巴了幾下似的。不行，還是看不清。我急了，管它是誰的房呢，爬吧；爬上去再說。爬到半中腰，我摸出來了，這正是公使太太的房，因?yàn)閴u動(dòng)呢。

一個(gè)大閃，等了好像有幾個(gè)世紀(jì)，整個(gè)天塌來了似的一聲大雷。我和墻都由直著改成斜著的了。我閉上眼，又一聲響，我到哪里去了？誰知道呢！

十五

雷聲走遠(yuǎn)了。這是我真聽見了呢，還是作夢(mèng)呢？不敢說。我一睜眼；不，我不能睜眼，公使太太的房壁上的泥似乎都在我臉上貼著呢。是的，是還打雷呢，我確醒過來了。我用手摸；不能，手都被石頭壓著呢。腳和腿似乎也不見了，覺得像有人把我種在泥土里了。

把手拔出來，然后把臉扒開。公使太太的房子變成了一座大土墳。我一邊拔腿，一邊瘋了似的喊救人；我是不要緊的，公使太太和八位小妖精一定在極下層埋著呢！空中還飛著些雨點(diǎn)，任憑我怎樣喊，一個(gè)人也沒來：貓人怕水，當(dāng)然不會(huì)在天完全晴了之前出來。

把我自己埋著的半截拔脫出來，我開始瘋狗似的扒那堆泥土，也顧不得看身上有傷沒有。天晴了，貓人全出來。我一邊扒土，一邊喊救人。人來了不少，站在一旁看著。我以為他們誤會(huì)了我的意思，開始給他們說明：不是救我，是救底下埋著的九個(gè)婦人。大家聽明白了，往前擠了過來，還是沒人動(dòng)手。我知道只憑央告是無效的，摸了摸褲袋里，那些國(guó)魂還在那里呢?！斑^來幫我扒的，給一個(gè)國(guó)魂！”大家楞了一會(huì)，似乎不信我的話，我掏出兩塊國(guó)魂來，給他們看了看。行了，一窩蜂似的上來了?？墒巧蟻硪粋€(gè)，拿起一塊石頭，走了；又上來一個(gè)，搬起一塊磚，走了；我心里明白了：見便宜便撿著，是貓人的習(xí)慣。好吧，隨你們?nèi)グ?；反正把磚石都搬走，自然會(huì)把下面的人救出來。很快！像螞蟻運(yùn)一堆米粒似的，叫人想不到會(huì)能搬運(yùn)得那么快。底下出了聲音，我的心放下去一點(diǎn)。但是，只是公使太太一個(gè)人的聲音，我的心又跳上了。全搬凈了：公使太太在中間，正在對(duì)著那個(gè)木板窟窿那溜兒，坐著呢。其余的八位女子，都在四角臥著，已經(jīng)全不動(dòng)了。我要先把公使太太扶起來，但是我的手剛一挨著她的胳臂，她說了話：

“哎喲！不要?jiǎng)游?，我是公使太太！搶我的房子，我去見皇上，老老?shí)實(shí)的把磚給我搬回來！”其實(shí)她的眼還被泥糊著呢；大概見倒了房便搶，是貓人常干的事，所以她已經(jīng)猜到。

四圍的人還輕手躡腳的在地下找呢。磚塊已經(jīng)完全搬走了，有的開始用手捧土；經(jīng)濟(jì)的壓迫使人們覺得就是捧走一把土也比空著手回家好，我這么想。

公使太太把臉上的泥抓下來，腮上破了兩塊，腦門上腫起一個(gè)大包，兩眼睜得像冒著火。她掙扎著站起來，一瘸一點(diǎn)的奔過一個(gè)貓人去，不知道怎會(huì)那么準(zhǔn)確，一下子便咬住他的耳朵，一邊咬一邊從嘴角～的叫，好似貓捉住了老鼠。那個(gè)被咬的嚎起來，拼命用手向后捶公使太太的肚子。兩個(gè)轉(zhuǎn)了半天，公使太太忽然看見地上臥著的婦女，她松了嘴，那個(gè)貓人像箭頭似的跑開，四圍的人喊了一聲，也退出十幾尺遠(yuǎn)。公使太太抱住一個(gè)婦女痛哭起來。

我的心軟了，原來她并不是個(gè)沒人心的人，我想過去勸勸，又怕她照樣咬我的耳朵，因?yàn)樗_乎有點(diǎn)發(fā)瘋的樣子。

哭了半天，她又看見了我。

“都是你，都是你，你把我的房爬倒了！你跑不了，他們搶我的東西也跑不了；我去見皇上，全殺了你們！”

“我不跑，”我慢慢的說：“我盡力幫著你便是了?！?/p>

“你是外國(guó)人，我信你的話。那群東西，非請(qǐng)皇上派兵按家搜不可，搜出一塊磚也得殺了！我是公使太太！”公使太太的吐沫飛出多遠(yuǎn)去，啪的一聲唾出一口血來。

我不知道她是否有那么大的勢(shì)力。我開始安慰她，唯恐怕她瘋了?！拔覀兿劝堰@八個(gè)婦女——”我問。

“你這里來，把這八個(gè)妖精怎么著？我只管活的，管不著死的，你有法子安置她們？”

這把我問住了，我知道怎么辦呢，我還沒在貓國(guó)辦過喪事。

公使太太的眼睛越發(fā)的可怕了，眼珠上流著一層水光，可是并不減少瘋狂的野火，好像淚都在眼中煉干，白眼珠發(fā)出磁樣的浮光來。

“我跟你說說吧！”她喊：“我無處去訴苦，沒錢，沒男子，不吃迷葉，公使太太，跟你說說吧！”

我看出她是瘋了，她把剛才所說的事似乎都忘了，而想向我訴委屈了。

“這個(gè)，”她揪住一個(gè)死婦人的頭皮：“這個(gè)死妖精。十歲就被公使請(qǐng)來了。剛十歲呀，筋骨還沒長(zhǎng)全，就被公使給收用了。一個(gè)月里，不要天黑，一到黑天呀，她，這個(gè)小死妖精，她便嚎啊，嚎啊，爹媽亂叫，拉住我的手不放，管我叫媽，叫祖宗，不許我離開她。但是，我是賢德的婦人，我不能與個(gè)十歲的丫頭爭(zhēng)公使呀；公使要取樂，我不能管，我是太太，我得有太太的氣度。這個(gè)小妖精，公使一奔過她去，她就呼天喊地，嚎得不像人聲。公使取樂的時(shí)候，看她這個(gè)央告，她喊哪：公使太太！公使太太！好祖宗，來救救我！我能禁止公使取樂嗎？我不管。事完了，她躺著不動(dòng)了，是假裝死呢，是真暈過去？我不知道，也不深究。我給她上藥，給她作吃食，這個(gè)死東西，她并一點(diǎn)不感念我的好處！后來，她長(zhǎng)成了人，看她那個(gè)跋扈，她恨不能把公使整個(gè)的吞了。公使又買來了新人，她一天到晚的哭哭啼啼，怨我不攔著公使買人；我是公使太太，公使不多買人，誰能看得起他？這個(gè)小妖精，反怨我不管著公使，浪東西，臊東西，小妖精！”公使太太把那個(gè)死貓頭推到一邊，順手又抓住另一個(gè)?！斑@個(gè)東西是妓女，她一天到晚要吃迷葉，還引誘著公使吃；公使有吃迷葉的癮怎么再上外國(guó)？看她那個(gè)鬧！叫我怎辦，我不能攔著公使玩妓女，我又不能看著公使吃迷葉，而不能上外國(guó)去。我的難處，你不會(huì)想到作公使太太的難處有多么大！我白天要監(jiān)視著不叫她偷吃迷葉，到晚上還得防備著她鼓動(dòng)公使和我搗亂，這個(gè)死東西！她時(shí)時(shí)刻刻想逃跑呢，我的兩只眼簡(jiǎn)直不夠用的了，我老得捎著她一眼，公使的妾跑了出去，大家的臉面何在？”公使太太的眼睛真像發(fā)了火，又抓住一個(gè)死婦人的頭：

“這個(gè)東西，最可惡的就是她！她是新派的妖精！沒進(jìn)門之前她就叫公使把我們都攆出去，她好作公使太太，哈哈，那如何作得到。她看上了公使，只因?yàn)樗枪?。別的妖精是公使花錢買來的，這個(gè)東西是甘心情愿跟他，公使一個(gè)錢沒花，白玩了她。她把我們婦人的臉?biāo)銇G透了！她一進(jìn)門，公使連和我們說話都不敢了。公使出門，她得跟著，公使見客，她得陪著，她儼然是公使太太了。我是干什么的？公使多買女人，該當(dāng)?shù)模还固荒苡形乙粋€(gè)！我非懲治她不行了，我把她捆在房上，叫雨淋著她，淋了三回，她支持不住了，小妖精！她要求公使放她回家，她還說公使騙了她；我能放了她？自居后補(bǔ)公使太太的隨便與公使吵完一散？沒聽說過。想再嫁別人？沒那么便宜的事。難哪！作公使太太不是件容易的事。我晝夜看著她。幸而公使又弄來了這個(gè)東西，”她轉(zhuǎn)身從地上挑選出一個(gè)死婦人，“她算是又和我親近了，打算聯(lián)合我，一齊反對(duì)這個(gè)新妖精。婦人都是一樣的，沒有男人陪著就發(fā)慌；公使和這新妖精一塊睡，她一哭便是一夜。我可有話說了：你還要作公使太太？就憑你這樣離不開公使？你看我這真正公使太太！要作公使太太就別想獨(dú)占公使，公使不是賣東西的小販子，一輩子只抱著一個(gè)老婆！”

公使太太的眼珠子全紅了。抱住了一個(gè)死婦人的頭在地上撞了幾下。笑了一陣，看了看我——我不由的往后退了幾步。

“公使活著，她們一天不叫我心靜，看著這個(gè)，防備著那個(gè)，罵這個(gè)，打那個(gè)，一天到晚不叫我閑著。公使的錢，全被她們花了。公使的力量都被她們吸干了。公使死了，連一個(gè)男孩子也沒留下。不是沒生過呀，她們八個(gè)，都生過男孩子，一個(gè)也沒活住。怎能活住呢，一個(gè)人生了娃娃，七個(gè)人晝夜設(shè)法謀害他。爭(zhēng)寵呀，唯恐有男孩子的升作公使太太。我這真作太太的倒沒像她們那么嫉妒，我只是不管，誰把誰的孩子害了，是她們的事，與我不相干；我不去害小孩子，也不管她們彼此謀害彼此的娃娃，太太總得有太太的氣度。

“公使死了，沒錢，沒男子，把這八個(gè)妖精全交給了我！有什么法子，我能任憑她們逃跑去嫁人嗎？我不能，我一天到晚看著她們，一天到晚苦口的相勸，叫她們明白人生的大道理。她們明白嗎？未必！但是我不灰心，我日夜的管著她們。我希望什么？沒有可希望的，我只望皇上明白我的難處，我的志向，我的品行，賞給我些恤金，賜給我一塊大匾，上面刻上‘節(jié)烈可風(fēng)’?？墒?，你沒聽見我剛才哭嗎？你聽見沒有？”

我點(diǎn)點(diǎn)頭。

“我哭什么？哭這群死妖精？我才有工夫哭她們呢！我是哭我的命運(yùn)，公使太太，不吃迷葉，現(xiàn)在會(huì)房倒屋塌，把我的成績(jī)完全毀滅！我再去見皇上，我有什么話可講。設(shè)若皇上坐在寶座上問我：公使太太你有什么成績(jī)來求賞賜？我說什么？我說我替死去的公使管養(yǎng)著八個(gè)女人，沒出丑，沒私逃?；噬险f，她們?cè)谀睦锬兀课艺f什么？說她們都死了？沒有證據(jù)能得賞賜嗎？我說什么？公使太太！”她的頭貼在胸口上了。我要過去，又怕她罵我。

她又抬起頭來，眼珠已經(jīng)不轉(zhuǎn)了：“公使太太，到過外國(guó)……不吃迷葉……恤金！大匾……公使太太……”

公使太太的頭又低了下去，身子慢慢的向一邊倒下來，躺在兩個(gè)婦人的中間。

十六

我難過極了！公使太太的一段哀鳴，使我為多少世紀(jì)的女子落淚，我的手按著歷史上最黑的那幾頁，我的眼不敢再往下看了。

不到外國(guó)城去住是個(gè)錯(cuò)誤。我又成了無家之鬼了。上哪里去？那群幫忙的貓人還看著我呢，大概是等著和我要錢。他們搶走了公使太太的東西，不錯(cuò)，但是，那恐怕不足使他們?nèi)酉碌脗€(gè)國(guó)魂的希望吧？我的頭疼得很厲害，牙也摔活動(dòng)了兩個(gè)。我漸漸的不能思想了，要病。我的心中來了個(gè)警告。我把一褲袋的國(guó)魂，有十塊一個(gè)的，有五塊一個(gè)的，都扔在地上，讓他們自己分吧，或是搶吧，我沒精神去管。那八個(gè)婦人是無望了；公使太太呢，也完了，她的身下流出一大汪血，眼睛還睜著，似乎在死后還關(guān)心那八個(gè)小妖精。我無法把她們埋起來，旁人當(dāng)然不管；難堪與失望使我要一拳把我的頭擊碎。

我在地上坐了一會(huì)兒。雖然極懶得動(dòng)，到底還得立起來，我不能看著這些婦人在我的眼前臭爛了。我一瘸一拐的走，大概為外國(guó)人丟臉不少。街上又?jǐn)D滿了人。有些少年人，手中都拿著塊白粉，挨著家在墻壁上寫字呢，墻還很潮，寫過以后，經(jīng)小風(fēng)一吹，特別的白。“清潔運(yùn)動(dòng)”，“全城都洗過”……每家墻壁上都寫上了這么一句。雖然我的頭是那么疼，我不能不大笑起來。下完雨提倡洗過全城，不必費(fèi)人們一點(diǎn)力量，貓人真會(huì)辦事。是的，臭溝里確乎被雨水給沖干凈了，清潔運(yùn)動(dòng)，哈哈！莫非我也有點(diǎn)發(fā)瘋么？我恨不能掏出手槍打死幾個(gè)寫白字的東西們！

我似乎還記得小蝎的話：街那邊是文化機(jī)關(guān)。我繞了過去，不是為看文化機(jī)關(guān)，而是希望找個(gè)清靜地方去忍一會(huì)兒。我總以為街市的房子是應(yīng)當(dāng)面對(duì)面的，此處街上的房子恰好是背倚背的，這個(gè)新排列方法使我似乎忘了點(diǎn)頭疼。可是，這也就是不大喜歡新鮮空氣與日光的貓人才能想出這個(gè)好主意，房背倚著房背，中間一點(diǎn)空隙沒有，這與其說是街，還不如說是疾病釀造廠。我的頭疼又回來了。在異國(guó)生病使人特別的悲觀，我似乎覺得沒有生還中國(guó)的希望了。

我顧不得細(xì)看了，找著個(gè)陰涼便倒了下去。

睡了多久？我不知道。一睜眼我已在一間極清潔的屋子中。我以為這是作夢(mèng)呢，或是熱度增高見了幻象，我摸了摸頭，已不十分熱！我莫名其妙了。身上還懶，我又閉上了眼。有點(diǎn)極輕的腳步聲，我微微的睜開眼：比迷葉還迷的迷！她走過來，摸了摸我的頭，微微的點(diǎn)點(diǎn)頭：“好啦！”她向自己說。

我不敢再睜眼，等著事實(shí)來說明事實(shí)吧。過了不大的工夫，小蝎來了，我放了心。

“怎樣了？”我聽見他低聲的問。

沒等迷回答，我睜開了眼。

“好了？”他問我。我坐起來。

“這是你的屋子？”我又起了好奇心。

“我們倆的，”他指了指迷，“我本來想讓你到這里來住，但是恐怕父親不愿意。你是父親的人，父親至少這么想；他不愿意我和你交朋友，他說我的外國(guó)習(xí)氣已經(jīng)太深?！?/p>

“謝謝你們！”我又往屋中掃了一眼。

“你納悶我們這里為什么這樣干凈？這就是父親所謂的外國(guó)習(xí)氣。”小蝎和迷全笑了。

是的，小蝎確是有外國(guó)習(xí)氣。以他的言語說，他的比大蝎的要多用著兩倍以上的字眼，大概許多字是由外國(guó)語借來的。

“這是你們倆的家？”我問。

“這是文化機(jī)關(guān)之一。我們倆借住。有勢(shì)力的人可以隨便占據(jù)機(jī)關(guān)的房子。我們倆能保持此地的清潔便算對(duì)得起機(jī)關(guān)；是否應(yīng)以私人占據(jù)公家的地方，別人不問，我們也不便深究。敷衍，還得用這兩個(gè)最有意思的字！迷，再給他點(diǎn)迷葉吃?！?/p>

“我已經(jīng)吃過了嗎？”我問。

“剛才不是我們灌你一些迷葉汁，你還打算再醒過來呀？迷葉是真正好藥！在此地，迷葉是眾藥之王。它能治的，病便有好的希望；它不能治的，只好等死。它確是能治許多的病。只有一樣，它能把‘個(gè)人’救活，可是能把‘國(guó)家’治死，迷葉就是有這么一點(diǎn)小缺點(diǎn)！”小蝎又來了哲學(xué)家的味了。

我又吃了些迷葉，精神好多了，只是懶得很。我看出來光國(guó)和別的外國(guó)人的智慧。他們另住在一處，的確是有道理的。貓國(guó)這個(gè)文明是不好惹的；只要你一親近它，它便一把油漆似的將你膠住，你非依著它的道兒走不可。貓國(guó)便是個(gè)海中的旋渦，臨近了它的便要全身陷入。要入貓國(guó)便須不折不扣的作個(gè)貓人，不然，干脆就不要粘惹它。我盡力的反抗吃迷葉，但是，結(jié)果？還得吃！在這里必須吃它，不吃它別在這里，這是絕對(duì)的。設(shè)若這個(gè)文明能征服了全火星——大概有許多貓國(guó)人抱著這樣的夢(mèng)想——全火星的人類便不久必同歸于盡：濁穢，疾病，亂七八糟，糊涂，黑暗，是這個(gè)文明的特征；縱然構(gòu)成這個(gè)文明的分子也有帶光的，但是那一些光明決抵抗不住這個(gè)黑暗的勢(shì)力。這個(gè)勢(shì)力，我看出來，必須有朝一日被一些真光，或一些毒氣，好像殺菌似的被剪除凈盡。不過，貓人自己決不這么想。小蝎大概看到這一步，可是因?yàn)榭辞暹@局棋已經(jīng)是輸了，他便信手?jǐn)[子，而自己笑自己的失敗了。至于大蝎和其余的人只是作夢(mèng)而已。

我要問小蝎的問題多極了。政治，教育，軍隊(duì)，財(cái)政，出產(chǎn)，社會(huì)，家庭……

“政治我不懂，”小蝎說：“父親是專門作政治的，去問他。其余的事我有知道的，也有不知道的，頂好你先自己去看，看完再問我。只有文化事業(yè)我能充分幫忙，因?yàn)楦赣H對(duì)什么事業(yè)都有點(diǎn)關(guān)系，他既不能全照顧著，所以對(duì)文化事業(yè)由我作他的代表。你要看學(xué)校，博物院，古物院，圖書館，只要你說話，我便叫你看得滿意?！?/p>

我心里覺得比吃迷葉還舒服了：在政治上我可以去問大蝎；在文化事業(yè)上問小蝎，有這二蝎，我對(duì)貓國(guó)的情形或者可以知道個(gè)大概了。

但是我是否能住在這里呢？我不敢問小蝎。憑良心說，我確是半點(diǎn)離開這個(gè)清潔的屋子的意思也沒有。但是我不能搖尾乞憐，等著吧！

小蝎問我先去看什么，慚愧，我懶得動(dòng)。

“告訴我點(diǎn)你自己的歷史吧！”我說，希望由他的言語中看出一點(diǎn)大蝎家中的情形。

小蝎笑了。每逢他一笑，我便覺得他可愛又可憎。他自己知道他比別的貓人優(yōu)越，因而他不肯伸一伸手去拉扯他們一把——恐怕弄臟了他的手！他似乎覺得他生在貓國(guó)是件大不幸的事，他是荊棘中唯一的一朵玫瑰。我不喜歡這個(gè)態(tài)度。

“父母生下我來，”小蝎開始說，迷坐在他一旁，看著他的眼?！澳遣魂P(guān)我的事。他們極愛我，也不關(guān)我的事。祖父也極愛我，沒有不愛孫子的祖父，不算新奇。幼年的生活似乎沒有什么可說的?！毙⌒珦P(yáng)頭想了想，迷揚(yáng)著頭看他?！皩?duì)了，有件小事也許值得你一聽，假如不值得我一說。我的乳母是個(gè)妓女。妓女可以作乳母，可是不準(zhǔn)我與任何別的小孩子一塊玩耍。這是我們家的特別教育。為什么非請(qǐng)妓女看護(hù)孩子呢？有錢。我們有句俗話：錢能招鬼。這位乳娘便是鬼中之一。祖父愿意要她，因?yàn)樗詾榧伺茨泻?，兵丁看女孩，是最好的辦法，因?yàn)樗齻兓蛩麄兡芙探o男女小孩一切關(guān)于男女的知識(shí)。有了充分的知識(shí)，好早結(jié)婚，早生兒女，這樣便是對(duì)得起祖宗。妓女之外，有五位先生教我讀書，五位和木頭一樣的先生教給我一切貓國(guó)的學(xué)問。后來有一位木頭先生忽然不木頭了，跟我的乳母逃跑了。那四位木頭先生也都被攆了出去。我長(zhǎng)大了，父親把我送到外國(guó)去。父親以為凡是能說幾句外國(guó)話的，便算懂得一切，他需要一個(gè)懂得一切的兒子。在外國(guó)住了四年，我當(dāng)然懂得一切了，于是就回家來。出乎父親意料之外，我并沒懂得一切，只是多了一些外國(guó)習(xí)氣?？墒?，他并不因此而不愛我，他還照常給我錢花。我呢，樂得有些錢花，和星，花，迷，大家一天到晚湊湊趣。表面上我是父親的代表，主辦文化事業(yè)，其實(shí)我只是個(gè)寄生蟲。壞事我不屑于作，好事我作不了，敷衍——這兩個(gè)寶貝字越用越有油水！”小蝎又笑了，迷也隨著笑了。

