克：等等，先生，我不確定它就一定不會(huì)停止。如果我密切地觀察吸煙，密切留意吸煙的每一個(gè)動(dòng)作，那么這個(gè)習(xí)慣就會(huì)萎縮消失。那么為什么喋喋不休無法消失呢？

莫：因?yàn)猷┼┎恍菔菬o意識(shí)的，而吸煙并不是無意識(shí)的。

克：一開始喋喋不休并不是無意識(shí)的，它是后來才變成無意識(shí)的。

莫：我們不要?dú)w因?yàn)殚_始。沒有什么開始，我追溯不到喋喋不休的開始，而且它是一種特別無意識(shí)的做法。它幾乎是大腦一種自發(fā)性的顫抖，我對(duì)此感到非常無助。我只能看著大腦在顫抖，在喃喃自語，卻對(duì)此無能為力。

克：這一切都是非意志性的。是的，這一點(diǎn)我們都同意。

普：所有體系都在處理這種喋喋不休的外圍活動(dòng)，甚至在開始著手做任何事之前，他們都說首先必須停止喋喋不休。

莫：我們說每個(gè)體系都會(huì)有所助益——集中注意力；重復(fù)咒文；引入某種單調(diào)的、千篇一律的做法。你看，喋喋不休并不是單調(diào)的，作為現(xiàn)象來看它是單調(diào)的，但內(nèi)容卻在不停地變換。

克：是的，它的內(nèi)容是變化的。這相當(dāng)有趣。

莫：有時(shí)它很沉悶，有時(shí)它又很有趣。

普：它完全是雜亂無章的。

莫：有時(shí)是一種怪異的傾向在影響著我們。

克：哦，是的；哦，是的。

普：但根本問題是，只要思考的過程填滿了意識(shí)，并且成了意識(shí)運(yùn)作的主要內(nèi)容，只要你還有定向思考和喋喋不休，那么我認(rèn)為要擺脫其中一個(gè)而保持另一個(gè)就是不可能的。

阿：對(duì)此還有另外一種理解方式：我們的心智在各個(gè)不同的層次上運(yùn)作，而喋喋不休就是那種其中摻雜了所有這些層次的活動(dòng)。

普：我不這么認(rèn)為，我不認(rèn)為所有層次都是摻雜在一起的。有意識(shí)的思考活動(dòng)就是指，思考者利用思想去建立一個(gè)假設(shè)的前提，并且從這個(gè)前提出發(fā)，有邏輯地、理性地去尋找一個(gè)解決辦法。而在不理性的領(lǐng)域，在喋喋不休中，則會(huì)發(fā)生很多理性的心智所無法理解的事情。但我想知道這兩者是否并非相互對(duì)應(yīng)的兩個(gè)部分，其中一個(gè)是否可以沒有另一個(gè)而存在。

巴：我們反對(duì)喋喋不休，但是很顯然我們并不反對(duì)特定方向上的占據(jù)。

普：這正是我想說的意思。這并不是一個(gè)“反對(duì)”的問題。我說只要一個(gè)存在，另一個(gè)也會(huì)存在。

阿：我對(duì)此有所懷疑。

普：那就讓我們討論一下吧。我想知道其中一個(gè)是否并不是另一個(gè)的映射。

巴：心知道有方向的占據(jù)。很顯然它同樣也知道喋喋不休，那種沒有方向的喋喋不休。那么這樣的心能夠了解空間或空無嗎？

普：不要這樣表達(dá)。

巴：不是的，因?yàn)榭死锵Ｄ羌肓丝臻g。

克：請(qǐng)繼續(xù)，我本來就打算弄清楚這個(gè)問題。

普：不要那樣表達(dá)。如果其中一個(gè)存在，那么另一個(gè)也會(huì)存在，這是我想探討的。

阿：我對(duì)此存疑，因?yàn)槲矣X得一個(gè)人是有可能高效地完成任何一項(xiàng)他被指定的工作的，這是定向的活動(dòng)。而現(xiàn)在你說任何能夠進(jìn)行定向活動(dòng)的人，也必然一直處于喋喋不休的瘋狂狀態(tài)邊緣。

普：不，那不是我說的意思。定向活動(dòng)并不只是意味著純技術(shù)性的運(yùn)作，也包括了心理上所有的定向活動(dòng)。只要心理和情緒活動(dòng)是有方向的，那么另一種無方向的活動(dòng)也會(huì)存在。

P. Y. 戴施潘達(dá)（戴）：我認(rèn)為心就像一面鏡子那樣運(yùn)作，它反射出了我們參與的所有活動(dòng)，既包括客觀的，也包括心理的；既包括現(xiàn)在的，也包括過去的，那些潛藏在我們意識(shí)深處的事物。除非我們?nèi)褙炞⒂谒?，否則我們還是會(huì)喋喋不休。

克：你要怎么停止它？這才是他感興趣的。

普：阿秋吉的意思似乎是說這是可能的：即在實(shí)用層面和心理層面都能夠有一種定向思考的狀態(tài)，卻沒有喋喋不休。

阿：不是的，我的意思是那是一種活動(dòng)，我知道它是怎么產(chǎn)生的，知道它的根源，也知道它的結(jié)束。

普：如果它是一種定向活動(dòng)，我真的能知道它的根源嗎？

阿：那就是中心維持自身的方法，那就是中心。