蘇軍在這個地區(qū)發(fā)起進攻是弗雷斯那爾最擔(dān)心的隱患。與該地區(qū)其他的河流一樣，普魯特河從西北流向西南方向，將德軍的陣線一分為二。如果蘇軍以此為軸心向下游展開強大的進攻，將切斷弗雷斯那爾整個右翼部隊，包括第6軍。但是，如果能夠?qū)⒂乙聿筷犧D(zhuǎn)移的話——最好是轉(zhuǎn)移到塞瑞斯河的對岸，或至少到普魯特河的西岸——那么就會避免這種危險。而且，撤出右翼部隊將大大縮短德軍的陣線，并能夠降低德軍對羅馬尼亞軍隊的依賴程度。他和安東內(nèi)斯庫曾幾次提出撤退的建議，但是都沒有得到希特勒的批準(zhǔn)。

面臨蘇軍即將掀起的大規(guī)模進攻，弗雷斯那爾又一次請求撤退，但是又一次遭到拒絕。他終于放棄了，下達命令，準(zhǔn)備迎接戰(zhàn)斗，并表示，他相信“幾經(jīng)考驗的羅馬尼亞軍隊將肩并肩”和德軍部隊站在一起。

8月20日,星期天,天剛亮不久,紅軍在羅馬尼亞這一邊展開了這場姍姍來遲的進攻。洛迪恩·馬林諾夫斯基將軍帶領(lǐng)第2烏克蘭前線軍以排山倒海之勢從北部涌入，攻打德軍左翼部隊；費奧多·托爾布欣將軍率領(lǐng)的第3烏克蘭前線軍從東北部攻打德軍的右翼。蘇軍的隊伍共有929000人，還有1890輛坦克和突擊炮；他們擁有的大炮如此之多，在一塊10英里寬的攻擊目標(biāo)內(nèi)，馬林諾夫斯基配備了不少于4000門大炮——差不多每隔5碼就有一門。各級部隊中，蘇軍的兵力都遠遠超過了德軍和羅馬尼亞軍的總和：2倍于他們的士兵，2倍的大炮，近5倍的裝甲和3倍的飛機。

蘇軍兩處主要進攻相差125英里遠：在西邊，從雅西西北部開始；在東邊，從蒂拉斯波爾正南第涅伯河下游的一個橋頭堡開始。而且，經(jīng)過精心謀劃，兩支部隊將在羅馬尼亞軍把守的地區(qū)合攏。雖然有一些羅馬尼亞軍隊勇敢地站在德軍一邊，但是仍有一些軍人甚至連一槍都沒開就投降了。羅馬尼亞第11師的司令員手里拿著鞭子，試圖阻止那些如洪水般往后方逃竄的士兵，他眼淚汪汪地向他的德軍上司匯報說，他的部下就這么一哄而散了。蘇軍的先鋒部隊在第1天就向前挺進12英里，并切入德軍后方。時至如今，德軍還沒有意識到他們的羅馬尼亞盟友已經(jīng)棄他們而去了。

形勢比弗雷斯那爾原先預(yù)料的還要糟糕。在他右邊更遠處，托爾布欣第3烏克蘭前線軍的一支縱隊向南進發(fā)，將早已支離破碎的羅馬尼亞第3軍隔離開來，并將之逼困在黑海。托爾布欣的其他部隊調(diào)頭向西朝著普魯特河胡西城市前進，胡西是一個位于雅西以南50英里處的鐵路終點站。與此同時，馬林諾夫斯基第2烏克蘭前線軍的先鋒部隊第6坦克軍，從北部胡西處的缺口蜂擁而入。弗雷斯那爾可以看出蘇軍正在從兩個不同的方向進行包抄，意欲在胡西圍堵德第6軍。這是德軍裝甲部隊?wèi)T用的伎倆，曾經(jīng)在戰(zhàn)爭初期攻打蘇聯(lián)紅軍的戰(zhàn)斗中取得了巨大的成功。

8月21日,弗雷斯那爾再次和安東內(nèi)斯庫商討向希特勒建議將其右翼部隊撤退到普魯特河一事。安東內(nèi)斯庫原先是贊同這一提議的，但是現(xiàn)在卻變卦了，還一再堅持他自己有責(zé)任守衛(wèi)這里的每一寸土地。最終，弗雷斯那爾還是先斬后奏，下令撤退。就在當(dāng)天晚上，希特勒也不得已同意這個折中的建議——那已經(jīng)是事后了。

撤退的命令來得太晚了,因為所有看上去像是防御工事的地方都被摧毀了。到了8月23日，星期三，局勢已不可同日而語。IV軍團已經(jīng)被孤立起來，與第8軍失去了聯(lián)絡(luò)；而且，弗雷斯那爾的左翼殘余部隊正試圖在塞瑞斯河西岸巴爾烏附近建立新的防線。再往東，弗雷斯那爾的右側(cè)，蘇軍的裝甲部隊已經(jīng)切斷了他的防線，正在德第6軍的后方20多英里的地方移動，而第6軍也正力挽狂瀾。紅軍各支縱隊于胡西和普魯特河交匯的地方會合。好像是在轉(zhuǎn)眼之間，他們就會合在一起，將IV軍團和第6軍包圍在普魯特河與第涅斯特河之間的地方，這次將會消滅德軍20個師的兵力。

就在那個星期三,德國和羅馬尼亞之間有關(guān)政權(quán)的議題仍然沒有決定性的進展。