“迷是我的朋友，”小蝎又猜著了我的心思：“一塊住的朋友。這又是外國(guó)習(xí)氣。我家里有妻子，十二歲就結(jié)婚了，我六歲的時(shí)候，妓女的乳母便都教會(huì)了我，到十二歲結(jié)婚自然外行不了的。我的妻子什么也會(huì)，尤其會(huì)生孩子，頂好的女人，據(jù)父親說。但是我愿意要迷。父親情愿叫我娶迷作妾，我不肯干。父親有十二個(gè)妾，所以看納妾是最正當(dāng)?shù)氖?。父親最恨迷，可是不大恨我，因?yàn)樗m然看外國(guó)習(xí)氣可恨，可是承認(rèn)世界上確乎有這么一種習(xí)氣，叫作外國(guó)習(xí)氣。祖父恨迷，也恨我，因?yàn)樗静怀姓J(rèn)外國(guó)習(xí)氣。我和迷同居，我與迷倒沒有什么，可是對(duì)貓國(guó)的青年大有影響。你知道，我們貓國(guó)的人以為男女的關(guān)系只是‘那么’著。娶妻，那么著；娶妾，那么著；玩妓女，那么著；現(xiàn)在講究自由聯(lián)合，還是那么著；有了迷葉吃，其次就是想那么著。我是青年人們的模范人物。大家都是先娶妻，然后再去自由聯(lián)合，有我作前例。可是，老人們恨我入骨，因?yàn)槿⑵捩谴蠹铱梢宰≡谝惶幍?，專為那么著，那么著完了就生一群小孩子?，F(xiàn)在自由聯(lián)合呢，既不能不要妻子，還得給情人另預(yù)備一個(gè)地方，不然，便不算作足了外國(guó)習(xí)氣。這么一來，錢要花得特別的多，老人們自然供給不起，老人們不拿錢，青年人自然和老人們吵架。我與迷的罪過真不小。”

“不會(huì)完全脫離了舊家庭？”我問。

“不行呀，沒錢！自由聯(lián)合是外國(guó)習(xí)氣，可是我們并不能舍去跟老子要錢的本國(guó)習(xí)氣。這二者不調(diào)和，怎能作足了‘敷衍’呢？”

“老人們不會(huì)想個(gè)好方法？”

“他們有什么方法呢？他們承認(rèn)女子只是為那么著預(yù)備的。他們自己娶妾，也不反對(duì)年青的納小，怎能禁止自由聯(lián)合呢？他們沒方法，我們沒方法，大家沒方法。娶妻，娶妾，自由聯(lián)合，都要生小孩；生了小孩誰管養(yǎng)活著？老人沒方法，我們沒方法，大家沒方法。我們只管那么著的問題，不管子女問題。老的拚命娶妾，小的拚命自由，表面上都鬧得挺歡，其實(shí)不過是那么著，那么著的結(jié)果是多生些沒人照管沒人養(yǎng)活沒人教育的小貓人，這叫作加大的敷衍。我祖父敷衍，我的父親敷衍，我敷衍，那些青年們敷衍；‘負(fù)責(zé)’是最討厭的一個(gè)名詞。”

“女子自己呢？難道她們甘心承認(rèn)是為那么著的？”我問。

“迷，你說，你是女的?！毙⌒蛎哉f。

“我？我愛你。沒有可說的。你愿意回家去看那個(gè)會(huì)生小孩的妻子，你就去，我也不管。你什么時(shí)候不愛我了，我就一氣吃四十片迷葉，把迷迷死！”

我等著她往下說，她不再言語了。

十七

我沒和小蝎明說，他也沒留我，可是我就住在那里了。

第二天，我開始觀察的工作。先看什么，我并沒有一定的計(jì)劃；出去遇見什么便看什么似乎是最好的方法。

在街的那邊，我沒看見過多少小孩子，原來小孩子都在街的這邊呢。我心里喜歡了，貓人總算有這么一點(diǎn)好處：沒忘了教育他們的孩子，街這邊既然都是文化機(jī)關(guān)，小孩子自然是來上學(xué)了。

貓小孩是世界上最快活的小人們。臟，非常的臟，形容不出的那么臟；瘦，臭，丑，缺鼻短眼的，滿頭滿臉長(zhǎng)瘡的，可是，都非常的快活。我看見一個(gè)臉上腫得像大肚罐子似的，嘴已腫得張不開，腮上許多血痕，他也居然帶著笑容，也還和別的小孩一塊跳，一塊跑。我心里那點(diǎn)喜歡氣全飛到天外去了。我不能把這種小孩子與美好的家庭學(xué)校聯(lián)想到一處?？旎?？正因?yàn)榧彝W(xué)校社會(huì)國(guó)家全是糊涂蛋，才會(huì)養(yǎng)成這樣糊涂的孩子們，才會(huì)養(yǎng)成這種臟，瘦，臭，丑，缺鼻短眼的，可是還快活的孩子們。這群孩子是社會(huì)國(guó)家的索引，是成人們的懲罰者。他們長(zhǎng)大成人的時(shí)候不會(huì)使國(guó)家不臟，不瘦，不臭，不丑；我又看見了那毀滅的巨指按在這群貓國(guó)的希望上，沒希望！多妻，自由聯(lián)合，只管那么著，沒人肯替他的種族想一想。愛的生活，在毀滅的巨指下講愛的生活，不知死的鬼！

我先不要匆忙的下斷語，還是先看了再說話吧。我跟著一群小孩走。來到一個(gè)學(xué)校：一個(gè)大門，四面墻圍著一塊空地。小孩都進(jìn)去了。我在門外看著。小孩子有的在地上滾成一團(tuán)，有的往墻上爬，有的在墻上畫圖，有的在墻角細(xì)細(xì)檢查彼此的秘密，都很快活。沒有先生。我等了不知有多久，來了三個(gè)大人。他們都瘦得像骨骼標(biāo)本，好似自從生下來就沒吃過一頓飽飯，手扶著墻，慢慢的蹭，每逢有一陣小風(fēng)他們便立定哆嗦半天。他們慢慢的蹭進(jìn)校門。孩子們照舊滾，爬，鬧，看秘密。三位坐在地上，張著嘴喘氣。孩子們鬧得更厲害了，他們?nèi)蝗]上眼，堵上耳朵，似乎唯恐得罪了學(xué)生們。又過了不知多少時(shí)候，三位一齊立起來，勸孩子們坐好。學(xué)生們似乎是下了決心永不坐好。又過了大概至少有一點(diǎn)鐘吧，還是沒坐好。幸而三位先生——他們必定是先生了——一眼看見了我，“門外有外國(guó)人！”只這么一句，小孩子全面朝墻坐好，沒有一個(gè)敢回頭的。

三位先生的中間那一位大概是校長(zhǎng)，他發(fā)了話：“第一項(xiàng)唱國(guó)歌?！闭l也沒唱，大家都楞了一會(huì)兒，校長(zhǎng)又說：“第二項(xiàng)向皇上行禮。”誰也沒行禮，大家又都楞了一會(huì)兒?！跋虼笊衲\?！边@個(gè)時(shí)候，學(xué)生們似乎把外國(guó)人忘了，開始你擠我，我擠你，彼此叫罵起來?！坝型鈬?guó)人！”大家又安靜了。“校長(zhǎng)訓(xùn)話?！毙ｉL(zhǎng)向前邁了一步，向大家的腦勺子說：

“今天是諸位在大學(xué)畢業(yè)的日子，這是多么光榮的事體！”

我?guī)缀跻獣炦^去，就憑這群……大學(xué)畢業(yè)？但是，我先別動(dòng)情感，好好的聽著吧。

校長(zhǎng)繼續(xù)的說：

“諸位在這最高學(xué)府畢業(yè)，是何等光榮的事！諸位在這里畢業(yè)，什么事都明白了，什么知識(shí)都有了，以后國(guó)家的大事便全要放在諸位的肩頭上，是何等的光榮的事！”校長(zhǎng)打了個(gè)長(zhǎng)而有調(diào)的呵欠?！巴炅?！”

兩位教員拚命的鼓掌，學(xué)生又鬧起來。

“外國(guó)人！”安靜了?！敖虇T訓(xùn)話。”

兩位先生謙遜了半天，結(jié)果一位臉瘦得像個(gè)干倭瓜似的先生向前邁了一步。我看出來，這位先生是個(gè)悲觀者，因?yàn)檠劢菕熘鴥牲c(diǎn)大淚珠。他極哀婉的說：

“諸位，今天在這最高學(xué)府畢業(yè)是何等光榮的事！”他的淚珠落下一個(gè)來?！拔覀儑?guó)里的學(xué)校都是最高學(xué)府，是何等光榮的事！”又落下一個(gè)淚珠來?！爸T位，請(qǐng)不要忘了校長(zhǎng)和教師的好處。我們能作諸位的教師是何等的光榮，但是昨天我的妻子餓死了，是何等的……”他的淚像雨點(diǎn)般落下來。掙扎了半天，他才又說出話來：“諸位，別忘了教師的好處，有錢的幫點(diǎn)錢，有迷葉的幫點(diǎn)迷葉！諸位大概都知道，我們已經(jīng)二十五年沒發(fā)薪水了？諸位……”他不能再說了，一歪身坐在地上。

“發(fā)證書?！?/p>

校長(zhǎng)從墻根搬起些薄石片來，石片上大概是刻著些字，我沒有十分看清。校長(zhǎng)把石片放在腳前，說：“此次畢業(yè)，大家都是第一，何等的光榮！現(xiàn)在證書放在這里，諸位隨便來拿，因?yàn)榇蠹叶际堑谝?，自然不必分前后的次序。散?huì)?！?/p>

校長(zhǎng)和那位先生把地下坐著的悲觀者攙起，慢慢的走出來。學(xué)生并沒去拿證書，大家又上墻的上墻，滾地的滾地，鬧成一團(tuán)。

什么把戲呢？我心中要糊涂死！回去問小蝎。

小蝎和迷都出去了。我只好再去看，看完一總問他吧。

在剛才看過的學(xué)校斜旁邊又是一處學(xué)校，學(xué)生大概都在十五六歲的樣子。有七八個(gè)人在地上按著一個(gè)人，用些家伙割剖呢。旁邊還有些學(xué)生正在捆兩個(gè)人。這大概是實(shí)習(xí)生理解剖，我想。不過把活人捆起來解剖未免太殘忍吧？我硬著心看著，到底要看個(gè)水落石出。一會(huì)兒的工夫，大家把那兩個(gè)人捆好，都扔在墻根下，兩個(gè)人一聲也不出，大概是已嚇?biāo)肋^去。那些解剖的一邊割宰，一邊叫罵：

“看他還管咱們不管，你個(gè)死東西！”扔出一只胳膊來！

“叫我們念書？不許招惹女學(xué)生？社會(huì)黑暗到這樣，還叫我念書？！還不許在學(xué)校里那么著？挖你的心，你個(gè)死東西！”鮮紅的一塊飛到空中！

“把那兩個(gè)死東西捆好了？抬過一個(gè)來！”

“抬校長(zhǎng)，還是歷史教員？”

“校長(zhǎng)！”

我的心要從口中跳出來了！原來這是解剖校長(zhǎng)與教員！

也許校長(zhǎng)教員早就該殺，但是我不能看著學(xué)生們大宰活人。我不管誰是誰非，從人道上想，我不能看著學(xué)生們——或任何人——隨便行兇。我把手槍掏出來了。其實(shí)我喊一聲，他們也就全跑了，但是，我真動(dòng)了氣，我覺得這群東西只能以手槍對(duì)待，其實(shí)他們哪值得一槍呢。！我放了一槍。嘩啦，四面的墻全倒了下來。大雨后的墻是受不住震動(dòng)的，我又作下一件錯(cuò)事。想救校長(zhǎng)，把校長(zhǎng)和學(xué)生全砸在墻底了！我心中沒了主意。就是殺校長(zhǎng)的學(xué)生也是一條命，我不能甩手一走。但是怎樣救這么些人呢？幸而，墻只是土堆成的；我不知道近來心中怎么這樣卑鄙，在這百忙中似乎想到：校長(zhǎng)大概確是該殺，看這校址的建筑，把錢他全自己賺了去，而只用些土堆成圍墻。辦學(xué)校的而私吞公款，該殺。雖然是這么猜想，我可是手腳沒閑著，連拉帶扯，我很快的拉出許多人來。每逢拉出一個(gè)土鬼，連看我一眼也不看便瘋了似的跑去，像是由籠里往外掏放生的鴿子似的。并沒有受重傷的，我心中不但舒坦了，而且覺得這個(gè)把戲很有趣。最后把校長(zhǎng)和教員也掏出來，他們的手腳全捆著呢，所以沒跑。我把他們放在一旁；開始用腳各處的踢，看土里邊還有人沒有，大概是沒有了；可是我又踢了一遍。確乎覺得是沒有人了，我回來把兩位捆著的土鬼都松了綁。

待了好大半天，兩位先生睜開了眼。我手下沒有一些救急的藥，和安神壯氣的酒類，只好看著他們兩個(gè)，雖然我急于問他們好多事情，可是我不忍得立刻問他們。兩位先生慢慢的坐起來，眼睛還帶著驚惶的神氣。我向他們一微笑，低聲的問：“哪位是校長(zhǎng)？”

兩人臉上帶出十二分害怕的樣子，彼此互相指了一指。

神經(jīng)錯(cuò)亂了，我想。

兩位先生偷偷的，慢慢的，輕輕的，往起站。我沒動(dòng)。我以為他們是要活動(dòng)活動(dòng)身上。他們立起來，彼此一點(diǎn)頭，就好像兩個(gè)雌雄相逐的蜻蜓在眼前飛過那么快，一眨眼的工夫，兩位先生已跑出老遠(yuǎn)。追是沒用的，和貓人競(jìng)走我是沒希望得勝的。我嘆了一口氣，坐在土堆上。

怎么一回事呢？噢，疑心！藐?。〗苹?！誰是校長(zhǎng)？他們彼此指了一指。剛活過命來便想犧牲別人而保全自己，他們以為我是要加害于校長(zhǎng)，所以彼此指一指。偷偷的，慢慢的立起來，像蜻蜓飛跑了去！哈哈！我狂笑起來！我不是笑他們兩個(gè)，我是笑他們的社會(huì)：處處是疑心，藐小，自利，殘忍。沒有一點(diǎn)誠(chéng)實(shí)，大量，義氣，慷慨！學(xué)生解剖校長(zhǎng)，校長(zhǎng)不敢承認(rèn)自己是校長(zhǎng)……黑暗，黑暗，一百分的黑暗！難道他們看不出我救了他們？噢，黑暗的社會(huì)里哪有救人的事。我想起公使太太和那八個(gè)小妖精，她們大概還在那里臭爛著呢！

校長(zhǎng)，先生，教員，公使太太，八個(gè)小妖精……什么叫人生？我不由的落了淚。

到底是怎么回事？想不出，還得去問小蝎。

十八

下面是小蝎的話：

在火星上各國(guó)還是野蠻人的時(shí)候，我們已經(jīng)有了教育制度，貓國(guó)是個(gè)古國(guó)?？墒?，我們的現(xiàn)行教育制度是由外國(guó)抄襲來的。這并不是說我們不該摹仿別人，而是說取法別人并不是件容易的事?；ハ嗄》率窃摦?dāng)?shù)模沂侨祟愇拿鞲倪M(jìn)的一個(gè)重要?jiǎng)恿?。沒有人采行我們的老制度，而我們必須學(xué)別人的新制度，這已見出誰高誰低。但是，假如我們能摹仿得好，使我們的教育與別國(guó)的并駕齊驅(qū)，我們自然便不能算十分低能。我們施行新教育制度與方法已經(jīng)二百多年，可是依然一塌糊涂，這證明我們連摹仿也不會(huì)；自己原有的既行不開，學(xué)別人又學(xué)不好，我是個(gè)悲觀者，我承認(rèn)我們的民族的低能。

低能民族的革新是個(gè)笑話，我們的新教育，所以，也是個(gè)笑話。

你問為什么一點(diǎn)的小孩子便在大學(xué)畢業(yè)？你太誠(chéng)實(shí)了，或者應(yīng)說太傻了，你不知道那是個(gè)笑話嗎？畢業(yè)？那些小孩都是第一天入學(xué)的！要鬧笑話就爽快鬧到家，我們沒有其他可以自傲的事，只有能把笑話鬧得徹底。這過去二百年的教育史就是笑話史，現(xiàn)在這部笑話史已到了末一頁，任憑誰怎樣聰明也不會(huì)再把這個(gè)大笑話弄得再可笑一點(diǎn)。在新教育初施行的時(shí)候，我們的學(xué)校也分多少等級(jí)，學(xué)生必須一步一步的經(jīng)過試驗(yàn)，而后才算畢業(yè)。經(jīng)過二百年的改善與進(jìn)步，考試慢慢的取消了，凡是個(gè)學(xué)生，不管他上課與否，到時(shí)候總得算他畢業(yè)?？墒牵W(xué)畢業(yè)與大學(xué)畢業(yè)自然在身分上有個(gè)分別，誰肯甘心落個(gè)小學(xué)畢業(yè)的資格呢，小學(xué)與大學(xué)既是一樣的不上課？所以我們徹底的改革了，凡是頭一天入學(xué)的就先算他在大學(xué)畢業(yè)，先畢業(yè)，而后——噢，沒有而后，已經(jīng)畢業(yè)了，還要什么而后？

這個(gè)辦法是最好的——在貓國(guó)。在統(tǒng)計(jì)上，我們的大學(xué)畢業(yè)生數(shù)目在火星上各國(guó)中算第一，數(shù)目第一也就足以自慰，不，自傲了；我們貓人是最重實(shí)際的。你看，屈指一算，哪一國(guó)的大學(xué)畢業(yè)生人數(shù)也跟不上我們的，事實(shí)，大家都滿意的微笑了。皇上喜歡這個(gè)辦法，要不是他熱心教育，怎能有這么多大學(xué)畢業(yè)生？他對(duì)得起人民。教員喜歡這個(gè)辦法，人人是大學(xué)教師，每個(gè)學(xué)校都是最高學(xué)府，每個(gè)學(xué)生都是第一，何等光榮！家長(zhǎng)喜歡這個(gè)辦法，七歲的小泥鬼，大學(xué)畢業(yè)；子弟聰明是父母的榮耀。學(xué)生更不必說了，只要他幸而生在貓國(guó)，只要他不在六七歲的時(shí)期死了，他總可以得個(gè)大學(xué)畢業(yè)資格。從經(jīng)濟(jì)上看呢，這個(gè)辦法更妙得出奇：原先在初辦學(xué)校的時(shí)候，皇上得年年拿出一筆教育費(fèi)，而教育出來的學(xué)生常和皇上反對(duì)為難，這豈不是花錢找麻煩？現(xiàn)在呢，皇上一個(gè)錢不要往外拿，而年年有許多大學(xué)畢業(yè)生，這樣的畢業(yè)生也不會(huì)和皇上過不去。餓死的教員自然不少，大學(xué)畢業(yè)生人數(shù)可增加了呢。原先校長(zhǎng)教員因?yàn)閽赍X，一天到晚互相排擠，天天總得打死幾個(gè)，而且有時(shí)候鼓動(dòng)學(xué)生亂鬧，鬧得大家不安；現(xiàn)在皇上不給他們錢，他們還爭(zhēng)什么？他們要索薪吧，皇上不理他們，招急了皇上，皇上便派兵打他們的腦勺。他們的后盾是學(xué)生，可是學(xué)生現(xiàn)在都一入學(xué)便畢業(yè)，誰去再幫助他們呢。沒有人幫助他們鬧事，他們只好等著餓死，餓死是老實(shí)的事，皇上就是滿意教師們餓死。

家長(zhǎng)的兒童教育費(fèi)問題解決了，他們只須把個(gè)小泥鬼送到學(xué)校里，便算沒了他們的事。孩子們?cè)诩夷?，得吃飯；孩子們?nèi)雽W(xué)校呢，也得吃飯；有飯吃，誰肯餓著小孩子；沒飯吃呢，小孩也得餓著；上學(xué)與不上學(xué)是一樣的，為什么不去來個(gè)大學(xué)畢業(yè)資格呢？反正書筆和其他費(fèi)用是沒有的，因?yàn)槿雽W(xué)并不為讀書，也就不讀書，因?yàn)榈觅Y格，而且必定得資格。你說這個(gè)方法好不好？

為什么還有人當(dāng)校長(zhǎng)與教員呢，你問？

這得說二百年來歷史的演進(jìn)。你看，在原先，學(xué)校所設(shè)的課程不同，造就出來的人材也就不一樣，有的學(xué)工，有的學(xué)商，有的學(xué)農(nóng)……可是這些人畢業(yè)后，干什么呢？學(xué)工的是學(xué)外國(guó)的一點(diǎn)技巧，我們沒給他們預(yù)備下外國(guó)的工業(yè)；學(xué)商的是學(xué)外國(guó)的一些方法，我們只有些個(gè)小販子，大規(guī)模的事業(yè)只要一開張便被軍人沒收了；學(xué)農(nóng)的是學(xué)外國(guó)的農(nóng)事，我們只種迷葉，不種別的；這樣的教育是學(xué)校與社會(huì)完全無關(guān)，學(xué)生畢業(yè)以后可干什么去？只有兩條出路：作官與當(dāng)教員。要作官的必須有點(diǎn)人情勢(shì)力，不管你是學(xué)什么的，只要朝中有人便能一步登天。誰能都有錢有勢(shì)呢？作不著官的，教書是次好的事業(yè)；反正受過新教育的是不甘心去作小工人小販子的，漸漸的社會(huì)上分成兩種人：學(xué)校畢業(yè)的和非學(xué)校畢業(yè)的。前者是抱定以作官作教員為職業(yè)，后者是作小工人小販子的。這種現(xiàn)象對(duì)于政治的影響，我今天先不說；對(duì)于教育呢，我們的教育便成了輪環(huán)教育。我念過書，我畢業(yè)后便去教你的兒女，你的兒女畢業(yè)了，又教我的兒女。在學(xué)識(shí)上永遠(yuǎn)是那一套東西，在人格上天天有些退步，這怎樣講呢？畢業(yè)的越來越多了，除了幾個(gè)能作官的，其余的都要教書，哪有那么多學(xué)校呢？只好鬧笑話。輪環(huán)教育本來只是為傳授那幾本不朽之作的教科書，并不講什么仁義道德，所以為爭(zhēng)一個(gè)教席，有時(shí)候能引起一二年的內(nèi)戰(zhàn)，殺人流血，好像大家真為教育事業(yè)拚命似的，其實(shí)只為那點(diǎn)薪水。

慢慢的教育經(jīng)費(fèi)被皇上，政客，軍人，都拿了去，大家開始專作索薪的運(yùn)動(dòng)，不去教書。學(xué)生呢，看透了先生們是什么東西，也養(yǎng)成了不上課的習(xí)慣，于是開始剛才我說的不讀書而畢業(yè)的運(yùn)動(dòng)。這個(gè)運(yùn)動(dòng)斷送了教育經(jīng)費(fèi)的命。皇上，政客，軍人，家長(zhǎng)，全贊助這個(gè)運(yùn)動(dòng)；反正教育是沒用的東西，而教員是無可敬畏的玩藝，大家樂得省幾個(gè)錢呢。但是，學(xué)校不能關(guān)門；恐怕外國(guó)人恥笑；于是入學(xué)便算大學(xué)畢業(yè)的運(yùn)動(dòng)成熟了。學(xué)校照舊開著，大學(xué)畢業(yè)人數(shù)日見增加，可是一個(gè)錢不要花。這是由輪環(huán)教育改成普及教育，即等于無教育，可是學(xué)校還開著。天大的笑話。

這個(gè)運(yùn)動(dòng)成熟的時(shí)候，作校長(zhǎng)與教師的并不因此而減少對(duì)于教育的熱心，大家還是一天到晚打得不可開交。為什么？原先的學(xué)校確是像學(xué)校的樣子，有桌椅，有財(cái)產(chǎn)，有一切的設(shè)備；有經(jīng)費(fèi)的時(shí)候，大家盡量賺錢，校長(zhǎng)與教員只好開始私賣公產(chǎn)。爭(zhēng)校長(zhǎng)：校產(chǎn)少的爭(zhēng)校產(chǎn)多的，沒校產(chǎn)的爭(zhēng)有校產(chǎn)的，又打了個(gè)血花亂濺?；噬峡偸怯腥诵牡模韧Ｖ沽私逃?jīng)費(fèi)，怎再好意思禁止盜賣校產(chǎn)，于是學(xué)校一個(gè)一個(gè)的變成拍賣場(chǎng)，到了現(xiàn)在，全變成四面墻圍著一塊空地。那么，現(xiàn)在為什么還有人愿意作校長(zhǎng)教員呢？不干是閑著，干也是閑著，何必不干呢？再說，有個(gè)校長(zhǎng)教員的名銜到底是有用的，由學(xué)生升為教員，由教員升為校長(zhǎng)，這本來是輪環(huán)教育的必遵之路；現(xiàn)在呢，校長(zhǎng)教員既無錢可拿，只好借著這個(gè)頭銜作升官的階梯。這樣，我們的學(xué)校里沒教育，可是有學(xué)生有教員有校長(zhǎng)，而且任何學(xué)校都是最高學(xué)府。學(xué)生一聽說自己的學(xué)校是最高學(xué)府，心眼里便麻那么一下，而后天下太平。

學(xué)校里既沒有教育，真要讀書的人怎辦呢？恢復(fù)老制度——聘請(qǐng)家庭教師教子弟在家中念書。自然，這只有富足的人家才能辦到，大多數(shù)的兒童還是得到學(xué)校里去失學(xué)。這個(gè)教育的失敗把貓國(guó)的最后希望打得連影子也沒有了。新教育的初一試行是污蔑新學(xué)識(shí)的時(shí)期。新制度必須與新學(xué)識(shí)一同由外國(guó)搬運(yùn)過來，學(xué)識(shí)而名之曰新的，顯然是學(xué)識(shí)老在往前進(jìn)展，日新月異的搜求真理?？墒切轮贫扰c新學(xué)識(shí)到了我們這里便立刻長(zhǎng)了白毛，像雨天的東西發(fā)霉。本來嗎，采取別人家的制度學(xué)識(shí)最容易像由別人身上割下一塊肉補(bǔ)在自己身上，自己覺得只要從別人身上割來一塊肉就夠了，大家只管割取人家的新肉，而不管肌肉所需的一切養(yǎng)分。取來一堆新知識(shí)，而不曉得研究的精神，勢(shì)必走到輪環(huán)教育上去不可。這是污辱新知識(shí)，可是，在這個(gè)時(shí)期，人們確是抱著一種希望，雖然他們以為從別人身上割取一塊新肉便會(huì)使自己長(zhǎng)生不老是錯(cuò)誤的，可是究竟他們有這么一點(diǎn)迷信，他們總以為只要新知識(shí)一到——不管是多么小的一點(diǎn)——他們立刻會(huì)與外國(guó)一樣的興旺起來。這個(gè)夢(mèng)想與自傲還是可原諒的，多少是有點(diǎn)希冀的。到了現(xiàn)在，人們只知道學(xué)校是爭(zhēng)校長(zhǎng)，打教員，鬧風(fēng)潮的所在，于是他們把這個(gè)現(xiàn)象與新知識(shí)煮在一個(gè)鍋里咒罵了：新知識(shí)不但不足以強(qiáng)國(guó)，而且是毀人的，他們想。這樣，由污蔑新知識(shí)時(shí)期進(jìn)而為咒罵新知識(shí)時(shí)期?，F(xiàn)在家庭聘請(qǐng)教師教讀子弟，新知識(shí)一概除外，我們?cè)械睦鲜^書的價(jià)錢增長(zhǎng)了十倍。我的祖父非常的得意，以為這是國(guó)粹戰(zhàn)勝了外國(guó)學(xué)問。我的父親高興了，他把兒子送到外國(guó)讀書，以為這么一辦，只有他的兒子可以明白一切，可以將來幫助他利用新知識(shí)去欺騙那些抱著石頭書本的人。父親是精明強(qiáng)干的，他總以為外國(guó)的新知識(shí)是有用的，可是只要幾個(gè)人學(xué)會(huì)便夠了，有幾個(gè)學(xué)會(huì)外國(guó)的把戲，我們便會(huì)強(qiáng)盛起來?？墒且话嗟娜诉€是同情于祖父：新知識(shí)是種魔術(shù)邪法，只會(huì)使人頭暈?zāi)垦＃粫?huì)使兒子打父親，女兒罵母親，學(xué)生殺教員，一點(diǎn)好處也沒有。這咒罵新知識(shí)的時(shí)期便離亡國(guó)時(shí)期很近了。

你問，這新教育崩潰的原因何在？我回答不出。我只覺得是因?yàn)闆]有人格。你看，當(dāng)新教育初一來到的時(shí)候，人們?yōu)槭裁匆渴且驗(yàn)榇蠹蚁攵喟l(fā)一點(diǎn)財(cái)，而不是想叫子弟多明白一點(diǎn)事，是想多造出點(diǎn)新而好用的東西，不是想叫人們多知道一些真理。這個(gè)態(tài)度已使教育失去養(yǎng)成良好人格和啟發(fā)研究精神的主旨的一部分。及至新學(xué)校成立了，學(xué)校里有人，而無人格，教員為掙錢，校長(zhǎng)為掙錢，學(xué)生為預(yù)備掙錢，大家看學(xué)校是一種新式的飯鋪；什么是教育，沒有人過問。又趕上國(guó)家衰弱，社會(huì)黑暗，皇上沒有人格，政客沒有人格，人民沒有人格，于是這學(xué)校外的沒人格又把學(xué)校里的沒人格加料的洗染了一番。自然，在這貧弱的國(guó)家里，許多人們連吃還吃不飽，是很難以講到人格的，人格多半是由經(jīng)濟(jì)壓迫而墮落的。不錯(cuò)。但是，這不足以作辦教育的人們的辯護(hù)。為什么要教育？救國(guó)。怎樣救國(guó)？知識(shí)與人格。這在一辦教育的時(shí)候便應(yīng)打定主意，這在一愿作校長(zhǎng)教師的時(shí)候便應(yīng)該犧牲了自己的那點(diǎn)小利益。也許我對(duì)于辦教育的人的期許過重了。人總是人，一個(gè)教員正和一個(gè)妓女一樣的怕挨餓。我似乎不應(yīng)專責(zé)備教員，我也確乎不肯專責(zé)備他們。但是，有的女人縱然挨餓也不肯當(dāng)妓女，那么，辦教育的難道就不能咬一咬牙作個(gè)有人格的人？自然，政府是最愛欺侮老實(shí)人的，辦教育的人越老實(shí)便越受欺侮；可是，無論怎樣不好的政府，也要顧及一點(diǎn)民意吧。假如我們辦教育的真有人格，造就出的學(xué)生也有人格，社會(huì)上能永遠(yuǎn)瞎著眼看不出好壞嗎？假如社會(huì)看辦教育的人如慈父，而造就出的學(xué)生都能在社會(huì)上有些成就，政府敢輕視教育？敢不發(fā)經(jīng)費(fèi)？我相信有十年的人格教育，貓國(guó)便會(huì)變個(gè)樣子?？墒?，新教育已辦了二百年了，結(jié)果？假如在老制度之下能養(yǎng)成一種老實(shí)，愛父母，守規(guī)矩的人們，怎么新教育會(huì)沒有相當(dāng)?shù)暮贸煽?jī)呢？人人說——尤其是辦教育的人們——社會(huì)黑暗，把社會(huì)變白了是誰的責(zé)任？辦教育的人只怨社會(huì)黑暗，而不記得他們的責(zé)任是使社會(huì)變白了的，不記得他們的人格是黑夜的星光，還有什么希望？！我知道我是太偏，太理想。但是辦教育的人是否都應(yīng)當(dāng)有點(diǎn)理想？我知道政府社會(huì)太不幫忙他們了，但是誰愿意幫忙與政府社會(huì)中一樣壞的人？

你看見了那宰殺教員的？先不用驚異。那是沒人格的教育的當(dāng)然結(jié)果。教員沒人格，學(xué)生自然也跟著沒人格。不但是沒人格，而且使人們倒退幾萬年，返回古代人吃人的光景。人類的進(jìn)步是極慢的，可是退步極快，一時(shí)沒人格，人便立刻返歸野蠻，況且我們辦了二百年的學(xué)校？在這二百年中天天不是校長(zhǎng)與校長(zhǎng)或教員打，便是教員與教員或校長(zhǎng)打，不是學(xué)生與學(xué)生打，便是學(xué)生與校長(zhǎng)教員打；打是會(huì)使人立刻變成獸的，打一次便增多一點(diǎn)野性，所以到了現(xiàn)在，學(xué)生宰幾個(gè)校長(zhǎng)或教員是常見的事。你也用不著為校長(zhǎng)教員抱不平，我們的是輪環(huán)教育，學(xué)生有朝一日也必變成校長(zhǎng)或教員，自有人來再殺他們。好在多幾個(gè)這樣的校長(zhǎng)教師與社會(huì)上一點(diǎn)關(guān)系沒有，學(xué)校里誰殺了誰也沒人過問。在這種黑暗社會(huì)中，人們好像一生出來便小野獸似的東聞聞西抓抓，希望搜尋到一點(diǎn)可吃的東西，一粒砂大的一點(diǎn)便宜都足使他們用全力去捉到。這樣的一群小人們恰好在學(xué)校里遇上那么一群教師，好像一群小餓獸遇見一群老餓獸，他們非用爪牙較量較量不可了，貪小便宜的欲望燒起由原人遺下來的野性，于是為一本書，一個(gè)迷葉，都可以打得死尸滿地。鬧風(fēng)潮是青年血性的激動(dòng)，是有可原諒的；但是，我們此處的風(fēng)潮是另有風(fēng)味的，借題目鬧起來，拆房子毀東西，而后大家往家里搬磚拾破爛，學(xué)生心滿意足，家長(zhǎng)也皆大歡喜。因鬧風(fēng)潮而家中白得了幾塊磚，一根木棍，風(fēng)潮總算沒有白鬧。校長(zhǎng)教師是得機(jī)會(huì)就偷東西，學(xué)生是借機(jī)會(huì)就拆毀，拆毀完了往家里搬運(yùn)。校長(zhǎng)教師該死。學(xué)生該死。學(xué)生打死校長(zhǎng)教師正是天理昭彰，等學(xué)生當(dāng)了校長(zhǎng)教師又被打死也是理之當(dāng)然，這就是我們的教育。教育能使人變成野獸，不能算沒有成績(jī)，哈哈！

十九

小蝎是個(gè)悲觀者。我不能不將他的話打些折扣。但是，學(xué)生入學(xué)先畢業(yè)，和屠宰校長(zhǎng)教員，是我親眼見的；無論我怎樣懷疑小蝎的話，我無從與他辯駁。我只能從別的方面探問。

“那么，貓國(guó)沒有學(xué)者？”我問。

“有。而且很多?！蔽铱闯鲂⌒忠_玩笑了。果然，他不等我問便接著說：“學(xué)者多，是文化優(yōu)越的表示，可是從另一方面看，也是文化衰落的現(xiàn)象，這要看你怎么規(guī)定學(xué)者的定義。自然我不會(huì)給學(xué)者下個(gè)定義，不過，假如你愿意看看我們的學(xué)者，我可以把他們叫來?！?/p>

“請(qǐng)來，你是說？”我矯正他。

“叫來！請(qǐng)，他們就不來了，你不曉得我們的學(xué)者的脾氣；你等著看吧！迷，去把學(xué)者們叫幾個(gè)來，說我給他們迷葉吃。叫星，花們幫著你分頭去找?！?/p>

迷笑嘻嘻的走出去。

我似乎沒有可問的了，一心專等看學(xué)者，小蝎拿來幾片迷葉，我們倆慢慢的嚼著，他臉上帶著點(diǎn)頂淘氣的笑意。

迷和星，花，還有幾個(gè)女的先回來了，坐了個(gè)圓圈把我圍在當(dāng)中。大家看著我，都帶出要說話又不敢說的神氣。

“留神啊，”小蝎向我一笑，“有人要審問你了！”

她們?nèi)筮蟮男ζ饋?。迷先說了話：

“我們要問點(diǎn)事，行不行？”

“行。不過，我對(duì)于婦女的事可知道的不多?！蔽乙矊W(xué)會(huì)小蝎的微笑與口氣。

“告訴我們，你們的女子什么樣兒？”大家?guī)缀跏且恢碌膯枴?/p>

我知道我會(huì)回答得頂有趣味：“我們的女子，臉上擦白粉?！贝蠹摇班蕖绷艘宦??！邦^發(fā)收拾得頂好看，有的長(zhǎng)，有的短，有的分縫，有的向后攏，都擦著香水香油?！贝蠹业淖烊珡埖煤艽?，彼此看了看頭上的短毛，又一齊閉上嘴，似乎十二分的失望?！岸渖蠏熘鴫嬜樱械氖钦渲?，有的是寶石，一走道兒墜子便前后的搖動(dòng)?！贝蠹颐嗣X勺上的小耳朵，有的——大概是花——似乎要把耳朵揪下來。“穿著頂好看的衣裳，雖然穿著衣裳，可是設(shè)法要露出點(diǎn)肌肉來，若隱若現(xiàn)，比你們這全光著的更好看?！蔽沂怯悬c(diǎn)故意與迷們開玩笑：“光著身子只有肌肉的美，可是肌肉的顏色太一致，穿上各種顏色的衣裳呢，又有光彩，又有顏色，所以我們的女子雖然不反對(duì)赤身，可是就在頂熱的夏天也多少穿點(diǎn)東西。還穿鞋呢，皮子的，緞子的，都是高底兒，鞋尖上鑲著珠子，鞋跟上繡著花，好看不好看？”我等她們回答。沒有出聲的，大家的嘴都成了個(gè)大寫的“O”?！霸诠艜r(shí)候，我們的女子有把腳裹得這么小的，”我把大指和食指捏在一塊比了一比，“現(xiàn)在已經(jīng)完全不裹腳了，改為——”大家沒等我說完這句，一齊出了聲：“為什么不裹了呢？為什么不裹了呢？糊涂！腳那么小，多么好看，小腳尖上鑲上顆小珠子，多么好看！”大家似乎真動(dòng)了感情，我只好安慰她們：“別忙，等我說完！她們不是不裹腳了嗎，可是都穿上高底鞋，腳尖在這兒，”我指了指鼻尖，“腳踵在這兒，”我指了頭頂，“把身量能加高五寸。好看哪，而且把腳骨窩折了呢，而且有時(shí)候還得扶著墻走呢，而且設(shè)若折了一個(gè)底兒還一高一低的蹦呢！”大家都滿意了，可是越對(duì)地球上的女子滿意，對(duì)她們自己越覺得失望，大家都輕輕的把腳藏在腿底下去了。

我等著她們問我些別的問題。哼，大家似乎被高底鞋給迷住了：

“鞋底有多么高，你說？”一個(gè)問。

“鞋上面有花，對(duì)不對(duì)？”又一個(gè)問。

“走起路來咯噔咯噔的響？”又一個(gè)問。

“腳骨怎么折？是穿上鞋自然的折了呢，還是先彎折了腳骨再穿鞋？”又一個(gè)問。

“皮子作的？人皮行不行？”又一個(gè)問。

“繡花？什么花？什么顏色？”又一個(gè)問。

我要是會(huì)制革和作鞋，當(dāng)時(shí)便能發(fā)了財(cái)，我看出來。

我正要告訴她們，我們的女子除了穿高底鞋還會(huì)作事，學(xué)者們來到了。

“迷，”小蝎說，“去預(yù)備迷葉汁?！庇窒蚧▊冋f，“你們到別處去討論高底鞋吧。”

來了八位學(xué)者，進(jìn)門向小蝎行了個(gè)禮便坐在地上，都揚(yáng)著臉向上看，連捎我一眼都不屑于。

迷把迷葉汁拿來，大家都慢慢的喝了一大氣，閉上眼，好似更不屑于看我了。

他們不看我，正好；我正好細(xì)細(xì)的看他們。八位學(xué)者都極瘦，極臟，連腦勺上的小耳朵都裝著兩兜兒塵土，嘴角上堆著兩堆吐沫，舉動(dòng)極慢，比大蝎的動(dòng)作還要更陰險(xiǎn)穩(wěn)慢著好多倍。

迷葉的力量似乎達(dá)到生命的根源，大家都睜開眼，又向上看著。忽然一位說了話：

“貓國(guó)的學(xué)者是不是屬我第一？”他的眼睛向四外一瞭，捎帶著瞭了我一下。

其余的七位被這一句話引得都活動(dòng)起來，有的搔頭，有的咬牙，有的把手指放在嘴里，然后一齊說：

“你第一？連你爸爸算在一塊，不，連你祖父算在一塊，全是混蛋！”

我以為這是快要打起來了。誰知道，自居第一學(xué)者的那位反倒笑了，大概是挨罵挨慣了。

“我的祖父，我的父親，我自己，三輩子全研究天文，全研究天文，你們什么東西！外國(guó)人研究天文用許多器具，鏡子，我們世代相傳講究只用肉眼，這還不算本事；我們講究看得出天文與人生禍福的關(guān)系，外國(guó)人能懂得這個(gè)嗎？昨天我夜觀天象，文星正在我的頭上，國(guó)內(nèi)學(xué)者非我其誰？”

“要是我站在文星下面，它便在我頭上！”小蝎笑著說。

“大人說得極是！”天文學(xué)家不言語了。

“大人說得極是！”其余的七位也找補(bǔ)了一句。

半天，大家都不出聲了。

“說呀！”小蝎下了命令。

有一位發(fā)言：“貓國(guó)的學(xué)者是不是屬我第一？”他把眼睛向四外一瞭?！疤煳目伤銓W(xué)問？誰也知道，不算！讀書必須先識(shí)字，字學(xué)是唯一的學(xué)問。我研究了三十年字學(xué)了，三十年，你們誰敢不承認(rèn)我是第一的學(xué)者？誰敢？”

“放你娘的臭屁！”大家一齊說。

字學(xué)家可不像天文家那么老實(shí)，抓住了一位學(xué)者，喊起來：“你說誰呢？你先還我債，那天你是不是借了我一片迷葉？還我，當(dāng)時(shí)還我，不然，我要不把你的頭擰下來，我不算第一學(xué)者！”

“我借你一片迷葉，就憑我這世界著名的學(xué)者，借你一片迷葉，放開我，不要臟了我的胳臂！”

“吃了人家的迷葉不認(rèn)賬，好吧，你等著，你等我作字學(xué)通論的時(shí)候，把你的姓除外，我以國(guó)內(nèi)第一學(xué)者的地位告訴全世界，說古字中就根本沒有你的姓，你等著吧！”

借吃迷葉而不認(rèn)賬的學(xué)者有些害怕了，向小蝎央告：

“大人，大人！趕快借給我一片迷葉，我好還他！大人知道，我是國(guó)內(nèi)第一學(xué)者，但是學(xué)者是沒錢的人。窮既是真的，也許我借過他一片迷葉吃，不過不十分記得。大人，我還得求你一件事，請(qǐng)你和老大人求求情，多給學(xué)者一些迷葉。旁人沒迷葉還可以，我們作學(xué)者的，尤其我這第一學(xué)者，沒有迷葉怎能作學(xué)問呢？你看，大人，我近來又研究出我們古代刑法確是有活剝皮的一說，我不久便作好一篇文章，獻(xiàn)給老大人，求他轉(zhuǎn)遞給皇上，以便恢復(fù)這個(gè)有趣味，有歷史根據(jù)的刑法。就這一點(diǎn)發(fā)現(xiàn)，是不是可算第一學(xué)者？字學(xué)，什么東西！只有歷史是真學(xué)問！”

“歷史是不是用字寫的？還我一片迷葉！”字學(xué)家態(tài)度很堅(jiān)決。

小蝎叫迷拿了一片迷葉給歷史學(xué)家，歷史學(xué)家掐了一半遞給字學(xué)家，“還你，不該！”

字學(xué)家收了半片迷葉，咬著牙說：“少給我半片！你等著，我不偷了你的老婆才怪！”

聽到“老婆”，學(xué)者們似乎都非常的興奮，一齊向小蝎說：

“大人，大人！我們學(xué)者為什么應(yīng)當(dāng)一人一個(gè)老婆，而急得甚至于想偷別人的老婆呢？我們是學(xué)者，大人，我們?yōu)槿珖?guó)爭(zhēng)光，我們?yōu)樽訉O萬代保存祖宗傳留下的學(xué)問，為什么不應(yīng)當(dāng)每人有至少三個(gè)老婆呢？”

小蝎沒言語。

“就以星體說吧，一個(gè)大星總要帶著幾個(gè)小星的，天體如此，人道亦然，我以第一學(xué)者的地位證明一人應(yīng)該有幾個(gè)老婆的；況且我那老婆的‘那個(gè)’是不很好用的！”

“就以字體說吧，古時(shí)造字多是女字旁的，可見老婆應(yīng)該是多數(shù)的。我以第一學(xué)者的地位證明老婆是應(yīng)該不只一個(gè)的；況且，”下面的話不便寫錄下來。

各位學(xué)者依次以第一學(xué)者的地位證明老婆是應(yīng)當(dāng)多數(shù)的，而且全拿出不便寫出的證據(jù)。我只能說，這群學(xué)者眼中的女子只是“那個(gè)”。

小蝎一言沒發(fā)。

“大人想是疲倦了？我們，我們，我們，”

“迷，再給他們點(diǎn)迷葉，叫他們滾！”小蝎閉著眼說。

“謝謝大人，大人體諒！”大家一齊念道。

迷把迷葉拿來，大家亂搶了一番，一邊給小蝎行禮道謝，一邊互相詬罵，走了出去。

這群學(xué)者剛走出去，又進(jìn)了一群青年學(xué)者。原來他們已在外邊等了半天，因?yàn)榕潞屠夏陮W(xué)者遇在一處，所以等了半天。新舊學(xué)者遇到一處至少要出兩條人命的。

這群青年學(xué)者的樣子好看多了，不瘦，不臟，而且非常的活潑。進(jìn)來，先向迷行禮，然后又向我招呼，這才坐下。我心中痛快了些，覺得貓國(guó)還有希望。

小蝎在我耳旁嘀咕：“這都是到過外國(guó)幾年而知道一切的學(xué)者?！?/p>

迷拿來迷葉，大家很活潑的爭(zhēng)著吃得很高興，我的心又涼了。

吃過迷葉，大家開始談話。他們談什么呢？我是一字不懂！我和小蝎來往已經(jīng)學(xué)得許多新字，可是我聽不懂這些學(xué)者的話。我只聽到一些聲音：咕嚕吧唧，地冬地冬，花拉夫司基……什么玩藝呢？

我有點(diǎn)著急，因?yàn)榧庇诿靼姿麄冋f些什么，況且他們不斷的向我說，而我一點(diǎn)答不上，只是傻子似的點(diǎn)頭假笑。

“外國(guó)先生的腿上穿著什么？”

“褲子。”我回答，心中有點(diǎn)發(fā)糊涂。

“什么作的？”一位青年學(xué)者問。

“怎么作的？”又一位問。

“穿褲子是表示什么學(xué)位呢？”又一位問。

“貴國(guó)是不是分有褲子階級(jí)，與無褲子階級(jí)呢？”又一位問。

我怎么回答呢？我只好裝傻假笑吧。

大家沒得到我回答，似乎很失望，都過來用手摸了摸我的破褲子。

看完褲子，大家又咕嚕吧唧，地冬地冬，花拉夫司基……起來，我都快悶死了！

好容易大家走了，我才問小蝎，他們說的是什么。

“你問我哪？”小蝎笑著說，“我問誰去呢？他們什么也沒說?！?/p>

“花拉夫司基？我記得這么一句?！蔽覇?。

“花拉夫司基？還有通通夫司基呢，你沒聽見嗎？多了！他們只把一些外國(guó)名詞聯(lián)到一處講話，別人不懂，他們自己也不懂，只是聽著熱鬧。會(huì)這么說話的便是新式學(xué)者。我知道花拉夫司基這句話在近幾天正在走運(yùn)，無論什么事全是花拉夫司基，父母打小孩子，皇上吃迷葉，學(xué)者自殺，全是花拉夫司基。其實(shí)這個(gè)字當(dāng)作‘化學(xué)作用’講。等你再遇見他們的時(shí)候，你只管胡說，花拉夫司基，通通夫司基，大家夫司基，他們便以為你是個(gè)學(xué)者。只要名詞，不必管動(dòng)詞，形容字只須在夫司基下面加個(gè)‘的’字?！?/p>

“看我的褲子又是什么意思呢？”我問。

“迷們問高底鞋，新學(xué)者問褲子，一樣的作用。青年學(xué)者是帶些女性的，講究清潔漂亮?xí)r髦，老學(xué)者講究直擒女人的那個(gè)，新學(xué)者講究獻(xiàn)媚。你等著看，過幾天青年學(xué)者要不都穿上褲子才怪。”

我覺得屋中的空氣太難過了，沒理小蝎，我便往外走。門外花們一群女子都扶著墻，腳后跟下墊著兩塊磚頭，練習(xí)用腳尖走路呢。

二十

悲觀者是有可取的地方的：他至少要思慮一下才會(huì)悲觀，他的思想也許很不健全，他的心氣也許很懦弱，但是他知道用他的腦子。因此，我更喜愛小蝎一些。對(duì)于那兩群學(xué)者，我把希望放在那群新學(xué)者身上，他們也許和舊學(xué)者一樣的糊涂，可是他們的外表是快樂的，活潑的，只就這一點(diǎn)說，我以為他們是足以補(bǔ)小蝎的短處的；假如小蝎能鼓起勇氣，和這群青年一樣的快樂活潑，我想，他必定會(huì)干出些有益于社會(huì)國(guó)家的事業(yè)。他需要幾個(gè)樂觀者作他的助手。我很想多見一見那群新學(xué)者，看看他們是否能幫助小蝎。

我從迷們打聽到他們的住處。

去找他們，路上經(jīng)過好幾個(gè)學(xué)校。我沒心思再去參觀。我并不愿意完全聽信小蝎的話，但是這幾個(gè)學(xué)校也全是四面土墻圍著一塊空地。即使這樣的學(xué)校能不像小蝎所說的那么壞，我到底不能承認(rèn)這有什么可看的地方。對(duì)于街上來來往往的男女學(xué)生，我看他們一眼，眼中便濕一會(huì)兒。他們的態(tài)度，尤其是歲數(shù)大一點(diǎn)的，正和大蝎被七個(gè)貓人抬著走的時(shí)候一樣，非常的傲慢得意，好像他們個(gè)個(gè)以活神仙自居，而絲毫沒覺到他們的國(guó)家是世界上最丟臉的國(guó)家似的。辦教育的人糊涂，才能有這樣無知學(xué)生，我應(yīng)當(dāng)原諒這群青年，但是，二十上下歲的人們居然能一點(diǎn)看不出事來，居然能在這種地獄里非常的得意，非常的傲慢，我真不曉得他們有沒有心肝。有什么可得意的呢？我?guī)缀跻プ∷麄儗弳柫?；但是誰有那個(gè)閑工夫呢！

我所要找的新學(xué)者之中有一位是古物院的管理員，我想我可以因拜訪他而順手參觀古物院。古物院的建筑不小，長(zhǎng)里總有二三十間房子。門外坐著一位守門的，貓頭倚在墻上，正睡得十分香甜。我探頭往里看，再?zèng)]有一個(gè)人影。古物院居然可以四門大開，沒有人照管著，奇！況且貓人是那么愛偷東西，怪！我沒敢驚動(dòng)那位守門的，自己硬往里走。穿過兩間空屋子，遇見了我的新朋友。他非常的快樂，干凈，活潑，有禮貌，我不由的十分喜愛他。他的名字叫貓拉夫司基。我知道這決不是貓國(guó)的通行名字，一定是個(gè)外國(guó)字。我深怕他跟我說一大串帶“夫司基”字尾的字，所以我開門見山的對(duì)他說明我是要參觀古物，求他指導(dǎo)一下。我想，他決不會(huì)把古物也都“夫司基”了；他不“夫司基”，我便有辦法。

“請(qǐng)，請(qǐng)，往這邊請(qǐng)?！必埨蛩净浅５目旎睿蜌?。

我們進(jìn)了一間空屋子，他說：

“這是一萬年前的石器保存室，按照最新式的方法排列，請(qǐng)看吧?！?/p>

我向四圍打量了一眼，什么也沒有?！坝謥淼眯?！”我心里說。還沒等發(fā)問，他向墻上指了一指，說：

“這是一萬年前的一座石罐，上面刻著一種外國(guó)字，價(jià)值三百萬國(guó)魂?！?/p>

噢，我看明白了，墻上原來刻著一行小字，大概那個(gè)價(jià)值三百萬的石罐在那里陳列過。

“這是一萬零一年的一個(gè)石斧，價(jià)值二十萬國(guó)魂。這是一萬零二年的一套石碗，價(jià)值一百五十萬。這是……三十萬。這是……四十萬?！?/p>

別的不說，我真佩服他把古物的價(jià)值能記得這么爛熟。

又進(jìn)了一間空屋子，他依然很客氣殷勤的說：

“這是一萬五千年前的書籍保存室，世界上最古的書籍，按照最新式的編列法陳列?！?/p>

他背了一套書名和價(jià)值；除了墻上有幾個(gè)小黑蟲，我是什么也沒看見。

一氣看了十間空屋子，我的忍力叫貓拉夫司基給耗干了，可是我剛要向他道謝告別，到外面吸點(diǎn)空氣去，他把我又領(lǐng)到一間屋子，屋子外面站著二十多個(gè)人，手里全拿著木棍！里面確是有東西，謝天謝地，我幸而沒走，十間空的，一間實(shí)的，也就算不虛此行。

“先生來得真湊巧，過兩天來，可就看不見這點(diǎn)東西了。”貓拉夫司基十二分殷勤客氣的說：“這是一萬二千年前的一些陶器，按照最新式的排列方法陳列。一萬二千年前，我們的陶器是世界上最精美的，后來，自從八千年前吧，我們的陶業(yè)斷絕了，直到如今，沒有人會(huì)造?！?/p>

“為什么呢？”我問。

“呀呀夫司基?！?/p>

什么意思，呀呀夫司基？沒等我問，他繼續(xù)的說：

“這些陶器是世界上最值錢的東西，現(xiàn)在已經(jīng)賣給外國(guó)，一共賣了三千萬萬國(guó)魂，價(jià)錢并不算高，要不是政府急于出售，大概至少可以賣到五千萬萬。前者我們賣了些不到一萬年的石器，還賣到兩千萬萬，這次的協(xié)定總算個(gè)失敗。政府的失敗還算小事，我們辦事的少得一些回扣是值得注意的。我們指著什么吃飯？薪水已經(jīng)幾年不發(fā)了，不仗著出賣古物得些回扣，難道叫我們天天喝風(fēng)？自然古物出賣的回扣是很大的，可是看管古物的全是新式的學(xué)者，我們的日?；ㄙM(fèi)要比舊學(xué)者高上多少倍，我們用的東西都來自外國(guó)，我們買一件東西都?jí)蚶献x書的人們花許多日子的，這確是一個(gè)問題！”貓拉夫司基的永遠(yuǎn)快樂的臉居然帶出些悲苦的樣子。

為什么將陶業(yè)斷絕？呀呀夫司基！出賣古物？學(xué)者可以得些回扣。我對(duì)于新學(xué)者的希望連半點(diǎn)也不能存留了。我沒心再細(xì)問，我簡(jiǎn)直不屑于再與他說話了。我只覺得應(yīng)當(dāng)抱著那些古物痛哭一場(chǎng)。不必再問了，政府是以出賣古物為財(cái)政來源之一，新學(xué)者是只管拿回扣，和報(bào)告賣出的古物價(jià)值，這還有什么可問的。但是，我還是問了一句：

“假如這些東西也賣空了，大家再也拿不到回扣，又怎辦呢？”

“呀呀夫司基！”

我明白了，呀呀夫司基比小蝎的“敷衍”又多著一萬多分的敷衍。我恨貓拉夫司基，更恨他的呀呀夫司基。

吃慣了迷葉是不善于動(dòng)氣的，我居然沒打貓拉夫司基兩個(gè)嘴巴子。我似乎想開了，一個(gè)中國(guó)人何苦替貓人的事動(dòng)氣呢。我看清了：貓國(guó)的新學(xué)者只是到過外國(guó)，看了些，或是聽了些，最新的排列方法。他們根本沒有絲毫判斷力，根本不懂哪是好，哪是壞，只憑聽來的一點(diǎn)新排列方法來混飯吃。陶業(yè)絕斷了是多么可惜的事，只值得個(gè)呀呀夫司基！出售古物是多么痛心的事，還是個(gè)呀呀夫司基！沒有骨氣，沒有判斷力，沒有人格，他們只是在外國(guó)去了一遭，而后自號(hào)為學(xué)者，以便舒舒服服的呀呀夫司基！

我并沒向貓拉夫司基打個(gè)招呼便跑了出來。我好像聽見那些空屋子里都有些嗚咽的聲音，好像看見一些鬼影都掩面而泣。設(shè)若我是那些古物，假如古物是有魂靈的東西，我必定把那出賣我的和那些新學(xué)者全弄得七竅流血而亡！

到了街上，我的心平靜了些。在這種黑暗社會(huì)中，把古物賣給外國(guó)未必不是古物的福氣。偷盜，毀壞，是貓人最慣于作的事，與其叫他們自己把歷史上寶物給毀壞了，一定不如拿到外國(guó)去保存著。不過，這只是對(duì)古物而言，而決不能拿來原諒貓拉夫司基。出賣古物自然不是他一個(gè)人的主意，但是他那點(diǎn)不為恥的態(tài)度是無可原諒的。他似乎根本不曉得什么叫作恥辱。歷史的驕傲，據(jù)我看，是人類最難消滅的一點(diǎn)根性?？墒秦垏?guó)青年們竟自會(huì)絲毫不動(dòng)感情的斷送自家歷史上的寶貝，況且貓拉夫司基還是個(gè)學(xué)者，學(xué)者這樣，不識(shí)字的人們?cè)摦?dāng)怎樣呢。我對(duì)貓國(guó)復(fù)興的希望算是連根爛的一點(diǎn)也沒有了。努力過度有時(shí)候也足以使個(gè)人或國(guó)家死亡，但是我不能不欽佩因努力而吐血身亡的。貓拉夫司基們只懂得呀呀夫司基，無望！

無心再去會(huì)別個(gè)新學(xué)者了。也不愿再看別的文化機(jī)關(guān)。多見一個(gè)人多減去我對(duì)“理想的人”的一分希望，多看一個(gè)機(jī)關(guān)多使我落幾點(diǎn)淚，何苦呢！小蝎是可佩服的，他不領(lǐng)著我來看，也不事先給我說明，他先叫我自己看，這是有言外之意的。

路過一個(gè)圖書館，我不想進(jìn)去看，恐怕又中了空城計(jì)。從里邊走出一群學(xué)生來，當(dāng)然是閱書的了，又引起我的參觀欲。圖書館的建筑很不錯(cuò)，雖然看著像年久失修的樣子，可是并沒有塌倒的地方。

一進(jìn)大門，墻上有幾個(gè)好似剛寫好的白字：“圖書館革命?！眻D書館向誰革命呢？我是個(gè)不十分聰明的人，不能立刻猜透。往里走了兩步，只顧看墻上的字，冷不防我的腿被人抱住了，“救命！”地上有人喊了一聲。

地上躺著十來個(gè)人呢，抱住我的腿的那位是，我認(rèn)出來，新學(xué)者之一。他們的手腳都捆著呢。我把他們?nèi)砰_，大家全像放生的魚一氣兒跑出多遠(yuǎn)去，只剩下那位新學(xué)者。

“怎么回事？”我問。

“又革命了！這回是圖書館革命！”他很驚惶的說。

“圖書館革了誰的命？”

“人家革了圖書館的命！先生請(qǐng)看，”他指了指他的腿部。

噢，他原來穿上了一條短褲子。但是穿上褲子與圖書館革命有什么關(guān)系呢？

“先生不是穿褲子嗎？我們幾個(gè)學(xué)者是以介紹外國(guó)學(xué)問道德風(fēng)俗為職志的，所以我們也開始穿褲子?！彼f：“這是一種革命事業(yè)?！?/p>

“革命事業(yè)沒有這么容易的！”我心里說。

“我穿上褲子，可糟了，隔壁的大學(xué)學(xué)生見我這革命行為，全找了我來，叫我給他們每人一條褲子。我是圖書館館長(zhǎng)，我賣出去的書向來是要分給學(xué)生們一點(diǎn)錢的，因?yàn)閷W(xué)生很有些位信仰‘大家夫司基主義’的。我不能不賣書，不賣書便沒法活著，賣書不能不分給他們一點(diǎn)錢，大家夫司基的信仰者是很會(huì)殺人的?？墒?，大家夫司基慣了，今天他們看見我穿上褲子，也要大家夫司基，我哪有錢給大家都作褲子，于是他們反革命起來；我穿褲子是革命事業(yè)，他們穿不上褲子又來革我的命，于是把我們?nèi)壠饋恚盐夷且稽c(diǎn)積蓄全搶了去！”

“他們倒沒搶圖書？”我不大關(guān)心個(gè)人的得失，我要看的是圖書館。

“不能搶去什么，圖書在十五年前就賣完了，我們現(xiàn)在專作整理的工作?！?/p>

“沒書還整理什么呢？”

“整理房屋，預(yù)備革命一下，把圖書室改成一座旅館，名稱上還叫圖書館，實(shí)際上可以租出去收點(diǎn)租，本來此地已經(jīng)駐過許多次兵，別人住自然比兵們要規(guī)矩一點(diǎn)的?！?/p>

我真佩服了貓人，因?yàn)榕宸麄?，我不敢再往下聽了；恐怕由佩服而改為罵街了。

二十一

夜間又下了大雨。貓城的雨似乎沒有詩意的刺動(dòng)力。任憑我怎樣的鎮(zhèn)定，也擺脫不開一種焦躁不安之感。墻倒屋塌的聲音一陣接著一陣，全城好像遇風(fēng)的海船，沒有一處，沒有一刻，不在顫戰(zhàn)驚恐中。毀滅才是容易的事呢，我想，只要多下幾天大雨就夠了。我決不是希望這不人道的事實(shí)現(xiàn)，我是替貓人們難過，著急。他們都是為什么活著呢？他們到底是怎么活著呢？我還是弄不清楚；我只覺得他們的歷史上有些極荒唐的錯(cuò)誤，現(xiàn)在的人們正在為歷史的罪過受懲罰，假如這不是個(gè)過于空洞與玄幻的想法。

“大家夫司基”，我又想起這個(gè)字來，反正是睡不著，便醒著作夢(mèng)玩玩吧。不管這個(gè)字，正如旁的許多外國(guó)字，有什么意思，反正貓人是受了字的害處不淺，我想。

學(xué)生們有許多信仰大家夫司基的，我又想起這句話。我要打算明白貓國(guó)的一切，我非先明白一些政治情形不可了。我從地球上各國(guó)的歷史上看清楚：學(xué)生永遠(yuǎn)是政治思想的發(fā)酵力；學(xué)生，只有學(xué)生的心感是最敏銳的；可是，也只有學(xué)生的熱烈是最浮淺的，假如心感的敏銳只限于接收幾個(gè)新奇的字眼。假如貓學(xué)生真是這樣，我只好對(duì)貓國(guó)的將來閉上眼！只責(zé)備學(xué)生，我知道，是不公平的，但是我不能不因期望他們而顯出責(zé)備他們的意思。我必須看看政治了。差不多我一夜沒能睡好，因?yàn)榧庇谄鹑フ倚⌒m然說他不懂政治，但是他必定能告訴我一些歷史上的事實(shí)；沒有這些事實(shí)我是無從明白目前的狀況的，因?yàn)槲以诖说氐娜兆犹珳\。

我起來的很早，為是捉住小蝎。

“告訴我，什么是大家夫司基？”我好像中了迷。

“那便是人人為人人活著的一種政治主義?！毙⌒灾匀~說?！霸谶@種政治主義之下，人人工作，人人快活，人人安全，社會(huì)是個(gè)大機(jī)器，人人是這個(gè)大機(jī)器的一個(gè)工作者，快樂的安全的工作著的小釘子或小齒輪。的確不壞！”

“火星上有施行這樣主義的國(guó)家？”

“有的是，行過二百多年了?！?/p>

“貴國(guó)呢？”

小蝎翻了翻白眼，我的心跳起來了。待了好大半天，他說：“我們也鬧過，鬧過，記清楚了；我們向來不‘實(shí)行’任何主義?！?/p>

“為什么‘鬧過’呢？”

“假如你家中的小孩子淘氣，你打了他幾下，被我知道了，我便也打我的小孩子一頓，不是因他淘氣，是因?yàn)槟愦蛄撕⒆铀晕乙驳萌ゴ?；這對(duì)于家務(wù)便叫作鬧過，對(duì)政治也是如此。”

“你似乎是說，你們永遠(yuǎn)不自己對(duì)自己的事想自己的辦法，而是永遠(yuǎn)聽見風(fēng)便是雨的隨著別人的意見鬧？你們永遠(yuǎn)不自己蓋房子，打個(gè)比喻說，而是老租房子?。俊?/p>

“或者應(yīng)當(dāng)說，本來無須穿褲子，而一定要穿，因?yàn)榭匆妱e人穿著，然后，不自己按著腿的尺寸去裁縫，而只去買條舊褲子?！?/p>

“告訴我些個(gè)過去的事實(shí)吧！”我說；“就是鬧過的也好，鬧過的也至少引起些變動(dòng)，是不是？”

“變動(dòng)可不就是改善與進(jìn)步?！?/p>

小蝎這家伙確是厲害！我微笑了笑，等著他說。他思索了半天：

“從哪里說起呢？！火星上一共有二十多國(guó)，一國(guó)有一國(guó)的政治特色與改革。我們偶爾有個(gè)人聽說某國(guó)政治的特色是怎樣，于是大家鬧起來。又忽然聽到某國(guó)政治上有了改革，大家又急忙鬧起來。結(jié)果，人家的特色還是人家的，人家的改革是真改革了，我們還是我們；假如你一定要知道我們的特色，越鬧越糟便是我們的特色?！?/p>

“還是告訴我點(diǎn)事實(shí)吧，哪怕極沒系統(tǒng)呢?！蔽乙笏?。

“先說哄吧?！?/p>

“哄？什么東西？”

“這和褲子一樣的不是我們?cè)械臇|西。我不知道你們地球上可有這種東西，不，不是東西，是種政治團(tuán)體組織——大家聯(lián)合到一塊擁護(hù)某種政治主張與政策?！?/p>

“有的，我們的名字是政黨。”

“好吧，政黨也罷，別的名字也罷，反正到了我們這里改稱為哄。你看，我們自古以來總是皇上管著大家的，人民是不得出聲的。忽然由外國(guó)來了一種消息，說：人民也可以管政事；于是大家怎想怎不能逃出這個(gè)結(jié)論——這不是起哄嗎？再說，我們自古以來是拿潔身自好作道德標(biāo)準(zhǔn)的，忽然聽說許多人可以組成個(gè)黨，或是會(huì)，于是大家怎翻古書怎找不到個(gè)適當(dāng)?shù)淖?；只有哄字還有點(diǎn)意思：大家到一處為什么？為是哄。于是我們便開始哄。我告訴過你，我不懂政治；自從哄起來以后，政治——假如你能承認(rèn)哄也算政治——的變動(dòng)可多了，我不能詳細(xì)的說；我只能告訴你些事實(shí)，而且是粗枝大葉的?！?/p>

“說吧，粗枝大葉的說便好?！蔽椅炙煌抡f了。

“第一次的政治的改革大概是要求皇上允許人民參政，皇上自然是不肯了，于是參政哄的人們聯(lián)合了許多軍人加入這個(gè)運(yùn)動(dòng)，皇上一看風(fēng)頭不順，就把參政哄的重要人物封了官。哄人作了官自然就要專心作官了，把哄的事務(wù)忘得一干二凈。恰巧又有些人聽說皇上是根本可以不要的，于是大家又起哄，非趕跑皇上不可。這個(gè)哄叫作民政哄?；噬弦部闯鰜砹?，打算尋個(gè)心靜，非用以哄攻哄的辦法不可了，于是他自己也組織了一個(gè)哄，哄員每月由皇上手里領(lǐng)一千國(guó)魂。民政哄的人們一看紅了眼，立刻屁滾尿流的向皇上投誠(chéng)，而皇上只允許給他們每月一百國(guó)魂。幾乎破裂了，要不是皇上最后給添到一百零三個(gè)國(guó)魂。這些人們能每月白拿錢，引起別人的注意，于是一人一哄，兩人一哄，十人一哄，哄的名字可就多多了?！?/p>

“原諒我問一句，這些哄里有真正的平民在內(nèi)沒有？”

“我正要告訴你。平民怎能在內(nèi)呢，他們沒受過教育，沒知識(shí)，沒腦子，他們干等著受騙，什么辦法也沒有。不論哪一哄起來的時(shí)候，都是一口一個(gè)為國(guó)為民。得了官作呢，便由皇上給錢，皇上的錢自然出自人民身上。得不到官作呢，拚命的哄，先是騙人民供給錢，及至人民不受騙了，便聯(lián)合軍人去給人民上腦箍。哄越多人民越苦，國(guó)家越窮?！?/p>

我又插了嘴：“難道哄里就沒有好人？就沒有一個(gè)真是為國(guó)為民的？”

“當(dāng)然有！可是你要知道，好人也得吃飯，革命也還要戀愛。吃飯和戀愛必需錢，于是由革命改為設(shè)法得錢，得到錢，有了飯吃，有了老婆，只好給錢作奴隸，永遠(yuǎn)不得翻身，革命，政治，國(guó)家，人民，拋到九霄云外?！?/p>

“那么，有職業(yè)，有飯吃的人全不作政治運(yùn)動(dòng)？”我問。

“平民不能革命，因?yàn)椴欢?，什么也不懂。有錢的人，即使很有知識(shí)，不能革命，因?yàn)椴桓遥凰灰粍?dòng)，皇上或軍人或哄員便沒收他的財(cái)產(chǎn)。他老實(shí)的忍著呢，或是捐個(gè)小官呢，還能保存得住一些財(cái)產(chǎn)，雖然不能全部的落??；他要是一動(dòng)，連根爛。只有到過外國(guó)的，學(xué)校讀書的，流氓，地痞，識(shí)幾個(gè)字的軍人，才能干政治，因?yàn)樗麄冞M(jìn)有所得，退無一失，哄便有飯吃，不哄便沒有飯吃，所以革命在敝國(guó)成了一種職業(yè)。因此，哄了這么些年，結(jié)果只有兩個(gè)顯明的現(xiàn)象：第一，政治只有變動(dòng)，沒有改革。這樣，民主思想越發(fā)達(dá)，民眾越貧苦。第二，政哄越多，青年們?cè)礁\。大家都看政治，不管學(xué)識(shí)，即使有救國(guó)的真心，而且拿到政權(quán)，也是事到臨頭白瞪眼！沒有應(yīng)付的能力與知識(shí)。這么一來，老人們可得了意，老人們一樣沒有知識(shí)，可是處世的壞主意比青年們多的多。青年們既沒真知識(shí)，而想運(yùn)用政治，他們非求老人們給出壞主意不可，所以革命自管革命，真正掌權(quán)的還是那群老狐貍。青年自己既空洞，而老人們的主意又極奸狡，于是大家以為政治便是人與人間的敷衍，敷衍得好便萬事如意，敷衍得不好便要塌臺(tái)。所以現(xiàn)在學(xué)校的學(xué)生不要讀書，只要多記幾個(gè)新字眼，多學(xué)一點(diǎn)壞主意，便自許為政治的天才?！?/p>

我容小蝎休息了一會(huì)兒：“還沒說大家夫司基呢？”

“哄越多人民越窮，因?yàn)榇蠹抑还芎?，而沒管經(jīng)濟(jì)的問題。末后，來了大家夫司基——是由人民做起，是由經(jīng)濟(jì)的問題上做起。革命了若干年，皇上始終沒倒，什么哄上來，皇上便宣言他完全相信這一哄的主張，而且愿作這一哄的領(lǐng)袖；暗中遞過點(diǎn)錢去，也就真做了這一哄的領(lǐng)袖，所以有位詩人曾贊揚(yáng)我們的皇上為‘萬哄之主’。只有大家夫司基來到，居然殺了一位皇上?；噬媳粴?，政權(quán)真的由哄——大家夫司基哄——操持了；殺人不少，因?yàn)檫@一哄是要根本鏟除了別人，只留下真正農(nóng)民與工人。殺人自然算不了怪事，貓國(guó)向來是隨便殺人的。假如把不相干的人都?xì)⒘?，而真的只留下農(nóng)民與工人，也未必不是個(gè)辦法。不過，貓人到底是貓人，他們殺人的時(shí)候偏要弄出些花樣，給錢的不殺，有人代為求情的不殺，于是該殺的沒殺，不該殺的倒喪了命。該殺的沒殺，他們便混進(jìn)哄中去出壞主意，結(jié)果是天天殺人，而一點(diǎn)沒伸明了正義。還有呢，大家夫司基主義是給人人以適當(dāng)?shù)墓ぷ?，而享受著同等的酬?bào)。這樣主義的施行，第一是要改造經(jīng)濟(jì)制度，第二是由教育培養(yǎng)人人為人人活著的信仰。可是我們的大家夫司基哄的哄員根本不懂經(jīng)濟(jì)問題，更不知道怎么創(chuàng)設(shè)一種新教育。人是殺了，大家白瞪了眼。他們打算由農(nóng)民與工人作起，可是他們一點(diǎn)不懂什么是農(nóng)，哪叫作工。給地畝平均分了一次，大家拿過去種了點(diǎn)迷樹；在迷樹長(zhǎng)成之前，大家只好餓著。工人呢，甘心愿意工作，可是沒有工可作。還得殺人，大家以為殺剩了少數(shù)的人，事情就好辦了；這就好像是說，皮膚上發(fā)癢，把皮剝了去便好了。這便是大家夫司基的經(jīng)過；正如別種由外國(guó)來的政治主義，在別國(guó)是對(duì)病下藥的良策，到我們這里便變成自己找罪受。我們自己永遠(yuǎn)不思想，永遠(yuǎn)不看問題，所以我們只受革命應(yīng)有的災(zāi)害，而一點(diǎn)得不到好處。人家革命是為施行一種新主張，新計(jì)劃；我們革命只是為哄，因?yàn)楦緵]有知識(shí)；因?yàn)闆]有知識(shí)，所以必須由對(duì)事改為對(duì)人；因?yàn)槭菍?duì)人，所以大家都忘了作革命事業(yè)應(yīng)有的高尚人格，而只是大家彼此攻擊和施用最卑劣的手段。因此，大家夫司基了幾年，除了殺人，只是大家瞪眼；結(jié)果，大家夫司基哄的首領(lǐng)又作了皇上。由大家夫司基而皇上，顯著多么接不上碴，多么像個(gè)惡夢(mèng)！可是在我們看，這不足為奇，大家本來不懂什么是政治，大家夫司基沒有走通，也只好請(qǐng)出皇上；有皇上到底是省得大家分心。到如今，我們還有皇上，皇上還是‘萬哄之主’，大家夫司基也在這萬哄之內(nèi)?！?/p>

小蝎落了淚！

二十二

即使小蝎說的都正確，那到底不是個(gè)建設(shè)的批評(píng)；太悲觀有什么好處呢。自然我是來自太平快樂的中國(guó)，所以我總以為貓國(guó)還有希望；沒病的人是不易了解病夫之所以那樣悲觀的。不過，希望是人類應(yīng)有的——簡(jiǎn)直的可以說是人類應(yīng)有的一種義務(wù)。沒有希望是自棄的表示，希望是努力的母親。我不信貓人們?nèi)绻沿埩α考显谝惶帲鴷?huì)產(chǎn)不出任何成績(jī)的。有許多許多原因限制著貓國(guó)的發(fā)展，阻礙著政治入正軌，據(jù)我看到的聽到的，我深知他們的難處不少，但是貓人到底是人，人是能勝過一切困難的動(dòng)物。

我決定去找大蝎，請(qǐng)他給介紹幾個(gè)政治家；假如我能見到幾位頭腦清楚的人，我也許得到一些比小蝎的議論與批評(píng)更切實(shí)更有益處的意見。我本應(yīng)當(dāng)先去看民眾，但是他們那樣的怕外國(guó)人，我差不多想不出方法與他們接近。沒有懂事的人民，政治自然不易清明；可是反過來說，有這樣的人民，政治的運(yùn)用是更容易一些，假如有真正的政治家肯為國(guó)為民的去干。我還是先去找我的理想的英雄吧，雖然我是向來不喜捧英雄的腳的。

恰巧趕上大蝎請(qǐng)客，有我；他既是重要人物之一，請(qǐng)的客人自然一定有政治家了，這是我的好機(jī)會(huì)。我有些日子不到街的這邊來了。街上依然是那么熱鬧，有螞蟻的忙亂而沒有螞蟻的勤苦。我不知道這個(gè)破城有什么吸引力，使人們這樣貪戀它；也許是，我繼而一想，農(nóng)村已然完全崩潰，城里至少總比鄉(xiāng)下好。

只有一樣比從前好了，街上已不那么臭了；因?yàn)榻鼇頃r(shí)常下雨，老天替他們作了清潔運(yùn)動(dòng)。

大蝎沒在家，雖然我是按著約定的時(shí)間來到的。招待我的是前者在迷林給我送飯的那個(gè)人，多少總算熟人，所以他告訴了我：“要是約定正午呀，你就晚上來；要是晚上，就天亮來；有時(shí)過兩天來也行；這是我們的規(guī)矩?！蔽液芨兄x他的指導(dǎo)，并且和他打聽請(qǐng)的客都是什么人，我心中計(jì)劃著：設(shè)若客人們中沒有我所希望見的，我便不再來了?！翱腿硕际侵匾宋铮彼f，“不然也不能請(qǐng)上外國(guó)人?！焙昧?，我一定得回來，但是上哪里消磨這幾點(diǎn)鐘的時(shí)光呢？忽然我想起個(gè)主意：袋中還有幾個(gè)國(guó)魂，掏出來贈(zèng)給我的舊仆人。自然其余的事就好辦了。我就在屋頂上等著，和他討教一些事情。貓人的嘴是以國(guó)魂作鑰匙的。

城里這么些人都拿什么作生計(jì)呢？這是我的第一個(gè)問題。

“這些人？”他指著街上那個(gè)人海說：“都什么也不干?！?/p>

來得邪，我心里說；然后問他：“那么怎樣吃飯呢？”

“不吃飯，吃迷葉。”

“迷葉從哪兒來呢？”

“一人作官，眾人吃迷葉。這些人全是官們的親戚朋友。作大官的種迷葉，賣迷葉，還留些迷葉分給親戚朋友。作小官的買迷葉，自己吃，也分給親戚朋友吃。不作官的呢，等著迷葉?！?/p>

“作官的自然是很多了？”我問。

“除了閑著的都是作官的。我，我也是官?！彼⑽⒌男α诵Α＿@一笑也許是對(duì)我輕視他——我揭過他一小塊頭皮——的一種報(bào)復(fù)。

“作官的都有錢？”

“有。皇上給的?！?/p>

“大家不種地，不作工，沒有出產(chǎn)，皇上怎么能有錢呢？”

“賣寶物，賣土地，你們外國(guó)人愛買我們的寶物與土地，不愁沒有錢來。”

是的，古物院，圖書館……前后合上碴了。

“你，拿你自己說，不以為賣寶物，賣土地，是不好的事？”

“反正有錢來就好?！?/p>

“合算著你們根本沒有什么經(jīng)濟(jì)問題？”

這個(gè)問題似乎太深了一些，他半天才回答出：“當(dāng)年鬧過經(jīng)濟(jì)問題，現(xiàn)在已沒人再談那個(gè)了?！?/p>

“當(dāng)年大家也種地，也工作，是不是？”

“對(duì)了?，F(xiàn)在鄉(xiāng)下已差不多空了，城里的人要買東西，有外國(guó)人賣，用不著我們種地與作工，所以大家全閑著?！?/p>

“那么，為什么還有人作官？作官總不能閑著呀？作官與不作官總有迷葉吃，何苦去受累作官呢？”

“作官多來錢，除了吃迷葉，還可以多買外國(guó)的東西，多討幾個(gè)老婆。不作官的不過只分些迷葉吃罷了。再說，作官并不累，官多事少，想作事也沒事可作?！?/p>

“請(qǐng)問，那死去的公使太太怎么能不吃迷葉呢，既是沒有別的東西可吃？”

“要吃飯也行啊，不過是貴得很，肉，菜，全得買外國(guó)的。在迷林的時(shí)候，你非吃飯不可，那真花了我們主人不少的錢。公使太太是個(gè)怪女人，她要是吃迷葉，自有人供給她；吃飯，沒人供給得起；她只好帶著那八個(gè)小妖精去掘野草野菜吃?！?/p>

“肉呢？”

“肉可沒地方去找，除非有錢買外國(guó)的。在人們還一半吃飯，一半吃迷葉的時(shí)候——這是多少年前的事了——人們已把一切動(dòng)物吃盡，飛的走的一概不留；現(xiàn)在你可看見過一個(gè)飛禽或走獸？”

我想了半天，確是沒見過動(dòng)物：“啊，白尾鷹，我見過！”

“是的，只剩下它們了，因?yàn)樗鼈兊娜庥卸?，不然，也早絕種了?！?/p>

你們這群東西也快……我心里說。我不必往下問了。螞蟻蜜蜂是有需要的，可是并沒有經(jīng)濟(jì)問題。雖然它們沒有問題，可是大家本能的操作，這比貓人強(qiáng)的多。貓人已無政治經(jīng)濟(jì)可言，可是還免不了紛爭(zhēng)搗亂，我不知道哪位上帝造了這么群劣貨，既沒有蜂蟻那樣的本能，又沒有人類的智慧，造他們的上帝大概是有意開玩笑。有學(xué)校而沒教育，有政客而沒政治，有人而沒人格，有臉而沒羞恥，這個(gè)玩笑未免開得太過了。

但是，無論怎說，我非看看那些要人不可了。我算是給貓人想不出高明主意來了，看他們的要人有方法沒有吧。問題看著好似極簡(jiǎn)單：把迷葉平均的分一分，成為一種迷葉大家夫司基主義，也就行了。但這正是走入絕地的方法。他們必須往回走，禁止迷葉，恢復(fù)農(nóng)工，然后才能避免同歸于盡。但是，誰能擔(dān)得起這個(gè)重任？他們非由蚊蟲蒼蠅的生活法改為人的不可——這一跳要費(fèi)多大力氣，要有多大的毅力與決心！我?guī)缀跖c小蝎一樣的悲觀了。

大蝎回來了。他比在迷林的時(shí)候瘦了許多，可是更顯著陰險(xiǎn)狡詐。對(duì)他，我是毫不客氣的，見面就問：“為什么請(qǐng)客呢？”

“沒事，沒事，大家談一談?！?/p>

這一定是有事，我看出來。我要問他的問題很多，可是我不知道怎么這樣的討厭他，見了他我得少說一句便少說一句了。

客人繼續(xù)的來了。這些人是我向來沒看見過的。他們和普通的貓人一點(diǎn)也不同了。一見著我，全說：老朋友，老朋友。我不客氣的聲明，我是從地球上來的，這自然是表示“老朋友”的不適當(dāng)；可是他們似乎把言語中的苦味當(dāng)作甜的，依然是：老朋友，老朋友。

來了十幾位客人。我的運(yùn)氣不錯(cuò)，他們?nèi)钦汀?/p>

十幾位中，據(jù)我的觀察，可以分為三派：第一派是大蝎派，把“老朋友”說得極自然，可是稍微帶著點(diǎn)不得不這么說的神氣；這派都是年紀(jì)大些的，我想起小蝎所說的老狐貍。第二派的人年歲小一些，對(duì)外國(guó)人特別親熱有禮貌，臉上老是笑著，而笑得那么空洞，一看便看出他們的驕傲全在剛學(xué)會(huì)了老狐貍的一些壞招數(shù)，而還沒能成精作怪。第三派的歲數(shù)最小，把“老朋友”說得極不自然，好像還有點(diǎn)羞澀的樣子。大蝎特別的介紹這第三派：“這幾位老朋友是剛從那邊過來的?！蔽也淮竺靼姿囊馑??？墒遣缓靡馑技?xì)問。過了一會(huì)兒，我醒悟過來，所謂“那邊”者是學(xué)校，這幾位必定是剛?cè)胝绲男率?。我倒要看看這幾位剛由那邊來的怎樣和這些老狐貍打交待。

赴宴，這是，對(duì)我頭一遭?？腿说烬R，先吃迷葉，這是我預(yù)想得到的。迷葉吃過，我預(yù)備好看新花樣了。果然來了。大蝎發(fā)了話：“為歡迎新由那邊過來的朋友，今天須由他們點(diǎn)選妓女?！?/p>

剛從那邊過來的幾位，又是笑，又是擠眼，又是羞澀，又是驕傲，都嘟囔著大家夫司基，大家夫司基。我的心好似我的愛人要死那么痛。這就是他們的大家夫司基！在那邊的時(shí)候是一嘴的新主張與夫司基，剛到，剛到這邊便大家夫司基妓女！完了，什么也不說了，我只好看著吧！

妓女到了，大家重新又吃迷葉。吃過迷葉，青年的政客臉上在灰毛下都透過來一些粉紅色，偷眼看著大蝎。大蝎笑了?！爸T位隨便吧，”他說，“請(qǐng)，隨便，不客氣。”他們攜著妓女的手都走到下層去，不用說，大蝎已經(jīng)給他們預(yù)備好行樂的地方。

他們下去，大蝎向老年中年的政客笑了笑。他說：“好了，他們不在眼前，我們?cè)撜務(wù)?jīng)事了?！?/p>

我算是猜對(duì)了，請(qǐng)客一定是有事。

“諸位都已經(jīng)聽說了？”大蝎問。

老年的人沒有任何表示，眼睛好像省察著自己的內(nèi)心。中年的有一位剛要點(diǎn)頭，一看別人，趕快改為揚(yáng)頭看天。

我哈哈的笑起來。

大家更嚴(yán)重了，可是嚴(yán)重的笑起來，意思是陪著我笑——我是外國(guó)人。

待了好久，到底還是一位中年的說：“聽見了一點(diǎn)，不知道，絕對(duì)不知道，是否可靠?！?/p>

“可靠！我的兵已敗下來了！”大蝎確是顯著關(guān)切，或者因?yàn)槭撬约旱谋鴶∠聛砹恕?/p>

大家又不出聲了。呆了許久，大家連出氣都緩著勁，好像唯恐傷了鼻須。

“諸位，還是點(diǎn)幾個(gè)妓女陪陪吧？”大蝎提議。

大家全活過來了：“好的，好的！沒女人沒良策，請(qǐng)！”

又來了一群妓女，大家非常的快活。

太陽快落了，誰也始終沒提一個(gè)關(guān)于政治的事。

“謝謝，謝謝，明天再會(huì)！”大家全攜著妓女走去。

那幾位青年也由下面爬上來，臉色已不微紅，而稍帶著灰綠。他們連聲“謝謝”也沒說，只嘟囔著大家夫司基。

我想：他們必是發(fā)生了內(nèi)戰(zhàn)，大蝎的兵敗了，請(qǐng)求大家?guī)兔?，而他們不愿管。假如我猜的不錯(cuò)，沒人幫助大蝎也未必不是件好事?？墒谴笮纳駳夂芡钢鼻校遗R走問了他一句：“你的兵怎么敗下來了？”

“外國(guó)打進(jìn)來了！”

二十三

太陽還沒完全落下去，街上已經(jīng)連個(gè)鬼也沒有了。可是墻上已寫好了大白字：“徹底抵抗！”“救國(guó)便是救自己！”“打倒吞并夫司基！”……我的頭暈得像個(gè)轉(zhuǎn)歡了的黃牛！

在這活的死城里，我覺得空氣非常的稀少，雖然路上只有我一個(gè)人?！巴鈬?guó)打進(jìn)來了！”還在我的耳中響著，好似報(bào)死的哀鐘。為什么呢？不曉得。大蝎顯然是嚇昏了，不然他為什么不對(duì)我詳細(xì)的說呢。可是，嚇昏了還沒忘記了應(yīng)酬，還沒忘記了召妓女，這便不是我所能了解的了。至于那一群政客，外國(guó)打進(jìn)來，而能高興的玩妓女，對(duì)國(guó)事一字不提，更使我沒法明白貓人的心到底是怎樣長(zhǎng)著的了。

我只好去找小蝎，他是唯一的明白人，雖然我不喜歡他那悲觀的態(tài)度！可是，我能還怨他悲觀嗎，在看見這些政客以后？

太陽已落了，一片極美的明霞在余光里染紅了半天。下面一線薄霧，映出地上的慘寂，更顯出天上的光榮。微風(fēng)吹著我的胸與背，連聲犬吠也聽不到，原始的世界大概也比這里熱鬧一些吧，雖然這是座大城！我的眼淚整串的往下流了。到了小蝎的住處。進(jìn)到我的屋中，在黑影中坐著一個(gè)人，雖然我看不清他是誰，但是我看得出他不是小蝎，他的身量比小蝎高著許多。

“誰？”他高聲的問了聲。由他的聲音我斷定了，他不是個(gè)平常的貓人，平常的貓人就沒有敢這樣理直氣壯的發(fā)問的。

“我是地球上來的那個(gè)人?！蔽一卮?。

“噢，地球先生，坐下！”他的口氣有點(diǎn)命令式的，可是爽直使人不至于難堪。

“你是誰？”我也不客氣的問，坐在他的旁邊。因?yàn)殡x他很近，我可以看出他不但身量高，而且是很寬。臉上的毛特別的長(zhǎng)，似乎把耳鼻口等都遮住，只在這團(tuán)毛中露著兩個(gè)極亮的眼睛，像鳥巢里的兩個(gè)發(fā)亮的卵。

“我是大鷹，”他說：“人們叫我大鷹，并不是我的真名字。大鷹？因?yàn)槿藗兣挛?，所以送給我這個(gè)名號(hào)。好人，在我們的國(guó)內(nèi)，是可怕的，可惡的，因此——大鷹！”

我看了看天上，黑上來了，只有一片紅云，像朵孤獨(dú)的大花，恰好在大鷹的頭上。我呆了，想不起問什么好，只看著那朵孤云，心中想著剛才那片光榮的晚霞。

“白天我不敢出來，所以我晚上來找小蝎?！彼詣?dòng)的說。

“為什么白天不？”我似乎只聽見那前半句，就這么重了一下。

“沒有一個(gè)人，除了小蝎，不是我的敵人，我為什么白天出來找不自在呢？我并不住在城里，我住在山上，昨天走了一夜，今天藏了一天，現(xiàn)在才到了城里。你有吃食沒有？已經(jīng)餓了一整天?！?/p>

“我只有迷葉。”

“不，餓死也好，迷葉是不能動(dòng)的！”他說。

有骨氣的貓人，這是在我經(jīng)驗(yàn)中的第一位。我喊迷，想叫她設(shè)法。迷在家呢，但是不肯過來。

“不必了，她們女人也全怕我。餓一兩天不算什么，死已在目前，還怕餓？”

“外國(guó)打進(jìn)來了？”我想起這句話。

“是的，所以我來找小蝎?！彼难鄹亮恕?/p>

“小蝎太悲觀，太浪漫。”我本不應(yīng)當(dāng)這樣批評(píng)我的好友，可是爽直可以掩過我的罪過。

“因他聰明，所以悲觀。第二樣，太什么？不懂你的意思。不論怎么著吧，設(shè)若我要找個(gè)與我一同死去的，我只能找他。悲觀人是怕活著，不怕去死。我們的人民全很快樂的活著，餓成兩張皮也還快樂，因?yàn)樗麄兲焐鷣淼牟粫?huì)悲觀，或者說天生來的沒有腦子。只有小蝎會(huì)悲觀，所以他是第二個(gè)好人，假如我是第一個(gè)?！?/p>

“你也悲觀？”我雖然以為他太驕傲，可是我不敢懷疑他的智慧。

“我？不！因?yàn)椴槐^，所以大家怕我恨我；假如能和小蝎學(xué)，我還不至被趕入山里去。小蝎與我的差別只在這一點(diǎn)上。他厭惡這些沒腦子沒人格的人，可是不敢十分得罪他們。我不厭惡他們，而想把他們的腦子打明白過來，叫他們知道他們還不大像人，所以得罪了他們。真遇到大危險(xiǎn)了，小蝎是與我一樣不怕死的?！?/p>

“你先前也是作政治的？”我問。

“是。先從我個(gè)人的行為說起：我反對(duì)吃迷葉，反對(duì)玩妓女，反對(duì)多娶老婆。我也勸人不吃迷葉，不玩妓女，不多娶老婆。這樣，新人舊人全叫我得罪盡了。你要知道，地球先生，凡是一個(gè)愿自己多受些苦，或求些學(xué)問的，在我們的人民看，便是假冒為善。我自己走路，不叫七個(gè)人抬著我走，好，他們決不看你的甘心受苦，更不要說和你學(xué)一學(xué)，他們會(huì)很巧妙的給你加上‘假冒為善’！作政客的口口聲聲是經(jīng)濟(jì)這個(gè)，政治那個(gè)；作學(xué)生的是口口聲聲這個(gè)主義，那個(gè)夫司基；及至你一考問他們，他們?nèi)椎裳?；及至你自己真用心去研究，得，假冒為善。平民呢，你要給他一個(gè)國(guó)魂，他笑一笑；你要說，少吃迷葉，他瞪你一眼，說你假冒為善。上自皇上，下至平民，都承認(rèn)作壞事是人生大道，作好事與受苦是假冒為善，所以人人想殺了我，以除去他們所謂的假冒為善。在政治上，我以為無論哪個(gè)政治主張，必須由經(jīng)濟(jì)問題入手，無論哪種政治改革，必須具有改革的真誠(chéng)?？墒俏覀兊恼渭揖蜎]有一個(gè)懂得經(jīng)濟(jì)問題的，就沒有一個(gè)真誠(chéng)的，他們始終以政治為一種把戲，你耍我一下，我擠你一下。于是人人談?wù)危冀K沒有政治，人人談經(jīng)濟(jì)，而農(nóng)工已完全破產(chǎn)。在這種情形之下，有一個(gè)人，像我自己，打算以知識(shí)及人格為作政治的基礎(chǔ)——假冒為善！不加我以假冒為善的罪狀，他們便須承認(rèn)他們自己不對(duì)，承認(rèn)自己不對(duì)是建設(shè)的批評(píng)，沒人懂。在許多年前，政治的頹敗是經(jīng)濟(jì)制度不良的結(jié)果；現(xiàn)在，已無經(jīng)濟(jì)問題可言，打算恢復(fù)貓國(guó)的尊榮，應(yīng)以人格為主；可是，人格一旦失去，想再恢復(fù)，比使死人復(fù)活的希望一樣的微小。在最近的幾十年中，我們的政治變動(dòng)太多了，變動(dòng)一次，人格的價(jià)值低落一次，壞的必得勝，所以現(xiàn)在都希望得最后的勝利，那就是說，看誰最壞。我來談人格，這個(gè)字剛一出口便招人唾我一臉吐沫。主義在外國(guó)全是好的，到了我們手里全變成壞的，無知與無人格使天糧變成迷葉！可是，我還是不悲觀，我的良心比我，比太陽，比一切，都大！我不自殺，我不怕反對(duì)，遇上有我能盡力的地方，我還是干一下。明知無益，可是我的良心，剛才說過，比我的生命大得多?！?/p>

大鷹不言語了，我只聽著他的粗聲喘氣。我不是英雄崇拜者，可是我不能不欽佩他；他是個(gè)被萬人唾罵的，這樣的人不是立在浮淺的崇拜心理上的英雄，而是個(gè)替一切貓人雪恥的犧牲者，他是個(gè)教主。

小蝎回來了。他向來沒這么晚回來過，這一定是有特別的事故。

“我來了！”大鷹立起來，撲過小蝎去。

“來得好！”小蝎抱住大鷹。二人痛哭起來。

我知道事情是極嚴(yán)重了，雖然我不明白其中的底細(xì)。

“但是，”小蝎說，他似乎知道大鷹已經(jīng)明白一切，所以從半中腰里說起：“你來并沒有多少用處。”

“我知道，不但沒用，反有礙于你的工作，但是我不能不來；死的機(jī)會(huì)到了?！贝篾椪f。兩個(gè)人都坐下了。

“你怎么死？”小蝎問。

“死在戰(zhàn)場(chǎng)的虛榮，我只好讓給你。我愿不光榮的死，可是死得并非全無作用。你已有了多少人？”

“不多。父親的兵，沒打全退下來了。別人的兵也預(yù)備退，只有大蠅的人或者可以聽我調(diào)遣；可是，他們?nèi)绻牭侥阍谶@里，這‘或者’便無望了?！?/p>

“我知道，”大鷹極鎮(zhèn)靜的說：“你能不能把你父親的兵拿過來？”

“沒有多少希望?！?/p>

“假如你殺一兩個(gè)軍官，示威一下呢？”

“我父親的軍權(quán)并沒交給我?！?/p>

“假如你造些謠，說：我有許多兵，而不受你的調(diào)遣——”

“那可以，雖然你沒有一個(gè)兵，可是我說你有十萬人，也有人相信。還怎樣？”

“殺了我，把我的頭懸在街上，給不受你調(diào)遣的兵將下個(gè)警告，怎樣？”

“方法不錯(cuò)，只是我還得造謠，說我父親已經(jīng)把軍權(quán)讓給我?！?/p>

“也只好造謠，敵人已經(jīng)快到了，能多得一個(gè)兵便多得一個(gè)。好吧，朋友，我去自盡吧，省得你不好下手殺我。”大鷹抱住了小蝎，可是誰也沒哭。

“等等！”我的聲音已經(jīng)岔了?！暗鹊?！你們二位這樣作，究竟有什么好處呢？”

“沒有好處?！贝篾椷€是非常鎮(zhèn)靜：“一點(diǎn)好處也沒有。敵人的兵多，器械好，出我們?nèi)珖?guó)的力量也未必戰(zhàn)勝?？墒牵f一我們倆的工作有些影響呢，也許就是貓國(guó)的一大轉(zhuǎn)機(jī)。敵人是已經(jīng)料到，我們決不敢，也不肯，抵抗；我們倆，假如沒有別的好處，至少給敵人這種輕視我們一些懲戒。假如沒人響應(yīng)我們呢，那就很簡(jiǎn)單了：貓國(guó)該亡，我們倆該死，無所謂犧牲，無所謂光榮，活著沒作亡國(guó)的事，死了免作亡國(guó)奴，良心是大于生命的，如是而已。再見，地球先生?！?/p>

“大鷹，”小蝎叫住他，“四十片迷葉可以死得舒服些?！?/p>

“也好，”大鷹笑了：“活著為不吃迷葉，被人指為假冒為善；死時(shí)為吃迷葉，好為人們證實(shí)我是假冒為善，生命是多么曲折的東西！好吧，叫迷拿迷葉來。我也不用到外邊去了，你們看著我斷氣吧。死時(shí)有朋友在面前到底覺得多些人味。”

迷把迷葉拿來，轉(zhuǎn)身就走了。

大鷹一片一片的嚼食，似乎不愿再說什么。

“你的兒子呢？”小蝎問，問完似乎又后悔了，“噢，我不應(yīng)當(dāng)問這個(gè)！”

“沒關(guān)系，”大鷹低聲的說：“國(guó)家將亡，還顧得兒子！”他繼續(xù)的吃，漸漸的嚼得很慢了，大概嘴已麻木過去。

“我要睡了，”他極慢的說。說完倒在地上。

待了半天，我摸了摸他的手，還很溫軟。他極低微的說了聲：“謝謝！”這是他的末一句話。雖然一直到夜半他還未曾斷氣，可是沒再發(fā)一語。

二十四

大鷹的死——我不愿用“犧牲”，因?yàn)樗约翰灰杂⑿圩跃印獙?duì)他所希望的作用是否實(shí)現(xiàn)，和，假如實(shí)現(xiàn)，到了什么程度，一時(shí)還不能知道。我所知道的是：他的頭確是懸掛起來，“看頭去”成為貓城中一時(shí)最流行的三個(gè)字。我沒肯看那人頭，可是細(xì)心的看了看參觀人頭的大眾。小蝎已不易見到，他忙得連迷也不顧得招呼了，我只好到街上去看看。城中依然很熱鬧，不，我應(yīng)當(dāng)說更熱鬧：有大鷹的頭可以看，這總比大家爭(zhēng)看地上的一粒石子更有趣了。在我到了懸人頭之處以前，聽說，已經(jīng)擠死了三位老人兩個(gè)女子。貓人的為滿足視官而犧牲是很可佩服的?？吹娜藗儾⒉慌u(píng)與討論，除了擁擠與互罵似乎別無作用。沒有人問：這是誰？為什么死？沒有。我只聽見些，臉上的毛很長(zhǎng)。眼睛閉上了。只有頭，沒身子，可惜！

設(shè)若大鷹的死只惹起這么幾句評(píng)斷，他無論怎說是死對(duì)了；和這么群人一同活著有什么味兒呢。

離開這群人，我向皇宮走去，那里一定有些值得看的，我想。路上真難走。音樂繼續(xù)不斷的吹打，過了一隊(duì)又一隊(duì)，人們似乎看不過來了，又顧著細(xì)看人頭，又舍不得音樂隊(duì)，大家東撞撞西跑跑，似乎很不滿意只長(zhǎng)著兩個(gè)眼睛。由他們的喊叫，我聽出來，這些樂隊(duì)都是結(jié)婚的迎娶前導(dǎo)。人太多，我只能聽見吹打，看不見新娘子是坐轎，還是被七個(gè)人抬著。我也無意去看，我倒是要問問，為什么大難當(dāng)頭反這么急于結(jié)婚呢？沒地方去問；貓人是不和外國(guó)人講話的?；厝フ颐?。她正在屋里哭呢，見了我似乎更委屈了，哭得已說不出話。我勸了她半天，她才住聲，說：

“他走了，打戰(zhàn)去了，怎么好！”

“他還回來呢，”我雖然是扯謊，可是也真希望小蝎回來，“我還要跟他一同去呢。他一定回來，我好和他一同走?！?/p>

“真的？”她帶著淚笑了。

“真的。你跟我出去吧，省得一個(gè)人在這兒哭?！?/p>

“我沒哭，”迷擦了擦眼，撲上點(diǎn)白粉，和我一同出來。

“為什么現(xiàn)在這么多結(jié)婚的呢？”我問。

假如能安慰一個(gè)女子，使她暫時(shí)不哭，是件功績(jī)，我只好以此原諒我的自私；我?guī)缀跞珱]為迷設(shè)想——小蝎戰(zhàn)死不是似乎已無疑了么——只顧滿足我的好奇心。到如今我還覺得對(duì)不起她。

“每次有亂事，大家便趕快結(jié)婚，省得女的被兵丁給毀壞了?！泵哉f。

“可是何必還這樣熱鬧的辦呢？”我心中是專想著戰(zhàn)爭(zhēng)與滅亡。

“要結(jié)婚就得熱鬧，亂事是幾天就完的，婚事是終身的?！钡降走€是貓人對(duì)生命的解釋比我高明。她繼續(xù)著說：“咱們看戲去吧?！彼帕宋业闹e話以后便忘了一切悲苦：“今天外務(wù)部部長(zhǎng)娶兒媳婦，在街上唱戲。你還沒看過戲？”

我確是還沒看過貓人的戲劇，可是我以為去殺了在這種境況下還要唱戲的外務(wù)部長(zhǎng)是比看戲更有意義。雖然這么想，我到底不是去殺人的人，因此也就不妨先去看戲。近來我的辯證法已有些貓化了。

外務(wù)部長(zhǎng)的家外站滿了兵。戲已開臺(tái)，可是平民們不得上前；往前一擠，頭上便啪的一聲挨一大棍。貓兵確是會(huì)打——打自家的人。迷是可以擠進(jìn)去的，兵們自然也不敢打我，可是我不愿進(jìn)前去看，因?yàn)槌痛荡虻穆曇粼谶h(yuǎn)處就覺著難聽，離近了還不定怎樣刺耳呢。

聽了半天，只聽到亂喊亂響，不客氣的說，我對(duì)貓戲不能欣賞。

“你們沒有比這再安美雅趣一點(diǎn)的戲嗎？”我問迷。

“我記得小時(shí)候聽過外國(guó)戲，比這個(gè)雅趣。可是后來因?yàn)闆]人懂那種戲，就沒人演唱了。外務(wù)部長(zhǎng)他自己就是提倡外國(guó)戲的，可是后來聽一個(gè)人——一個(gè)外國(guó)人——說，我們的戲頂有價(jià)值，于是他就又提倡舊戲了。”

“將來再有個(gè)人——一個(gè)外國(guó)人——告訴他，還是外國(guó)戲有價(jià)值呢？”

“那也不見得他再提倡外國(guó)戲。外國(guó)戲確是好，可是深?yuàn)W。他提倡外國(guó)戲的時(shí)候未必真明白它的深妙處，所以一聽人說，我們的戲好，他便立刻回過頭來。他根本不明白戲劇，可是愿得個(gè)提倡戲劇的美名，那么，提倡舊戲是又容易，又能得一般人的愛戴，一舉兩得，為什么不這樣干呢。我們有許多事是這樣，新的一露頭就完事，舊的因而更發(fā)達(dá)；真能明白新的是不容易的事，我們也就不多費(fèi)那份精神?！?/p>

迷是受了小蝎的傳染，我猜，這決不會(huì)是她自己的意見；雖然她這么說，可是隨說隨往前擠。我自然不便再釘問她。又看了會(huì)兒，我實(shí)在受不住了。

“咱們走吧？”我說。

迷似乎不愿走，可是并沒堅(jiān)執(zhí)，大概因?yàn)檎f了那片話，不走有些不好意思。

我要到皇宮那邊看看，迷也沒反對(duì)。

皇宮是貓城里最大的建筑，可不是最美的。今天宮前特別的難看：墻外是兵，墻上是兵，沒有一處沒有兵。這還不算，墻上堆滿了爛泥，墻下的溝渠填滿了臭水。我不明白這爛泥臭水有什么作用，問迷。

“外國(guó)人愛干凈，”迷說，“所以每逢聽到外國(guó)人要打我們來，皇宮外便堆上泥，放上臭水；這樣，即使敵人到了這里，也不能立刻進(jìn)去，因?yàn)樗麄兣屡K?！?/p>

我連笑都笑不上來了！

墻頭上露出幾個(gè)人頭來。待了好大半天，他們爬上來，全騎在墻上了。迷似乎很興奮：“上諭！上諭！”

“哪兒呢？”我問。

“等著！”

等了多大工夫，腿知道；我站不住了。

又等了許久，墻上的人系下一塊石頭來，上面寫著白字。迷的眼力好，一邊看一邊“喲”。

“到底什么事？”我有些著急。

“遷都！遷都！皇上搬家！壞了，壞了！他不在這里，我可怎辦呢！”迷是真急了。本來，小蝎不在此地，叫她怎辦呢！

我正要安慰她，墻上又下來一塊石板?！翱炜?！迷！”

“軍民人等不準(zhǔn)隨意遷移，只有皇上和官員搬家?！彼罱o我聽。

我很佩服這位皇上，只希望他走在半路上一交跌死?？墒敲苑吹瓜矚g了：

“還好，大家都不走，我就不害怕了！”

我心里說，大家怎能不走呢，官們走了，大家在此地哪里得迷葉吃呢。正這么想，墻上又下來一塊上諭。迷又讀給我聽：

“從今以后，不許再稱皇上為‘萬哄之主’。大難臨頭，全國(guó)人民應(yīng)一心一德，應(yīng)稱皇上為‘一哄之主’。”迷加了一句：“不哄敢情就好了！”然后往下念：“凡我軍民應(yīng)一致抵抗，不得因私誤國(guó)！”我加上了一句：“那么，皇上為什么先逃跑呢？”

我們又等了半天，墻上的人爬下去，大概是沒有上諭了。迷要回去，看看小蝎回來沒有。我打算去看看政府各機(jī)關(guān)，就是進(jìn)不去，也許能在外邊看見一些命令。我與她分手，她往東，我往西。東邊還是那么熱鬧，娶親的唱戲的音樂遠(yuǎn)射著刺耳的噪雜。西邊很清靜，雖然下了極重要的諭旨，可是沒有多少人來看，好像看結(jié)婚的是天下第一件要事。

我特別注意外務(wù)部?？墒茄瞄T外沒有一個(gè)人。等了半天，不見一個(gè)人出來。是的，部長(zhǎng)家里辦喜事，當(dāng)然沒人來辦公；特別是在這外交吃緊的時(shí)節(jié)。不過，貓人有沒有外交，還是個(gè)問題，雖然有這么個(gè)外務(wù)部。沒人，我要不客氣了，進(jìn)去看看。里面真沒有人。屋子也并沒關(guān)著。我可以自由參觀了。屋子里什么也沒有，除了堆著一些大石板，石板上都刻著“抗議”。我明白了：所謂外交者一定就是無論發(fā)生了什么事便送去一塊“抗議”，外交官便是抗議專家。我想找到些外國(guó)給貓人的公文；找不到。大概對(duì)貓人的“抗議”，人家是永遠(yuǎn)置之不理的。也別說，這樣的外交確是簡(jiǎn)單省事。

不用再看別的衙門了，外務(wù)部既是這么簡(jiǎn)單，別的衙門里還許連塊像“抗議”的石頭也沒有呢。

出來還往西走，衙門真多：妓女部，迷葉所，留洋部，抵制外貨局，肉菜廳，孤兒公賣局……這不過是幾個(gè)我以為特別有趣的名字，我看不懂的還多著呢。除了閑著便是作官，當(dāng)然得多設(shè)一些衙門；我以為多，恐怕貓人還以為不夠呢。

一直往西走。這是我第一次走到西頭。想到外國(guó)城去看看，不，還是回去看看小蝎回來沒有。我改由街的那一邊往回走。沒遇上多少學(xué)生，大概都看人頭與聽?wèi)蛉チ??？墒?，走了半天，遇見一群學(xué)生，都在地上跪著，面前擺著一大塊石頭，上邊寫著幾個(gè)白字：“馬祖大仙之神位”。我知道，過去一問，他們準(zhǔn)跑得一干二凈；我輕輕的溜到后邊，也下跪，聽他們講些什么。

最前面的立起來一個(gè)，站在石頭前面向大家喊：“馬祖主義萬歲！大家夫司基萬歲！撲羅普落撲拉撲萬歲！”大家也隨著喊。喊過之后，那個(gè)人開始對(duì)大家說話，大家都坐在地上。他說：“我們要打倒大神，專信馬祖大仙！我們要打倒家長(zhǎng)，打倒教員，恢復(fù)我們的自由！我們要打倒皇上，實(shí)行大家夫司基！我們歡迎侵伐我們的外國(guó)人，他們是撲羅普落撲拉撲！我們現(xiàn)在就去捉皇上，把他獻(xiàn)給我們的外國(guó)同志！這是我們唯一的機(jī)會(huì)，馬上就要走。捉到了皇上，然后把家長(zhǎng)教員殺盡，殺盡！殺盡他們，迷葉全是我們的，女子都是我們的，人民也都是我們的，作我們的奴隸！大家夫司基是我們的，馬祖大仙說過：撲羅普落撲拉撲是地冬地冬的呀呀者的上層下層花拉拉！我們現(xiàn)在就到皇宮去！”

大家并沒動(dòng)?！拔覀儸F(xiàn)在就走！”大家還是不動(dòng)。

“好不好大家先回家殺爸爸？”有一位建議：“皇宮的兵太多，不要吃眼前虧！”

大家開始要往起站。

“坐下！那么，先回家殺爸爸？”

大家彼此問答起來。

“殺了爸爸，誰給迷葉吃？”有一位這樣問。

“正是因?yàn)榘衙匀~都拿到手才殺爸爸！”有一位回答。

“現(xiàn)在我們的主張已不一致，可以分頭去作：殺皇上派的去殺皇上，殺爸爸派的去殺爸爸?！庇质且粋€(gè)建議。

“但是馬祖大仙只說過殺皇上的觀識(shí)大加油，沒有說過殺爸爸——”

“反革命！”

“殺了那錯(cuò)解馬祖大仙的神言的！”

我以為這是快打起來了。待了半天，誰也沒動(dòng)手，可是亂得不可開交。慢慢的一群分為若干小群，全向馬祖大仙的神位立著嚷。又待了半天，一個(gè)人一組了，依舊向著石頭嚷。嚷來嚷去，大家嚷得沒力氣了，努著最后的力量向石頭喊了聲：“馬祖大仙萬歲！”各自散去。

什么把戲呢？

二十五

對(duì)貓人我不愿再下什么批評(píng)；批評(píng)一塊石頭不能使它成為美妙的雕刻。凡是能原諒的地方便加倍的原諒；無可原諒的地方只好歸罪于他們國(guó)的風(fēng)水不大好。

我去等小蝎，希望和他一同到前線上去看看。對(duì)火星上各國(guó)彼此間的關(guān)系，我差不多完全不曉得。問迷，她只知道外國(guó)的粉比貓人造得更細(xì)更白，此外，一問一個(gè)搖頭。搖頭之后便反攻：“他怎還不回來呢？！”我不能回答這個(gè)，可是我愿為全世界的婦女禱告：世界上永不再發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)！

等了一天，他還沒回來。迷更慌了。貓城的作官的全走凈了，白天街上也不那么熱鬧了，雖然還有不少參觀大鷹的人頭的。打聽消息是不可能的事；沒人曉得國(guó)事，雖然“國(guó)”字在這里用得特別的起勁：迷葉是國(guó)食，大鷹是國(guó)賊，溝里的臭泥是國(guó)泥……有心到外國(guó)城去探問，又怕小蝎在這個(gè)當(dāng)兒回來。迷是死跟著我，口口聲聲：“咱們也跑吧？人家都跑了！花也跑了！”我只有搖頭，說道不出來什么。

又過了一天，他回來了。他臉上永遠(yuǎn)帶著的那點(diǎn)無聊而快活的神氣完全不見了。迷喜歡得連一句話也說不出，只帶著眼淚盯著他的臉。我容他休息了半天才敢問：“怎樣了？”

“沒希望！”他嘆了口氣。

迷看我一眼，看他一眼，蓄足了力量把句早就要說而不敢說的話擠出來：“你還走不走？”

小蝎沒看著她，搖了搖頭。

我不敢再問了，假如小蝎說謊呢，我何必因追問而把實(shí)話套出來，使迷傷心呢！自然迷也不見得就看不出來小蝎是否騙她。

休息了半天，他說去看他的父親。迷一聲不出，可是似乎下了決心跟著他。小蝎有些轉(zhuǎn)磨；他的謊已露出一大半來了。我要幫助他騙迷，但是她的眼神使我退縮回來。小蝎還在屋里轉(zhuǎn)，迷真悶不住了：“你上哪里我上哪里！”隨著流下淚來。小蝎低著頭，似乎想了半天：“也好吧！”

我該說話了：“我也去！”

當(dāng)然不是去看大蝎。

我們往西走，一路上遇見的人都是往東的，連軍隊(duì)也往東走。

“為什么敵人在西邊而軍隊(duì)往東呢？”我不由的問出來。

“因?yàn)闁|邊平安！”小蝎咬牙的聲音比話響得多。

我們遇見了許多學(xué)者，新舊派分團(tuán)往東走，臉上帶著非常高興的神氣。有幾位過來招呼小蝎：“我們到東邊去見皇帝！開御前學(xué)者會(huì)議！救國(guó)是大家的事，主意可是得由學(xué)者出，學(xué)者！前線上到底有多少兵？敵人是不是要占領(lǐng)貓城？假如他們有意攻貓城，我們當(dāng)然勸告皇帝再往東遷移，當(dāng)然的！光榮的皇上，不忘記了學(xué)者！光榮的學(xué)者，要盡忠于皇帝！”小蝎一聲沒出。學(xué)者被皇上召見的光榮充滿，毫不覺得小蝎的不語是失禮的。這群學(xué)者過去，小蝎被另一群給圍上；這一群人的臉上好像都是剛死了父親，神氣一百二十分的難看：“幫幫我們！大人！為什么皇上召集學(xué)者會(huì)議而沒有我們？我們的學(xué)問可比那群東西的低？我們的名望可比那群東西的??？我們是必須去的，不然，還有誰再稱我們?yōu)閷W(xué)者？大人，求你托托人情，把我們也加入學(xué)者會(huì)議！”小蝎還是一語沒發(fā)。學(xué)者們急了：“大人要是不管，可別怪我們批評(píng)政府，叫大家臉上無光！”小蝎拉著迷就走，學(xué)者都放聲哭起來。

又來了軍隊(duì)，兵丁的脖子上全拴著一圈紅繩。我一向沒見過這樣的軍隊(duì)，又不好意思問小蝎，我知道他已經(jīng)快被那群學(xué)者氣死了。小蝎看出我的心意來，他忽然瘋了似的狂笑：“你不曉得這樣的是什么軍隊(duì)？這就是國(guó)家夫司基軍。別國(guó)有過這樣的組織，脖子上都帶紅繩作標(biāo)幟。國(guó)家夫司基軍，在別國(guó)，是極端的愛國(guó)，有國(guó)家沒個(gè)人。一個(gè)褊狹而熱烈的夫司基。我們的紅繩軍，你現(xiàn)在看見了，也往平安地方調(diào)動(dòng)呢，大概因?yàn)樘珢蹏?guó)了，所以沒法不先謀自己的安全，以免愛國(guó)軍的解體。被敵人殺了還怎能再愛國(guó)呢？你得想到這一層！”小蝎又狂笑起來，我有點(diǎn)怕他真是瘋了。我不敢再說什么，只一邊走一邊看那紅繩軍。在軍隊(duì)的中心有個(gè)坐在十幾個(gè)兵士頭上的人，他項(xiàng)上的紅繩特別的粗。小蝎看了他一眼，低聲向我說：“他就是紅繩軍的首領(lǐng)！他想把政府一切的權(quán)柄全拿在他一人手里，因?yàn)閯e國(guó)有因這么辦而強(qiáng)勝起來的?，F(xiàn)在他還沒得到一切政權(quán)，可是他比一切人全厲害——我所謂的厲害便是狡猾。我知道他這是去收拾皇上，實(shí)行獨(dú)攬大權(quán)的計(jì)劃，我知道！”

“也許那么著貓國(guó)可以有點(diǎn)希望？”我問。

“狡猾是可以得政權(quán)，不見得就能強(qiáng)國(guó)，因?yàn)樗运闹驹笧橹行?，?guó)家兩個(gè)字并不在他的心里。真正愛國(guó)的是向敵人灑血的?！?/p>

我看出來：敵人來到是貓人內(nèi)戰(zhàn)的引火線。我被紅繩軍的紅繩弄花了眼，看見一片紅而不光榮的血海，這些軍人在里邊泅泳著。

我們已離開了貓城。我心里不知為什么有個(gè)不能再見這個(gè)城的念頭。又走了不遠(yuǎn)，遇見一群貓人，對(duì)于我這又是很新奇的：他們的身量都很高，樣子特別的傻，每人手里都拿著根草。迷，半天沒說一句話，忽然出了聲：“好啦，西方的大仙來了！”

“什么？”小蝎，對(duì)迷向來沒動(dòng)過氣的，居然是聲色俱厲了！迷趕緊的改嘴：

“我并不信大仙！”

我知道因我的發(fā)問可以減少他向迷使氣：“什么大仙？”

小蝎半天也沒回答我，可是忽然問了我一句：

“你看，貓人的最大缺點(diǎn)在哪里？”

這確是個(gè)難以回答的問題，我一時(shí)回答不出。

小蝎自己說了：“糊涂！”我知道他不是說我糊涂。

又待了半天，小蝎說：“你看，朋友，糊涂是我們的要命傷。在貓人里沒有一個(gè)是充分明白任何事體的。因此他們?cè)谄饺找阅》聞e人表示他們多知多懂，其實(shí)是不懂裝懂。及至大難在前，他們便把一切新名詞撇開，而翻著老底把那最可笑的最糊涂的東西——他們的心靈底層的巖石——拿出來，因?yàn)樗麄儽緛硎强斩吹?，一著急便顯露了原形，正如小孩急了便喊媽一樣。我們的大家夫司基的信徒一著急便喊馬祖大仙，而馬祖大仙根本的是個(gè)最不迷信的人。我們的革命家一著急便搬運(yùn)西方大仙，而西方大仙是世上最沒仙氣最糊涂的只會(huì)拿草棍的人。問題是沒有人懂的，等到問題非立待解決不可了，大家只好求仙。這是我們必亡的所以然，大家糊涂！經(jīng)濟(jì)，政治，教育，軍事等等不良足以亡國(guó)，但是大家糊涂足以亡種，因?yàn)槭澜缟蠜]有人以人對(duì)待糊涂像畜類的人的。這次，你看著，我們的失敗是無疑的了；失敗之后，你看著，敵人非把我們殺盡不可，因?yàn)樗麄兏静荒萌藢?duì)待我們，他們殺我們正如屠宰畜類，而且決不至于引起別國(guó)的反感，人們看殺畜類是不十分動(dòng)心的；人是殘酷的，對(duì)他所不崇敬的——他不崇敬糊涂人——是毫不客氣的去殺戮的。你看著吧！”

我真想回去看看西方大仙到底去作些什么，可是又舍不得小蝎與迷。

在一個(gè)小村里我們休息了一會(huì)兒。所謂小村便是只有幾處塌倒的房屋，并沒有一個(gè)人。

“在我的小時(shí)候，”小蝎似乎想起些過去的甜蜜，“這里是很大的一個(gè)村子。這才幾年的工夫，連個(gè)人影也看不到了。滅亡是極容易的事！”他似乎是對(duì)他自己說呢，我也沒細(xì)問他這小村所以滅亡的原因，以免惹他傷心。我可以想象到：革命，革命，每次革命要戰(zhàn)爭(zhēng)，而后誰得勝誰沒辦法，因?yàn)橹活櫢锩鴽]有建設(shè)的知識(shí)與熱誠(chéng)，于是革命一次增多一些軍隊(duì)，增多一些害民的官吏；在這種情形之下，人民工作也是餓著，不工作也是餓著，于是便逃到大城里去，或是加入只為得幾片迷葉的軍隊(duì)，這一村的人便這樣死走逃亡凈盡。革命而沒有真知識(shí)，是多么危險(xiǎn)的事呢！什么也救不了貓國(guó)，除非他們知道了糊涂是他們咽喉上的繩子。

我正在這么亂想，迷忽然跳起來了，“看那邊！”

西邊的灰沙飛起多高，像忽然起了一陣怪風(fēng)。

小蝎的唇顫動(dòng)著，說了聲：“敗下來了！”

二十六

“你們藏起去！”小蝎雖然很鎮(zhèn)靜，可是顯出極關(guān)切的樣子，他的眼向來沒有這么亮過?！拔覀兊谋详囯m不勇，可是敗下來便瘋了。快藏起去！”他面向著西，可是還對(duì)我說：“朋友，我把迷托付給你了！”他的臉還朝著西，可是背過一只手來，似乎在萬忙之中還要摸一摸迷。

迷拉住他的手，渾身哆嗦著說：“咱們死在一處！”

我是完全莫名其妙。帶著迷藏起去好呢，還是與他們兩個(gè)同生死呢？死，我是不怕的；我要考慮的是哪個(gè)辦法更好一些。我知道：設(shè)若有幾百名兵和我拼命，我那把手槍是無用的。我顧不得再想，一手拉住一個(gè)就往村后的一間破房里跑。不知道我是怎樣想起來的，我的計(jì)劃——不，不是計(jì)劃，因?yàn)槲乙杨櫜坏眉?xì)想；是直覺的一個(gè)閃光，我心里那么一閃，看出這么條路來：我們?nèi)齻€(gè)都藏起去，等到大隊(duì)過去，我可以冒險(xiǎn)去捉住一個(gè)散落的兵，便能探問出前線的情形，而后再作計(jì)較。不幸而被大隊(duì)——比如說他們也許在此地休息一會(huì)兒——給看見，我只好盡那把手槍所能為的抵擋一陣，其余便都交給天了。

但是小蝎不干。他似乎有許多不干的理由，可是顧不得說；我是莫名其妙。他不跑，自然迷也不會(huì)聽我的。我又不知道怎樣好了。西邊的塵土越滾越近；貓人的腿與眼的厲害我是知道的；被他們看見，再躲就太晚了。

“你不能死在他們手里！我不許你那么辦！”我急切的說，還拉著他們倆。

“全完了！你不必陪上一條命；你連迷也不用管了，隨她的便吧！”小蝎也極堅(jiān)決。

講力氣，他不是我的對(duì)手；我摟住了他的腰，半抱半推的硬行強(qiáng)迫；他沒掙扎，他不是撒潑打滾的人。迷自然緊跟著我。這樣，還是我得了勝，在村后的一間破屋藏起來。我用幾塊破磚在墻上堆起一個(gè)小屏，順著磚的孔隙往外看。小蝎坐在墻根下，迷坐在一旁，拉著他的手。

不久，大隊(duì)過來了。就好像一陣怪風(fēng)裹著灰沙與敗葉，整團(tuán)的前進(jìn)。嘈雜的聲音一陣接著一陣，忽然的聲音小了一些，好像波濤猛然低降，我閉著氣等那波浪再猛孤丁的涌起。人數(shù)稀少的時(shí)候，能看見兵們的全體，一個(gè)個(gè)手中連木棍也沒有，眼睛只盯著腳尖，驚了魂似的向前跑?，F(xiàn)象的新異使我膽寒。一個(gè)軍隊(duì)，沒有馬鳴，沒有旗幟，沒有刀槍，沒有行列，只在一片熱沙上奔跑著無數(shù)的裸體貓人，個(gè)個(gè)似因驚懼而近乎發(fā)狂，拚命的急奔，好似嚇狂了的一群，一地，一世界野人。向來沒看見過這個(gè)！設(shè)若他們是整著隊(duì)走，我決不會(huì)害怕。

好大半天，兵們漸漸稀少了。我開始思想了：兵們打了敗仗，小蝎干什么一定要去見他們呢？這是他父親的兵，因打敗而和他算賬？這在情理之中。但是小蝎為何不躲避他們而反要迎上去呢？想不出道理來。因迷惑而大了膽，我要冒險(xiǎn)去拿個(gè)貓兵來。除了些破屋子，沒有一棵樹或一個(gè)障礙物；我只要跳出去，便得被人看見！又等了半天，兵們更稀少了，可是個(gè)個(gè)跑得分外的快；大概是落在后面特別的害怕而想立刻趕上前面的人們。去追他們是無益的，我得想好主意。

好吧，試試我的槍法如何。我知道設(shè)若我打中一個(gè)，別人決不去管他。前面的人聽見槍響也決不會(huì)再翻回頭來。可是怎能那么巧就打中一個(gè)人正好不輕不重而被我生擒了來呢？再說，打中了他，雖然沒打到致命的地方，而還要審問他，槍彈在肉里而還被審，我沒當(dāng)過軍官，沒有這分殘忍勁兒。這個(gè)計(jì)策不高明。

兵們?cè)絹碓缴倭恕Ｎ遗缕饋恚阂苍S再待一會(huì)兒便一個(gè)也剩不下了。我決定出去活捉一個(gè)來。反正人數(shù)已經(jīng)不多，就是被幾個(gè)貓兵圍困住，到底我不會(huì)完全失敗。不能再耽延了，我掏出手槍，跑出去。事情不永遠(yuǎn)像理想的那么容易，可也不永遠(yuǎn)像理想的那么困難。假如貓兵們看見了我就飛跑，管保追一天我也連個(gè)影也捉不到?？墒蔷尤挥幸粋€(gè)兵，忽然的看見我，就好像小蛙見了水蛇，一動(dòng)也不動(dòng)的呆軟在那兒了。其余的便容易了，我把他當(dāng)豬似的扛了回來。他沒有喊一聲，也沒掙扎一下；或者跑得已經(jīng)過累，再加上驚嚇，他已經(jīng)是半死了。

把他放在破屋里，他半天也沒睜眼。好容易他睜開眼，一看見小蝎，他好像身上最嬌嫩的地方挨了一刺刀似的，意思是要立起來撲過小蝎去。我握住他的胳臂。他的眼睛似是發(fā)著火，有我在一旁，他可是敢怒而不敢言。

小蝎好像對(duì)這個(gè)兵一點(diǎn)也不感覺興趣，他只是拉著迷的手坐著發(fā)呆。我知道，我設(shè)若溫和的審問那個(gè)兵，他也許不回答；我非恐嚇?biāo)豢??？謬樀玫搅讼喈?dāng)?shù)某潭龋覇査鯓訑∠聛淼摹?/p>

他似乎已忘了一切，呆了好大半天他好像想起一點(diǎn)來：“都是他！”指著小蝎。

小蝎笑了笑。

“說！”我命令著。

“都是他！”兵又重了一句。我知道貓人的好啰嗦，忍耐著等他把怒氣先放一放。

“我們都不愿打仗，偏偏他騙著我們?nèi)ゴ?。敵人給我們國(guó)魂，他，他不許我們要！可是他能，只能，管著我們；那紅繩軍，這個(gè)軍，那個(gè)軍，也全是他調(diào)去的，全能接了外國(guó)人的國(guó)魂平平安安的退下來，只剩下我們被外國(guó)人打得魂也不知道上哪里去！我們是他爸爸的兵，他反倒不照應(yīng)我們，給我們放在死地！我們有一個(gè)人活著便不能叫他好好的死！他爸爸已經(jīng)有意把我們撤回來，他，他不干！人家那平安退卻的，既沒受傷，又可以回去搶些東西；我們，現(xiàn)在連根木棍也沒有了，叫我們?cè)趺椿钪?？！”他似乎是說高興了，我和小蝎一聲也不出，聽著他說；小蝎或者因心中難過也許只是不語而并沒聽著，我呢，兵的每句話都非常的有趣，我只盼望他越多說越好。

“我們的地，房子，家庭，”兵繼續(xù)的說：“全叫你們弄了去；你們今天這個(gè)，明天那個(gè)，越來官越多，越來民越窮。搶我們，騙我們，直落得我們非去當(dāng)兵不可；就是當(dāng)兵幫助著你們作官的搶，你們到底是拿頭一份，你們只是怕我們不再幫助你們，才分給我們一點(diǎn)點(diǎn)。到了外國(guó)人來打你們，來搶你們的財(cái)產(chǎn)，你叫我們?nèi)ニ?，你個(gè)瞎眼的，誰能為你們?nèi)ベu命！我們不會(huì)作工，因?yàn)槟銈儼盐覀兊母改付甲兂闪吮?，使我們自幼就只?huì)當(dāng)兵；除了當(dāng)兵我們沒有法子活著！”他喘了一口氣。我乘這個(gè)機(jī)會(huì)問了他一句：

“你們既知道他們不好，為什么不殺了他們，自己去辦理一切呢？”

兵的眼珠轉(zhuǎn)開了，我以為他是不懂我的話，其實(shí)他是思索呢。呆了一會(huì)兒，他說：

“你的意思是叫我們革命？”

我點(diǎn)了點(diǎn)頭；沒想到他會(huì)知道這么兩個(gè)字——自然我是一時(shí)忘了貓國(guó)革命的次數(shù)。

“不用說那個(gè)，沒有人再信！革一回命，我們丟點(diǎn)東西，他們沒有一個(gè)不壞的。就拿那回大家平分地畝財(cái)產(chǎn)說吧，大家都是樂意的；可是每人只分了一點(diǎn)地，還不夠種十幾棵迷樹的；我們種地是餓著，不種也是餓著，他們沒辦法；他們，尤其是年青的，只管出辦法，可是不管我們肚子餓不餓。不治肚子餓的辦法全是糊涂辦法。我們不再信他們的話，我們自己也想不出主意，我們只是誰給迷葉吃給誰當(dāng)兵；現(xiàn)在連當(dāng)兵也不準(zhǔn)我們了，我們非殺不可了，見一個(gè)殺一個(gè)！叫我們和外國(guó)人打仗便是殺了我們的意思，殺了我們還能當(dāng)兵吃迷葉嗎？他們的迷葉成堆，老婆成群，到如今連那點(diǎn)破迷葉也不再許我們吃，叫我們?nèi)ズ屯鈬?guó)人打仗，那只好你死我活了。”

“現(xiàn)在你們跑回來，專為殺他？”我指著小蝎問。

“專為殺他！他叫我們?nèi)ゴ蛘?，他不許我們要外國(guó)人給的國(guó)魂！”

“殺了他又怎樣呢？”我問。

他不言語了。

小蝎是我經(jīng)驗(yàn)中第一個(gè)明白的貓人，而被大家恨成這樣；我自然不便，也沒工夫，給那個(gè)兵說明小蝎并非是他所應(yīng)當(dāng)恨的人。他是誤以小蝎當(dāng)作官吏階級(jí)的代表，可是又沒法子去打倒那一階級(jí)，而只想殺了小蝎出口氣。這使我明白了一個(gè)貓國(guó)的衰亡的真因：有點(diǎn)聰明的想指導(dǎo)著人民去革命，而沒有建設(shè)所必需的知識(shí)，于是因要解決政治經(jīng)濟(jì)問題而自己被問題給裹在旋風(fēng)里；人民呢經(jīng)過多少次革命，有了階級(jí)意識(shí)而愚笨無知，只知道受了騙而一點(diǎn)辦法沒有。上下糊涂，一齊糊涂，這就是貓國(guó)的致命傷！帶著這個(gè)傷的，就是有亡國(guó)之痛的刺激也不會(huì)使他們咬著牙立起來抵抗一下的。

該怎樣處置這個(gè)兵呢？這倒是個(gè)問題。把他放了，他也許回去調(diào)兵來殺小蝎；叫他和我們?cè)谝粔K，他又不是個(gè)好伴侶。還有，我們?cè)撋夏睦锶ツ兀?/p>

天已不早了，我們似乎應(yīng)當(dāng)打主意了。小蝎的神氣似乎是告訴我：他只求速死，不必和他商議什么。迷自然是全沒主張。我是要盡力阻止小蝎的死，明知這并無益于他，可是由人情上看我不能不這么辦。上哪里去呢？回貓城是危險(xiǎn)的；往西去？正是自投羅網(wǎng)，焉知敵人現(xiàn)在不是正往這里走呢！想了半天，似乎只有到外國(guó)城去是萬全之策。

但是小蝎搖頭。是的，他肯死，也不肯去丟那個(gè)臉。他叫我把那個(gè)兵放了：“隨他去吧！”

也只好是隨他去吧。我把那個(gè)兵放了。

天漸漸黑上來；異常的，可怕的，靜寂！心中準(zhǔn)知道四外無人，準(zhǔn)知道遠(yuǎn)處有許多潰兵，準(zhǔn)知道前面有敵人襲來，這個(gè)靜寂好像是在荒島上等著風(fēng)潮的突起，越靜心中越緊張。自然貓國(guó)滅亡，我可以到別國(guó)去，但是為我的好友，小蝎，設(shè)想，我的心似乎要碎了！一間破屋中過著亡國(guó)之夕，這是何等的悲苦。就是對(duì)于迷，現(xiàn)在我也舍不得她了。在亡國(guó)的時(shí)候才理會(huì)到一個(gè)“人”與一個(gè)“國(guó)民”相互的關(guān)系是多么重大！這個(gè)自然與我無關(guān)，但是我必須為小蝎與迷設(shè)想，這么著我才能深入他們的心中，而分擔(dān)一些他們的苦痛；安慰他們是沒用的，國(guó)家滅亡是民族愚鈍的結(jié)果，用什么話去安慰一兩個(gè)人呢？亡國(guó)不是悲劇的舒解苦悶，亡國(guó)不是詩人的正義之?dāng)M喻，它是事實(shí)，是鐵樣的歷史，怎能純以一些帶感情的話解說事實(shí)呢！我不是讀著一本書，我是聽著滅亡的足音！我的兩位朋友當(dāng)然比我聽的更清楚一些。他們是詛咒著，也許是甜蜜的追憶著，他們的過去一切；他們只有過去而無將來。他們的現(xiàn)在是人類最大的恥辱正在結(jié)晶。

天還是那么黑，星還是那么明，一切還是那么安靜，只有亡國(guó)之夕的眼睛是閉不牢的。我知道他們是醒著，他們也知道我沒睡，但是誰也不能說話，舌似乎被毀滅的指給捏住，從此人與國(guó)永不許再出聲了。世界上又啞了一個(gè)文化，它的最后的夢(mèng)是已經(jīng)太晚了的自由歌唱。它將永不會(huì)再醒過來。它的魂靈只能向地獄里去，因?yàn)樗暗募o(jì)錄是歷史上一個(gè)污點(diǎn)。

二十七

大概是快天亮了，我矇眬的睡去。

！！兩響！我聽見已經(jīng)是太晚了。我睜開眼——兩片血跡，兩個(gè)好朋友的身子倒在地上，離我只有二尺多遠(yuǎn)。我的，我的手槍在小蝎的身旁！

要形容我當(dāng)時(shí)的感情是不可能的。我忘了一切，我不知道心里哪兒發(fā)痛。我只覺得兩個(gè)活潑潑的青年瞪著四個(gè)死定的眼看著我呢?；顫姖姷?？是的，我一時(shí)腦子里不能轉(zhuǎn)彎了，想不到他們會(huì)停止了呼吸的。他們看著我，但是并沒有絲毫的表情，他們像捉住一些什么肯定的意義，而只要求我去猜。我看著他們，我的眼酸了，他們的還是那樣的注視。他們把個(gè)最難猜透的謎交給我，而我忘了一切。我想不出任何方法去挽回生命；在他們面前我覺得到人生的脆弱與無能。我始終沒有落淚；除了他們是躺著，我是立著，我完全和他們一樣的呆死。無心的，我蹲下，摸了摸他們，還溫暖，只是沒有了友誼的回應(yīng)；他們的一切只有我所知道的那點(diǎn)還存在著，其余的，他們自己已經(jīng)忘了。死或者是件靜美的事。

迷是更可憐的。一個(gè)美好的女子豈是為亡國(guó)預(yù)備的呢。我的心要碎了。民族的罪惡懲罰到他們的姊妹妻母；就算我是上帝，我也得后悔為這不爭(zhēng)氣的民族造了女子！

我明白小蝎，所以我更可憐迷；她似乎無論怎樣也不應(yīng)當(dāng)死；小蝎有必死的理由?？墒?，與國(guó)家同死或者不需要什么辯論？民族與國(guó)家，在這個(gè)世界上，還有種管轄生命的力量。這個(gè)力量的消失便是死亡，那不肯死的只好把身體變作木石，把靈魂交與地獄。我更愛迷與小蝎了。我恨不能喚醒他們，告訴他們，他們是純潔的，他們的靈魂還是自己的。我恨不能喚起他們，帶他們到地球上來享受生命一切應(yīng)有的享受。幻想是無益的；除了幻想?yún)s只有悲哀。我無論怎樣幻想，他們只是呆呆的不動(dòng)；他們似乎已忘了我是個(gè)好朋友。不管我心中怎樣疼痛，他們一點(diǎn)也不欣賞，生死之間似隔著幾重天。生是一切，死是一切，生死中間隔著個(gè)無限大的不可知。我似乎能替花鳥解釋一些什么，我不能使他們?cè)俪鲆宦暋Ｋ赖木}默是絕對(duì)的真實(shí)：我不知怎樣好了，可是他們決定不再動(dòng)了。我覺不到生命還有什么意義。

就是那么呆呆的守著他們，一直到太陽出來。他們的形體越來越看得清楚，我越覺得沒有主張。光射在迷的臉上，還是那么美好，可愛，只是默默不語。小蝎的頭窩在墻角，臉上還不時(shí)的帶出那種無聊的神氣，好像死還沒醫(yī)治了他的悲觀，迷的臉上一點(diǎn)害怕的樣子沒有了。

我不能再守著他們。這是我心中忽然覺出來的。設(shè)若再繼續(xù)下去，我一定會(huì)瘋。離開他們？這么一想，我那始終沒落的眼淚雨似的落下來。茫茫大地，我到哪里去？舍了兩個(gè)好朋友，獨(dú)自去游浪，這比我離開地球的時(shí)候難堪得多多了。異地的孤寂是難以擔(dān)當(dāng)?shù)?，況且是由于死別，他們的死將永遠(yuǎn)追隨著我。我哭了不知好久，我雙手拉住他們，幾乎是喊著：迷，小蝎，再見了！

顧不得埋掩他們，我似乎只要再耽誤一秒鐘，便永不能起身了。咬一咬牙，拾起我的手槍，跳出破墻。走開幾步，我回頭看了看；決定不再回去，叫他們的尸身腐爛在那里，我不能再回去！我罵我自己，不祥的人，由地球上同來的朋友死在這里，現(xiàn)在又眼看著他們倆這樣，我應(yīng)當(dāng)永不再交朋友！

往哪里走？回貓城，當(dāng)然的。那是我的家。

路上一個(gè)人不見，死籠罩住一切。天空是灰的，灰黃的路上臥著幾個(gè)死兵，白尾鷹們正在啄食，上下飛舞，尖苦的叫著。我走得飛快，可是眼中時(shí)?？匆娒缘男Γ兴坪趼牭叫⌒珣T說的字句，他們是追隨著我呢?？斓搅素埑?，我的心跳得緊；是希冀，是恐怖，我說不清。到了，沒有一個(gè)人。街上臥著，東一個(gè)，西一個(gè)，許多婦女。兵們由此經(jīng)過，我猜得出其中的道理?！盎ㄒ才芰?！”我似乎又聽見迷在我耳旁說。是的，花要是不走，也必定被兵們害死。我顧不得細(xì)看，一直往前跑，到了大鷹的頭懸掛所在，他還在那里守著這空城，頭上的肉已被鷹鳥啄盡。他是這死寂貓城的靈魂。跑到小蝎的住處，什么也沒有了，連墻都推倒了兩處。

兵們沒有把小蝎的任何東西留下，我真愿意得著一點(diǎn)，無論是什么，作個(gè)紀(jì)念物。我只好走吧，這個(gè)地方的一磚一石都能引下我的淚。

我往東去，我知道人們都在那邊?；仡^看了看，灰空中立著個(gè)死城！

向大蝎的迷林走去，這是我認(rèn)識(shí)的一條路。路上那個(gè)小村已經(jīng)沒人了，我知道兵們一定已由此經(jīng)過了。

到了迷林，沒有人。我坐在樹下休息了一會(huì)兒。還得走，靜寂逼迫著我動(dòng)作。向前走到我常洗澡的沙灘那里，從霧氣中我看見些行人往西來。我猜想，這或者是大局已有轉(zhuǎn)機(jī)，所以人們又要回貓城去。一會(huì)兒比一會(huì)兒人多了，有許多貴人還帶著不少的兵。我坐在河岸上一邊休息一邊觀察。人越來越多，帶兵的人們似乎都爭(zhēng)著往前跑，像急于去得到一些利益似的。一來二去，因?yàn)闋?zhēng)路，兵們開始打起來，而且貴人們親自指揮著。我莫名其妙。貓人的戰(zhàn)爭(zhēng)是不易見勝負(fù)的，大家只用木棍相擊，輕易不致打倒一個(gè)；打的工夫還不如轉(zhuǎn)的工夫多，你躲我，我躲你，非趕到有人失神，木棍是沒有碰到身上的機(jī)會(huì)。工夫大了，大家還是亂轉(zhuǎn)，而且是越轉(zhuǎn)相距越遠(yuǎn)。有一隊(duì)，一邊打，一邊往前轉(zhuǎn)，大概是指揮人要乘著大家亂打的當(dāng)兒，把他的兵轉(zhuǎn)到前面去，好繼續(xù)往西走。這一隊(duì)離河岸較近，我認(rèn)出來，為首的是大蝎。他到底是有些策略。又待了一會(huì)兒，他的兵們?nèi)D(zhuǎn)在前面來了，果然不出我所料，他們一擺脫清便向前急進(jìn)。

我的機(jī)會(huì)到了。似乎是飛呢，我趕上了大蝎。

他似乎很愿意見著我，同時(shí)又似乎連講話都顧不得，急于往前跑。我一邊喘一邊問他，干什么去。

“請(qǐng)跟我去！跟我去！”他十分懇切的說：“敵人就快到貓城了！也許已過了那里，說不定！”

我心中痛快了一些，大概是到了不能不戰(zhàn)的時(shí)候了，大家一齊去保護(hù)貓城，我想?？墒?，大家要都是去迎敵，為什么半路上自己先打起來呢？我想的不對(duì)！我告訴大蝎，他不告訴我干什么去，我不能跟他走。

他似乎不愿說實(shí)話，可是又好像很需要我，而且他知道我的脾氣，他說了實(shí)話：

“我們?nèi)ネ督?，誰先到誰能先把京城交給敵人，以后自不愁沒有官作。”

“請(qǐng)吧！”我說：“沒那個(gè)工夫陪你去投降！”沒有再和他說第二句話，我便扭頭往回走。

后面的兵也學(xué)著大蝎，一邊打一邊前進(jìn)了。我看見那位紅繩軍的領(lǐng)袖也在其中，仍舊項(xiàng)上系著極粗的紅繩，精神百倍的爭(zhēng)著往前去投降。

我正看著，前面忽然全站定了。轉(zhuǎn)過頭來，敵人到了，已經(jīng)和大蝎打了對(duì)面。這我倒要看看了，看大蝎怎樣投降。

我剛跑到前面，后面的那些領(lǐng)袖也全飛奔前來。紅繩軍的首領(lǐng)特別的輕快像個(gè)燕子似的，一落便落在大蝎的前面，向敵人跪好。后面的領(lǐng)袖繼續(xù)也全跪好，就好像咱們老年間大家庭出殯的時(shí)候，靈前跪滿了孝子賢孫。

這是我第一次看見貓人的敵軍。他們的身量，多數(shù)都比貓人還矮些?？此麄兡樕系纳駳馑坪醵疾淮舐斆鳎墒欠置鞯娘@出小氣與毒狠的樣子。我不知道他們的歷史與民性，無從去判斷，他們給我的第一個(gè)印象是這樣罷了。他們手里都拿條像鐵似的短棍，我不知道它們有什么用處。

等貓人首領(lǐng)全跪好了，矮人們中的一個(gè)，當(dāng)然是長(zhǎng)官了，一抬手，他后面的一排兵，極輕巧的向前一躥，小短棍極準(zhǔn)確的打在大蝎們的頭上。我看得清楚極了，大蝎們?nèi)坏皖^，身上一顫，倒在地上，一動(dòng)也不動(dòng)了。莫非短棍上有電？不知道。后面的貓人看見前面投降的首領(lǐng)全被打死，哎呀，那一聲喊，就好像千萬個(gè)刀放在脖子上的公雞。喊了一聲，就好像比聲音還快，一齊向后跑去。一時(shí)被擠倒的不計(jì)其數(shù)，倒了被踩死的也很多。敵人并沒有追他們。大蝎們的尸首被人家用腳踢開，大隊(duì)慢慢的前進(jìn)。

我想起小蝎的話：“敵人非把我們殺盡不可！”

可是，我還替貓人抱著希望：投降的也是被殺，難道還激不起他們的反抗嗎？他們假如一致抵抗，我不信他們會(huì)滅亡。我是反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的，但是我由歷史上看，戰(zhàn)爭(zhēng)有時(shí)候還是自衛(wèi)的唯一方法；遇到非戰(zhàn)不可的時(shí)候，到戰(zhàn)場(chǎng)上去死是人人的責(zé)任。褊狹的愛國(guó)主義是討厭的東西，但自衛(wèi)是天職。我理想著貓人經(jīng)過這一打擊，必能背城一戰(zhàn)，而且勝利者未必不是他們。

我跟著大隊(duì)走。那方才沒被踩死而跑不了的，全被矮兵用短棍結(jié)果了性命。我不能承認(rèn)這些矮子是有很高文化的人，但是拿貓人和他們比，貓人也許比他們更低一些。無論怎說，這些矮人必是有個(gè)，假如沒有別的好處，國(guó)家觀念。國(guó)家觀念不過是擴(kuò)大的自私，可是它到底是“擴(kuò)大”的；貓人只知道自己。

幸而和小蝎起行的時(shí)候，身旁帶了些迷葉，不然我一定會(huì)餓死的。我遠(yuǎn)遠(yuǎn)的跟著矮人的大隊(duì)，不要說是向他們乞求點(diǎn)吃食，就是連挨近他們也不敢。焉知他們不拿我當(dāng)作偵探呢。一直的走到我的飛機(jī)墜落處，他們才休息一下。我在遠(yuǎn)遠(yuǎn)望著，那只飛機(jī)引起了他們注意，這又是他們與貓人不同之處，這群人是有求知心的。我想起我的好友，可憐，他的那些殘骨也被他們踐踏得粉碎了！

他們休息了一會(huì)兒，有一部分的兵開始掘地。工作得很快，看著他們那么笨手笨腳的，可是說作便作，不遲疑，不懶散，不馬馬虎虎，一會(huì)兒的工夫他們挖好了深大的一個(gè)坑。又待了一會(huì)兒，由東邊來了許多貓人，后面有幾個(gè)矮子兵趕著，就好像趕著一群羊似的。趕到了大坑的附近，在此地休息著的兵把他們圍住，往坑里擠。貓人的叫喊真足以使鐵作的心也得碎了，可是矮兵們的耳朵似乎比鐵還硬，拿著鐵棒一個(gè)勁兒往坑里趕。貓人中有男有女，而且有的婦女還抱著小娃娃。我的難過是說不出來的，但是我沒法去救他們。我閉上眼，可是那哭喊的聲音至今還在我的耳旁。哭喊的聲音忽然小了，一睜眼，矮獸們正往坑中填土呢。整批的活埋！這是貓人不自強(qiáng)的懲罰。我不知道恨誰好，我只得了一個(gè)教訓(xùn)：不以人自居的不能得人的待遇；一個(gè)人的私心便足以使多少多少同胞受活埋的暴刑！

要形容一切我所看見的，我的眼得哭瞎了；矮人們是我所知道的人們中最殘忍的。貓國(guó)的滅亡是整個(gè)的，連他們的蒼蠅恐怕也不能剩下幾個(gè)。

在最后，我確是看見些貓人要反抗了，可是他們還是三個(gè)一群，五個(gè)一伙的干；他們至死還是不明白合作。我曾在一座小山里遇見十幾個(gè)逃出來的貓人，這座小山是還未被矮兵占據(jù)的唯一的地方；不到三天，這十幾個(gè)避難的互相爭(zhēng)吵打鬧，已經(jīng)打死一半。及至矮兵們來到山中，已經(jīng)剩了兩個(gè)貓人，大概就是貓國(guó)最后的兩個(gè)活人。敵人到了，他們兩個(gè)打得正不可開交。矮兵們沒有殺他們倆，把他們放在一個(gè)大木籠里，他們就在籠里繼續(xù)作戰(zhàn)，直到兩個(gè)人相互的咬死；這樣，貓人們自己完成了他們的滅絕。

* * *

我在火星上又住了半年，后來遇到法國(guó)的一只探險(xiǎn)的飛機(jī)，才能生還我的偉大的光明的自由的中國(guó)。